La serie de antología de terror Night Gallery comenzó el 16 de diciembre de 1970 (después de que el piloto de televisión de la serie se emitiera el 8 de noviembre de 1969) y terminó el 27 de mayo de 1973, con tres temporadas y 43 episodios. Fue creado por Rod Serling y transmitido por NBC . Esta lista no incluye los 25 episodios de The Sixth Sense que se editaron en Night Gallery para su distribución.
Resumen de la serie
Estación | Episodios | Segmentos | Originalmente emitido | ||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
Piloto | 1 | 3 | 8 de noviembre de 1969 | ||
1 | 6 | 14 | 16 de diciembre de 1970 | 20 de enero de 1971 | |
2 | 22 | 62 | 15 de septiembre de 1971 | 1 de marzo de 1972 | |
3 | 15 | 17 | 24 de septiembre de 1972 | 27 de mayo de 1973 | |
Syn | 2 | Solo distribución | |||
Total | 44 | 98 |
Episodios
La mayoría de los episodios incluyen múltiples segmentos de la historia.
Piloto: 1969
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Elenco | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 0a | "El cementerio" | Boris Sagal | Rod Serling | Ossie Davis, Roddy McDowall, George Macready, Barry Atwater, Tom Basham y Richard Hale | 8 de noviembre de 1969 | |
Después de asesinar a su tío, un hombre ( Roddy McDowall ) es perseguido por un cuadro familiar que sigue cambiando. | |||||||
2 | 0b | "Ojos" | Steven Spielberg | Rod Serling | Joan Crawford, Barry Sullivan, Tom Bosley, Byron Morrow, Garry Goodrow, Shannon Farnon | 8 de noviembre de 1969 | |
Una mujer ciega ( Joan Crawford ) se somete a una operación que le da 12 horas para ver. | |||||||
3 | 0c | "Ruta de escape" | Barry Shear | Rod Serling | Richard Kiley, Sam Jaffe, Norma Crane y George Murdock | 8 de noviembre de 1969 | |
Un nazi fugitivo ( Richard Kiley ) se enfrenta a las consecuencias de sus acciones pasadas. |
Temporada 1: 1970–71
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Elenco | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
4 | 1a | "El hombre muerto" | Douglas Heyes | Douglas Heyes | Carl Betz, Jeff Corey, Louise Sorel, Michael Blodgett y Glenn Dixon | 16 de diciembre de 1970 | |
El experimento de un médico en hipnosis llega a una conclusión aterradora. Nota : Basado en un cuento del mismo nombre de Fritz Leiber. | |||||||
5 | 1b | "El ama de llaves" | John Meredyth Lucas | Matthew Howard | Larry Hagman, Suzy Parker, Jeanette Nolan, Cathleen Cordell, Howard Morton | 16 de diciembre de 1970 | |
Un aficionado a la magia negra ( Larry Hagman ) intenta mejorar su matrimonio transfiriendo el alma de su ama de llaves al cuerpo de su despiadada esposa. | |||||||
6 | 2a | "Habitación con vistas" | Jerrold Freedman | Hal Dresner | Joseph Wiseman, Diane Keaton, Angel Tompkins, Morgan Farley, Larry Watson | 23 de diciembre de 1970 | |
Un inválido adinerado ( Joseph Wiseman ) utiliza a su enfermera involuntaria ( Diane Keaton ) para que le ayude en su venganza contra su esposa infiel cazafortunas . Nota : Basado en un cuento del mismo nombre de Hal Dresner. | |||||||
7 | 2b | "La pequeña bolsa negra" | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Burgess Meredith, Chill Wills, George Furth, EJ Andre, Arthur Malet, Eunice Suarez, Marion Val, Johnny Silver, C.Lindsay Workman, Matt Pelto, Roibert Terry, Ralph Moody, William Challee, | 23 de diciembre de 1970 | |
En 1971, un médico en desgracia ( Burgess Meredith ) encuentra un maletín médico de 2098. Nota : Basado en un cuento del mismo nombre de CM Kornbluth | |||||||
8 | 2c | "La naturaleza del enemigo" | Allen Reisner | Rod Serling | Joseph Campanella, Richard Van Vleet, James Sikking, Jason Wingreen, Albert Popwell, Jerry Strickler | 23 de diciembre de 1970 | |
Un científico ( Joseph Campanella ) del Control de Misiones de la NASA observa cómo se desarrolla el desastre en la luna. | |||||||
9 | 3a | "La casa" | John Astin | Rod Serling | Joanna Pettet, Paul Richards, Steve Franken, Jan Burrell, Almira Sessions | 30 de diciembre de 1970 | |
Una joven ( Joanna Pettet ) entra en una casa que ha visto en sus sueños. Nota : Basado en un cuento de André Maurois | |||||||
10 | 3b | "Ciertas sombras en la pared" | Jeff Corey | Rod Serling | Louis Hayward, Agnes Moorehead, Grayson Hall y Rachel Roberts | 30 de diciembre de 1970 | |
La sombra de una mujer recientemente fallecida ( Agnes Moorehead ) permanece proyectada en la pared del salón para perseguir a su siniestro hermano. Nota : Basado en el cuento "Las sombras en la pared" de Mary E. Wilkins-Freeman | |||||||
11 | 4a | "Hazme reir" | Steven Spielberg | Rod Serling | Godfrey Cambridge, Tom Bosley, Jackie Vernon, Al Lewis, Sidney Clute, John J. Fox, Gene R. Kearney, Tony Russel, Sonny Klein, Michele Hart, Georgia Schmidt, Sid Rushakoff, Don Melvoin | 6 de enero de 1971 | |
Un cómico ( Godfrey Cambridge ) desesperado por reírse hace un trato con un obrador de milagros igualmente desesperado. | |||||||
12 | 4b | "Eliminaciones limpias y otros trofeos" | Walter Doniger | Rod Serling | Raymond Massey, Tom Troupe, Barry Brown, Herbert Jefferson Jr., | 6 de enero de 1971 | |
Un cazador de caza mayor ( Raymond Massey ) se enfrenta a la ira de dioses vengativos cuando obliga a su hijo a disparar contra un ciervo. | |||||||
13 | 5a | "Voz de Pamela" | Richard Benedict | Rod Serling | Phyllis Diller y John Astin | 13 de enero de 1971 | |
Un esposo (John Astin) asesina a su esposa ( Phyllis Diller ), solo para que ella lo persiga. | |||||||
14 | 5b | "Único sobreviviente" | Gene Levitt | Rod Serling | John Colicos, Torin Thatcher, Hedley Mattingly, Charles Davis, Brendan Dillon, William Beckley, Terence Pushman, Edward Colmans, Pierre Jalbert, Carl Milletaire | 13 de enero de 1971 | |
En 1915, un hombre ( John Colicos ) a la deriva en un bote salvavidas etiquetado como Titanic es recogido por el Lusitania . | |||||||
15 | 5c | "La muñeca" | Rudi Dorn | Rod Serling | Shani Wallis, John Williams, Henry Silva, Than Wyenn, Jewel Blanch, John Barclay | 13 de enero de 1971 | |
Un muñeco horrible se usa para vengarse de un oficial ( John Williams ) en las fuerzas coloniales de la reina Victoria. Nota : Basado en un cuento del mismo nombre de Algernon Blackwood. | |||||||
dieciséis | 6a | "Están derribando el bar de Tim Riley" | Don Taylor | Rod Serling | William Windom, Diane Baker, Bert Convy, John Randolph, Henry Beckman, David Astor, Robert Herrman, Gene O'Donnell, Frederic Downs, John Ragin, David Frank, Susannah Darrow, Mary Gail Hobbs, Margie Hall, Don Melvoin, Matt Pelto | 20 de enero de 1971 | |
Un antiguo vendedor ( William Windom ) intenta desesperadamente volver al pasado. | |||||||
17 | 6b | "El último laurel" | Daryl Duke | Rod Serling | Jack Cassidy, Martine Beswick y Martin E. Brooks | 20 de enero de 1971 | |
Un atleta lisiado ( Jack Cassidy ) planea usar la mente sobre la materia para cometer un asesinato. Nota : Basado en The Horsehair Trunk de Davis Grubb . [1] |
Temporada 2: 1971–72
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Elenco | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
18 | 1a | " El niño que predijo terremotos " | John Badham | Rod Serling | Michael Constantine, Clint Howard, Bernie Kopell, Ellen Weston, William Hansen, Gene Tyburn, Rance Howard, Rosary Nix, John Donald | 15 de septiembre de 1971 | |
Un joven vidente extraordinariamente exitoso ( Clint Howard ) se niega a seguir haciendo predicciones. Nota : Basado en un cuento del mismo nombre de Margaret St. Clair. | |||||||
19 | 1b | "La señorita Lovecraft me envió" | Gene Kearney | Jack Laird | Joseph Campanella, Sue Lyon | 15 de septiembre de 1971 | |
Un vampiro (Joseph Campanella), similar a Drácula, contrata a una niñera ( Sue Lyon ). | |||||||
20 | 1c | "La mano de Borgus Weems" | John M. Lucas | Alvin Sapinsley | George Maharis, Ray Milland, Joan Huntington, Patricia Donahue, Peter Mamakos, Robert Hoy, William Mims | 15 de septiembre de 1971 | |
Un hombre ( George Maharis ) descubre que una de sus manos tiene una mente asesina propia. Nota : Basado en el cuento "La otra mano" de George Langelaan. | |||||||
21 | 1d | "¿Fantasma de qué ópera?" | Gene Kearney | Gene Kearney | Leslie Nielsen y Mary Ann Beck | 15 de septiembre de 1971 | |
El fantasma de la ópera ( Leslie Nielsen ) se sorprende por la mujer a la que ha hecho prisionera. | |||||||
22 | 2a | "Muerte en la familia" | Jeannot Szwarc | Rod Serling | EG Marshall, Desi Arnaz Jr., Noam Pitlik, James B. Sikking, John William Evans, Bill Elliott, Bud Walls | 22 de septiembre de 1971 | |
Un asesino herido se refugia en una funeraria donde el enterrador siente una compasión inusual por sus cargos. Nota : Basado en un cuento de Miriam Allen deFord | |||||||
23 | 2b | "El Misericordioso" | Jeannot Szwarc | Jack Laird | Imogene Coca, Rey Donovan | 22 de septiembre de 1971 | |
El esfuerzo de una mujer ( Imogene Coca ) para poner fin a la miseria de su marido (el rey Donovan ) no es lo que parece al principio. Nota : Basado en un cuento del mismo nombre de Charles L. Sweeney, Jr .; giro en " El barril de amontillado " | |||||||
24 | 2c | "Clase del 99" | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Vincent Price, Brandon de Wilde, Randolph Mantooth, Frank Hotchkiss, Hilly Hicks, Suzanne Cohane, Barbara Shannon, Richard Doyle, Hunter von Leer, John Davey, Lenore Kasdorf | 22 de septiembre de 1971 | |
En el año 1999, una clase que se gradúa toma un examen final bastante revelador de su profesor ( Vincent Price ). | |||||||
25 | 2d | "Fiesta de las brujas" | Jerrold Freedman | Gene Kearney | Agnes Moorehead, Ruth Buzzi, Allison McKay y Fran Ryan | 22 de septiembre de 1971 | |
Un grupo de brujas pasa por un menú. Nota : Este segmento fue reemplazado por " Satisfacción garantizada " en la transmisión repetida del episodio el 22 de marzo de 1972. | |||||||
26 | 3a | "Desde que la tía Ada vino a quedarse" | William Hale | Alvin Sapinsley | James Farentino, Michele Lee, Jonathan Harris, Jeanette Nolan, Eldon Quick, Charles Seel, Alma Platt, Arnold Turner | 29 de septiembre de 1971 | |
Un profesor universitario ( James Farentino ) sospecha que la tía de su esposa ( Michele Lee ) ( Jeanette Nolan ) es una bruja. Nota : Basado en un cuento "La bruja" de AE van Vogt | |||||||
27 | 3b | "Con disculpas al Sr. Hyde" | Jeannot Szwarc | Jack Laird | Adam West, Jack Laird | 29 de septiembre de 1971 | |
El Dr. Jekyll ( Adam West ) prueba una nueva poción. | |||||||
28 | 3c | "La otra cara de Satanás" | Jerrold Freedman | Malcolm Marmorstein y Gerald Sanford | Arte Johnson | 29 de septiembre de 1971 | |
Un disc jockey ( Arte Johnson ) confronta su pasado en una vieja estación de radio abandonada y recibe un "shock" de su vida. Nota : Basado en un cuento de Hal Dresner. | |||||||
29 | 4a | "Miedo a las arañas" | John Astin | Rod Serling | Patrick O'Neal, Kim Stanley y Tom Pedi | 6 de octubre de 1971 | |
Un gourmet sin corazón ( Patrick O'Neal ) es castigado por su aracnofobia . Nota : Basado en un cuento "La araña" de Elizabeth Walter. | |||||||
30 | 4b | "Júnior" | Theodore J. Flicker | Gene Kearney, Barbara Flicker y Bill Svanoe | Wally Cox | 6 de octubre de 1971 | |
Una madre y un padre ( Wally Cox ) aprenden las dificultades de la crianza de los hijos. | |||||||
31 | 4c | "Vino Mermelada" | Jerrold Freedman | Jerrold Freedman | Robert Morse, Rudy Vallee | 6 de octubre de 1971 | |
Un fanfarrón descuidado ( Robert Morse ) tiene un encuentro fatídico con un cirujano solitario ( Rudy Vallée ). Nota : Basado en un cuento de Joan Aiken. | |||||||
32 | 4d | "La Academia" | Jeff Corey | Rod Serling | Leif Erickson, Pat Boone, Larry Linville, Ed Call, Stanley Waxman, Robert Gibbons, EA Sirianni, John Gruber | 6 de octubre de 1971 | |
Un viudo ( Pat Boone ) investiga el rigor inusual de una escuela militar a la que desea que asista su hijo. Nota : Basado en un cuento del mismo título de David Ely. | |||||||
33 | 5a | "La granja fantasma" | Jeannot Szwarc | Halsted Welles | David McCallum, Linda Marsh, David Carradine, Ivor Francis, Ford Rainey, Trina Parks, Bill Quinn, Gail Bonney, Martin Ashe, Ray Ballard, Frank Arnold | 20 de octubre de 1971 | |
Un psiquiatra ( David McCallum ) se enamora de una mujer misteriosa ( Linda Marsh ) cuando uno de sus pacientes ( David Carradine ) lo tienta a visitarla. Nota : Basado en un cuento del mismo título de Seabury Quinn. | |||||||
34 | 5b | " Nieve silenciosa, nieve secreta " | Gene Kearney | Gene Kearney | Orson Welles (narrador), Lonny Chapman, Lisabeth Hush, Radames Pera, Jason Wingreen, Frances Spanier, Patti Cohoon | 20 de octubre de 1971 | |
La fascinación de un niño ( Radames Pera ) por la nieve lo atrae a un mundo de fantasía. Nota : Basado en un cuento del mismo título de Conrad Aiken ; narrado por Orson Welles | |||||||
35 | 6a | "Una cuestión de miedo" | Jack Laird | Theodore J. Flicker | Leslie Nielsen, Fritz Weaver, Jack Bannon, Ivan Bonar, Owen Cunningham | 27 de octubre de 1971 | |
Un aventurero (Leslie Nielsen) acepta una apuesta de que puede pasar la noche en una casa embrujada por $ 15,000. Nota : Basado en un cuento del mismo título de Bryan Lewis. | |||||||
36 | 6b | "No se burlan del diablo" | Gene Kearney | Gene Kearney | Helmut Dantine, Francis Lederer, Hank Brandt, Martin Kosleck, Gino Gottarelli, Mark de Vries | 27 de octubre de 1971 | |
Un general nazi ( Helmut Dantine ) recibe una extraña y cálida bienvenida en un castillo de los Balcanes. Notas : Basado en un cuento del mismo título de Manly Wade Wellman . Francis Lederer repite su papel de Drácula de El regreso de Drácula . | |||||||
37 | 7a | "La medianoche nunca termina" | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Robert F. Lyons, Susan Strasberg, Joseph Perry, Robert Karnes | 3 de noviembre de 1971 | |
Una mujer ( Susan Strasberg ) experimenta un déjà vu cuando recoge a un autoestopista marino ( Robert F. Lyons ). Nota La conclusión de este episodio está presagiada por la pintura, que muestra a un Rod Serling confundido. | |||||||
38 | 7b | "Brenda" | Allen Reisner | Matthew Howard | Glenn Corbett, Laurie Prange, Robert Hogan, Barbara Babcock, Sue Taylor, Pamelyn Ferdin | 3 de noviembre de 1971 | |
Una chica mentalmente trastornada (Laurie Prange) se enamora de una criatura viscosa que atrapa en una cantera. Nota : Basado en un cuento del mismo título de Margaret St. Clair. | |||||||
39 | 8a | "El diario" | William Hale | Rod Serling | Patty Duke, Virginia Mayo, David Wayne, Robert Yuro, James McCallion, Lindsay Wagner, Floy Dean, Diana Chesney | 10 de noviembre de 1971 | |
Las entradas de un diario predicen el futuro. | |||||||
40 | 8b | "Una cuestión de semántica" | Jack Laird | Gene Kearney | Cesar Romero, EJ Peaker, Monie Ellis | 10 de noviembre de 1971 | |
El Conde Drácula ( Cesar Romero ) llega a un banco de sangre. Nota : La actriz EJ Peaker ha dicho que recuerda que el director de A "Matter of Semantics" era Steven Spielberg. Sin embargo, Jack Laird es el director acreditado oficialmente. [2] | |||||||
41 | 8c | "Gran sorpresa" | Jeannot Szwarc | Richard Matheson | John Carradine, Vincent Van Patten, Marc Vahanian y Eric Chase | 10 de noviembre de 1971 | |
Un anciano extraño ( John Carradine ) convence a un grupo de niños para que busquen una gran sorpresa. Nota : Basado en un cuento del mismo título de Richard Matheson. | |||||||
42 | 8d | "Última conferencia del profesor Peabody" | Jerrold Freedman | Jack Laird | Carl Reiner, Johnnie Colline III, Richard Annis, Louise Lawson y Larry Watson | 10 de noviembre de 1971 | |
Un profesor ( Carl Reiner ) da una conferencia sobre cultos antiguos que resultan ser reales. | |||||||
43 | 9a | "Casa - con fantasma" | Gene Kearney | Gene Kearney | Bob Crane, Jo Anne Worley, Bernard Fox, Eric Christmas, Alan Napier, Trisha Noble | 17 de noviembre de 1971 | |
Un marido mujeriego ( Bob Crane ) y su desprevenida esposa ( Jo Anne Worley ) se mudan a una casa embrujada. Nota : Basado en un cuento de August Derleth. | |||||||
44 | 9b | "Una visita de medianoche al banco de sangre del vecindario" | William Hale | Jack Laird | Victor Buono, Journey Laird | 17 de noviembre de 1971 | |
Un vampiro sediento ( Victor Buono ) visita a una mujer joven, con resultados decepcionantes para él. | |||||||
45 | 9c | "Rejuvenecedor del Dr. Stringfellow" | Jerrold Freedman | Rod Serling | Forrest Tucker, Murray Hamilton, Don Pedro Colley, Lou Frizzell | 17 de noviembre de 1971 | |
Un curandero ( Forrest Tucker ) en el Viejo Oeste promete curar a la hija moribunda de un granjero. | |||||||
46 | 9d | "Campanas del infierno" | Theodore J. Flicker | Theodore J. Flicker | John Astin, Theodore J. Flicker, Jody Gilbert, Ceil Cabot, John J. Fox, Hank Worden | 17 de noviembre de 1971 | |
Un hombre recién fallecido (John Astin) está en shock cuando se vaya al infierno. Nota : Basado en un cuento de Harry Turner. | |||||||
47 | 10 a | "El chico oscuro" | John Astin | Halsted Welles | Elizabeth Hartman, Gale Sondergaard, Michael Baseleon, Hope Summers, Ted Foulkes, Steven Lorange, Michael Laird | 24 de noviembre de 1971 | |
Una maestra ( Elizabeth Hartman ) intenta llegar a un extraño estudiante de cuarto grado. Nota : Basado en un cuento del mismo título de August Derleth. | |||||||
48 | 10b | "Manténgase en contacto: pensaremos en algo" | Gene Kearney | Gene Kearney | Alex Cord, Joanna Pettet, Richard O'Brien, Dave Morick, Paul Trinka, Mike Robelo | 24 de noviembre de 1971 | |
Un hombre ( Alex Cord ) busca a una mujer muy especial (Joanna Pettet). | |||||||
49 | 11a | " Modelo de Pickman " | Jack Laird | Alvin Sapinsley | Bradford Dillman, Louise Sorel, Donald Moffat, Jock Livingston, Joshua Bryant, Joan Tompkins | 1 de diciembre de 1971 | |
Una mujer ( Louise Sorel ) de la Boston victoriana desarrolla una relación con un artista ( Bradford Dillman ) obsesionado con los demonios. Nota : Basado en una historia corta del mismo título de HP Lovecraft. | |||||||
50 | 11b | "Los queridos difuntos" | Jeff Corey | Rod Serling | Steve Lawrence, Maureen Arthur, Harvey Lembeck, Patricia Donahue, Stanley Waxman, Rose Hobart, Steve Carlson | 1 de diciembre de 1971 | |
Un médium falso ( Steve Lawrence ) tiene una aventura con la esposa infiel de su asistente ( Maureen Arthur ). Nota : Basado en un cuento del mismo nombre de Alice-Mary Schnirring. | |||||||
51 | 11c | "Un acto de caballerosidad" | Jack Laird | Jack Laird | Deidre Hudson, Ron Stein y Jimmy Cross | 1 de diciembre de 1971 | |
Un esqueleto viviente recibe una lección de modales en el ascensor. | |||||||
52 | 12a | " Aire fresco " | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Barbara Rush, Henry Darrow, Beatrice Kay, Larry Blake, Karl Lukas | 8 de diciembre de 1971 | |
Una joven ( Barbara Rush ) se enamora del difunto colega de su padre ( Henry Darrow ), un hombre que no soporta la calidez. Nota : Basado en una historia corta de HP Lovecraft. | |||||||
53 | 12b | "Cámara oscura" | John Badham | Rod Serling | Ross Martin, Rene Auberjonois, Arthur Malet, Milton Parsons, Brendan Dillon, Phillip Kenneally, John Barclay | 8 de diciembre de 1971 | |
Un prestamista ( Rene Auberjonois ) recibe lo que le corresponde gracias al inusual telescopio de un cliente ( Ross Martin ). Nota : Basado en un cuento del mismo título de Basil Copper. | |||||||
54 | 12c | "Dijo el cuervo" | Jeff Corey | Jack Laird | Marty Allen | 8 de diciembre de 1971 | |
Edgar Allan Poe ( Marty Allen ) encuentra inspiración para su poema El cuervo . | |||||||
55 | 13a | "El Mesías en Mott Street" | Don Taylor | Rod Serling | Edward G. Robinson, Yaphet Kotto, Tony Roberts, Joseph Ruskin, Ricky Powell, John J. Fox, Anne Taylor | 15 de diciembre de 1971 | |
Un judío casi sin un centavo ( Edward G. Robinson ), decidido a seguir con vida por su nieto, espera que el Mesías le dé la salvación. | |||||||
56 | 13b | "El espejo pintado" | Gene Kearney | Gene Kearney | Zsa Zsa Gabor, Arthur O'Connell y Rosemary DeCamp | 15 de diciembre de 1971 | |
Un comerciante de antigüedades anciano ( Arthur O'Connell ) usa un portal de espejo mágico que refleja un paisaje mundial prehistórico para deshacerse de su odioso socio comercial ( Zsa Zsa Gabor ). Nota : Basado en un cuento del mismo título de Donald Wandrei. | |||||||
57 | 14a | "Los diferentes" | John Meredyth Lucas | Rod Serling | Dana Andrews, Monica Lewis, Jon Korkes, Dennis Rucker, Peggy Webber y Mary Gregory | 29 de diciembre de 1971 | |
Un adolescente de aspecto grotesco vive en el cambio de siglo. | |||||||
58 | 14b | "Dile a David ..." | Jeff Corey | Gerald Sanford | Sandra Dee, Jared Martin, Jenny Sullivan, Jan Shutan, Francoise Ruggieri, Anne Randall, Chris Patrick | 29 de diciembre de 1971 | |
Una mujer ( Sandra Dee ) se encuentra con una pareja amistosa pero extraña. Nota : Basado en un cuento del mismo título de Penelope Wallace. | |||||||
59 | 14c | "Cabezas de Logoda" | Jeannot Szwarc | Robert Bloch | Patrick Macnee, Brock Peters, Denise Nicholas, Tim Matheson, Albert Popwell, Zara Cully, Roger E. Mosley | 29 de diciembre de 1971 | |
Un mayor británico ( Patrick Macnee ) se encuentra con un brujo africano ( Brock Peters ) sospechoso de asesinato. Nota : Basado en un cuento del mismo título de August Derleth. | |||||||
60 | 15a | "Dedos verdes" | John Badham | Rod Serling | Cameron Mitchell, Elsa Lanchester, Michael Bell, Harry Hickox, Bill Quinn, Larry Watson, Jeff Burton, George Keymas | 5 de enero de 1972 | |
Un magnate ( Cameron Mitchell ) toma medidas drásticas para expulsar a una viuda ( Elsa Lanchester ) de su tierra, solo para descubrir su extraño talento en la jardinería. Nota : Basado en un cuento de RC Cook. | |||||||
61 | 15b | "El funeral" | John Meredyth Lucas | Richard Matheson | Joe Flynn, Werner Klemperer, Harvey Jason, Charles Macaulay, Jack Laird, Laara Lacey, Leonidas D. Ossetynski, Diana Hale, Jerry Summers | 5 de enero de 1972 | |
Se lleva a cabo un funeral para un vampiro. Nota : Basado en el cuento del mismo nombre de Richard Matheson. | |||||||
62 | 15c | "La melodía en Dan's Café" | David Rawlins | Gerald Sanford, Garrie Bateson | Pernell Roberts, Susan Oliver, James Nusser, James Davidson, Brooke Mills | 5 de enero de 1972 | |
Una canción vinculada a un romance trágico le da una segunda oportunidad a una pareja en disputa ( Pernell Roberts , Susan Oliver ). Nota : Basado en un cuento de Shamus Frazier. | |||||||
63 | 16a | "La captura de Lindemann" | Jeff Corey | Rod Serling | Stuart Whitman, Jack Aranson, John Alderson, Harry Townes, Jim Boles, Ed Bakey, Matt Pelto, Michael Stanwood, Anabel Garth | 12 de enero de 1972 | |
Se produce una extraña metamorfosis cuando un capitán de barco ( Stuart Whitman ) captura a una sirena. | |||||||
64 | 16b | "El difunto Sr. Peddington" | Jeff Corey | Jack Laird | Harry Morgan, Kim Hunter y Randy Quaid | 12 de enero de 1972 | |
Una viuda ( Kim Hunter ) va a comprar el funeral más barato que puede encontrar para su marido. Nota : Basado en un cuento "The Flat Male" de Frank Sisk. | |||||||
sesenta y cinco | 16c | "Una fiesta de sangre" | Jeannot Szwarc | Stanford Whitmore | Sondra Locke, Norman Lloyd, Hermione Baddeley, Pat O'Hara, Barry Bernard, Cara Burgess, Gerald S. Peter | 12 de enero de 1972 | |
Un pretendiente ( Norman Lloyd ) le da a una mujer ( Sondra Locke ) un broche que parece casi vivo. Nota : Basado en un cuento "The Fur Brooch" de Dulcie Grey. | |||||||
66 | 17a | "El milagro de Camafeo" | Ralph Senensky | Rod Serling | Harry Guardino, Julie Adams, Ray Danton, Richard Yniguez, Rodolfo Hoyos, Margarita García, Thomas Trujillo | 19 de enero de 1972 | |
Un agente de seguros ( Harry Guardino ) busca exponer a un estafador ( Ray Danton ) que planea preparar una cura para su falsa parálisis en un santuario mexicano. Nota : Basado en un cuento de CB Gilford. | |||||||
67 | 17b | "El fantasma de Sorworth Place" | Ralph Senensky | Alvin Sapinsley | Richard Kiley, Jill Ireland, Mavis Neal, Patrick O'Moore, John D. Schofield | 19 de enero de 1972 | |
Un turista estadounidense (Richard Kiley) protege a una viuda escocesa ( Jill Ireland ) del fantasma de su marido. Nota : Basado en el cuento "Sorworth Place" de Russell Kirk. | |||||||
68 | 18a | "La sala de espera" | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Steve Forrest, Albert Salmi, Jim Davis, Lex Barker, Buddy Ebsen , Gilbert Roland, Larry Watson | 26 de enero de 1972 | |
Un pistolero ( Steve Forrest ) se enfrenta a su día del juicio final. | |||||||
69 | 18b | "Últimos ritos para un druida muerto" | Jeannot Szwarc | Alvin Sapinsley | Bill Bixby, Carol Lynley, Donna Douglas, Ned Glass, Janya Brannt | 26 de enero de 1972 | |
Una mujer ( Carol Lynley ) siente la tentación de comprar una estatua que se parece a su marido ( Bill Bixby ) ... y sigue el modelo de un hechicero satánico. | |||||||
70 | 19a | "Entregas en la parte trasera" | Jeff Corey | Rod Serling | Cornel Wilde, Rosemary Forsyth, Peter Whitney, Larry D. Mann, Walter Burke, Peter Brocco, Ian Wolfe, Marjorie E. Bennett, John Maddison, Gerald McRaney, Kent Smith | 9 de febrero de 1972 | |
Un instructor de cirugía ( Cornel Wilde ) usa cadáveres de una fuente inesperada. | |||||||
71 | 19b | "Deja de matarme" | Jeannot Szwarc | Jack Laird | Página de Geraldine, James Gregory | 9 de febrero de 1972 | |
Una esposa ( Geraldine Page ) cree que su esposo está tratando de preocuparla hasta la muerte y busca la ayuda de un sargento de policía ( James Gregory ). Nota : Basado en un cuento del mismo título de Hal Dresner. | |||||||
72 | 19c | "Peso muerto" | Timothy Galfas | Jack Laird | Jack Albertson, Bobby Darin y James Metropole | 9 de febrero de 1972 | |
Un exportador ( Jack Albertson ) que ayuda a los gánsteres en la fuga tiene un cliente ( Bobby Darin ) como ningún otro. Nota : Basado en el cuento "Out of the Country" de Jeffry Scott. | |||||||
73 | 20a | "Nunca te dejaré - nunca" | Daniel Haller | Jack Laird | Lois Nettleton, Royal Dano, John Saxon y Peggy Webber | 16 de febrero de 1972 | |
Una esposa ( Lois Nettleton ) usa la brujería para asesinar a su esposo ( Royal Dano ), cuyo espíritu sigue y sigue. Nota : Basado en un cuento del mismo título de Rene Morris. | |||||||
74 | 20b | "Ya no hay MacBanes" | John Newland | Alvin Sapinsley | Joel Gray, Howard Duff, Darrell Larson, Barry Higgins, Mark Hamill, Vincent VanLynn, Ellen Blake | 16 de febrero de 1972 | |
Un estudiante ( Joel Gray ) de hechicería convoca a un espíritu ancestral para deshacerse de su molesto tío ( Howard Duff ). Notas : Basado en el cuento "By One, By Two and By Three" de Stephen Hall; presenta una breve aparición temprana de Mark Hamill . | |||||||
75 | 21a | "Los pecados de los padres" | Jeannot Szwarc | Halsted Welles | Geraldine Page, Richard Thomas, Michael Dunn, Cyril Delevanti, Alan Napier, Terence Pushman, John Barclay, Barbara Steele | 23 de febrero de 1972 | |
El hijo de la Sra. Evans ( Geraldine Page ), Ian ( Richard Thomas ), debe limpiarse de los pecados de su padre festejando frente al cadáver del padre. Nota : Basado en un cuento del mismo título de Christianna Brand . | |||||||
76 | 21b | "Ya no puedes conseguir ayuda así" | Jeff Corey | Rod Serling | Cloris Leachman, Broderick Crawford, Lana Wood, Henry Jones, Severn Darden, Pamela Shoop, Christopher Law, A'leshia Lee, Roberta Carol Brahm | 23 de febrero de 1972 | |
Los robots sirvientes de una familia desarrollan un instinto de supervivencia. Protagonizada por Cloris Leachman y Broderick Crawford . | |||||||
77 | 22a | "La oruga" | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Laurence Harvey, Joanna Pettet, John Williams, Tom Helmore, Don Knight | 1 de marzo de 1972 | |
Un expatriado británico ( Laurence Harvey ) en Borneo trama un espantoso asesinato de un rival romántico ( Tom Helmore ). Nota : Basado en el cuento "Boomerang" de Oscar Cook. | |||||||
78 | 22b | "Niña perdida" | Timothy Galfas | Stanford Whitmore | Ed Nelson, William Windom, Ivor Francis, John Lasell | 1 de marzo de 1972 | |
Un genio científico está preocupado por la muerte de su hija. El tiempo de ejecución como transmisión es 16:35. El juego de DVD Completes Series incluye una versión extendida (tiempo de ejecución 22:52) como característica adicional. Nota : Basado en un cuento del mismo título de Edwin Charles Tubb. | |||||||
79 | 22c | "Satisfacción garantizada" | Jeannot Szwarc | Jack Laird | Victor Buono, Cathleen Cordell, Marion Charles, Leigh Christian, Eve Curtis, Cherie Franklin | 22 de marzo de 1972 | |
Un caballero bien vestido ( Víctor Buono ) se presenta en una agencia de secretaría que no ha dejado de satisfacer a un cliente en veinticinco años. Nota : Este segmento fue un reemplazo de " La fiesta de las brujas " cuando se repitió el episodio 2-02. |
Temporada 3: 1972–73
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Elenco | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
80 | 1 | " El regreso del hechicero " | Jeannot Szwarc | Halsted Welles | Vincent Price, Patricia Sterling, Bill Bixby | 24 de septiembre de 1972 | |
Un hechicero ( Vincent Price ) contrata a un traductor (Bill Bixby) para decodificar un antiguo manuscrito árabe relacionado con la muerte de su hermano gemelo. Nota : Basado en un cuento del mismo título de Clark Ashton Smith | |||||||
81 | 2 | "La chica de los ojos hambrientos" | John Badham | Robert Malcolm Young | James Farentino, John Astin, Joanna Pettet, Kip Niven y Bruce Powers | 1 de octubre de 1972 | |
Un fotógrafo ( James Farentino ) contrata a una modelo ( Joanna Pettet ) cuyos ojos arden con un brillo misterioso. Nota : Basado en un cuento del mismo título de Fritz Leiber. | |||||||
82 | 3 | "Objetos raros" | Jeannot Szwarc | Rod Serling | Mickey Rooney, Raymond Massey, Fay España, David Fresco, Regis J. Cordic, Victor Sen Yung, Ralph Adano | 22 de octubre de 1972 | |
Un gángster ( Mickey Rooney ) que apunta a la muerte se encuentra con un especialista ( Raymond Massey ) que le garantiza un santuario ... a un precio muy alto. | |||||||
83 | 4 | "Espectro en zapatos de tap" | Jeannot Szwarc | Gene R. Kearney ( t ), Jack Laird ( s ) | Sandra Dee, Dane Clark, Christopher Connelly, Russell Thorson, Michael Laird, Michael Richardson, Stuart Nisbet | 29 de octubre de 1972 | |
Una mujer es perseguida por el fantasma de su hermana (ambas interpretadas por Sandra Dee) que se suicidó. | |||||||
84 | 5a | "Puede subir ahora, Sra. Millikan" | John Badham | Rod Serling | Ozzie Nelson, Harriet Nelson, Roger Davis, Michael Lerner, Don Keefer, Margaret Muse, Lew Brown, Stuart Nisbet | 12 de noviembre de 1972 | |
Un inventor ( Ozzie Nelson ) y su esposa ( Harriet Nelson ) cambian su torpeza por un experimento de inmortalidad. Nota : Basado en el cuento "El secreto de la bóveda" de J. Wesley Rosenquist. | |||||||
85 | 5b | "Sonríe por favor" | Jack Laird | Jack Laird | Cesare Danova y Lindsay Wagner | 12 de noviembre de 1972 | |
Una mujer ( Lindsay Wagner ) intenta sacar una foto de un vampiro ( Cesare Danova ). | |||||||
86 | 6 | "La otra salida" | Gene Kearney | Gene R. Kearney ( t ), Kurt van Elting ( s ) | Ross Martin, Burl Ives, Peggy Feury, Jack Collins, Elizabeth Thompson, Paul Micale, Adam Weed | 19 de noviembre de 1972 | |
Un asesino (Ross Martin) es atraído a una casa aislada donde un vengador frío y calculador ( Burl Ives ) le hace pagar por su crimen. | |||||||
87 | 7 | "Noche de sustos" | Jeff Corey | Kurt van Elting ( s ), Robert Malcolm Young ( t ) | Stuart Whitman, Barbara Anderson, Ellen Corby, Alan Napier, Larry Watson, Michael Laird y Glenna Sergent | 10 de diciembre de 1972 | |
Una joven pareja (Stuart Whitman, Barbara Anderson ) hereda una granja donde experimentan terrores invisibles. | |||||||
88 | 8 | "Vuelo de Finnegan" | Gene Kearney | Rod Serling | Burgess Meredith, Cameron Mitchell, Barry Sullivan, Kenneth Tobey, Dort Clark, John Gilgreen, Roger Mosley, Raymond Mayo, Michael Masters | 17 de diciembre de 1972 | |
Un preso (Burgess Meredith) que desea libertad se somete a los experimentos de mente sobre materia de su compañero de celda (Cameron Mitchell). | |||||||
89 | 9 | "Ella te hará compañía" | Gerald Perry Finnerman | David Rayfiel | Leonard Nimoy, Lorraine Gary, Kathryn Hays, Bern Hoffman | 24 de diciembre de 1972 | |
Un viudo ( Leonard Nimoy ) es observado por un gato extrañamente amenazador. Nota : Basado en un cuento del mismo título de Andrea Newman. | |||||||
90 | 10 | "El anillo de las cuerdas de terciopelo rojo" | Jeannot Szwarc | Robert Malcolm Young | Gary Lockwood, Joan Van Ark, Chuck Connors, Ralph Manza, Charles Davis, Ji-Tu Cumbuka, James Bacon, Frankie Van | 7 de enero de 1973 | |
Un campeón de boxeo ( Gary Lockwood ) se entera de que tiene una pelea más antes de poder reclamar el título. Nota : Basado en un cuento del mismo título de Edward D. Hoch | |||||||
91 | 11 | "Algo en la carpintería" | Edward M. Abroms | Rod Serling | Geraldine Page, Leif Erickson, Paul Jenkins, John McMurtry y Barbara Rhoades | 14 de enero de 1973 | |
Una mujer alcohólica (Geraldine Page) le pide ayuda a un fantasma reacio en su plan de venganza contra su exmarido ( Leif Erickson ). Nota : Basado en el cuento "Housebound" de R. Chetwynd-Hayes | |||||||
92 | 12 | "Muerte en una barcaza" | Leonard Nimoy | Halsted Welles | Lesley Warren, Lou Antonio, Brooke Bundy, Robert Pratt, Jim Boles, Artie Spain, Dorothy Konrad, De De Young | 4 de marzo de 1973 | |
Un pescadero ignora las advertencias de sus amigos cuando se enamora de un vampiro ( Lesley Ann Warren ). Nota : Basado en el cuento "The Canal" de Everil Worrell; Debut como director de Nimoy | |||||||
93 | 13 | "Susurro" | Jeannot Szwarc | David Rayfiel | Dean Stockwell, Sally Field, Kent Smith | 13 de mayo de 1973 | |
Irene, una joven ( Sally Field ) escucha las voces de los muertos. Charlie ( Dean Stockwell ) es su esposo y cuidador. Nota : Basado en un cuento de Martin Waddell. | |||||||
94 | 14 | "La muñeca de la muerte" | John Badham | Jack Guss | Susan Strasberg, Alejandro Rey, Murray Matheson, Barry Atwater, Jean Durand, Henry Brandon | 20 de mayo de 1973 | |
Un inglés ( Barry Atwater ) usa el vudú para vengarse de un rival romántico ( Alejandro Rey ). Nota : Basado en un cuento de Vivian Meik. | |||||||
95 | 15a | "Odio hasta la muerte" | Gerald Perry Finnerman | Halsted Welles | Stephen Forrest, Dina Merrill, Fernando Lamas, George Barrows, Caro Kenyatta, Ed Rue, David Tyrone | 27 de mayo de 1973 | |
Los antropólogos (Steve Forrest, Dina Merrill ) responden al odio primitivo de un gorila cautivo. | |||||||
96 | 15b | "Cómo curar al vampiro común" | Jack Laird | Jack Laird | Richard Deacon, Johnny Brown | 27 de mayo de 1973 | |
Dos hombres ( Richard Deacon , Johnny Brown ) debaten sobre la mejor forma de matar vampiros. |
Segmentos solo de distribución
Estos segmentos se produjeron para la temporada 2, pero no se emitieron durante la transmisión original.
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Elenco | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
97 | 1 | "Muere ahora, paga después" | Timothy Galfas | Jack Laird ( t ), Mary Linn Roby ( s ) | Will Geer, Slim Pickens | 1973 | |
Un empresario de pompas fúnebres ( Will Geer ) recorta los precios de los funerales en una venta de liquidación de enero. Nota : Este segmento se produjo para la segunda temporada, pero nunca se emitió durante la transmisión original de la serie. | |||||||
98 | 2 | "Espacio para uno menos" | Jack Laird | Jack Laird | Lee Jay Lambert, James Metropole | 1973 | |
Una criatura le enseña modales al ascensorista. Nota : Este segmento se produjo para la segunda temporada, pero nunca se emitió durante la transmisión original de la serie. |
Guiones no producidos
A lo largo de la serie, se consideraron varios guiones e historias (la mayoría de los cuales fueron escritos o adaptados por Serling) y fueron rechazados o no producidos por varias razones.
- "Un caballero de Praga"
Basado en una historia corta de Stephen Grendon , la historia involucra a un hombre llamado Simon Dekrugh que llega a su casa en Gran Bretaña después de viajar por el continente, llama a su socio comercial, Abel Speers, y cuando este último llega, examinan y discuten una cadena de oro que Dekrugh robado de una tumba en Europa; luego aparece el ocupante de la tumba.
- "No hay nada como un vampiro"
Basado en un cuento de Richard Matheson , En un pequeño pueblo de Transilvania, la esposa de un médico descubre marcas de pinchazos en su cuello, abundan los temores de que esté siendo atacada por un vampiro.
( Nota : la historia se adaptó más tarde como un segmento en la película de 1977, Dead of Night ).
- "¿El nombre Grimsby te hace algo?" - Escrito por Rod Serling
La historia se adentra en la delicada psique de un astronauta, impulsado por su celo Tipo A de ser el primer hombre en caminar sobre la superficie lunar, pero se deshace cuando encuentra, y destruye, evidencia durante su caminata lunar de que estaba, en de hecho, superado por un científico oscuro y desacreditado de un siglo antes.
( Nota : Aunque se presentó durante las primeras etapas de planificación del programa, la idea fue descartada, pero Serling luego la desarrolló en una historia corta y la incluyó en el libro de 1971, "Night Gallery").
- "Déjame vivir en una casa"
Basado en una historia de Chad Oliver , la historia delt con preguntas de existencia e identidad, el concepto kafkiano de "marionetas en un escenario", un concepto previamente explorado en The Twilight Zone .
- "Mañana de pesadilla"
Una adaptación de " They " de Robert A. Heinlein , un paciente delirante en un hospital de Nueva York que cree que su realidad ha sido fabricada por una cultura alienígena como un entorno de zoológico para él, el último superviviente de la tierra; su engaño resulta ser real.
- "Reflexiones"
Un recauchutado inferior de "El cementerio".
- "Déjame contarte sobre los muertos"
Basado en "A Little Place off the Edgware Road" de Graham Greene , habla de un hombre llamado Craven, que trata de convencer a otros de su delirio de que los muertos se han levantado de sus tumbas; en un hilo de la segunda historia, hay un asesino tipo destripador suelto. Ambos hilos de la historia se fusionan cuando Craven se encuentra con una de las víctimas del destripador, zombificada, en un cine a oscuras.
- "Cuarteto condenado"
Una versión apenas disfrazada de " And Then There Were None " de Agatha Christie , repleta de personajes de un drama de radio pobre: el charlatán de Texas Oil Man, el columnista de The Effete Society, The Obsequious Backstabbing Assistant, The Gold-Digging Ex-Chorus Transatlántico; se les invita a presenciar la lectura del testamento de un místico muerto, en lugar de legarles sus riquezas, les impone a todos sentencias de muerte por su participación en la ruina de su vida. Durante el resto de la obra, los cuatro personajes intentan evitar las circunstancias de su desaparición.
- "The Onlooker" - Escrito por Rod Serling
Sigue la historia de un asesino a sueldo de ojos fríos que pierde su serenidad profesional, luego su vida, cuando intenta escapar de un hombre misterioso que sigue su rastro, la Muerte.
- "Cómo crece tu jardín"
Una adaptación del cuento de John Collier "Pensamientos verdes", un estudio de personajes bien escrito que involucra a un viejo jardinero, su gato, un par de vecinos chiflados, una niña que dice ser la viuda del hijo muerto del viejo jardinero, y una planta devoradora de hombres.
- "La vista de lo que sea" - Escrito por Rod Serling
Con su tema familiar de nostalgia y pérdida, cuenta la historia de Joe Sprague, quien sufre la pérdida de su único hijo durante la Guerra de Vietnam. En una profunda depresión, desarrolla un deseo desesperado de escapar de un presente que odia. Tomando forma como una extraña ilusión, afirma que su pasado de la infancia se puede ver desde la ventana de su dormitorio, ahora es un portal a la década de 1930 en Binghamton, Nueva York , un día de verano perenne con parques y conciertos de bandas y niños en bicicleta. El médico de familia de Sprague, Ike Colby, es comprensivo, asumiendo que todos desean un regreso a la inocencia, relata un momento preciado de su pasado: estacionado en Haití durante la guerra, Colby compartió con una enfermera francesa una historia de amor tan apasionada "que haría que Browning tropezara con las palabras ". La simpatía, sin embargo, no es suficiente. Al final, el desesperado Sprague se arriesga y entra por esa ventana, y vuelve a ser verano. Tiene diez años, saborea la limonada de su madre antes de irse a jugar con sus amigos del vecindario. Mira pensativamente a la cámara mientras nos disolvemos en el presente del que él escapó. Su familia está angustiada por encontrarlo desaparecido, Colby intenta consolarlos, pero mientras mira por la ventana del dormitorio de Sprague, el portal le muestra su propio pasado: una costa bañada por las olas en un entorno tropical y una mujer familiar de cabello oscuro. haciendo señas. A medida que la visión se desvanece, Colby encuentra consuelo al saber que Joe Sprague finalmente se ha ido a casa.
- "Donde rara vez se escucha", escrito por Gene Kearney
Una simple viñeta, un boceto extendido con su chiste que gira en torno a la sordera del campanero jorobado Quasimodo.
Referencias
- ^ Skelton y Benson 1998 , p. 89.
- ^ Skelton, Scott; Benson, Jim (1999). Galería nocturna de Rod Serling: un recorrido fuera de horario . Prensa de la Universidad de Syracuse. pag. 188. ISBN 9780815627821.
enlaces externos
Fuentes
- Skelton, Scott; Benson, Jim (1998). Galería Nocturna de Rod Serling: Tour After-Hours (Televisión y Cultura Popular) . Syracuse, Nueva York : Syracuse University Press . pag. 89. ISBN 978-0815627821.