La serie de anime Mobile Suit Gundam SEED está animada por el estudio de anime japonés Sunrise y dirigida por Mitsuo Fukuda . Se emitió del 5 de octubre de 2002 al 27 de septiembre de 2003, con cincuenta episodios en TBS . [1] Al igual que con otras series de la franquicia Gundam, Gundam SEED tiene lugar en una línea de tiempo paralela, en este caso la Era Cósmica, la primera en hacerlo. En esta era, la humanidad se ha convertido en dos subespecies: Naturales, que residen en la Tierra y Coordinadores, humanos genéticamente mejorados capaces de resistir los rigores del espacio que habitan en colonias orbitales. La historia gira en torno a una joven coordinadora Kira Yamato. que se ve envuelto en la guerra entre las dos razas después de que una colonia espacial neutral es invadida por los Coordinadores.
Mobile Suit Gundam SEED se dobló en inglés y su primera fecha de emisión en inglés fue el 17 de abril de 2004 en la red de cable estadounidense Cartoon Network como parte de su bloque Toonami de los sábados por la noche , y más tarde se trasladó a su bloque sin nombre "Graveyard Shift" a última hora Los viernes por la noche / los sábados por la mañana temprano a finales de 2004. [2] Más tarde se transmitió en YTV de Canadá a partir del 10 de septiembre de 2004, [3] Adult Swim de Australia a partir del 12 de diciembre de 2005, [4] y AnimeCentral del Reino Unido a partir del 5 de enero de 2008. [5]
Se utilizaron siete temas musicales para la versión original de la serie. Sus aperturas fueron "Invoke" ( INVOKE - イ ン ヴ ォ ー ク - , Invōku ) de TMRevolution del episodio uno al trece, "Moment" de Vivian o Kazuma de los catorce a los veintiséis, "Believe" de los veintisiete a los cuarenta, y "Realize" para el resto de la serie ambos de Nami Tamaki . Los tres temas finales son "Anna ni Issho Datta no ni" (あ ん な に 一 緒 だ っ た の に, literalmente "Aunque siempre estuvimos juntos") de See-Saw de los episodios uno a veintiséis, "River" de Tatsuya Ishii de veinte de siete a treinta y nueve, y "Find the Way" de Mika Nakashima hacia el final. El doblaje de televisión en inglés usó una versión abreviada de 30 segundos de "Invoke" como apertura, pero usó las mismas terminaciones que el original. El doblaje de DVD en inglés utiliza las aperturas originales en su formato original. Para la remasterización en HD de Japón, Gundam SEED eliminó los dos episodios recapitulativos de su transmisión original (14 y 26). El nuevo tema de FictionJunction , "Distancia", reemplazó todos los usos de "River" con la excepción del episodio 40 con "Akatsuki no Kuruma" (暁 のby ) de FictionJunction.
Una secuela llamada Mobile Suit Gundam SEED Destiny , se emitió desde el 9 de octubre de 2004 [6] hasta el 1 de octubre de 2005, también con cincuenta episodios. Tanto SEED como SEED Destiny tienen ediciones especiales que son versiones condensadas de la serie que incluyen metraje adicional. [7] Mobile Suit Gundam SEED CE 73: Stargazer , dirigida por Susumu Nishizawa, es una animación en red original de tres episodios (ONA). El primer episodio de la historia paralela se transmitió por primera vez en Internet el 14 de julio de 2006, pero se estrenó una semana antes, el 7 de julio de 2006, en el Teatro Akiba 3D del Tokyo Anime Center. [8]
Lista de episodios
Mobile Suit Gundam SEED
La serie está compilada en trece DVD en Japón y diez DVD en países de habla inglesa. [9] [10] Se incluyó un epílogo de cinco minutos en el DVD final del lanzamiento japonés y europeo, pero no se incluyó en el lanzamiento norteamericano y australiano. [11] [12]
Fase # | Título [13] [14] | Fecha de emisión original [15] | Fecha de emisión en inglés [13] | |
---|---|---|---|---|
01 | Transcripción de "False Peace" : " Itsuwari no Heiwa " ( japonés :偽 り の 平和) | 5 de octubre de 2002 | 17 de abril de 2004 | |
La colonia espacial de Orb Union, Heliopolis , es atacada por ZAFT, a pesar de su neutralidad desde el comienzo de la Guerra Sangrienta de San Valentín . Kira Yamato ve accidentalmente los nuevos prototipos de trajes móviles de Earth Alliance, que se han construido en secreto en la fábrica de Heliopolis Morgenroete. Se encuentra con su amigo de la infancia, Athrun Zala , ahora un soldado de ZAFT como uno de los atacantes. | ||||
02 | "Su nombre: Gundam" Transcripción: " Sono Na wa Gandamu " ( japonés :そ の 名 は ガ ン ダ ム) | 12 de octubre de 2002 | 24 de abril de 2004 | |
ZAFT puede robar cuatro de los cinco prototipos de trajes móviles de G Project, dejando solo el GAT-X105 Strike. Con Murrue Ramius incapaz de pilotarlo con eficacia, Kira pilota el Strike y defiende Heliopolis contra las fuerzas invasoras de ZAFT para proteger a sus amigos. El alférez Natarle Badgiruel toma el mando de la nueva nave de asalto móvil Archangel con los miembros de la tripulación sobrevivientes. | ||||
03 | Transcripción de "Tierra que se derrumba ": " Hōkai no Daichi " ( japonés :崩 壊 の 大地) | 19 de octubre de 2002 | 1 de mayo de 2004 | |
El teniente Murrue Ramius asume el cargo de capitán del Arcángel y Kira y sus amigos son detenidos por ver armas militares ultrasecretas mientras la tripulación del Arcángel se entera de que Kira es una coordinadora. Rau Le Creuset está decidido a capturar el Strike después de ver lo bien que se mueve y envía trajes móviles para recuperarlo. Desobedeciendo las órdenes, Athrun también envía para poder confirmar si Kira es la que está pilotando el Strike, pero cuando encuentra su respuesta, Heliopolis se derrumba ya que sufre demasiado daño. | ||||
04 | Transcripción de "Silent Run" : " Sairento Ran " ( japonés :サ イ レ ン ト ラ ン) | 26 de octubre de 2002 | 8 de mayo de 2004 | |
Kira descubre un bote salvavidas que funciona mal y lo lleva a bordo del Arcángel . Todos se sorprenden al encontrar a Flay Allster como uno de los civiles rescatados. El Arcángel decide dirigirse al satélite militar Artemis de la Federación Euroasiática para buscar ayuda. Rau Le Creuset sigue y planea un ataque al Arcángel . Kira decide seguir pilotando el Strike y sus amigos se ofrecen como voluntarios para convertirse en miembros de la tripulación del Arcángel como su apoyo. | ||||
05 | Transcripción "Phase Shift Down" : " Feizu Shifuto Daun " ( japonés :フ ェ イ ズ シ フ ト ダ ウ ン) | 2 de noviembre de 2002 | 15 de mayo de 2004 | |
Mu La Flaga y Kira lanzan una contraofensiva contra el barco Vesalius de ZAFT . La armadura de cambio de fase del Strike se queda sin energía en medio de la batalla y Athrun usa este momento para agarrar el Strike y poder llevarse a Kira con él, pero Kira se libera con la ayuda de Mu. | ||||
06 | Transcripción de "The Vanishing Gundam" : " Kieru Gandamu " ( japonés :消 え る ガ ン ダ ム) | 9 de noviembre de 2002 | 22 de mayo de 2004 | |
El Arcángel y su tripulación están cautivos por las fuerzas de Artemisa. Nicol Amalfi en su GAT-X207 Blitz ataca a Artemis, usando su armadura Mirage Colloid para permanecer efectivamente invisible y destruye el Paraguas de Artemis, que protege la fortaleza de asteroides. Durante el ataque, el Arcángel logra escapar. | ||||
07 | Transcripción de "La cicatriz del espacio" : " Uchū no Kizuato " ( japonés :宇宙 の 傷 跡) | 16 de noviembre de 2002 | 29 de mayo de 2004 | |
El Arcángel busca agua en el Cinturón de Escombros . Se sorprenden al encontrarse en las ruinas de Junius Seven , por lo que la tripulación decide realizar un memorial. Mientras excavan el hielo que se encuentra alrededor de las ruinas, un traje móvil ZAFT ataca, pero Kira lo despacha. Kira encuentra un bote salvavidas flotante y lo sube a bordo. | ||||
08 | Transcripción de "La cantante de las fuerzas enemigas" : " Tekigun no Utahime " ( japonés :敵軍 の 歌 姫) | 23 de noviembre de 2002 | 5 de junio de 2004 | |
Lacus Clyne , la hija del presidente del Consejo Supremo de PLANT, Siegel Clyne , se encuentra dentro de la cápsula salvavidas. Su presencia causa tensión dentro de la tripulación, pero cuando la tripulación recibe un mensaje de la Octava Flota de que están siendo registrados y rescatados, se llenan de alegría. | ||||
09 | Transcripción de "The Fading Light" : " Kieteiku Hikari " ( japonés :消 え て い く 光) | 30 de noviembre de 2002 | 12 de junio de 2004 | |
El arcángel ' escolta s de reunirse con el octavo flota es atacada por el equipo de Le Creuset. Flay es testigo de la muerte de su padre cuando Kira no protege las naves de escolta. Desesperado, el Arcángel revela que Lacus está a bordo del barco, lo que hace que los atacantes se retiren. | ||||
10 | Transcripción de "Crossroads" : " Wakatareta Michi " ( japonés :分 か た れ た 道) | 7 de diciembre de 2002 | 19 de junio de 2004 | |
Con todo lo que ha pasado, Kira se deprime. Lo consuela Lacus, que está paseando por el barco sin permiso. Kira devuelve a Lacus a Athrun en contra de las órdenes, pero rechaza la invitación de Athrun a cambiar de bando. | ||||
11 | Transcripción de "The Awakening Sword" : " Mezameru Yaiba " ( japonés :目 覚 め る 刃) | 14 de diciembre de 2002 | 26 de junio de 2004 | |
Le Creuset lanza un ataque contra el Arcángel . El deseo de Kira de proteger a sus amigos despierta una habilidad desconocida casi berserker. Él solo derrota a los atacantes Blitz, GAT-X103 Buster y GAT-X102 Duel. | ||||
12 | Transcripción de "Flay's Decision" : " Furei no Sentaku " ( japonés :フ レ イ の 選 択) | 21 de diciembre de 2002 | 3 de julio de 2004 | |
Kira y sus amigos reciben permiso para dejar el Arcángel , pero después de superar el impacto inicial de la muerte de su padre, Flay decide alistarse en las Fuerzas de la Alianza Terrestre, lo que incita a Sai Argyle , Kuzzey Buskirk, Miriallia Haw y Tolle Koenig a hacer lo mismo. . Kira también permanece a bordo del Arcángel para continuar protegiendo a sus amigos. Duel Gundam se actualiza con un Assault Shroud. | ||||
13 | Transcripción de "Stars Falling in Space" : " Sora ni Furu Hoshi " ( japonés :宇宙 に 降 る 星) | 28 de diciembre de 2002 | 10 de julio de 2004 | |
Le Creuset ataca una vez más cuando el Arcángel y la Octava Flota se acercan a la Tierra. El Arcángel puede descender a la Tierra, pero no sin la pérdida de toda la Octava Flota. Yzak Joule , el piloto del Duelo, expresa su frustración al destruir una nave espacial que transportaba refugiados de Heliopolis que Kira había rescatado anteriormente. | ||||
14 | Transcripción de "Within Endless Time" : " Hateshinaki Toki no Naka de " ( japonés :果 て し 無 き 時 の 中 で) | 4 de enero de 2003 | 17 de julio de 2004 | |
Rau Le Creuset reflexiona sobre los eventos que tuvieron lugar en los episodios uno al trece y la historia del Coordinador a partir del nacimiento del Primer Coordinador, George Glenn ( NOTA : Este episodio se omite en la versión HD Remastered, lo que hace que el episodio 14 de The Respective Solitudes) . | ||||
15 | Transcripción de "Las respectivas soledades" : " Sorezore no Kodoku " ( japonés :そ れ ぞ れ の 孤独) | 11 de enero de 2003 | 24 de julio de 2004 | |
El Arcángel salva a Kira cuando entran en la atmósfera de la Tierra. Como resultado, aterrizan en territorio controlado por ZAFT en el Sahara en el norte de África, lejos de su objetivo previsto, Alaska. Flay comienza a cuidar de Kira y lo consuela cuando es atormentado por los recuerdos de la nave espacial que fue destruida en la batalla anterior. | ||||
dieciséis | Transcripción de "Nubes ardientes de arena" : " Moeru Sajin " ( japonés :燃 え る 砂塵) | 18 de enero de 2003 | 31 de julio de 2004 | |
El Arcángel es atacado por múltiples unidades BuCUE TMF / A-802. Kira despega apresuradamente y lucha contra las fuerzas de ZAFT, pero no está familiarizado con el entorno desértico. Su capacidad de adaptación asombra al comandante de ZAFT, Andrew Waltfeld . Cuando el Strike está a punto de quedarse sin energía, un grupo de resistencia acude en su ayuda y atrae a las unidades BuCUE restantes a una trampa explosiva. | ||||
17 | Transcripción de "Cagalli Returns" : " Kagari Futatabi " ( japonés :カ ガ リ 再 び) | 25 de enero de 2003 | 7 de agosto de 2004 | |
Murrue Ramius agradece al grupo de resistencia por su ayuda y acepta ser aliados. El grupo de resistencia se presenta como Desert Dawn que está luchando contra Andrew y los Lesseps . Kira se encuentra una vez más con Cagalli Yula Athha , la misteriosa joven que conoció por primera vez en la fábrica Morgenroete de Heliopolis, que ahora es parte de Desert Dawn. Mientras tanto, Andrew ataca la ciudad natal de Desert Dawn, pero evacua la ciudad primero. | ||||
18 | Transcripción de "Payback" : " Peibakku " ( japonés :ペ イ バ ッ ク) | 1 de febrero de 2003 | 14 de agosto de 2004 | |
Aunque el Desert Tiger ha salvado la vida de civiles, los miembros de Desert Dawn desafían descaradamente a las fuerzas de ZAFT, debido a la devastación que causaron. El ataque termina en fracaso, pero la mayoría son salvados por Kira en el Strike. | ||||
19 | Transcripción de "Fangs of the Enemy" : " Shukuteki no Kiba " ( japonés :宿敵 の 牙) | 8 de febrero de 2003 | 21 de agosto de 2004 | |
Kira y Cagalli son enviados a una ciudad cercana controlada por ZAFT para recolectar suministros con Natarle y Desert Dawn. Los dos adolescentes quedan atrapados en un ataque del Blue Cosmos, y cuando Kira salva a un hombre que resulta ser Andrew Waltfeld, son invitados a la base de ZAFT. Allí, Andrew revela que sabe que Kira es la piloto del Strike y una Coordinadora, pero les permite irse a salvo. | ||||
20 | Transcripción de "En un día tranquilo" : " Odayakana Hi ni " ( japonés :穏 や か な 日 に) | 15 de febrero de 2003 | 28 de agosto de 2004 | |
Athrun y Nicol tienen el día libre; Athrun pasa el día con Lacus y hablan de Kira. El Consejo Supremo de PLANT debate si se debe ejecutar el ataque con nombre en código "Operación Spitbreak". | ||||
21 | Transcripción de "Más allá de las nubes de arena" : " Sajin no Hate " ( japonés :砂塵 の 果 て) | 22 de febrero de 2003 | 4 de septiembre de 2004 | |
Comienza una batalla entre Lesseps y Desert Dawn. Kira y el Tigre del Desierto libran una batalla en la que se dan cuenta del dolor de tener un enemigo que no es una abstracción. Con el poder del Strike casi agotado, Kira no tiene más remedio que destruir el TMF / A-803 LaGOWE de Andrew o morir él mismo. | ||||
22 | Transcripción de "The Sea Dyed Red" : " Kurenai ni Somaru Umi " ( japonés :紅 に 染 ま る 海) | 1 de marzo de 2003 | 11 de septiembre de 2004 | |
La tripulación del Arcángel cruza el Mar Rojo para dirigirse hacia la neutral Orb Union con Cagalli y Ledonir Kisaka a bordo. Con la batalla anterior pesando mucho sobre él, Kira habla con Cagalli sobre sus razones para pelear, lo que pone celoso a Flay. Son atacados por trajes móviles de tipo aéreo y submarino ZAFT, pero Kira y Mu los sacan. | ||||
23 | Transcripción de "Encuentro fatídico" : " Unmei no Deai " ( japonés :運 命 の 出 会 い) | 8 de marzo de 2003 | 18 de septiembre de 2004 | |
Una batalla con las fuerzas submarinas de ZAFT lideradas por el comandante Marco Morassim evita que Kira luche junto a Mu y Cagalli en sus FX-550 Skygraspers. Skygrasper de Cagalli sufre daños y se ve obligada a retroceder, pero se encuentra con el avión de transporte de Athrun; su Skygrasper es derribado, pero no antes de derribar su avión de transporte, lo que obliga a Athrun en su Égida a expulsar del avión de transporte. Por casualidad, ambos están varados en la misma isla desierta. | ||||
24 | Transcripción de "War for Two" : " Futaridake no Sensō " ( japonés :二人 だ け の 戦 争) | 15 de marzo de 2003 | 2 de octubre de 2004 | |
Cagalli se sorprende al encontrar a Athrun en la misma isla desierta. Ella lo ataca, pero es dominada y capturada. Cuando todo se calma, los dos discuten la guerra y la razón por la que están peleando. Al amanecer, son rescatados por sus respectivos compañeros. | ||||
25 | Transcripción de "La tierra de la paz" : " Heiwa no Kuni e " ( japonés :平和 の 国 へ) | 22 de marzo de 2003 | 9 de octubre de 2004 | |
El Arcángel es atacado por el Equipo Zala, que consiste en los miembros del Equipo Le Creuset. Reciben un gran daño, pero cuando entran en las aguas de la nación neutral de Orb, ZAFT es expulsado y se le dice que el Arcángel ha sido expulsado. El equipo Zala se cuela en Orb con la creencia de que la declaración oficial de Orb es falsa. | ||||
26 | Transcripción "Moment" : " Mōmento " ( japonés :モ ー メ ン ト) | 29 de marzo de 2003 | 16 de octubre de 2004 | |
Un resumen de los primeros 25 episodios. Narrado por Tony Sampson , actor de voz de Miguel Aiman (en la versión japonesa es narrado por Takanori Nishikawa , actor de voz japonés de Miguel ) ( NOTA : omitido en la versión HD Remastered, haciendo el episodio 25 de Endless Rondo). | ||||
27 | Transcripción de "Endless Rondo" : " Hatenaki Rondo " ( japonés :果 て な き 輪 舞) | 12 de abril de 2003 | 23 de octubre de 2004 | |
La ingeniera senior Erica Simmons de Morgenroete revisa los registros de combate de Strike y teoriza que Kira podría ser superior a cualquier otro Coordinador y especula sobre la teoría del " factor SEED ". Ella le muestra a Kira los trajes móviles que Orb está desarrollando y le pide que desarrolle un sistema operativo de traje móvil que pueda ser utilizado por Naturals. | ||||
28 | Transcripción de "Kira" : " Kira " ( japonés :キ ラ) | 19 de abril de 2003 | 30 de octubre de 2004 | |
Kira y sus amigos tienen la oportunidad de reunirse con sus padres que se han refugiado en Orb. Kira se niega a ir, pero sus padres se encuentran con Uzumi Nara Athha, quien insinúa que existe una conexión más profunda entre Kira y Cagalli. En cambio, Kira completa el sistema operativo para los Astrays MBF-M1 de Orb Union. Cuando el pájaro mecánico de Kira vuela, Kira se encuentra cara a cara con Athrun. Se separan fingiendo no conocerse, pero no sin decirse palabras amables. | ||||
29 | Transcripción de "The Turning Point" : " Sadame no Kusabi " ( japonés :さ だ め の 楔) | 26 de abril de 2003 | 6 de noviembre de 2004 | |
El Arcángel , sin Cagalli y Ledonir a bordo, deja el territorio de Orb hacia Alaska. El equipo de Zala, que espera pacientemente, los enfrenta en una batalla. Kira aterriza el Duel, Buster y Blitz con la ayuda de Mu y Tolle, quien ahora es el segundo piloto de Skygrasper. Mientras Kira y Athrun luchan, Nicol interviene, pero interviene en el ataque fatal de Kira. | ||||
30 | Transcripción de "Flashing Blades" : " Senkō no Toki " ( japonés :閃光 の 時) | 3 de mayo de 2003 | 13 de noviembre de 2004 | |
El equipo de Zala hace otro esfuerzo para destruir al Arcángel y la huelga. Dearka en el Buster es derribada por Mu y se rinde. Tolle intenta ayudar a Kira, pero Athrun lo mata. El dolor que sufren Kira y Athrun por la muerte de sus amigos es suficiente para que intenten matarse entre sí. | ||||
31 | Transcripción de "Grieving Skies" : " Dōkoku no Sora " ( japonés :慟 哭 の 空) | 10 de mayo de 2003 | 20 de noviembre de 2004 | |
La tripulación del Arcángel llora por la aparente muerte de Kira y Tolle. Cagalli busca a Kira entre los restos, pero en cambio encuentra a Athrun y lo enfrenta por matar a Kira. Kira se despierta y se encuentra al cuidado de Lacus. | ||||
32 | Transcripción de "En la tierra prometida" : " Yakusoku no Chi ni " ( japonés :約束 の 地 に) | 17 de mayo de 2003 | 27 de noviembre de 2004 | |
El Arcángel finalmente llega a Alaska. Miriallia, afligida por el dolor, ataca a Dearka, ahora prisionera a bordo del Arcángel , pero termina salvándole la vida cuando Flay intenta dispararle. | ||||
33 | Transcripción de "Gathering Darkness" : " Yami no Taidō " ( japonés :闇 の 胎動) | 24 de mayo de 2003 | 4 de diciembre de 2004 | |
La tripulación del Arcángel se ve interrogada por sus acciones con respecto a su escape de Heliópolis, la caída de la 8ª Flota y la encomienda de la huelga a Kira Yamato. Mientras tanto, Lacus consuela a Kira, quien cuestiona su derecho a vivir, especialmente después de intentar matar a Athrun. | ||||
34 | Transcripción "Visto y no visto" : " Manazashi no Saki " ( japonés :ま な ざ し の 先) | 31 de mayo de 2003 | 11 de diciembre de 2004 | |
Flay, Mu y Natarle serán transferidos del Arcángel . Mu sospecha que algo no va del todo bien cuando la base JOSH-A de Alaska es evacuada. Flay es capturado por Rau Le Creuset. Lacus y su padre le confían a Kira el ZGMF-X10A Freedom , equipado con tecnología Neutron Jammer Canceller. | ||||
35 | Transcripción de "La espada descendente" : " Mai Oriru Tsurugi " ( japonés :舞 い 降 り る 剣) | 7 de junio de 2003 | 18 de diciembre de 2004 | |
Se inicia la Operación Spitbreak, y tanto ZAFT como Earth Alliance creen que se han burlado del otro. El Arcángel se queda atrás para ser destruido en un plan calculado que diezmaría a todos en el campo de batalla, hasta que Kira llega para salvarlos. | ||||
36 | Transcripción de "In the Name of Justice" : " Seigi no Na no Moto ni " ( japonés :正義 の 名 の も と に) | 14 de junio de 2003 | 7 de enero de 2005 | |
Lacus, ahora denunciado como un traidor a los PLANTs por entregar el Freedom a un piloto desconocido, se enfrenta a Athrun y lo desafía a decidir por qué realmente está luchando. Athrun recibe la orden de pilotar el ZGMF-X09A Justice para buscar y recuperar o destruir la Libertad. | ||||
37 | Transcripción de "Divine Thunder" : " Kami no Ikazuchi " ( japonés :神 の い か ず ち) | 21 de junio de 2003 | 14 de enero de 2005 | |
Kira y el Arcángel se dirigen a Orb, donde Lord Uzumi les da la bienvenida y les pide que decidan por sí mismos por qué están peleando. El conductor masivo de Panamá es destruido por ZAFT en represalia por el golpe que recibieron en Alaska. Mientras tanto, Erica Simmons presenta un Strike reconstruido para el uso de la tripulación del Arcángel . | ||||
38 | Transcripción de "Decisive Fire" : " Ketsui no Hōka " ( japonés :決意 の 砲火) | 28 de junio de 2003 | 21 de enero de 2005 | |
Para apoderarse del conductor masivo de Orb, la Alianza Terrestre exige que Orb ceda con ellos o sea atacado por ponerse del lado de ZAFT. Murrue decide que el Arcángel apoyará a Orb y los miembros de su tripulación serán despedidos si ya no desean luchar. Muruta Azrael , líder de Blue Cosmos, ataca a Orb con tres nuevos mobile suits, Forbidden, Raider y Calamity. Cuando Kira comienza a tener problemas con ellos, Athrun in the Justice llega para ayudar. | ||||
39 | Transcripción de "Athrun" : " Asuran " ( japonés :ア ス ラ ン) | 5 de julio de 2003 | 28 de enero de 2005 | |
Athrun in the Justice ayuda a Kira a luchar contra Forbidden, Raider y Calamity. Mientras la lucha continúa, los tres pilotos de la Alianza Terrestre discuten entre sí, pero son interrumpidos cuando son golpeados por un dolor intenso. La Alianza de la Tierra se ve obligada a retirarse y reagruparse. Los dos amigos se reencuentran y Athrun debe decidir si debe seguir obedeciendo las órdenes de su padre o luchar por lo que cree. | ||||
40 | Transcripción de "Into the Dawn Skies" : " Akatsuki no Sora e " ( japonés :暁 の 宇宙 へ) | 12 de julio de 2003 | 4 de febrero de 2005 | |
Earth Alliance ataca de nuevo, pero los resultados son los mismos que en la batalla anterior. El Arcángel y la nave Orb Kusanagi se lanzan al espacio, mientras que los líderes de Orb se quedan atrás. Explotan las fábricas de armamento y conductores masivos de Orb, sacrificando sus propias vidas en el proceso. | ||||
41 | Transcripción de "Trembling World" : " Yureru Sekai " ( japonés :ゆ れ る 世界) | 19 de julio de 2003 | 11 de febrero de 2005 | |
Cagalli, aunque afligida por la muerte de su padre, confronta a Kira con una fotografía misteriosa que le dio Lord Uzumi, de una mujer con dos bebés y los nombres de Kira y Cagalli escritos en la parte de atrás. En una PLANTA, Lacus sigue prófugo por traición, pero transmite mensajes para contrarrestar la propaganda del presidente del Consejo Supremo de PLANTA, Patrick Zala . Pronto descubre que su padre ha sido asesinado por Patrick Zala. Mientras tanto, Muruta Azrael hace los preparativos para dirigirse al espacio con la intención de capturar la Libertad o la Justicia, sospechando que tienen un valioso secreto justo cuando el ex CCO del Arcángel Natarle Badgiruel recibe una nueva asignación. | ||||
42 | Transcripción de "Lacus Strikes" : " Rakusu Shutsugeki " ( japonés :ラ ク ス 出 撃) | 26 de julio de 2003 | 18 de febrero de 2005 | |
Athrun regresa a las PLANTAS en un transbordador para hablar con su padre, pero le disparan y lo arrestan. Lacus y (el presunto muerto en acción) Andrew Waltfeld unen fuerzas, roban el barco de apoyo de ZAFT Eternal y rescatan a Athrun. Ellos unen fuerzas con el Arcángel y el Kusanagi formando así la Alianza de los Tres Barcos . | ||||
43 | Transcripción de "Lo que se interpone en el camino" : " Tachihadakaru Mono " ( japonés :立 ち は だ か る も の) | 2 de agosto de 2003 | 25 de febrero de 2005 | |
La recién formada Three Ships Alliance se refugia en la colonia abandonada de Mendel . Desafortunadamente, son localizados por las fuerzas de ZAFT y Earth Alliance. Rau Le Creuset comanda la flota ZAFT y el Capitán Natarle Badgiruel, comanda la nave de asalto de la Alianza Terrestre Dominion . Dominion toma la iniciativa y ataca con la misión de capturar la Libertad o la Justicia. | ||||
44 | Transcripción de "Spiral of Encounters" : " Rasen no Kaikō " ( japonés :螺旋 の 邂逅) | 9 de agosto de 2003 | 4 de marzo de 2005 | |
El Dominio se retira para que sus pilotos puedan obtener su medicina. Mu y Dearka entran en la colonia Mendel para enfrentarse a Rau e Yzak. Kira acude en su ayuda y él y Mu se sorprenden al descubrir que Rau tiene algunos secretos que revelar. | ||||
45 | Transcripción de "La puerta que se abre" : " Hiraku Tobira " ( japonés :開 く 扉) | 16 de agosto de 2003 | 11 de marzo de 2005 | |
Kira y Mu se enfrentan a terribles revelaciones en un encuentro con Rau. Dearka e Yzak tienen su propia reunión en la que cuestionan contra qué están luchando realmente. Mientras tanto, el Dominio y la Alianza de la Tierra atacan una vez más. Rau regresa a su nave y envía a Flay de regreso a las Fuerzas Terrestres. | ||||
46 | Transcripción "Un lugar para el alma" : " Tamashii no Basho " ( japonés :た ま し い の 場所) | 30 de agosto de 2003 | 18 de marzo de 2005 | |
Flay, quien fue mantenido cautivo por Rau, se coloca en una cápsula salvavidas y se le da un disco que contiene los datos de Neutron Jammer Canceller. Flay logra comunicarse con el Dominio y el Arcángel, Kira también escucha esto y se apresura a salvarla, pero se deja desprotegido y Freedom recibe un disparo en la cabeza. Athrun salva la Libertad y se la lleva al Arcángel. Mientras tanto, el Dominio salva a Flay, lo que le permite a Muruta Azreal tener éxito en su objetivo original. De vuelta en el Arcángel, Kira queda inconsciente y cuando despierta a sus amigos y Lacus lo consuela mientras él libera todo su estrés mental. | ||||
47 | Transcripción de "The Nightmare Reborn" : " Akumu wa Futatabi " ( japonés :悪 夢 は 再 び) | 6 de septiembre de 2003 | 25 de marzo de 2005 | |
Equipadas con canceladores de interferencias de neutrones, las fuerzas de la Alianza Terrestre lanzan un ataque total contra las PLANTAS. El asteroide militar Boaz es destruido por armas nucleares y el próximo objetivo de Earth Alliance son las PLANTAS. La Libertad y la Justicia llegan al campo de batalla a tiempo para destruir todas las ojivas nucleares. En represalia, Patrick Zala ordena despedir al GENESIS . | ||||
48 | Transcripción de "Day of Wrath" : " Ikari no Hi " ( japonés :怒 り の 日) | 13 de septiembre de 2003 | 25 de marzo de 2005 | |
El GENESIS, un enorme láser de rayos gamma elimina una gran parte de las fuerzas de Earth Alliance. Las fuerzas de la Alianza Terrestre se ven obligadas a retirarse temporalmente para reagruparse. Durante el intermedio, cada una de las parejas a bordo del Arcángel , Kusanagi y Eterno ora por la seguridad del otro en la próxima batalla. | ||||
49 | Transcripción de "The Final Light" : " Shūmatsu no Hikari " ( japonés :終末 の 光) | 20 de septiembre de 2003 | 8 de abril de 2005 | |
El segundo ataque de GENESIS paraliza los refuerzos de la Alianza Terrestre y destruye su base lunar Ptolomeo . La Alianza de los Tres Barcos salva a las PLANTAS de la segunda oleada de armas nucleares. Mu lucha contra Rau en el ZGMF-X13A Providence mientras Kira y Athrun luchan contra Forbidden, Raider y Calamity. El ataque final de las Fuerzas Terrestres a las PLANTAS fracasa. En el Dominio , Muruta ordena a la tripulación que dispare al Arcángel que se ha detenido para recuperar a Mu herido. Flay intenta advertir al Arcángel, lo que provoca que Muruta la ataque físicamente e intente dispararle. Natarle intenta detener a Muruta y lucha con él por su arma. Ella le dice a la tripulación que abandone el barco. En la lucha con Muruta, ella recibe un disparo y luego bloquea el puente para evitar que Muruta escape. Muruta dispara contra el Arcángel , pero Mu se sacrifica para proteger la nave. En respuesta, el Arcángel destruye el Dominio matando a Muruta y Natarle. | ||||
50 | Transcripción de "Hacia un futuro que nunca termina" : " Owaranai Asu e " ( japonés :終 わ ら な い 明日 へ) | 27 de septiembre de 2003 | 15 de abril de 2005 | |
El Arcángel , el Eterno y el Kusanagi se sumergen en la batalla, tratando de evitar que ambos bandos utilicen sus armas de destrucción masiva. Rau destruye la lanzadera de escape de Flay, matando a todos a bordo. El espíritu de Flay visita a Kira, afligida por el dolor, para disculparse y agradecerle. Cuando Patrick Zala es asesinado a tiros por un oficial después de que decide sacrificar incluso a sus propias tropas para lograr la victoria, Kira destruye la Providencia con la Libertad, mientras que Athrun destruye remotamente la Justicia para destruir GENESIS. Con tanto las PLANT como las fuerzas de la Alianza Terrestre en desorden, la facción moderada renegada de las PLANT aprovecha la oportunidad para pedir un alto el fuego, poniendo fin a la guerra de manera efectiva. | ||||
51 | Transcripción "After Phase - Between the Stars" : " Hoshi no Hazama de " ( japonés :星 の は ざ ま で) | 26 de marzo de 2004 | - | |
La lucha ha cesado, pero continúan las conversaciones de paz entre las PLANTAS y la Alianza de la Tierra. En el orfanato de Malchio en las Islas Marshall, Kira, Athrun, Lacus y Cagalli reflexionan sobre el pasado y discuten el futuro. |
Mobile Suit Gundam SEED: Edición especial
Mobile Suit Gundam SEED: Special Edition , también conocido como Mobile Suit Gundam SEED: Movie , resume la serie de televisión de cincuenta episodios en tres episodios de 95 minutos, al igual que las películas recopilatorias de la serie original , Zeta Gundam y Turn A Gundam . [16] Los episodios contienen una recopilación de escenas de la serie de televisión y veinte minutos adicionales de nuevas imágenes. [17] Solo los dos primeros episodios se transmitieron en Japón, cada episodio se dividió en dos partes de 55 minutos. [16] [18] La edición especial está disponible en Japón y Norteamérica en tres DVD o tres UMD portátiles de PlayStation . [19]
Fase # | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
Especial: yo | Transcripción de "El campo de batalla vacío" : " Kokū no Senjō " ( japonés :虚空 の 戦 場) | 22 de marzo de 2004 23 de marzo de 2004 [20] | |
Cubre los eventos de las Fases 1 a 20 de Gundam SEED . | |||
Especial-II | Transcripción de "The Far-Away Dawn" : " Harukanaru Akatsuki " ( japonés :遥 か な る 暁) | 27 de julio de 2004 28 de julio de 2004 [21] | |
Cubre los eventos de las Fases 21 a 40 de Gundam SEED . | |||
Especial – III | Transcripción de "The Rumbling Sky" : " Meidō no Sora " ( japonés :鳴 動 の 宇宙) | 22 de octubre de 2004 | |
Cubre los eventos de las Fases 37 a 50 de Gundam SEED . |
Mobile Suit Gundam SEED CE 73 Stargazer
Mobile Suit Gundam SEED CE 73 Stargazer es una historia paralela de animación en red original (ONA) de tres episodios que tiene lugar durante la línea de tiempo de Gundam SEED Destiny . A diferencia de las otras series ambientadas en la Era Cósmica, CE 73 Stargazer está dirigida por Susumu Nishizawa y presenta un nuevo elenco de personajes. Los episodios no se transmitieron por televisión, sino que se transmitieron a través del Canal Bandai y se vendieron en un DVD en Japón. [22] El primer episodio fue lanzado en Bandai Channel el 14 de julio de 2006, pero se estrenó una semana antes en el Teatro Akiba 3D del Tokyo Anime Center el 7 de julio de 2006. [8] Utiliza una pieza musical. El tema final es "Stargazer ~ Hoshi no Tobira ~" ( STARGAZER 〜 星 の 扉 〜 , lit. "Stargazer ~ Star's Door ~") de Satori Negishi.
# | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | "Etapa 01" | 14 de julio de 2006 | |
El mundo se ve sumido en el caos después del incidente de Break the World durante la Segunda Guerra Sangrienta de San Valentín. Un ZGMF-1017 GINN ataca una ciudad donde están los miembros de DSSD Selene McGriff y Edmond Du Clos y causa un daño masivo hasta que es detenido por un tanque lineal comandado por Edmond, quien es herido de muerte en su ataque. Descubrirán que el GINN fue pilotado por un pequeño grupo de niños (no está claro si murieron en el ataque final) que querían venganza. Mientras tanto, Selene y otro miembro de DSSD, Sol Ryuune L'ange, parten hacia el espacio mientras Phantom Pain despliega a sus pilotos para luchar contra los trajes móviles de ZAFT que atacan una base de la Alianza Terrestre. | |||
2 | "Etapa 02" | 21 de agosto de 2006 | |
Sven Cal Bayan y su equipo son enviados a eliminar un campamento de refugiados coordinador sospechoso de albergar a terroristas. Sven tiene recuerdos de su entrenamiento y acondicionamiento militar cuando era niño. Sven procede a masacrar el campamento sin dudarlo. En otra batalla, mientras defendía al portaaviones terrestre de las Fuerzas de la Alianza Terrestre, Bonaparte , Mudie Holcroft muere mientras lucha contra las fuerzas de ZAFT. Mientras tanto, en el espacio, Selene prueba el nuevo GSX-401FW Stargazer pilotado por IA con su sistema de propulsión Voiture Lumiere. | |||
3 | "Etapa 03" | 29 de septiembre de 2006 | |
Phantom Pain ataca la estación DSSD para robar los datos de IA del Stargazer. El brutal asalto deja a muchos miembros de DSSD y al piloto de Verde Buster, Shams Couza, muertos. Para contrarrestar el ataque, Selene y Sol se lanzan en el Stargazer y usan sus características únicas para destruir varios trajes móviles enemigos. Perdida en el espacio, Selene captura el Strike Noir y usa el sistema de propulsión Stargazers para catapultarse cerca de Venus. Sven y Selene se encuentran cara a cara y comienzan su largo viaje a casa. Selene les administra un fármaco a ambos para aumentar la absorción de oxígeno dentro de la sangre y poco a poco entran en estado de coma. Deben ser encontrados en 27 días o morirán por falta de oxígeno, pero Sol encuentra el Stargazer 27 días y 21 horas después. |
Referencias
- ^ "Semilla de Gundam en la televisión en octubre" . Anime News Network . 2002-07-13 . Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
- ^ "Próximos estrenos de Cartoon Network" . Anime News Network . 2007-12-23 . Consultado el 28 de enero de 2007 .
- ^ "Bandai y YTV traen programación de anime a Canadá" . Anime News Network . 2004-09-10 . Consultado el 29 de diciembre de 2007 .
- ^ " " Zatch Bell! "Y" Gundam SEED "hacen su debut en Australia" . Toonzone . Consultado el 10 de enero de 2008 .
- ^ "Ho, Ho, Ho ... ¡Anime Central anuncia su calendario festivo!" . AnimeCentral . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de enero de 2008 .
- ^ "¿Gundam SEED 2 en proceso?" . Anime News Network . 2003-07-18 . Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
- ^ "Edición especial de semillas de Gundam" . Anime News Network . 2004-02-24 . Consultado el 23 de diciembre de 2007 .
- ^ a b "Gundam Online Premiere not Online" . Anime News Network . 2005-05-30 . Consultado el 28 de diciembre de 2007 .
- ^ "Mobile Suit Gundam SEED: Serie completa" . Amazon.ca . Consultado el 10 de enero de 2008 .
- ^ "Mobile Suit Gundam SEED" . Amazon.co.jp . Consultado el 10 de enero de 2008 .
- ^ "Mobile Suit Gundam Seed Vol. # 10" . Animeondvd.com . Consultado el 8 de enero de 2008 .
- ^ "2005 - Bandai Entertainment - Katsucon" . Anime News Network . Consultado el 8 de enero de 2008 .
- ^ a b " Episodios de Gundam SEED " . GundamOfficial . Bandai America Incorporated . Consultado el 7 de julio de 2007 .
- ^ " Mobile Suit Gundam Seed (2002) episodio guía temporada 1" . Mundo del episodio . Consultado el 26 de diciembre de 2007 .
- ^ " Mobile Suit Gundam Seed Mira otros episodios de la temporada 1" . Amazon.com. Archivado desde el original el 26 de enero de 2012 . Consultado el 25 de abril de 2011 .
- ^ a b "Edición especial de Mobile Suit Gundam SEED" . Mecha Anime HQ . Consultado el 18 de enero de 2008 .
- ^ "Películas de semillas de Gundam este verano" . ICv2 . Consultado el 18 de enero de 2008 .
- ^ "Edición especial de semillas de Gundam" . Anime News Network . Consultado el 18 de enero de 2008 .
- ^ "Semilla de Gundam en UMD" . Anime News Network . Consultado el 17 de enero de 2008 .
- ^ "Información adicional de Gundam Seed Special Edition Kokū no Senjō" (en japonés). Club Sunrise. 2004-03-18. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 27 de diciembre de 2007 .
- ^ "Mobile Suit Gundam Seed Special Edition Harukanaru Akatsuki" (en japonés). Club Sunrise. 2004-07-14. Archivado desde el original el 22 de julio de 2011 . Consultado el 27 de diciembre de 2007 .
- ^ "Mobile Suit Gundam SEED CE 73 STARGAZER" . Mecha Anime HQ . Consultado el 15 de enero de 2008 .