Jewelpet (en japonés :ジ ュ エ ル ペ ッ ト, Hepburn : Juerupetto )es la primeraserie de anime deJewelpetcreada porSanrioySegay animada porStudio Comet, dirigida porNanako Sasaki. La serie se emitió por primera vez el 5 de abril de 2009 al 28 de marzo de 2010 enTV OsakayTV Tokyo, reemplazando a Onegai My Melody Kirara ★ en su franja horaria inicial. La serie también se emitió recientemente enTaiwánpor YOYO TV, estrenada como parte delbloque de programaciónBoingen lacadena de televisiónTelecincoenEspaña en abril de 2010, [1] se emitió en Francia a través de Teletoon France , también se emitió en Cartoon Network en Filipinas y en Canal Panda en Portugal en enero de 2011. También se emitió en Italia en febrero de 2011 en Italia 1 e Hiro y tuvo reposiciones en Boing .
Lista de episodios de Jewelpet | |
---|---|
![]() DVD Volumen 1 de la Primera Serie, que muestra a las principales heroínas Rinko, Ruby, Garnet y Sapphie. | |
País de origen | Japón |
No. de episodios | 52 |
Lanzamiento | |
Red original | TV Tokio , TV Osaka |
Lanzamiento original | De abril de 5, 2009 - 28 de de marzo de, 2010 |
Cronología de la temporada |
La primera serie se centra en Rinko Kougyoku y su Jewelpet Partner Ruby. La historia se centra en recolectar todos los Jewelpets perdidos que estaban esparcidos en la ciudad de Takaragaseki en la Tierra y frustrar los planes de Diana, la usuaria de Evil Dark Magic. A medida que se desarrolla la serie, las principales heroínas descubren nuevos Jewelpets en su camino mientras se construyen nuevas relaciones a través de los personajes. Cerca de la mitad de la temporada, Dian, otro Jewelpet que puede usar Dark Magic despierta de su Jewel Charm State. Y ahora los héroes tienen que enfrentarse a él y a los estragos y el caos que se producirán tanto en Jewel Land como en Human World.
La música de la serie está compuesta por el famoso compositor de videojuegos Shiro Hamaguchi . Se hicieron dos canciones para los temas de apertura y final de la serie. El tema de apertura se titula "¿En serio? ¡En serio! Magical ☆ Jewel" (マ ジ? マ ジ! マ ジ カ ル ☆ ジ ュ エ ル, Maji? Maji! Majikaru ☆ jueru ) de Yui Asaka y el tema final se titula "The Smile's Loop" (笑顔 の ル ー プ, Egao no rūpu ) de Horie Mitsuko .
Los lanzamientos en DVD del anime fueron realizados por Marvelous AQL (anteriormente Marvelous Entertainment) en Japón. Los diecisiete volúmenes han sido lanzados, los primeros 16 tienen 3 episodios mientras que el último volumen tiene 4 episodios.
Lista de episodios
NOTA: Algunos episodios tienen emoticonos de texto en los títulos y el inicio de cada episodio se repite.
No. | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | Transcripción de "Sparkle Sparkle ☆ - Here Comes The Jewel" : " kirakira ☆ houseki ga futte kita " ( japonés :キ ラ キ ラ ☆ 宝石 が 降 っ て き た) | 5 de abril de 2009 | |
Es el día de limpieza en Jewel Land y los Jewelpets deben convertirse en Jewelpets para que descansen en el Bosque de los Sueños mientras se limpia la ciudad. Un conejo Jewelpet llamado Ruby deambula mientras las mascotas se convierten en joyas. Sin embargo, durante la entrega del pelícano, una extraña ráfaga de viento se lo llevó, causando que los Encantos de Joyas se esparcieran por el Mundo Humano. Para el castigo de Ruby, debe recuperar todos los encantos de joyas esparcidos o no podrá regresar a Jewel Land. Mientras tanto, una chica llamada Kougyoku Rinko encuentra el encanto de Ruby e informa a su amiga. Al día siguiente, ella y su amiga van a la joyería para examinar la joya, pero luego se metieron en un robo en una joyería. Fueron salvados por un niño llamado Keigo Tatewaki y vieron la joya roja que tiene Rinko. Luego les explicó que estaba trabajando para una organización especial que está vinculada a los grandes magos de Jewel Land y les contó sobre los Jewelpets y también les dijo que todos ellos estaban esparcidos por toda la ciudad. Rinko aceptó la oferta de reunir a todos los Jewelpets de regreso a Jewel Land y despertó a Ruby usando el Jewel Pocketbook. Rinko intenta usar la magia del coraje de Ruby, que no funciona bien y provoca una explosión. Entonces Rinko enfrenta su miedo de hablar con una gran multitud. | |||
2 | "Throb Throb ♡ - I Want To Confess" Transcripción: " dokidoki ♡ kokuhaku shitaino " ( japonés :ド キ ド キ ♡ 告白 し た い の) | 12 de abril de 2009 | |
Tanto Ruby como Rinko se enteraron de que Minami parece no poder confesarse con Miyamato. Más tarde, cuando ella está llorando por este hecho, aparece Garnet's Jewel Charm y la vuelven a convertir en una mascota. Ella se niega a usar su magia de amor para Minami porque estaba sudorosa y huye. Rinko, Ruby y Minami deciden buscarla y la encuentran. En persuasión para hacer que Garnet use su magia, Minami la llevó de regreso a su casa y ve la habitación de Minami cubierta de rosa. De acuerdo, Garnet usa su magia y Miyamato viene y come onokoyami. | |||
3 | "Bye Bye (> _ <) - Arisugawa-san" Transcripción: " baibai (> _ <) arisugawa san " ( japonés :バ イ バ イ (> _ <) 有 栖 川 さ ん) | 19 de abril de 2009 | |
Rinko y Minami se enfrentan a Arisugawa Aoi, un compañero de clase que proviene de una familia adinerada. Para lo que ellos desconocen, a Aoi no le gusta ser el centro de atención porque es rica y no tiene amigos de verdad. Rinko intenta ser amiga de ella para que se sienta mejor, sin embargo, todo sale mal cuando Ruby y Garnet se dispersan por la mansión para encontrar el amuleto de la joya de su mejor amiga, Sapphie. Son expulsados de la mansión, con Aoi creyendo que Rinko realmente no quería ser amigos. En la escuela, se informa a Rinko que Aoi transferirá escuelas de Japón a Inglaterra, viviendo allí de forma permanente. Escapan de la escuela con la guía de Tatewaki para evitar que Aoi se vaya. Cuando llegaron al aeropuerto, Rinko intenta decirle a Arisugawa que quiere ser su amiga, y aparece el Charm Joya de Sapphie mientras se dan la mano. Sapphie hace su hechizo, solo para torcer la trama con el mejor amigo de Aoi, para estallar entre ellos. Semanas después, se revela que Aoi acaba de ir a Inglaterra para quedarse con su amiga por un tiempo, y así comenzó la amistad entre los tres. | |||
4 | Transcripción de "Sip Sip ♡ - Full of Love" : " tsurutsuru ♡ aijou ippai " ( japonés :ツ ル ツ ル ♡ 愛情 い っ ぱ い) | 26 de abril de 2009 | |
Rinko, Minami y Aoi visitan uno de sus compañeros de clase, Rako, restaurante propiedad de su padre. La noche siguiente, Diana, una gata Jewelpet que ejerce magia oscura, pone un hechizo en su tienda para que la gente se mantenga alejada. Un día después en la escuela, los tres notan a Rako sentada sola en su escritorio y le preguntan qué le pasa. Ella les dice que el restaurante de su padre quedó vacío, porque la gente estaba completamente disgustada con el ramen del menú. Intentan hacer una receta diferente, pero fue un fracaso. Intentan arreglar las cosas visitando. No importa cuánto lo intenten, el ramen todavía tiene un sabor horrible. De repente, el restaurante es rehén del trío de Diana, pero su propio plan fracasa cuando intentan atacar, huyendo por sí mismos. El padre de Rako se da cuenta de que el ramen estaba dedicado a su madre fallecida, quien los amaba tanto a ella como a su padre. Sus sentimientos convocaron al encanto de la joya de Rin, que no está dispuesta a ayudar si la hacen reír. Rako hace un boceto al azar, y Rin estalla en carcajadas, al igual que su hechizo. Todo volvió a la normalidad, pero poco saben todos, que Diana tiene un plan para destruir el mundo. | |||
5 | "Burn Burn! Refreshing Swordsmanship" Transcripción: " meramera! Sawayaka kenpō " ( japonés :メ ラ メ ラ! さ わ や か 剣 法) | 3 de mayo de 2009 | |
6 | "¡Chitty Chitty! Duelo en el muelle" Transcripción: " chikichiki! Kutō no kettō " ( japonés :チ キ チ キ! 埠頭 の 決 闘) | 10 de mayo de 2009 | |
7 | "Muki Muki! Servant of Seven Wounds" Transcripción: " mukimuki! Nanatsu no kizu o motsu shitsuji " ( japonés : Japaneseム ム キ! 七 つ の 傷 を 持 つ 執事) | 3 de mayo de 2009 | |
8 | "Atsu Atsu ♡ - Rinko's Emerald Tears" Transcripción: " atsuatsu ♡ rinko no namida wa emerarudo " ( Japonés :ア ツ ア ツ ♡ り ん こ の 涙 は エ メ ラ ル ド) | 24 de mayo de 2009 | |
9 | "Puri Puri - Quieres estar activo" Transcripción: " puripuri bu Tsukushi ku naritai no " ( japonés :プ リ プ リ ブ つ く し く な り た い の) | 31 de mayo de 2009 | |
10 | Transcripción de "Pao Pao! Twins Adventure" : " paopao! Tsuinzu adobenchā " ( japonés :パ オ パ オ! ツ イ ン ズ ・ ア ド ベ ン チ ャ ー) | 7 de junio de 2009 | |
11 | "Ike! Ike! Primer Ministro Secretario Keigo Tatewaki" Transcripción: " ikeike! Sōri daijin shuseki hishokan Tatewaki Keigo " (en japonés :イ ケ イ ケ! 総 理 大臣 主席 秘書 官 帯 刀 啓 吾) | 14 de junio de 2009 | |
12 | "No No (T_T) - El príncipe que perdió su sueño" Transcripción: " damedame (T_T) yume o nakushita ōji-sama " ( japonés :ダ メ ダ メ (T_T) 夢 を な く し た 王子 様) | 21 de junio de 2009 | |
13 | "¿¡Maji Maji !? ¿Rinko es la chica de Taitou?" Transcripción: " majimaji !? taitō no kanojo wa rinko? " ( Japonés :マ ジ マ ジ!? 帯 刀 の 彼女 は り ん こ? ) | 28 de junio de 2009 | |
14 | "¿Hola, hola? ¿Quién es Diana?" Transcripción: " moshimoshi? Daiana itte nanimono !? " ( Japonés :モ シ モ シ? ダ イ ア ナ っ て 何 者!? ) | 5 de julio de 2009 | |
15 | "¡Dana Dana! Modelo, ¿puedes conocerlo?" Transcripción: " dana dana! Moderu no kare ni ae ruka na!? " ( Japonés :だ ナ だ ナ! モ デ ル の 彼 に 会 え る か ナ!? ) | 12 de julio de 2009 | |
dieciséis | "¡Kari Kari! No me gusta el estudiante transferido" Transcripción: " karikari! Kinīranai tenkōsei " ( japonés :カ リ カ リ! 気 に い ら な い 転 校 生) | 19 de julio de 2009 | |
17 | "¿Doko Doko? Descubre a Diana" Transcripción: " dokodoko? Daiana o mitsukedase " ( japonés :ド コ ド コ? ダ イ ア ナ を 見 つ け 出 せ) | 26 de julio de 2009 | |
18 | "¡Waku Waku! Vacaciones de verano en la tierra de las joyas" Transcripción: " wakuwaku! Juerurando de natsuyasumi " ( japonés :ワ ク ワ ク! ジ ュ エ ル ラ ン ド で 夏 休 み) | 2 de agosto de, 2009 | |
19 | "Mini Mini! Diana y los ladrones de hierbas" Transcripción: " minimini! Daiana to hābu-dan " ( japonés :ミ ニ ミ ニ! ダ イ ア ナ と ハ ー ブ 団) | 9 de agosto de, 2009 | |
20 | "Pichi Pichi! ♡ - Operation Love Beach" Transcripción: " pichipichi ♡ rabubīchi dai sakusen " ( japonés :ピ チ ピ チ ♡ ラ ブ ビ ー チ 大作 戦) | 16 de agosto de 2009 | |
21 | "Ora Ora! Tearaway Past" Transcripción: " oraora! Abarenbō densetsu " ( japonés :オ ラ オ ラ! 暴 れ ん 坊 伝 説) | 23 de agosto de 2009 | |
22 | "Bachi Bachi ☆ - Rinko VS Akira" Transcripción: " bachibachi ☆ rinko vs akira " ( japonés :バ チ バ チ ☆ り ん こ vs 晃) | 30 de agosto de 2009 | |
23 | "¿Are Are? ¿¡A dónde fuiste Ruby !?" Transcripción: " areare? Doko e itta no rubī !? " ( Japonés :ア レ ア レ? ど こ へ 行 っ た の ル ビ ー!? ) | 6 de septiembre de 2009 | |
24 | "¿Qué, qué? ¿¡Palo de joya !?" Transcripción: " naninani? Juerusutekki !? " ( Japonés :ナ ニ ナ ニ? ジ ュ エ ル ス テ ッ キ!? ) | 13 de septiembre de 2009 | |
25 | "¡Yada Yada! Aimed Jewel Pocketbook" Transcripción: " yadayada! Nerawa reta jueru techō " ( japonés :ヤ ダ ヤ ダ! ね ら わ れ た ジ ュ エ ル 手 帳) | 20 de septiembre de 2009 | |
26 | "Puru Puru! Rinko's Miracle Power" Transcripción: " purupuru! Rinkono mirakurupawā " ( japonés :プ ル プ ル! り ん こ の ミ ラ ク ル パ ワ ー) | 27 de septiembre de 2009 | |
27 | "¡Nori Nori! Estudiando en la tierra de las joyas" Transcripción: " norinori! Juerurando de o benkyō " ( japonés :ノ リ ノ リ! ジ ュ エ ル ラ ン ド で お 勉強) | 4 de octubre de 2009 | |
28 | "Love Love ♡ - Rinko's Prince" Transcripción: " sukisuki ♡ Rinko no ōji-sama " ( japonés :ス キ ス キ ♡ り ん こ の 王子 様) | 11 de octubre de 2009 | |
29 | "Chancy Chancy !? Diana's Revival" Transcripción: " yabayaba!? Daiana ga fukkatsu " ( japonés :ヤ バ ヤ バ!? ダ イ ア ナ が 復活) | 18 de octubre de 2009 | |
30 | "Kuru Kuru (@ _ @) - Día en que Sushi Belt se detuvo" Transcripción: " kurukuru (@ _ @) kaitensushi ga seishi suru hi " ( japonés :ク ル ク ル (@ _ @) 回 転 寿司 が 静止 す る 日) | 25 de octubre de 2009 | |
31 | "Shiku Shiku (; _;) - Dios epidémico Señorita" Transcripción: " shikushiku (; _;) ojōsama wa yakubyōgami " ( japonés :シ ク シ ク (; _;) お 嬢 様 は 疫病 神) | 1 de noviembre de 2009 | |
32 | "Mera Mera! La batalla final de Diana" Transcripción: " meramera! Daiana to saishū kessen " ( japonés :メ ラ メ ラ! ダ イ ア ナ と 最終 決 戦) | 8 de noviembre de 2009 | |
33 | "Deta Deta! New Enemy, Dian" Transcripción: " detadeta! Aratana teki dian " ( japonés :デ タ デ タ! 新 た な 敵 デ ィ ア ン) | 15 de noviembre de 2009 | |
34 | "¡Hai Hai! The Big Baby Runaway" Transcripción: " ¡haihai! Akachan dai bōsō " ( japonés :ハ イ ハ イ! 赤 ち ゃ ん 大 暴走) | 22 de noviembre de 2009 | |
35 | "Dasu Dasu! King's Travelling Heart" Transcripción: " dasudasu! Kingu kokoro no tabi " ( japonés :ダ ス ダ ス! キ ン グ 心 の 旅) | 29 de noviembre de 2009 | |
36 | "Kita Kita (゚ ∀ ゚) - ¿¡El Príncipe de Rinko !?" Transcripción: " kitakita (゚ ∀ ゚) Rinko no ōji-sama !? " ( Japonés :キ タ キ タ (゚ ∀ ゚) り ん こ の 王子 様!? ) | 6 de diciembre de 2009 | |
37 | "Ufu Ufu ♡ - Tres nuevos picos de popularidad de chicas" Transcripción: " ufuufu ♡ shinzou nin musume ninkikyuujoushou " ( japonés :う ふ う ふ ♡ 新 三人 娘 人 気 急 上昇) | 13 de diciembre de 2009 | |
38 | "Merry Merry ☆ - Santa Comes to Town" Transcripción: " merimeri ☆ santa ga machi niyattekita " ( japonés :メ リ メ リ ☆ サ ン タ が 街 に や っ て き た) | 20 de diciembre de 2009 | |
39 | "¡Babu Babu! Ha nacido un Jewelpet" Transcripción: " babubabu! Juerupetto tanjō " ( japonés :バ ブ バ ブ! ジ ュ エ ル ペ ッ ト 誕生) | 27 de diciembre de 2009 | |
40 | "Uki Uki !? Feliz Año Nuevo Dream Mayhem" Transcripción: " ukiuki!? Happī hatsuyume ōsōdō " ( japonés :ウ キ ウ キ!? ハ ッ ピ ー 初 夢 大 騒 動) | 3 de enero de 2010 | |
41 | "Mero Mero ♡ - Prince who Rid on the White Horse" Transcripción: " meromero ♡ hakuba ni notta ōji-sama " ( japonés :メ ロ メ ロ ♡ 白馬 に 乗 っ た 王子 様) | 10 de enero de 2010 | |
42 | "Buru buru! School Ghost" Transcripción: " buruburu! Gakkō no kaidan " ( japonés :ブ ル ブ ル! 学校 の 怪 談) | 17 de enero de 2010 | |
43 | "Oro Oro! El juicio de las brujas" Transcripción: " orooro! Majo-tachi no shiren " ( japonés :オ ロ オ ロ! 魔女 た ち の 試練) | 24 de enero de 2010 | |
44 | "¡Hara Hara! ¿Hoy es el último día de la humanidad?" Transcripción: " harahara! Kyō ga jinrui saigo no hi? " ( Japonés :ハ ラ ハ ラ! 今日 が 人類 最後 の 日? ) | 31 de enero de 2010 | |
45 | "¡Iya Iya! Todos se han convertido en reyes" Transcripción: " iyaiya! Min'na kingu ni na ~ tsu chatta " ( japonés :イ ヤ イ ヤ! み ん な キ ン グ に な っ ち ゃ っ た) | 7 de febrero de 2010 | |
46 | "Love Love !? Valentine Magic" Transcripción: " raburabu!? Barentainmajikku " ( Japonés :ラ ブ ラ ブ!? バ レ ン タ イ ン マ ジ ッ ク) | 14 de febrero de 2010 | |
47 | "Age Age! Operation Proposal" Transcripción: " ageage! Puropōzu dai sakusen " ( japonés :ア ゲ ア ゲ! プ ロ ポ ー ズ 大作 戦) | 21 de febrero de 2010 | |
48 | "Uru Uru (; Д;) - Wedding of Sorrow" Transcripción: " uruuru (; Д;) kanashimi no kekkonshiki " ( japonés :ウ ル ウ ル (; Д;) 悲 し み の 結婚 式) | 7 de marzo de 2010 | |
49 | "Biri Biri! Dian VS Las Cuatro Brujas" Transcripción: " biribiri! Deian VS yonin no majo " ( Japonés :ビ リ ビ リ! デ ィ ア ン VS 四人 の 魔女) | 14 de marzo de 2010 | |
50 | "¡Fure Fure! Estuvimos juntos incluso nuestros corazones están lejos" Transcripción: " furefure! Hanarete ite mo kokoro wa issho " ( japonés :フ レ フ レ! 離 れ て い て も 心 は 一 緒) | 21 de marzo de 2010 | |
51 | "Bui Bui V (^ ∇ ^) V - They Come Back" Transcripción: " buibui V (^ ∇ ^) V Kaettekita aitsu-ra " ( japonés :ブ イ ブ イ V (^ ∇ ^) V 帰 っ て き た ア イ ツ ら) | 22 de marzo de 2010 | |
52 | "Kiss Kiss ♡ - Jewelpets are Friends" Transcripción: " kisukisu ♡ juerupetto wa tomodachi " ( japonés :キ ス キ ス ♡ ジ ュ エ ル ペ ッ ト は 友 達) | 28 de marzo de 2010 |
Referencias
- General
- http://www.tv-osaka.co.jp/jewelpet/
- Específico
- ^ " ' Boing' incorpora tres series nuevas: 'Geronimo Stilton', 'Las Supernenas Z' y 'Jewelpet ' " (en español). Telecinco. 2010-03-31. Archivado desde el original el 3 de abril de 2010 . Consultado el 23 de abril de 2010 .