Peppa Pig es una serie de televisión animada británica para preescolares producida por Astley Baker Davies . El programa presenta al cerdo del mismo nombre junto con su familia y amigos. Cada episodio dura aproximadamente cinco minutos (con la excepción de un especial de 10 minutos y dos especiales de 15 minutos). Ha habido siete temporadas a partir de 2021. La séptima temporada comenzó a transmitirse el 5 de marzo de 2021. Peppa Pig se ha transmitido en más de 180 países. [1]
Hasta el 5 de marzo de 2021, se han emitido 321 episodios de Peppa Pig.
Resumen de la serie
Serie | Episodios | Originalmente emitido | |||
---|---|---|---|---|---|
Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
1 | 52 | 31 de mayo de 2004 | 30 de noviembre de 2004 | ||
2 | 52 | 4 de septiembre de 2006 | 20 de junio de 2007 | ||
Especial de Navidad | 2 | 25 de diciembre de 2007 | |||
3 | 52 | 4 de mayo de 2009 | 17 de diciembre de 2010 | ||
4 | 52 | 23 de mayo de 2011 | 28 de diciembre de 2012 | ||
Especiales | 3 | 14 de febrero de 2015 | 6 de marzo de 2016 | ||
5 | 52 | 24 de octubre de 2016 | 21 de septiembre de 2018 | ||
Película | 7 de abril de 2017 | ||||
6 | 52 | 5 de febrero de 2019 | 7 de octubre de 2020 | ||
7 | TBA | 5 de marzo de 2021 | TBA |
Episodios
Las siguientes tablas enumeran con detalles los episodios del programa de televisión infantil Peppa Pig , que se transmitieron por primera vez en el Reino Unido en Channel 5 y Nick Jr. , a partir de 2003. Cada episodio dura aproximadamente cinco minutos, excepto uno de 10 minutos ". Especial "( " Navidad de Peppa " ) y dos" Especiales "de 15 minutos ( " Las Botas de Oro " ) y ( " La Vuelta al Mundo con Peppa " ). Esta lista también incluye los próximos episodios.
La columna "Referencia de DVD" en las listas de episodios se utiliza para relacionar un episodio con los volúmenes de DVD en los que se puede encontrar (p. Ej., El episodio 10 de la serie 1 "Jardinería" tiene una referencia de DVD de 1.09, lo que indica que el el episodio es la pista 9 del volumen 1 del DVD principal). Un prefijo de "NP" (por ejemplo, NP1.01) indica que el episodio es el primer episodio del DVD 1 "No principal".
Serie 1 (2004)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Canal original | Fecha de emisión original | Referencia de DVD | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "Charcos lodosos" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 31 de mayo de 2004 | 1.01, NP1.01 | |
Peppa y George se embarran mucho después de jugar su juego favorito: Muddy Puddles. | ||||||||
2 | 2 | "Mr Dinosaur Is Lost" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 1 de junio de 2004 | 1.02 | |
George está angustiado porque ha perdido su juguete favorito, el Sr. Dinosaurio. El resto de la familia lo busca. | ||||||||
3 | 3 | "Mejor amiga" | Mark Baker y Neville Astley | Aly Snowden | Canal 5 | 2 de junio de 2004 | 1.04 | |
George se siente excluido cuando la mejor amiga de Peppa, Suzy Sheep, viene a jugar. Pronto se dan cuenta de que necesitan un paciente para su juego de médicos imaginarios. | ||||||||
4 | 4 | "Polly Parrot" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 3 de junio de 2004 | 1.03 | |
Peppa y George conocen a la nueva mascota de su abuela y su abuelo: un loro verde llamado Polly. | ||||||||
5 | 5 | "Al escondite" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 4 de junio de 2004 | 1.05 | |
Peppa se queja de que George es demasiado fácil de encontrar en el escondite. | ||||||||
6 | 6 | "El grupo de juego" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 6 de junio de 2004 | 1.06 | |
Hoy es el primer día de George en el grupo de juego. Pronto se le presenta a todo el mundo y muestra su interés por los dinosaurios. | ||||||||
7 | 7 | "Mummy Pig en el trabajo" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 7 de junio de 2004 | 1.07 | |
Peppa rompe la computadora de Mummy Pig mientras trabaja. | ||||||||
8 | 8 | "Piggy in the Middle" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 8 de junio de 2004 | 4.01 | |
Peppa sigue molestando a George con su pelota, porque no puede atraparla. | ||||||||
9 | 9 | "Papá pierde sus lentes" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 9 de junio de 2004 | 2.03 | |
Daddy Pig ha perdido las gafas, así que Peppa y George las buscan. | ||||||||
10 | 10 | "Jardinería" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 10 de junio de 2004 | 1.09 | |
Peppa y George miran en el jardín de la abuela y el abuelo Pig. | ||||||||
11 | 11 | "Hipo" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 11 de junio de 2004 | 2,04 | |
George bebe su jugo demasiado rápido y tiene hipo. Peppa intenta curarlos. | ||||||||
12 | 12 | "Bicicletas" | Mark Baker y Neville Astley | Sarah Ann Kennedy | Canal 5 | 13 de junio de 2004 | 1,10 | |
Peppa se da cuenta de que su bicicleta es bastante "infantil" después de burlarse de George al respecto. | ||||||||
13 | 13 | "Misterios" | Mark Baker y Neville Astley | Ange Palethorpe | Canal 5 | 14 de junio de 2004 | 3,09 | |
Peppa recibe una caja, que debe guardar en secreto. | ||||||||
14 | 14 | "Volar una cometa" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 15 de junio de 2004 | 2.01 | |
La familia vuela una cometa en un día ventoso, pero pronto se atasca en un árbol. | ||||||||
15 | 15 | "Picnic" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 16 de junio de 2004 | 2,05 | |
La familia hace un picnic. | ||||||||
dieciséis | dieciséis | "Instrumentos musicales" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 17 de junio de 2004 | 2,09 | |
Mamá y papá Pig encuentran algunos instrumentos musicales y deciden dejar que Peppa y George jueguen con ellos. | ||||||||
17 | 17 | "Ranas, gusanos y mariposas" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 18 de junio de 2004 | 5,04 | |
Peppa y George están fascinados con todas las criaturas del jardín de la abuela y el abuelo. | ||||||||
18 | 18 | "Vestirse" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 20 de junio de 2004 | 2,07 | |
Peppa y George se disfrazan de mamá y papá cerdo, haciéndolos reír. | ||||||||
19 | 19 | "Zapatos nuevos" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 21 de junio de 2004 | 3,01 | |
Peppa ama tanto sus nuevos zapatos rojos que no quiere quitárselos. | ||||||||
20 | 20 | "La fiesta escolar" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 22 de junio de 2004 | 2,08 | |
La familia va a la fiesta de la escuela. | ||||||||
21 | 21 | "Cumpleaños de mamá cerdo" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 23 de junio de 2004 | 2,06 | |
Peppa, George y Daddy Pig preparan una sorpresa de cumpleaños para Mummy Pig. | ||||||||
22 | 22 | "El hada de los Dientes" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 24 de junio de 2004 | 3,03 | |
Peppa pierde un diente, esto significa una visita del Ratoncito Pérez. | ||||||||
23 | 23 | "El auto nuevo" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 25 de junio de 2004 | 1,11 | |
La familia toma prestado un automóvil cuando el anterior se descompone. | ||||||||
24 | 24 | "Búsqueda del tesoro" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 27 de junio de 2004 | 3,04 | |
La abuela y el abuelo Pig preparan una búsqueda del tesoro para Peppa y George. | ||||||||
25 | 25 | "No muy bien" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 28 de junio de 2004 | 3,05 | |
Peppa está enferma y tiene manchas rojas en la cara. | ||||||||
26 | 26 | "Nieve" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 29 de junio de 2004 | 1.12 | |
Peppa y George se divierten en la nieve, lanzando bolas de nieve y haciendo un muñeco de nieve. | ||||||||
27 | 27 | "Castillo de viento" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 31 de junio de 2004 | 3,06 | |
La familia va al castillo de Windy y ve la casa de la abuela y el abuelo Pig. En el camino, juegan al juego de espía . | ||||||||
28 | 28 | "Mi prima Chloé" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 1 de julio de 2004 | 2.02, NP1.10 | |
Peppa encuentra bastante difíciles los juegos para "adultos" que Chloe Pig conoce. | ||||||||
29 | 29 | "Panqueques" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 2 de julio de 2004 | 3,07 | |
La familia desayuna tortitas. Daddy Pig, sin embargo, lanza el suyo hasta la parte superior de la cocina y se atasca. | ||||||||
30 | 30 | "Niñera" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 4 de julio de 2004 | 2.10 | |
La abuela y el abuelo Pig cuidan de Peppa y George, mientras que mamá y papá Pig salen a pasar la noche. | ||||||||
31 | 31 | "Lección de ballet" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 5 de julio de 2004 | 3,02 | |
Peppa va a su primera lección de ballet. | ||||||||
32 | 32 | "Tormenta" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 6 de julio de 2004 | 3.10 | |
Peppa y George aprenden sobre las tormentas eléctricas. | ||||||||
33 | 33 | "Limpiar el coche" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 7 de julio de 2004 | 5,07 | |
La familia quiere salir a dar una vuelta, pero el coche está sucio. | ||||||||
34 | 34 | "Almuerzo" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 8 de julio de 2004 | 4.05 | |
En un viaje a la casa de la abuela y el abuelo Pig, George duda y es quisquilloso para comer verduras. | ||||||||
35 | 35 | "Cámping" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 9 de julio de 2004 | 1.08 | |
Daddy Pig es demasiado grande para entrar a la tienda, por lo que duerme afuera, pero no por mucho tiempo. | ||||||||
36 | 36 | "La princesa soñolienta" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 28 de octubre de 2004 | 4.06 | |
Mamá y papá Pig inventan una historia para que Peppa y George se vayan a dormir. | ||||||||
37 | 37 | "La casa del árbol" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 29 de octubre de 2004 | 4.07 | |
El abuelo Pig les muestra a Peppa y George la nueva casa en el árbol que les construyó. | ||||||||
38 | 38 | "Fiesta de disfraces" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 31 de octubre de 2004 | 4.02 | |
Peppa organiza una fiesta de disfraces en su casa, pero se da cuenta de que es difícil elegir el mejor disfraz. | ||||||||
39 | 39 | "El Museo" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 1 de noviembre de 2004 | 3,08 | |
La familia va al museo. | ||||||||
40 | 40 | "Día muy caluroso" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 2 de noviembre de 2004 | 4.03 | |
La familia encuentra formas de mantenerse fresca en un día caluroso después de que los charcos de barro se secan. | ||||||||
41 | 41 | "El espectáculo de marionetas de Chloé" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 3 de noviembre de 2004 | 4.10 | |
Peppa y George hacen títeres para el nuevo teatro de títeres de Chloe Pig y montan una obra sobre el tío Pig durmiendo todo el tiempo. | ||||||||
42 | 42 | "Papá se pone en forma" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 4 de noviembre de 2004 | 4.08 | |
Peppa acusa a Daddy Pig de ser gordo, por lo que ella lo pone activo. | ||||||||
43 | 43 | "Poner en orden" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 5 de noviembre de 2004 | 5,03 | |
La habitación de Peppa y George está desordenada, por lo que la familia ordenó el lugar. | ||||||||
44 | 44 | "El patio de la escuela" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 7 de noviembre de 2004 | 5.02 | |
George tiene bastante miedo de usar la mayor parte del equipo del patio de recreo. | ||||||||
45 | 45 | "Papá pone una foto" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 8 de noviembre de 2004 | 5,05 | |
Daddy Pig hace que un trabajo simple como poner una imagen sea más difícil de lo que debería ser. | ||||||||
46 | 46 | "En la playa" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 9 de noviembre de 2004 | 5,06 | |
La familia sale a la playa. | ||||||||
47 | 47 | "Señor Skinnylegs" | Mark Baker y Neville Astley | Alison Snowden | Canal 5 | 10 de noviembre de 2004 | 4.04 | |
George encuentra una araña en el baño para jugar con la casa de muñecas y asustó a Peppa. Nota: Se prohibió la emisión de este episodio en Australia porque decía que "las arañas no deben ser temidas". [2] | ||||||||
48 | 48 | "Barco del abuelo cerdo" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 11 de noviembre de 2004 | 5,08 | |
Peppa y George se van de excursión con el abuelo Pig en su barco. | ||||||||
49 | 49 | "Compras" | Mark Baker y Neville Astley | Sarah Ann Kennedy | Canal 5 | 12 de noviembre de 2004 | 4.09 | |
La familia sale de compras al supermercado. | ||||||||
50 | 50 | "Mi fiesta de cumpleaños" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 28 de noviembre de 2004 | 5.01 | |
Es el cumpleaños de Peppa y se despierta temprano para asegurarse de que su día especial dure. | ||||||||
51 | 51 | "Cámara de cine de papá" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 29 de noviembre de 2004 | 5,09 | |
Peppa le enseña a Daddy Pig cómo usar su nueva cámara de cine. | ||||||||
52 | 52 | "Obra de la escuela" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 30 de noviembre de 2004 | 5.10 | |
El grupo de juego hace una obra de "La Caperucita Roja". Pedro Pony se siente un poco tímido por estar en él. |
Serie 2 (2006-2007)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Canal original | Fecha de emisión original | Referencia de DVD | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
53 | 1 | "Burbujas" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 4 de septiembre de 2006 | 6.01, NP1.06 | |
Cuando se les acaba la mezcla de burbujas, Daddy Pig les muestra a Peppa y George una forma de hacer burbujas grandes. Nota: Este es el primer episodio que presenta a Cecily Bloom como Peppa Pig. | ||||||||
54 | 2 | "Emily elefante" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 5 de septiembre de 2006 | 6.03 | |
Emily Elephant es nueva en el grupo de juego y es un poco tímida. Los otros alumnos la hacen sentir bienvenida. | ||||||||
55 | 3 | "Vacaciones de Polly" | Mark Baker y Neville Astley | Alison Snowden | Canal 5 | 6 de septiembre de 2006 | 6.04 | |
Polly Parrot está en la casa de Peppa mientras que Granny y Grandpa Pig están de vacaciones. | ||||||||
56 | 4 | "Día libre de Teddy" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 7 de septiembre de 2006 | 6.02 | |
La familia de Peppa haciendo un picnic con Zoë Zebra, pero Peppa dejó su peluche en el camino de regreso. | ||||||||
57 | 5 | "Misterios" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 8 de septiembre de 2006 | 6.06 | |
Peppa y George se inspiran en su programa de televisión favorito, por lo que mamá y papá Pig les dan un misterio que resolver. | ||||||||
58 | 6 | "Amigo de George" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 11 de septiembre de 2006 | 6.05 | |
George y Richard Rabbit tienen dificultades para llevarse bien cuando se conocen por primera vez. | ||||||||
59 | 7 | "Sr. Espantapájaros" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 12 de septiembre de 2006 | 6,10 | |
El viejo Espantapájaros del abuelo Pig es viejo y no ahuyenta a los pájaros, así que crea uno nuevo con la ayuda de Peppa y George. | ||||||||
60 | 8 | "Día ventoso de otoño" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 13 de septiembre de 2006 | 6.08, 20.04 | |
La familia planea ir al parque. | ||||||||
61 | 9 | "La cápsula del tiempo" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 14 de septiembre de 2006 | 6,09 | |
El grupo de juego hará una cápsula del tiempo y será enterrado en la hierba para el futuro. | ||||||||
62 | 10 | "Piscinas de roca" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 15 de septiembre de 2006 | 6.07 | |
Peppa y George van a una playa rocosa con la abuela y el abuelo Pig y encuentran varias piscinas de rocas y criaturas marinas. | ||||||||
63 | 11 | "Reciclaje" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 18 de septiembre de 2006 | 6.12 | |
La familia está clasificando las cosas de reciclaje y las lleva al centro de reciclaje. | ||||||||
64 | 12 | "El estanque de barcos" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 19 de septiembre de 2006 | 6.11 | |
Peppa y George juegan con sus botes de juguete en el estanque, y pronto todos los demás llegan con sus propios botes, excepto Rebecca Rabbit. | ||||||||
sesenta y cinco | 13 | "Embotellamiento" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 20 de septiembre de 2006 | 10.07 | |
La familia se queda atrapada en un atasco mientras se dirigía a la casa de la abuela y el abuelo Pig para almorzar. | ||||||||
66 | 14 | "Hora de acostarse" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 21 de septiembre de 2006 | 9,10 | |
Peppa y George tienen una oportunidad más para saltar en charcos embarrados antes de irse a la cama. ¡Mamá y papá cerdo se dan cuenta de lo difícil que les resulta prepararse para irse a dormir! | ||||||||
67 | 15 | "Día de los deportes" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 25 de diciembre de 2006 | 9.04 | |
Los niños del grupo de juego participan en el Día del Deporte. | ||||||||
68 | dieciséis | "La prueba de la vista" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 26 de diciembre de 2006 | 9.05 | |
Cuando Pedro Pony pierde sus gafas, Peppa se queda fascinada con ellas, así que acude al óptico y se hace un examen de la vista. | ||||||||
69 | 17 | "Garaje del abuelo del perro" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 27 de diciembre de 2006 | 9.06 | |
Siempre que hay un problema con un automóvil, Grandad Dog's Garage está a solo una breve parada, pero ¿qué sucede cuando tiene problemas con un nuevo lavado de autos computarizado? | ||||||||
70 | 18 | "Día nubloso" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 28 de diciembre de 2006 | 9.07 | |
La familia quiere ir al patio de recreo, pero no puede ver nada debido a la niebla. | ||||||||
71 | 19 | "Venta de bazar" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 29 de diciembre de 2006 | 9.08 | |
Peppa y sus amigos del grupo de juego están vendiendo cosas para la venta desordenada para recaudar dinero para el techo de la escuela. | ||||||||
72 | 20 | "Natación" | Mark Baker y Neville Astley | Chris Parker | Canal 5 | 1 de enero de 2007 | 9.09 | |
La familia va a nadar, pero George tiene miedo de ir a la piscina, luego se divirtió en la piscina con Richard Rabbit. | ||||||||
73 | 21 | "Pequeñas criaturas" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 2 de enero de 2007 | 9.02 | |
Peppa y sus amigos aprenden sobre pequeñas criaturas en el jardín del abuelo Pig. | ||||||||
74 | 22 | "Oficina de papá cerdo" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 3 de enero de 2007 | 9.03 | |
Daddy Pig lleva a Peppa y George a su oficina. | ||||||||
75 | 23 | "Isla pirata" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 4 de enero de 2007 | 7.02 | |
La abuela y el abuelo Pig llevan a Peppa, George y sus amigos a la isla en el barco del abuelo Pig. | ||||||||
76 | 24 | "George se resfría" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 5 de enero de 2007 | 8.02 | |
George se quita el sombrero para la lluvia y termina resfriado, por lo que tuvo que quedarse en la cama. | ||||||||
77 | 25 | "El Paseo en Globo" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 8 de enero de 2007 | 8.01 | |
Peppa y su familia viajan en el globo aerostático de Miss Rabbit, pero pierde el peluche de la canasta. | ||||||||
78 | 26 | "Cumpleaños de George" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 9 de enero de 2007 | 8,10 | |
La familia celebra el cumpleaños temático de los dinosaurios de George en el museo. | ||||||||
79 | 27 | "La hierba larga" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 5 de marzo de 2007 | 7.05 | |
Peppa y George perdieron la pelota en la hierba alta. | ||||||||
80 | 28 | "Zoë Zebra, la hija del cartero" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 6 de marzo de 2007 | 7.07 | |
Peppa le escribe una tarjeta de cumpleaños a Zoe Zebra por su cumpleaños. | ||||||||
81 | 29 | "Cuadro" | Mark Baker y Neville Astley | Chris Parker | Canal 5 | 7 de marzo de 2007 | 8.05 | |
Peppa, George y Daddy Pig están pintando un árbol, pero los patos lo arruinan. | ||||||||
82 | 30 | "Reloj cucú" | Mark Baker y Neville Astley | Chris Parker | Canal 5 | 8 de marzo de 2007 | 7.03 | |
George sigue perdiendo el sonido del viejo reloj de cuco. | ||||||||
83 | 31 | "El cerdito" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 9 de marzo de 2007 | 8.08 | |
La familia conoce al bebé Alexander Pig por primera vez. | ||||||||
84 | 32 | "El trenecito del abuelo" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 12 de marzo de 2007 | 8.04 | |
Peppa y George viajan en el trenecito del abuelo y el autobús de la señorita Rabbit se atasca en el barro. | ||||||||
85 | 33 | "El paseo en bicicleta" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 13 de marzo de 2007 | 8.09 | |
La familia va a dar un paseo en bicicleta con sus amigos para una carrera cuesta abajo. | ||||||||
86 | 34 | "Patinaje sobre hielo" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 14 de marzo de 2007 | 8.06, 20.05 | |
A Peppa le resulta demasiado difícil patinar sobre hielo. | ||||||||
87 | 35 | "El dentista" | Mark Baker y Neville Astley | Chris Parker | Canal 5 | 15 de marzo de 2007 | 7.06 | |
Peppa y George van al dentista. | ||||||||
88 | 36 | "Dens" | Mark Baker y Neville Astley | Chris Parker | Canal 5 | 16 de marzo de 2007 | 8.07 | |
Cuando Peppa decide que solo las niñas pueden entrar a la casa del árbol, el abuelo Pig hace que los niños tengan su propia guarida. | ||||||||
89 | 37 | "Fingir amigo" | Mark Baker y Neville Astley | Chris Parker | Canal 5 | 19 de marzo de 2007 | 7.04 | |
Suzy inventa un amigo llamado Leo Lion. | ||||||||
90 | 38 | "Viaje en autobús escolar" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 20 de marzo de 2007 | 7,10 | |
Los niños del grupo de juegos van a dar un paseo en autobús a las montañas. | ||||||||
91 | 39 | "Rebecca Rabbit" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 21 de marzo de 2007 | 8.03 | |
Peppa y George descubren que la casa de Rebecca Rabbit es muy diferente a la de ellos. | ||||||||
92 | 40 | "Ruta natural" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 22 de marzo de 2007 | 7.08 | |
La familia va por un sendero natural pero termina perdiéndose. | ||||||||
93 | 41 | "Amigo por correspondencia" | Mark Baker y Neville Astley | Chris Parker | Canal 5 | 5 de junio de 2007 | 7.09 | |
Peppa es elegida para ser la amiga por correspondencia de un burro francés llamado Delphine. | ||||||||
94 | 42 | "Ático de la abuela y el abuelo" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 6 de junio de 2007 | 7.11 | |
Peppa y George intentan deshacerse de las cosas del ático de la abuela y el abuelo Pig. | ||||||||
95 | 43 | "La disputa" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 7 de junio de 2007 | 10.04 | |
Peppa y Suzy se pelean por un juego de cartas y deciden que ya no son amigas. | ||||||||
96 | 44 | "El armario de juguetes" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 8 de junio de 2007 | 10.03 | |
Mummy Pig encarga un nuevo armario de juguetes en la computadora. | ||||||||
97 | 45 | "Campamento escolar" | Mark Baker y Neville Astley | Chris Parker | Canal 5 | 11 de junio de 2007 | 10.02 | |
Madame Gazelle lleva a los niños a un viaje de campamento durante la noche en el bosque. | ||||||||
98 | 46 | "Capitán Daddy Pig" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 12 de junio de 2007 | 10.05 | |
La familia usa el bote del abuelo Pig durante el día. | ||||||||
99 | 47 | "El Powercut" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 13 de junio de 2007 | 10.06 | |
Cuando se corta la electricidad, Peppa hace una televisión de simulación con cartón. | ||||||||
100 | 48 | "Bola hinchable" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 14 de junio de 2007 | 10.08 | |
George quiere jugar tenis con Peppa y Suzy, pero como solo dos personas pueden jugar a la vez, se siente excluido después de que lo convirtieron en un recogepelotas. Cuando llegan los demás, Daddy Pig les muestra a todos cómo jugar al fútbol. | ||||||||
101 | 49 | "Estrellas" | Mark Baker y Neville Astley | Chris Parker | Canal 5 | 15 de junio de 2007 | 10.01 | |
La familia de Peppa va a la casa de la abuela y el abuelo por la noche y ve las estrellas. | ||||||||
102 | 50 | "Cumpleaños de papá cerdo" | Mark Baker y Neville Astley | Neville Astley y Mark Baker | Canal 5 | 18 de junio de 2007 | 10.09, NP1.07 | |
Peppa, George y Mummy Pig están haciendo un pastel de chocolate para el cumpleaños de Daddy Pig. | ||||||||
103 | 51 | "Fiesta de pijamas" | Mark Baker y Neville Astley | Chris Parker | Canal 5 | 19 de junio de 2007 | 10.10 | |
Peppa y sus amigas están teniendo una pijamada en la casa de Zoe Zebra. | ||||||||
104 | 52 | "Día de invierno frío" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 20 de junio de 2007 | 9.01, 20.06 | |
Los amigos de Peppa bajan por la colina nevada con sus trineos. ¡Y Peppa y George también están montados en Daddy Pig como un trineo cuesta abajo! |
Especial de Navidad (2007)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Canal original | Fecha de emisión original | Referencia de DVD | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
105 | 53 + 54 | "Navidad de Peppa" | Mark Baker y Neville Astley | Mark Baker y Neville Astley | Canal 5 | 25 de diciembre de 2007 | 7.01, 9.11, 20.03 | |
Peppa espera que todos reciban todos los regalos que quieran para Navidad y espera ver a Santa. Nota: Este es el primer episodio que presenta a Harley Bird como Peppa Pig. Sin embargo, también hay una versión del especial con la voz de Cecily Bloom. |
Serie 3 (2009-2010)
No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Canal original | Fecha de emisión original | Referencia de DVD | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
106 | 1 | "Trabajar y jugar" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 4 de mayo de 2009 | 11.02 | |
Peppa y Suzy tienen una tienda ficticia en Playgroup, ¡pero les resulta más difícil hacerlo de lo que creen! | ||||||||
107 | 2 | "El arcoiris" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 5 de mayo de 2009 | 11.03, NP1.09 | |
La familia de Peppa ve un arcoíris en un día fuera. | ||||||||
108 | 3 | "Tos de Pedro" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 6 de mayo de 2009 | 11.04 | |
A Pedro le da una tos contagiosa, ¡que luego se propaga pronto! | ||||||||
109 | 4 | "La biblioteca" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 7 de mayo de 2009 | 11.05 | |
La familia de Peppa visita la biblioteca y el libro de la biblioteca de Daddy Pig está atrasado. | ||||||||
110 | 5 | "La autocaravana" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 8 de mayo de 2009 | 11.06 | |
La familia de Peppa se va de vacaciones en una caravana y descubre lo divertido que es. | ||||||||
111 | 6 | "Vacaciones de campamento" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 11 de mayo de 2009 | 11.07 | |
La familia de Peppa va a visitar Duck Land en sus vacaciones y descubre que su Camper Van puede hacer algo especial. | ||||||||
112 | 7 | "Compost" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 12 de mayo de 2009 | 11.08 | |
Peppa y George aprenden sobre el abono mientras llevan restos de verduras al jardín del abuelo Pig. | ||||||||
113 | 8 | "Richard Rabbit viene a jugar" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 13 de mayo de 2009 | 11.09 | |
Suzy Sheep y Richard Rabbit vienen a jugar con Peppa y George. Los niños y las niñas tienen problemas para querer jugar a los mismos juegos. | ||||||||
114 | 9 | "Trote divertido" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 14 de mayo de 2009 | 11.10 | |
Daddy Pig acepta hacer una carrera divertida para recaudar dinero para un nuevo techo de grupo de juegos. | ||||||||
115 | 10 | "Lavado" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 15 de mayo de 2009 | 12.02 | |
Peppa, George y Mummy Pig accidentalmente ponen rosada la camiseta blanca de fútbol de Daddy Pig. | ||||||||
116 | 11 | "Paseo en barco de Polly" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 18 de mayo de 2009 | 12.03 | |
Polly Parrot va en el barco del abuelo Pig con el abuelo Pig, Peppa y George. | ||||||||
117 | 12 | "Burro Delphine" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 19 de mayo de 2009 | 12.04 | |
Delphine Donkey viene a visitar la casa y el grupo de juegos de Peppa, y aprende un poco de inglés en el camino. | ||||||||
118 | 13 | "El camión de bomberos" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 20 de mayo de 2009 | 12.01, NP1.08 | |
Mientras los papás hacen una barbacoa, Peppa, George y Mummy Pig visitan la estación de bomberos. | ||||||||
119 | 14 | "Princesa Peppa" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 2 de noviembre de 2009 | 11.01, 17.02 | |
Cuando un percance en una cena despierta accidentalmente a Peppa y George, inventan una historia en la que Peppa es la mejor a la hora de hacerlo. | ||||||||
120 | 15 | "Teddy Playgroup" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 3 de noviembre de 2009 | 12.09 | |
Peppa toma prestada la mascota del grupo de juego para el fin de semana, pero no está seguro de si la pasará bien. | ||||||||
121 | dieciséis | "Fiesta pirata de Danny" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 4 de noviembre de 2009 | 12.07, 17.05 | |
Para el cumpleaños de Danny Dog, el abuelo Pig tiene una búsqueda del tesoro en su casa. | ||||||||
122 | 17 | "Mr. Potato llega a la ciudad" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 5 de noviembre de 2009 | 13.03 | |
Mr. Potato ha llegado para abrir un nuevo gimnasio. | ||||||||
123 | 18 | "El viaje en tren" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 6 de noviembre de 2009 | 12.08 | |
Los niños de la ludoteca realizan un viaje en tren en el que Pedro pierde constantemente su billete. | ||||||||
124 | 19 | "Pollos de la abuela cerdo" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 9 de noviembre de 2009 | 13.04 | |
Peppa y George se encuentran con las gallinas de Granny Pig después de comerse las semillas de Grandpa Pig. | ||||||||
125 | 20 | "Día del talento" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 10 de noviembre de 2009 | 13.05, 17.04 | |
Peppa intenta encontrar algo para el día del talento. | ||||||||
126 | 21 | "Un viaje a la luna" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 11 de noviembre de 2009 | 12.10 | |
La familia de Peppa acompaña a Edmond Elephant al museo, pero a Peppa le preocupa que realmente vayan a la luna. | ||||||||
127 | 22 | "Abuelo en el patio de recreo" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 12 de noviembre de 2009 | 12.06 | |
Al abuelo Pig le resulta difícil entender las reglas del patio de recreo. | ||||||||
128 | 23 | "Goldie el pez" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 13 de noviembre de 2009 | 13.06 | |
Goldie está triste y Peppa, George y Mummy Pig llevan a Goldie en el autobús a los veterinarios. | ||||||||
129 | 24 | "Parque de atracciones" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 16 de noviembre de 2009 | 13.07 | |
La familia de Peppa va al parque de atracciones. | ||||||||
130 | 25 | "Números" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 17 de noviembre de 2009 | 12.05 | |
Madame Gazelle les enseña a los niños todo sobre los números jugando. | ||||||||
131 | 26 | "Excavando el camino" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 18 de noviembre de 2009 | 13.08 | |
Después de encontrar al Sr. Bull en un viaje al patio de juegos, George y sus amigos deciden hacer un sitio de construcción en el arenero. | ||||||||
132 | 27 | "Freddy Fox" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 24 de septiembre de 2010 | 13.09, 42.10 | |
Freddy Fox ayuda a Peppa a encontrar a sus amigos durante un juego de escondite. | ||||||||
133 | 28 | "Silbido" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 24 de septiembre de 2010 | 14.02 | |
Peppa intenta silbar. | ||||||||
134 | 29 | "Tortuga del doctor Hamster" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 27 de septiembre de 2010 | 14.03 | |
Los niños del grupo de juego se encuentran con las mascotas del Dr. Hamster, pero su tortuga Tiddles termina atascada en un árbol. | ||||||||
135 | 30 | "Sol, mar y nieve" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 27 de septiembre de 2010 | 13.10, 20.07 | |
Peppa y sus amigas van a la playa durante un día de nieve. | ||||||||
136 | 31 | "Computadora del abuelo Pig" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 28 de septiembre de 2010 | 14.04 | |
Mummy Pig le da al abuelo Pig su vieja computadora. | ||||||||
137 | 32 | "Hospital" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 28 de septiembre de 2010 | 14.05 | |
El grupo de juego visita a Pedro Pony en el hospital. | ||||||||
138 | 33 | "Primavera" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 29 de septiembre de 2010 | 14.06 | |
Peppa y sus amigas van a buscar huevos cuando aprenden sobre la primavera. | ||||||||
139 | 34 | "El helicóptero de la señorita Rabbit" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 29 de septiembre de 2010 | 14.07 | |
Miss Rabbit lleva a los niños y a Mummy Pig a dar un paseo en su helicóptero. | ||||||||
140 | 35 | "Bebé Alexander" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 30 de septiembre de 2010 | 14.08, NP1.03 | |
Peppa ayuda a cuidar al bebé Alexander. | ||||||||
141 | 36 | "Faro del abuelo del conejo" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 30 de septiembre de 2010 | 14.09 | |
Peppa, George y Danny visitan el faro de Grampy Rabbit en Grandpa Pig's Boat. | ||||||||
142 | 37 | "Día libre de la señorita Conejo" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Canal 5 | 1 de octubre de 2010 | 14.10 | |
Cuando la señorita Rabbit tropieza con un coche de juguete, los otros padres tienen que hacer su trabajo. | ||||||||
143 | 38 | "El club secreto" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 19 de noviembre de 2010 | 16.02 | |
Peppa y Suzy montan un club al que pronto todos querrán unirse. | ||||||||
144 | 39 | "El astillero de Grampy Rabbit" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 20 de noviembre de 2010 | 15.02 | |
Cuando el barco del abuelo Pig se rompe, Grandad Dog lo lleva a él y a los niños al astillero del abuelo Conejo. | ||||||||
145 | 40 | "Sacudir, sonar y golpear" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 20 de noviembre de 2010 | 15.03 | |
Los niños aprenden sobre música y montan un espectáculo para los padres. | ||||||||
146 | 41 | "Campeón Daddy Pig" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 21 de noviembre de 2010 | 16.01, NP1.05 | |
Cuando Daddy Pig pierde su título de Campeón saltador de charcos, intenta recuperarlo. | ||||||||
147 | 42 | "Parlanchín" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 21 de noviembre de 2010 | 15.07 | |
Después de que Suzy la critica por hablar demasiado, Peppa decide dejar de hablar. | ||||||||
148 | 43 | "Furgoneta del Sr. Fox" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 22 de noviembre de 2010 | 15.05 | |
Freddy y el Sr. Fox vienen a visitar a Peppa y sus amigos y les muestran su camioneta. | ||||||||
149 | 44 | "Los grandes amigos de Chloé" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 22 de noviembre de 2010 | 15.08 | |
Peppa y George visitan a Chloé Pig, pero ella no quiere jugar a juegos de "bebés" con sus amigos. | ||||||||
150 | 45 | "Clase de gimnasia" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 23 de noviembre de 2010 | 15.10 | |
Los niños van a la clase de gimnasia de Grampy Rabbit. | ||||||||
151 | 46 | "The Blackberry Bush" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 23 de noviembre de 2010 | 16.09 | |
Mummy Pig está atrapado en la zarzamora. | ||||||||
152 | 47 | "Cerámica" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 24 de noviembre de 2010 | 15.04 | |
La Sra. Zebra les enseña a Peppa, George y sus hijos cerámica a hacer su propio juego de té. | ||||||||
153 | 48 | "Aviones de papel" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 24 de noviembre de 2010 | 15.11 | |
Peppa, George y Mummy Pig convierten accidentalmente los importantes papeles de trabajo de Daddy Pig en aviones de papel. | ||||||||
154 | 49 | "Cumpleaños de Edmond Elephant" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 25 de noviembre de 2010 | 15.09 | |
Durante la fiesta de cumpleaños de Edmond Elephant, Peppa y sus amigas descubren lo difícil que es cuidar a los niños pequeños. | ||||||||
155 | 50 | "El charco fangoso más grande del mundo" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 25 de noviembre de 2010 | 15.06, NP1.04 | |
Hay una gran inundación y Peppa y George van de compras con el barco del abuelo Pig. | ||||||||
156 | 51 | "Gruta de Santa" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 17 de diciembre de 2010 | 13.01, 20.08 | |
Peppa, George y sus amigos visitan a Santa en su gruta. ¡Después, descubren que su familia se quedará en la casa de la abuela y el abuelo Pig para Navidad! | ||||||||
157 | 52 | "Visita de Santa" | Neville Astley y Mark Baker | Neville Astley y Mark Baker y Phil Hall | Nick Jr | 17 de diciembre de 2010 | 13.02, 20.09 | |
Peppa y su familia se despiertan el día de Navidad. ¿Esperarán tener todo para Navidad? |
Temporada 4 (2011-12)
No. en general | No. en serie | Título | Canal original | Fecha de emisión original | Referencia de DVD | |
---|---|---|---|---|---|---|
158 | 1 | "Ciudad de la patata" | Canal 5 | 23 de mayo de 2011 | 14.01 | |
La familia de Peppa y sus amigos visitan un nuevo parque de diversiones lleno completamente de vegetales. | ||||||
159 | 2 | "La casa nueva" | Canal 5 | 23 de mayo de 2011 | 16.03 | |
Daddy Pig planea construir una nueva casa y Peppa conoce a su nueva vecina, Wendy Wolf. | ||||||
160 | 3 | "Baloncesto" | Canal 5 | 24 de mayo de 2011 | 16.04 | |
Daddy Pig enseña baloncesto a los niños. | ||||||
161 | 4 | "Horsey Twinkle Toes" | Canal 5 | 24 de mayo de 2011 | 16.05 | |
Peppa y George reciben un paquete especial de su tía Dottie, que vive lejos. | ||||||
162 | 5 | "Tortuga traviesa" | Canal 5 | 25 de mayo de 2011 | 16.06 | |
¡Tiddles las puntas de la tortuga causan muchos problemas a todos los servicios de emergencia al mismo tiempo! | ||||||
163 | 6 | "Tienda del Sr. Fox" | Canal 5 | 25 de mayo de 2011 | 16.08 | |
Peppa y George visitan la tienda del Sr. Fox en un intento de encontrar algo para el aniversario de la abuela y el abuelo Pig. | ||||||
164 | 7 | "Oscuridad" | Canal 5 | 26 de mayo de 2011 | 16.07 | |
Peppa y sus amigas aprenden sobre las sombras. | ||||||
165 | 8 | "Dia Internacional" | Canal 5 | 26 de mayo de 2011 | 15.01 | |
Los niños del grupo de juego celebran el "Día Internacional", donde todos se disfrazan y cantan en armonía, pero terminan en una discusión. | ||||||
166 | 9 | "El juego del día lluvioso" | Canal 5 | 27 de mayo de 2011 | 18.02 | |
¡Está lloviendo y Peppa y George están aburridos! | ||||||
167 | 10 | "Golpe de mamá conejo" | Canal 5 | 27 de mayo de 2011 | 16.10 | |
Mummy Rabbit está embarazada. Los niños se preguntan si va a dar a luz un niño o una niña. | ||||||
168 | 11 | "Pedro el Vaquero" | Canal 5 | 30 de mayo de 2011 | 18.03 | |
Pedro finge ser un vaquero. | ||||||
169 | 12 | "El jardín de Peppa y George" | Canal 5 | 30 de mayo de 2011 | 18.08 | |
Peppa y George deciden hacer su propio jardín con la ayuda del abuelo Pig. | ||||||
170 | 13 | "El veterinario volador" | Canal 5 | 31 de mayo de 2011 | 18.04 | |
La Dra. Hamster tiene tantos animales para ayudar, así que ella y su familia van en su avión para ayudarlos. | ||||||
171 | 14 | "Kylie Kangaroo" | Canal 5 | 9 de noviembre de 2011 | 18.05 | |
Kylie Kangaroo y su familia visitan a Peppa y su familia. | ||||||
172 | 15 | "Capitán Daddy Dog" | Canal 5 | 16 de diciembre de 2011 | 18.07 | |
El Capitán Daddy Dog regresa a casa después de navegar alrededor del mundo. | ||||||
173 | dieciséis | "Parque de dinosaurios de Grampy Rabbit" | Canal 5 | 16 de diciembre de 2011 | 18.06 | |
Peppa y sus amigos están invitados al parque temático de dinosaurios de Grampy Rabbit para el cumpleaños de Freddy Fox. | ||||||
174 | 17 | "Cuento antes de dormir" | Canal 5 | 19 de diciembre de 2011 | 18.09 | |
Después de que George se despierta por la noche, Peppa le cuenta un cuento antes de dormir para poder irse a dormir. | ||||||
175 | 18 | "Llaves perdidas" | Canal 5 | 19 de diciembre de 2011 | 18.10 | |
Daddy Pig deja caer accidentalmente las llaves del coche por el desagüe. | ||||||
176 | 19 | "El nuevo dinosaurio de George" | Canal 5 | 20 de diciembre de 2011 | 19.05 | |
Después de que el Sr. Dinosaurio pierde la cola, George compra uno nuevo, ¡pero descubre que el nuevo es difícil de usar debido a sus componentes electrónicos! | ||||||
177 | 20 | "El tren del abuelo Pig al rescate" | Canal 5 | 20 de diciembre de 2011 | 19.06 | |
Cuando el tren de Miss Rabbit se avería, es Gertrude, la locomotora en miniatura del abuelo Pig, ¡para salvar el día! | ||||||
178 | 21 | "La competencia de mascotas" | Canal 5 | 21 de diciembre de 2011 | 19.07 | |
Peppa y sus hijos participan en un concurso de mascotas organizado por el Dr. Hamster. | ||||||
179 | 22 | "Telaraña" | Canal 5 | 21 de diciembre de 2011 | 19.08 | |
La familia de Peppa intenta deshacerse del Sr. Skinnylegs. | ||||||
180 | 23 | "La noche ruidosa" | Canal 5 | 22 de diciembre de 2011 | 19.09 | |
Problemas asegurados en la casa de Chloe cuando Baby Alexander sigue llorando. | ||||||
181 | 24 | "El pozo de los deseos" | Canal 5 | 22 de diciembre de 2011 | 19.10 | |
Peppa y George visitan el jardín del abuelo Pig y él les muestra su pozo de los deseos. | ||||||
182 | 25 | "Espectáculo de Navidad del Sr. Potato" | Canal 5 | 23 de diciembre de 2011 | 18.01, 20.10 | |
Peppa se une a sus amigos para ver el programa navideño de Mr Potato. | ||||||
183 | 26 | "Fiesta de despedida de Madame Gazelle" | Canal 5 | 23 de diciembre de 2011 | 19.11 | |
Los niños malinterpretan que Madame Gazelle se va. | ||||||
184 | 27 | "La reina" | Canal 5 | 4 de junio de 2012 | 17.01, NP1.02 | |
El grupo de juegos de Peppa visita el palacio y conoce a la Reina. | ||||||
185 | 28 | "Isla desierta" | Canal 5 | 5 de junio de 2012 | 21.02 | |
Los abuelos están atrapados en la isla desierta. | ||||||
186 | 29 | "Perfume" | Canal 5 | 6 de junio de 2012 | 21.03 | |
Peppa y George están haciendo su propio perfume. | ||||||
187 | 30 | "La fiesta de los niños" | Canal 5 | 7 de junio de 2012 | 22.02 | |
¡Los niños del grupo de juego tendrán su propia fiesta escolar para recaudar fondos para un nuevo techo escolar, nuevamente! | ||||||
188 | 31 | "El acuario" | Canal 5 | 8 de junio de 2012 | 21.04 | |
La familia lleva al pez Goldie al acuario y encuentra un amigo. | ||||||
189 | 32 | "Coche de carreras de George" | Canal 5 | 11 de junio de 2012 | 21.05 | |
El abuelo Pig hace que George sea su propio coche de carreras. | ||||||
190 | 33 | "El barquito" | Canal 5 | 12 de junio de 2012 | 21.06 | |
Grampy Rabbit lleva a la familia en su canoa. | ||||||
191 | 34 | "El arenero" | Canal 5 | 13 de junio de 2012 | 23.04 | |
Peppa y sus amigas intentan crear su propia ciudad. | ||||||
192 | 35 | "Animales de la noche" | Canal 5 | 14 de junio de 2012 | 21.08 | |
Peppa y George tienen una pijamada en casa de la abuela y el abuelo y aprenden sobre las criaturas nocturnas. | ||||||
193 | 36 | "Volando de vacaciones" | Canal 5 | 15 de junio de 2012 | 19.01 | |
Peppa y su familia empacan para las vacaciones y se van al aeropuerto. | ||||||
194 | 37 | "La casa de vacaciones" | Canal 5 | 18 de junio de 2012 | 19.02 | |
La familia de Peppa llega a Italia para las vacaciones. | ||||||
195 | 38 | "Vacaciones en el sol" | Canal 5 | 19 de junio de 2012 | 19.03 | |
La familia de Peppa va al mercado en Italia y compra recuerdos y come pizzas. | ||||||
196 | 39 | "El fin de las vacaciones" | Canal 5 | 20 de junio de 2012 | 19.04 | |
La familia se va de Italia y Peppa extrañó a Goldie, el pez. | ||||||
197 | 40 | "Espejos" | Canal 5 | 12 de diciembre de 2012 | 21.09 | |
Peppa y sus amigos van a la feria y entran al salón de los espejos. | ||||||
198 | 41 | "Pedro llega tarde" | Canal 5 | 13 de diciembre de 2012 | 21.10 | |
Los niños del grupo de juegos hacen un recorrido rápido por el museo, pero Pedro Pony se queda atrás. | ||||||
199 | 42 | "Juegos de jardín" | Canal 5 | 14 de diciembre de 2012 | 22.04 | |
Peppa, George y Suzy están aburridos, así que juegan a algunos juegos encontrados por Daddy Pig. | ||||||
200 | 43 | "Ir en bote" | Canal 5 | 17 de diciembre de 2012 | 23.08 | |
La familia hace un viaje en un bote de remos, mientras que Emily usa un bote de remos y Danny y el Capitán Dog usan un velero. | ||||||
201 | 44 | "Mr. Bull en una tienda de China" | Canal 5 | 18 de diciembre de 2012 | 23.07 | |
La tetera del Sr. Bull se rompe, por lo que lleva a Peppa y George al taller de China para repararla. | ||||||
202 | 45 | "Fruta" | Canal 5 | 19 de diciembre de 2012 | 23.06 | |
Miss Rabbit hace batidos de frutas. | ||||||
203 | 46 | "Globo de George" | Canal 5 | 20 de diciembre de 2012 | 22.03 | |
George pierde su globo de dinosaurio. | ||||||
204 | 47 | "El circo de Peppa" | Canal 5 | 21 de diciembre de 2012 | 21.01 | |
Peppa y sus amigos abren su propio circo en la tienda de Granny Pig, que se supone que es una fiesta para adultos. | ||||||
205 | 48 | "El estanque de peces" | Canal 5 | 24 de diciembre de 2012 | 23.02 | |
La familia está perdida en el bosque. | ||||||
206 | 49 | "Montaña nevada" | Canal 5 | 25 de diciembre de 2012 | 20.01 | |
La familia va a la estación de esquí donde Madame Gazelle enseña a los niños a esquiar. Pero Mummy Pig demuestra que está equivocada. | ||||||
207 | 50 | "Grampy Rabbit en el espacio" | Canal 5 | 26 de diciembre de 2012 | 21.07 | |
Grampy Rabbit pierde la voz. | ||||||
208 | 51 | "Los viejos tiempos" | Canal 5 | 27 de diciembre de 2012 | 23.05 | |
Peppa y Suzy recuerdan cuando eran bebés. | ||||||
209 | 52 | "Tesoro pirata" | Canal 5 | 28 de diciembre de 2012 | 23.03 | |
Pedro y sus amigos juegan a piratas, ¡pero acaban perdiendo algo importante! |
Especiales (2015–16)
No. en general | No. en serie | Título | Canal original | Fecha de emisión original | Referencia de DVD | |
---|---|---|---|---|---|---|
210 | 1 | "Las botas de oro" | Cines | 14 de febrero de 2015 | 22.01 | |
La Sra. Duck toma las botas doradas de Peppa y no puede ganar la competencia del gran charco sin ellas. | ||||||
211 | 2 | "Fiesta de la calabaza" | Nick Jr | 26 de octubre de 2015 | 23.01 | |
Daddy Pig organiza una fiesta de Halloween en su casa, y los amigos de Peppa y George vienen vestidos con todo tipo de disfraces. | ||||||
212 | 3 | "La vuelta al mundo con Peppa" | Nick Jr | 6 de marzo de 2016 | TBA | |
Cuando su coche se avería, la familia toma prestado el avión de Miss Rabbit y emprende una gran aventura que los lleva por todo el mundo. |
Temporada 5 (2016-18)
No. en general | No. en serie | Título | Canal original | Fecha de emisión original | Referencia de DVD | |
---|---|---|---|---|---|---|
213 | 1 | "Jugando a fingir" | Canal 5 | 24 de octubre de 2016 | 24.02 | |
La llanta de la bicicleta de Peppa se desinfla, por lo que ella y sus amigos fingen que van en bicicleta e incluso fingen chapotear en Muddy Puddles. | ||||||
214 | 2 | "El castillo" | Nick Jr. (Estados Unidos) | 23 de octubre de 2016 25 de octubre de 2016 (Canal 5) | (Nick Jr.) 24.03 | |
Peppa y su familia van a un castillo y conocen a un enorme dragón. George realmente lo está disfrutando mucho. | ||||||
215 | 3 | "Taxi de la señorita Rabbit" | Canal 5 | 26 de octubre de 2016 | 24.04 | |
¡Es otro día en la vida para Miss Rabbit, ya que lleva a Peppa y a su familia a casa después de comprar en su taxi! | ||||||
216 | 4 | "Scooters" | Canal 5 | 27 de octubre de 2016 | 24.05 | |
Mummy and Daddy Pig descubren que es divertido jugar con los patinetes. | ||||||
217 | 5 | "Concurso de calabazas" | Nick Jr. (Estados Unidos) | 23 de octubre de 2016 28 de octubre de 2016 (Canal 5) | (Nick Jr.) 24.06 | |
Hay una competencia de calabazas en el grupo de juegos de Peppa. | ||||||
218 | 6 | "Gerald Jirafa" | Nick Jr. (Estados Unidos) | 23 de octubre de 2016 31 de octubre de 2016 (Canal 5) | (Nick Jr.) 24.01 | |
Los niños del grupo de juego conocen al nuevo estudiante, Gerald Giraffe, pero se siente triste porque es muy alto y no puede jugar al escondite. | ||||||
219 | 7 | "Salto en paracaidas" | Canal 5 | 26 de marzo de 2017 | 28.04 | |
Mummy Pig acepta hacer un salto en paracaídas después de que el techo del grupo de juego vuelva a tener una fuga. | ||||||
220 | 8 | "Conejo de Pascua" | Nick Jr. (Estados Unidos) | 14 de abril de 2017 15 de abril de 2017 (Canal 5) | (Nick Jr.) 26.01 | |
Peppa y sus amigos están ansiosos por ver al conejito de Pascua. | ||||||
221 | 9 | "Ciencia simple" | ABC Kids (Australia) | 23 de junio de 2017 24 de julio de 2017 (Canal 5) | (ABC Kids) 26.03 | |
Daddy Pig les enseña a Peppa y a sus amigos sobre el hormigón. | ||||||
222 | 10 | "Proyecto escolar" | ABC Kids (Australia) | 26 de junio de 2017 25 de julio de 2017 (Canal 5) | (ABC Kids) 26.04 | |
Peppa y sus amigos del grupo de juego están haciendo castillos modelo en casa. | ||||||
223 | 11 | "Libro de la momia cerdo" | ABC Kids (Australia) | 28 de junio de 2017 26 de julio de 2017 (Canal 5) | (ABC Kids) TBD | |
Mummy Pig termina su trabajo en la computadora listo para ser publicado como un libro de cuentos, ¡pero con un pequeño error de impresión! | ||||||
224 | 12 | "Invernadero del abuelo cerdo" | Canal 5 | 27 de julio de 2017 | 26.07 | |
El abuelo Pig y Grandad Dog llevan a Peppa y George a sus invernaderos. | ||||||
225 | 13 | "Molly Mole" | Canal 5 | 28 de julio de 2017 | 26.02 | |
¡El grupo de juego de Peppa conoce a una nueva estudiante y descubre lo buena que es construyendo agujeros! | ||||||
226 | 14 | "Move to Music" | Cines | 7 de abril de 2017 21 de junio de 2017 (ABC Kids) 31 de julio de 2017 (Canal 5) | (Cines) 25.09 | |
Los niños del grupo de juegos bailan con varios tipos de música. | ||||||
227 | 15 | "Londres" | Cines | 7 de abril de 2017 22 de junio de 2017 (ABC Kids) 1 de agosto de 2017 (Canal 5) | (Cines) 25.01 | |
Los niños del grupo de juegos se van de gira por Londres con la Reina. | ||||||
228 | dieciséis | "La policía" | Cines | 7 de abril de 2017 27 de junio de 2017 (ABC Kids) 2 de agosto de 2017 (Canal 5) | (Cines) 25.02 | |
PC Panda y PC Squirrel visitan el grupo de juego de Peppa. | ||||||
229 | 17 | "El zoológico" | Cines | 7 de abril de 2017 29 de junio de 2017 (ABC Kids) 3 de agosto de 2017 (Canal 5) | (Cines) 25.04 | |
Madame Gazelle lleva a los niños del grupo de juegos al zoológico. | ||||||
230 | 18 | "Canal Boat" | Cines | 7 de abril de 2017 4 de agosto de 2017 (Canal 5) | (Cines) 25.03 | |
El Capitán Dog lleva a Peppa, George y Danny al canal durante su cumpleaños. | ||||||
231 | 19 | "El campo" | Cines | 7 de abril de 2017 9 de julio de 2017 (ABC Kids) 7 de agosto de 2017 (Canal 5) | (Cines) 25.05 | |
Peppa y su familia están en Australia y conocen a Kylie, y van a hacer una barbacoa. | ||||||
232 | 20 | "Surf" | Cines | 7 de abril de 2017 9 de julio de 2017 (ABC Kids) 8 de agosto de 2017 (Canal 5) | (Cines) 25.06 | |
Kylie lleva a Peppa y George a la playa donde toman lecciones de surf. | ||||||
233 | 21 | "La gran Barrera de Coral" | Cines | 7 de abril de 2017 9 de julio de 2017 (ABC Kids) 9 de agosto de 2017 (Canal 5) | (Cines) 25.07 | |
Kylie y su mamá llevan a la familia a la Gran Barrera de Coral en el submarino de Mummy Kangaroo. | ||||||
234 | 22 | "Bumerang" | Cines | 7 de abril de 2017 9 de julio de 2017 (ABC Kids) 10 de agosto de 2017 (Canal 5) | (Cines) 25.08 | |
Kylie le da a Peppa un regalo de despedida. | ||||||
235 | 23 | "Canciones infantiles" | Canal 5 | 4 de septiembre de 2017 | 26.05 | |
Los niños del grupo de juegos cantan sus canciones infantiles favoritas. | ||||||
236 | 24 | "Máscaras" | Canal 5 | 5 de septiembre de 2017 | 26.09 | |
Peppa y sus amigos del grupo de juego están haciendo máscaras. | ||||||
237 | 25 | "Mundo excavador" | Canal 5 | 6 de septiembre de 2017 | 26.06 | |
La familia se dirige a Digger World. | ||||||
238 | 26 | "El hospital de muñecas" | Canal 5 | 7 de septiembre de 2017 | 28.08 | |
Cuando Teddy está cubierto de barro, Mummy Pig lleva a Peppa, George y Suzy al hospital de muñecas. | ||||||
239 | 27 | "Cumpleaños de Wendy Wolf" | Canal 5 | 8 de septiembre de 2017 | 28.03 | |
Los niños se divierten en la fiesta de cumpleaños de Wendy Wolf. | ||||||
240 | 28 | "Sombrero de lana de George" | Canal 5 | 11 de septiembre de 2017 | TBA | |
George tiene un sombrero nuevo, y cuando él y Peppa visiten a la abuela y el abuelo Pig, Mummy Pig espera que se mantenga limpio. | ||||||
241 | 29 | "Barco de vela" | Canal 5 | 12 de septiembre de 2017 | 26.08 | |
El abuelo lleva a Peppa y George a navegar y aprende sobre las mareas. | ||||||
242 | 30 | "Juego suave" | Canal 5 | 13 de septiembre de 2017 | 26.10 | |
George y Mummy Pig se dirigen a la fiesta de cumpleaños de Richard Rabbit en el soft play center, pero los adultos se quedaron atrapados en los equipos de soft play. | ||||||
243 | 31 | "El mercado" | Canal 5 | 14 de septiembre de 2017 | TBA | |
La familia se dirige al mercado a comprar algunas cosas. | ||||||
244 | 32 | "Papá Noel" | Canal 5 | 7 de diciembre de 2017 | 27.10 | |
Danny Dog se disfraza de Papá Noel para el desfile de Navidad. | ||||||
245 | 33 | "Peppa va a París" | Canal 5 | 7 de mayo de 2018 | 27.08 | |
La familia de Peppa visita a Delphine y su familia en París, y Daddy Pig tiene miedo a las alturas cuando llega a la cima de la Torre Eiffel. | ||||||
246 | 34 | "Estanque del abuelo cerdo" | Canal 5 | 4 de mayo de 2018 | 27.02 | |
Peppa, George y el abuelo Pig descubren un tesoro mientras cavan un nuevo estanque. | ||||||
247 | 35 | "Érase una vez" | Canal 5 | 8 de mayo de 2018 | 27.03 | |
La familia toma un atajo por el bosque hasta la casa de la abuela y el abuelo Pig. Peppa se da cuenta de que es como las historias de sus cuentos de hadas. | ||||||
248 | 36 | "Estación de policía" | Canal 5 | 1 de mayo de 2018 | 27.05 | |
George pierde al Sr. Dinosaurio, por lo que la familia se dirige a la comisaría para ver si los oficiales de policía pueden ayudar. | ||||||
249 | 37 | "Cuando sea grande" | Canal 5 | 30 de abril de 2018 | 27.01 | |
Los niños del grupo de juego deciden qué serán cuando crezcan. | ||||||
250 | 38 | "La ambulancia" | Canal 5 | 2 de mayo de 2018 | 27.04 | |
El Dr. Brown Bear visita el grupo de juego. | ||||||
251 | 39 | "Doctores" | Canal 5 | 3 de mayo de 2018 | 27.06 | |
Los niños del grupo de juego aprenden sobre los tipos de médicos después de que Pedro intenta rescatar a Tiddles. | ||||||
252 | 40 | "Super Papa" | Nickelodeon (Estados Unidos) | 21 de mayo de 2018 26 de mayo de 2018 (Canal 5) | (Nickelodeon) 27.07 | |
Mr. Potato visita el grupo de juego junto a Super Potato. | ||||||
253 | 41 | "Aerodeslizador de Grampy Rabbit" | Canal 5 | 10 de mayo de 2018 | 27.09 | |
Grampy Rabbit lleva a Peppa, George y Grandpa Pig a dar un paseo en su aerodeslizador. | ||||||
254 | 42 | "Estrella del grupo de juego" | Canal 5 | 11 de mayo de 2018 | 28.07 | |
Peppa se pregunta por qué Daddy Pig nunca consiguió una estrella de grupo de juego cuando era más joven. | ||||||
255 | 43 | "El carnaval" | Canal 5 | 10 de septiembre de 2018 | 28.01 | |
Hay un carnaval en la ciudad en el que participan Peppa, George, Suzy y Molly. | ||||||
256 | 44 | "El nuevo camino del Sr. Bull" | Canal 5 | 11 de septiembre de 2018 | TBA | |
El Sr. Bull y su hermano intentan ayudar a construir una nueva carretera donde está la clínica del Dr. Hamster. | ||||||
257 | 45 | "Cuevas" | Canal 5 | 12 de septiembre de 2018 | 28.05 | |
Grampy Rabbit se lleva a la familia a la espeleología. | ||||||
258 | 46 | "Avión de juguete del abuelo" | Canal 5 | 13 de septiembre de 2018 | 28.06 | |
El abuelo Pig les muestra a Peppa y George su avión de juguete. | ||||||
259 | 47 | "Ropa nueva de George" | Canal 5 | 14 de septiembre de 2018 | 28.10 | |
Después de que la ropa de George se encoge en el lavado, la familia va a la tienda de ropa para encontrar algo que le quede bien. | ||||||
260 | 48 | "Casa de Madame Gazelle" | Canal 5 | 17 de septiembre de 2018 | TBA | |
¡La familia visita la casa de Madame Gazelle y se da cuenta de lo inestable que es en realidad! | ||||||
261 | 49 | "Viaje largo en tren" | Canal 5 | 18 de septiembre de 2018 | TBA | |
Daddy Pig tiene que irse a otro país, pero Peppa y George también quieren ir, así que tuvieron que ir en tren. | ||||||
262 | 50 | "Suzy se va" | Canal 5 | 19 de septiembre de 2018 | 28.09 | |
Peppa descubre que Suzy Sheep se muda al otro lado del mundo. | ||||||
263 | 51 | "Tiny Land" | Canal 5 | 20 de septiembre de 2018 | 28.02 | |
La familia y Suzy visitan Tiny Land. | ||||||
264 | 52 | "Sellos" | Canal 5 | 21 de septiembre de 2018 | TBA | |
Peppa y George aprenden sobre sellos cuando visitan a Granny y Grandpa Pig. |
Película (2017)
Título | Canal original | Fecha de emisión original | Referencia de DVD | |
---|---|---|---|---|
"Mi primera experiencia cinematográfica" | Cines | 7 de abril de 2017 | 24.07 | |
Un estreno teatral de 72 minutos compuesto por episodios inéditos de la Serie 5 (según el DVD a continuación), con interludios musicales con las versiones teatrales de títeres de Peppa y George, y su amiga Daisy (interpretada por Emma Grace Arends). |
Temporada 6 (2019-20)
No. en general | No. en serie | Título | Canal original | Fecha de emisión original | Referencia de DVD | |
---|---|---|---|---|---|---|
265 | 1 | "Los gemelos panda" | ABC Kids (Australia) | 3 de febrero de 2019 4 de febrero de 2019 (Nickelodeon) 5 de febrero de 2019 (Canal 5) 6 de febrero de 2019 (Cines - China) | (ABC Kids) TBA | |
PC Panda trae a sus hijas gemelas, Peggi y Pandora, al grupo de juego. Les encantan los rompecabezas y la resolución de misterios, al igual que su padre. | ||||||
266 | 2 | "Año Nuevo Chino" | ABC Kids (Australia) Nickelodeon (Estados Unidos) | 4 de febrero de 2019 5 de febrero de 2019 (Canal 5) 6 de febrero de 2019 (Cines - China) | (ABC Kids y Nickelodeon) TBA | |
Madame Gazelle les enseña a los niños sobre el Año Nuevo chino. Aprenden a barrer el año viejo y lo afortunado que es el color rojo. Juntos hacen un disfraz de dragón y desfilan colina arriba para ver los fuegos artificiales. | ||||||
267 | 3 | "Mandy Mouse" | ABC Kids (Australia) | 6 de febrero de 2019 26 de marzo de 2019 (Canal 5) | (ABC Kids) TBA | |
El grupo de juegos de Peppa tiene una nueva amiga que conocer: Mandy Mouse. Mandy usa una silla de ruedas. Los niños se divierten mucho jugando con Mandy, ya que es súper deportista y le encanta jugar. | ||||||
268 | 4 | "Grabadoras" | ABC Kids (Australia) | 7 de febrero de 2019 27 de marzo de 2019 (Canal 5) | (ABC Kids) TBA | |
Los niños del grupo de juego siguen practicando tocando sus flautas dulces en casa. | ||||||
269 | 5 | "Clase de relajación de la señorita Rabbit" | ABC Kids (Australia) | 8 de febrero de 2019 28 de marzo de 2019 (Canal 5) | (ABC Kids) TBA | |
Mummy Pig intenta relajarse de las interrupciones. Sin embargo, una clase de gimnasia y una fiesta de cumpleaños infantil que se llevan a cabo al mismo tiempo resultan ser demasiado para ella. | ||||||
270 | 6 | "Ticket de estacionamiento" | ABC Kids (Australia) | 9 de febrero de 2019 29 de marzo de 2019 (Canal 5) | (ABC Kids) TBA | |
Daddy Pig es regañado porque la señorita Rabbit, la directora de tráfico, le da una multa de estacionamiento mientras estaba de espaldas. | ||||||
271 | 7 | "Muchos charcos fangosos" | ABC Kids (Australia) | 5 de febrero de 2019 25 de marzo de 2019 (Canal 5) | (ABC Kids) TBA | |
La familia sale a dar una vuelta en busca de diferentes tipos de charcos. | ||||||
272 | 8 | "Dia del padre" | ABC Kids (Australia) | 10 de febrero de 2019 10 de junio de 2019 (Nick Jr.) 16 de junio de 2019 (Canal 5) | (ABC Kids) TBA | |
Peppa y George están preparando un pastel para Daddy Pig con sus propios ingredientes. | ||||||
273 | 9 | "Música divertida" | ABC Kids (Australia) | 11 de febrero de 2019 1 de abril de 2019 (Canal 5) | (ABC Kids) TBA | |
Daddy Pig tiene un nuevo sintetizador y, mientras se va, Peppa y George hacen sonidos divertidos. | ||||||
274 | 10 | "Ranúnculos, margaritas y dientes de león" | ABC Kids (Australia) | 12 de febrero de 2019 2 de abril de 2019 (Canal 5) | (ABC Kids) TBA | |
Peppa y George visitan a Chloe y aprenden sobre diferentes flores. | ||||||
275 | 11 | "The Marble Run" | ABC Kids (Australia) | 13 de febrero de 2019 3 de abril de 2019 (Canal 5) | (ABC Kids) TBA | |
¡Peppa y Rebecca están construyendo la pista de mármol más grande de la historia! | ||||||
276 | 12 | "Detector de metales del abuelo Pig" | ABC Kids (Australia) | 14 de febrero de 2019 4 de abril de 2019 (Canal 5) | (ABC Kids) TBA | |
George pierde la llave de metal de cuerda de su nuevo robot de juguete. | ||||||
277 | 13 | "Día Mundial del Libro" | ABC Kids (Australia) | 15 de febrero de 2019 7 de marzo de 2019 (Canal 5) | (ABC Kids) TBA | |
Madame Gazelle les pide a los niños que vengan como su personaje de libro favorito para el Día Mundial del Libro , pero Peppa no puede decidir qué libro o personaje es su favorito. | ||||||
278 | 14 | "Festival de los niños" | Cines | 5 de abril de 2019 29 de julio de 2019 (Canal 5) 5 de agosto de 2019 (ABC Kids) | (Cines) TBA | |
La familia se dirige al Festival de los Niños. | ||||||
279 | 15 | "Festival fangoso" | Cines | 5 de abril de 2019 30 de julio de 2019 (Canal 5) 5 de agosto de 2019 (ABC Kids) | (Cines) TBA | |
En su segundo día en el Festival Infantil que ha estado embarrado gracias a la lluvia, Peppa aprende sobre las actividades relacionadas con el Barro. | ||||||
280 | dieciséis | "Fresas" | Cines | 5 de abril de 2019 7 de agosto de 2019 (ABC Kids) 30 de septiembre de 2019 (Canal 5) | (Cines) TBA | |
Peppa y George van a recoger fresas con la abuela y el abuelo. | ||||||
281 | 17 | "Cumpleaños del abuelo Pig" | Cines | 5 de abril de 2019 8 de agosto de 2019 (ABC Kids) 1 de octubre de 2019 (Canal 5) | (Cines) TBA | |
La familia de Peppa va a un restaurante elegante para el cumpleaños del abuelo Pig. | ||||||
282 | 18 | "Granja de mascotas" | Cines | 5 de abril de 2019 9 de agosto de 2019 (ABC Kids) 2 de octubre de 2019 (Canal 5) | (Cines) TBA | |
Peppa, George y Rebecca van a la granja de mascotas y aprenden sobre higiene cuando se lavan las manos después de tocar animales. | ||||||
283 | 19 | "¡Pizza! ¡Pizza!" | Cines | 5 de abril de 2019 10 de agosto de 2019 (ABC Kids) 3 de octubre de 2019 (Canal 5) | (Cines) TBA | |
Peppa y su familia hacen su propia pizza. | ||||||
284 | 20 | "TV Land" | Cines | 5 de abril de 2019 11 de agosto de 2019 (ABC Kids) 18 de octubre de 2019 (Canal 5) | (Cines) TBA | |
La familia de Peppa con Emily y Edmond fue al estudio de televisión para ver cómo funcionaba la televisión. | ||||||
285 | 21 | "Día de los romanos" | Cines | 5 de abril de 2019 12 de agosto de 2019 (ABC Kids) 4 de octubre de 2019 (Nick Jr.) 7 de octubre de 2019 (Canal 5) | (Cines) TBA | |
Peppa y George visitan a la abuela y el abuelo cuando la abuela Pig tiene un día romano con sus amigos. | ||||||
286 | 22 | "Avistamiento de aves" | Cines | 5 de abril de 2019 13 de agosto de 2019 (ABC Kids) 8 de octubre de 2019 (Canal 5) | (Cines) TBA | |
Peppa y George van a observar aves con el abuelo Pig. | ||||||
287 | 23 | "Super película de patatas" | Cines | 5 de abril de 2019 14 de agosto de 2019 (ABC Kids) 9 de octubre de 2019 (Canal 5) | (Cines) TBA | |
El grupo de juego de Peppa va al cine y ve a Super Potato. | ||||||
288 | 24 | "Bate y pelota" | ABC Kids | 15 de agosto de 2019 10 de octubre de 2019 (Canal 5) | (ABC Kids) TBA | |
El grupo de juego de Peppa está jugando béisbol. | ||||||
289 | 25 | "Tesoro enterrado" | ABC Kids | 16 de agosto de 2019 11 de octubre de 2019 (Canal 5) | (ABC Kids) TBA | |
Molly Mole descubre un cofre del tesoro mientras cava un túnel. | ||||||
290 | 26 | "Navidad en el hospital" | Canal 5 | 13 de diciembre de 2019 15 de diciembre de 2019 (Nick Jr.) 20 de diciembre de 2019 (ABC Kids) | (Canal 5) TBA | |
Peppa se lastima el brazo el día de Navidad, por lo que su familia la lleva al hospital y visita a Santa. | ||||||
291 | 27 | "Día de San Valentín" | Canal 5 | 8 de febrero de 2020 | TBA | |
Peppa y sus amigos del grupo de juego están haciendo tarjetas para Daddy Pig. Nota: Este es el primer episodio que presenta a Amelie Bea Smith como Peppa Pig. | ||||||
292 | 28 | "El día perfecto" | Nick Jr. (Estados Unidos) | 14 de febrero de 2020 17 de febrero de 2020 (Canal 5) | (Nick Jr.) TBA | |
Mientras Mummy Pig está en el spa, Peppa, George y Daddy Pig deambulan por el centro comercial. | ||||||
293 | 29 | "Club de desayuno" | Nick Jr. (Estados Unidos) | 14 de febrero de 2020 18 de febrero de 2020 (Canal 5) | (Nick Jr.) TBA | |
Peppa y sus amigas desayunan juntas en la escuela y aprenden cómo la comida les da energía. | ||||||
294 | 30 | "Los Jardines Botánicos" | Canal 5 | 19 de febrero de 2020 | TBA | |
Miss Rabbit le muestra a la familia de Peppa los jardines botánicos. | ||||||
295 | 31 | "Prueba de frutas y verduras de Mr Potato" | Canal 5 | 20 de febrero de 2020 | TBA | |
El Sr. Potato visita la escuela para hablar sobre frutas y verduras y preparar a los alumnos un cuestionario sobre lo que han aprendido. | ||||||
296 | 32 | "Día vikingo" | Canal 5 | 21 febrero 2020 | TBA | |
Granny Pig lleva a Peppa y George a aprender sobre los vikingos con sus amigos. | ||||||
297 | 33 | "Instrumentos musicales inventados" | Canal 5 | 24 febrero 2020 | TBA | |
Los niños del grupo de juegos hacen instrumentos musicales caseros. | ||||||
298 | 34 | "En el futuro" | Canal 5 | 25 de febrero de 2020 | TBA | |
Cuando Charlotte Sheep cuida de Suzy durante una pijamada con Peppa, las chicas imaginan cómo será su mundo en el futuro. | ||||||
299 | 35 | "El gran regalo del doctor Hamster" | Nick Jr. (Estados Unidos) | 14 de febrero de 2020 26 de febrero de 2020 (Canal 5) | (Nick Jr.) TBA | |
El Dr. Hamster está trabajando duro, así que el abuelo Rabbit, Peppa y George le dan una rueda para ayudarla. | ||||||
300 | 36 | "Mariposas" | Canal 5 | 27 de febrero de 2020 | TBA | |
El Dr. Hamster muestra a los niños sus orugas, a las que hacen alas de mariposa y pasan por el ciclo de vida. | ||||||
301 | 37 | "Jet Pack de Grampy Rabbit" | Canal 5 | 28 de febrero de 2020 | TBA | |
Cuando la familia visita a Grampy Rabbit, él muestra su jet pack pero ayuda a Miss Rabbit. | ||||||
302 | 38 | "Detective Potato" | Canal 5 | 2 marzo 2020 | TBA | |
Mientras conduce hacia el centro comercial, Daddy Pig no puede recordar dónde estacionó su auto, por lo que el Sr. Potato usa sus habilidades de detective para ayudar. | ||||||
303 | 39 | "El coche eléctrico" | Canal 5 | 3 marzo 2020 | TBA | |
Cuando Daddy Pig regresa con un automóvil prestado que se basa en baterías en lugar de gasolina, la familia lo prueba. | ||||||
304 | 40 | "Abuelita de la Edad de Piedra" | Canal 5 | 21 de septiembre de 2020 | TBA | |
Peppa y George se unen a Granny Pig y su grupo para aprender sobre la Edad de Piedra. | ||||||
305 | 41 | "¡Aventura espacial!" | Canal 5 | 22 de septiembre de 2020 | TBA | |
Peppa y George recrean el aterrizaje en la Luna con la ayuda de Grampy Rabbit y Granny Pig y su grupo. | ||||||
306 | 42 | "Práctica de la estación de bomberos" | Canal 5 | 23 de septiembre de 2020 | TBA | |
El servicio de bomberos de la Momia realiza un curso de capacitación con Peppa, George y Daddy Pig uniéndose. | ||||||
307 | 43 | "Mr Bull el Maestro" | Canal 5 | 24 de septiembre de 2020 | TBA | |
El Sr. Bull les enseña a los niños cómo tratar de arreglar una tabla del piso chirriante mientras Madame Gazelle va a una cita con el dentista. | ||||||
308 | 44 | "Buscando cosas" | Canal 5 | 25 de septiembre de 2020 | TBA | |
Peppa y George juegan un juego en el que buscan objetos aleatorios. | ||||||
309 | 45 | "Poemas" | Canal 5 | 28 de septiembre de 2020 | TBA | |
Los niños aprenden sobre poemas en el grupo de juego y recitan uno. | ||||||
310 | 46 | "Por favor y gracias" | Canal 5 | 29 de septiembre de 2020 | TBA | |
Madame Gazelle les enseña modales a los niños. | ||||||
311 | 47 | "Helado" | Canal 5 | 30 de septiembre de 2020 | TBA | |
Labrador se queda sin helado en su puesto. | ||||||
312 | 48 | "El Museo de la Ciencia" | Canal 5 | 1 de octubre de 2020 | TBA | |
Madame Gazelle y los niños del grupo de juego van a un museo de ciencias. | ||||||
313 | 49 | "Tocadiscos tragamonedas" | Canal 5 | 2 de octubre de 2020 | TBA | |
El abuelo lleva a Peppa, George y Granny Pig al club de marineros, donde encuentran una máquina de discos y aprenden sobre diferentes tipos de música. | ||||||
314 | 50 | "Molino" | Canal 5 | 5 de octubre de 2020 | TBA | |
Después de que el Sr. Bull coloca un molino de viento cerca del grupo de juego, Madame Gazelle les enseña a los niños del grupo de juego sobre ellos. | ||||||
315 | 51 | "Cumpleaños de Mandy Mouse" | Canal 5 | 6 de octubre de 2020 | TBA | |
Mandy Mouse lleva a Peppa y al resto de los niños a Cheese World por su cumpleaños. | ||||||
316 | 52 | "El castillo de arena" | Canal 5 | 7 de octubre de 2020 | TBA | |
La familia construye un castillo de arena junto a Pedro y Wendy. |
Serie 7 (2021) [3]
No. en general | No. en serie | Título | Canal original | Fecha de emisión original | Referencia de DVD | |
---|---|---|---|---|---|---|
317 | 1 | "America" | Nickelodeon (Estados Unidos) | 5 de marzo de 2021 | TBA | |
Peppa y su familia ganan unas vacaciones en Estados Unidos. | ||||||
318 | 2 | "La cena" | Nickelodeon (Estados Unidos) | 5 de marzo de 2021 | TBA | |
La familia viaja en una caravana y pasa por un restaurante. | ||||||
319 | 3 | "Canyon Country" | Nickelodeon (Estados Unidos) | 5 de marzo de 2021 | TBA | |
Un recorrido por América conduce a la aventura para la familia, donde descubren todo tipo de lugares, incluida una cueva. | ||||||
320 | 4 | "Hollywood" | Nickelodeon (Estados Unidos) | 5 de marzo de 2021 | TBA | |
Peppa y su familia llegan a Hollywood. Ven cómo se hace una película e incluso se encuentran con Mr. Potato y Hash Brown. | ||||||
321 | 5 | "¡Motociclismo!" | Canal 5 | TBA | TBA | |
Peppa y George se llevarán una sorpresa cuando vayan a acampar con la abuela y el abuelo Pig. | ||||||
322 | 6 | "Tesoro marino" | Canal 5 | TBA | TBA | |
Peppa y George exploran la costa durante su viaje de campamento. | ||||||
323 | 7 | "El mono tiene tos" | Canal 5 | TBA | TBA | |
Después de saber cómo fingir con un gesto de guiño, Peppa le muestra a Zoe Zebra cómo hacerlo. | ||||||
324 | 8 | "Coche de policía" | Canal 5 | TBA | TBA | |
La policía regresa al grupo de juegos y les ofrece a Peppa y Freddy la oportunidad de pasar el día con ellos. | ||||||
325 | 9 | "¡Salta, salta, salta!" | Nickelodeon (Estados Unidos) | 5 de marzo de 2021 | TBA | |
Peppa y sus amigos juegan juegos que muestran sus habilidades para saltar, brincar y saltar. | ||||||
326 | 10 | "¡Rescatando a la señorita Conejo!" | Canal 5 | TBA | TBA | |
Por lo general, la señorita Conejo ayuda a rescatar a todos, pero cuando se queda atrapada en un techo, ¡es ella misma la que necesita ayuda esta vez! | ||||||
327 | 11 | "Diario de Peppa" | Canal 5 | TBA | TBA | |
Peppa se inspira en Mummy Pig para escribir un diario de todas las cosas que disfruta. | ||||||
328 | 12 | "Jugando golf" | Canal 5 | TBA | TBA | |
Peppa, George y el abuelo Pig están visitando un campo de golf, pero pronto comienzan a jugar al minigolf. | ||||||
329 | 13 | "Safari de bichos espeluznantes" | Canal 5 | TBA | TBA | |
En un viaje en grupo a una reserva natural, Pedro Pony trae su insecto palo con él. |
Lanzamientos de DVD y VHS
Nuevos lanzamientos de DVD en el Reino Unido
Las siguientes tablas enumeran los nuevos lanzamientos de DVD para el Reino Unido. Cuando corresponda, la lista incluye DVD que se sabe que saldrán pronto. Todos los lanzamientos de DVD del Reino Unido están en formato de pantalla ancha 16: 9.
DVD "principales"
Un "DVD principal" se define como un DVD que incluye al menos un episodio no publicado anteriormente en DVD.
Tenga en cuenta que en la "lista de episodios"
- (a) "DVD #" (número de DVD) identifica el número de pista del episodio en el DVD, pero se proporciona en una forma que es coherente con la "referencia de DVD" en las listas de episodios (por ejemplo, el episodio "Jardinería" tiene un número de DVD de 1.09, que es el volumen 1 del DVD principal, episodio 9)
- (b) "Episodio #" (número de episodio) identifica la serie y el número de episodio dentro de la serie del episodio (por ejemplo, "Jardinería" tiene un número de episodio de 1.10, que lo identifica como Serie 1, episodio 10).
Volumen de DVD | Título del DVD | Serie | No. de episodios | Reino Unido primera fecha de lanzamiento | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "Charcos lodosos" | 1 | 12 | 7 de febrero de 2005 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | "Volar una cometa" | 1 | 10 | 4 de julio de 2005 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | "Zapatos nuevos" | 1 | 10 | 7 de noviembre de 2005 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | "Piggy in the Middle" | 1 | 10 | 20 de marzo de 2006 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | "Mi fiesta de cumpleaños" | 1 | 10 | 23 de octubre de 2006 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | "Burbujas" | 2 | 12 | 28 de mayo de 2007 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | "Navidad de Peppa" | 2 | 11 (a) | 29 de octubre de 2007 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | "El Paseo en Globo" | 2 | 10 | 17 de marzo de 2008 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | "Día de invierno frío" | 2 | 11 (a) | 27 de octubre de 2008 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | "Estrellas" | 2 | 10 | 2 de marzo de 2009 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | "Princesa Peppa y Sir George el Valiente" | 3 | 10 | 26 de octubre de 2009 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | "El camión de bomberos" (f) | 3 | 10 | 29 de marzo de 2010 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | "Gruta de Santa" | 3 | 10 | 25 de octubre de 2010 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | "Ciudad de la patata" | 3 y 4 | 10 | 18 de abril de 2011 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | "Dia Internacional" | 3 y 4 | 11 | 24 de octubre de 2011 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dieciséis | "Campeón Daddy Pig" | 3 y 4 | 10 | 26 de marzo de 2012 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | "La reina: una recopilación real" (b) | 1, 3 y 4 | 12 | 21 de mayo de 2012 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | "El show de Navidad" | 4 | 10 | 29 de octubre de 2012 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | "Las vacaciones" | 4 | 11 | 25 de marzo de 2013 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 | "Una recopilación de Navidad" (c) | 1, 2, 3 y 4 | 10 | 11 de noviembre de 2013 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | "El circo de Peppa" | 4 | 10 | 7 de abril de 2014 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 | "Las botas de oro" (d) | S2, 4 | 4 (d) | 20 de julio de 2015 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
23 | "Fiesta de la calabaza de Peppa Pig" (e) | S3, 4 | 10 | 5 de octubre de 2015 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
24 | "Gerald Jirafa" | 5 | 6 | 13 de febrero de 2017 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
25 | "Mi primera experiencia cinematográfica" (g) | 5 | 9 | 16 de octubre de 2017 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
26 | "El conejo de Pascua" | 5 | 10 | 5 de marzo de 2018 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
27 | "Cuando sea grande" | 5 | 10 | 5 de noviembre de 2018 |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
28 | "El carnaval" | 5 | 10 | 11 de febrero de 2019 |
|
Excepto como se indica a continuación, todos los episodios de un DVD principal son "nuevos en DVD" cuando se lanzó el DVD.
- (a) 10 episodios "regulares", más el episodio especial "La Navidad de Peppa" (que era un episodio "nuevo en DVD" en el Volumen 7, pero no en el Volumen 9).
- (b) No hay un número de volumen asignado formalmente, pero se trata como un DVD "principal", ya que contiene el primer lanzamiento en DVD de un nuevo episodio de Peppa Pig ("La Reina") y los DVD que contienen episodios no publicados anteriormente que se emitieron de inmediato. antes y después de este DVD se han dado referencias de volumen de 16 y 18 respectivamente. Además del episodio "Queen", el DVD tiene otros 9 episodios de Peppa Pig, que han sido lanzados en DVD primarios de Peppa Pig anteriores, y dos episodios de Little Kingdom de Ben y Holly , que también están en DVD lanzados anteriormente.
- (c) 10 episodios - 9 episodios "regulares" más el episodio especial "Peppa's Christmas". Solo uno de los episodios es nuevo en DVD ("Snowy Mountain"), todos los demás episodios del DVD, incluido el especial, se han lanzado en los DVD primarios de Peppa Pig anteriores.
- (d) Según Amazon UK. Hay cuatro episodios en el DVD: el episodio especial "The Golden Boots", más 3 episodios "regulares". Todos los episodios son nuevos en DVD. [4]
- (e) Todos los episodios de Peppa Pig son nuevos en DVD, pero 'Pumpkin Party' no se transmitió en el Reino Unido hasta después de la fecha de lanzamiento del DVD.
- (f) Algunas versiones del DVD colocan "Lavado" en primer lugar y "El camión de bomberos" en cuarto lugar.
- (g) Contiene los episodios tal como se ven en el cine, sin créditos finales.
DVD "no primarios"
Se trata de nuevos lanzamientos de DVD en los que el DVD incluye solo episodios que ya se han publicado en DVD (es decir, no es un DVD "principal"). Los episodios de estos DVD se incluyen en el campo Referencia de DVD en las listas de la tabla principal, pero con el prefijo "NP" (= "No principal").
Volumen de DVD | Título del DVD | Serie | No. de episodios | Reino Unido primera fecha de lanzamiento | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
NP1 | "10 años de charcos fangosos" | 1, 2, 3 y 4 | 10 | 28 de julio de 2014 |
|
Otros lanzamientos de DVD del Reino Unido
La mayoría de los DVD principales se han relanzado, ya sea individualmente o en combinación, de la siguiente manera
Fecha de lanzamiento en el Reino Unido | Título | Descripción |
---|---|---|
2004 | "Charcos lodosos" | 1 DVD (Vol. 1) |
2005 | "Volar una cometa" | 1 DVD (Vol. 2) |
2005 | "Zapatos nuevos" | 1 DVD (Vol. 3) |
2005 | "Piggy in the Middle" | 1 DVD (Vol. 4) |
2006 | "Mi fiesta de cumpleaños" | 1 DVD (Vol. 5) |
27 de octubre de 2008 | "La colección Peppa" | 9 DVD (vol. 1 - 9) |
7 de septiembre de 2009 | n / A | Paquete triple de 3 DVD (vol. 8 - 10) |
25 de octubre de 2010 | n / A | Paquete triple de 3 DVD (vol. 7, 11 y 12) |
25 de octubre de 2010 | "La colección de parachoques" | 12 DVD (vol. 1 - 12) |
3 de enero de 2011 | n / A | Paquete triple de 3 DVD (vol. 1-3) |
3 de enero de 2011 | n / A | Paquete triple de 3 DVD (vol. 4 - 6) |
3 de enero de 2011 | n / A | Paquete triple de 3 DVD (vol. 8 - 10) |
24 de octubre de 2011 | "La colección de Navidad" | Paquete triple de 3 DVD (vol. 7, 9 y 13) |
16 de julio de 2012 | "Conjunto de caja de cabeza" | Juego de 6 cajas de DVD (vol. 1, 5, 6, 8, 10 y 12) |
7 de octubre de 2013 | "Cuadro de selección" | Juego de 6 cajas de DVD (vol. 2 - 6 y 14) |
29 de septiembre de 2014 | "Colección de Navidad" | Juego de 4 DVD (vol. 7, 9, 13 y 18) |
29 de septiembre de 2014 | "Colección Ultimate" | Juego de 20 DVD (vol. 1 - 19 y 21) |
29 de septiembre de 2014 | "Colección de charcos fangosos" | Juego de 4 DVDs (Vols.1 - 3 y 8) |
El 13 de septiembre de 2006, el Daily Mirror lanzó un DVD gratuito de Peppa Pig (que contiene los cuatro episodios "Mummy Pig at Work" , "Frogs and Worms and Butterflies" , "Secrets" y "Muddy Puddles" ), como parte de un programa para niños. Promoción de DVD.
Lanzamientos de VHS del Reino Unido
Una cinta VHS ( "Muddy Puddles" ) fue lanzada el 7 de febrero de 2005, una cinta VHS ( "Flying a Kite" ) fue lanzada el 4 de julio de 2005 y una cinta VHS ( "New Shoes" ) fue lanzada el 7 de noviembre de 2005 (es decir las cintas VHS se lanzaron en las mismas fechas que los DVD primarios correspondientes). En esa época también se lanzó una cinta promocional ( "Polly Parrot" ) que contenía 3 episodios ( Polly Parrot , Bicycles y Snow ).
Lanzamientos de DVD fuera del Reino Unido
1. Volumen 1: Charcos fangosos
- Publicado en Francia como "Cache-Cache" ( "Hide And Seek" ), en formato 14: 9 con banda sonora en francés, y la opción de verlo en inglés con subtítulos en francés.
- Lanzado en los Países Bajos como "Modderpoelen en Andere Verhaaltjes" ( " Charcos fangosos y otras historias" ), en formato 4: 3 con banda sonora en holandés.
- Publicado en Alemania como "Matschepampe und Weitere Wutzige Geschichten" ( " Charcos de barro y otras historias de cerditos " ), en formato 4: 3 con banda sonora en alemán, sin los episodios "Camping" (1.08), "Bicicletas" (1.10), "The New Car" (1.11) y "Snow" (1.12), pero con "Picnic" (2.05) y "Piggy in the Middle" (4.01) por razones desconocidas.
2. Volumen 4
- Lanzado en Francia como "La cabane dans l'arbre (La casa del árbol)" , con los episodios
- Grenouilles, vers et papillons (ranas, gusanos y mariposas)
- La cabane dans l'arbre (La casa del árbol)
- Monsieur l'épouvantail (señor espantapájaros)
- La mare aux petits bateaux (el estanque de los barcos)
- Jour de brume (día brumoso)
- Les petites bêtes (criaturas diminutas)
- Une promenade à vélo (El paseo en bicicleta)
- Le pique nique (picnic)
- Les bulles (burbujas)
- Vive le camping (campamento escolar)
Notas
La numeración de los episodios se basa en las fechas de emisión originales (Reino Unido). Las fechas de emisión de EE. UU. Y Australia solo se enumeran si un episodio se estrenó primero en uno de esos países. Las fechas de transmisión originales de las series 1 y 2 y la "especial" se derivaron de un análisis de varias fuentes de datos, en particular:
Referencias
- ^ "Peppa Pig se mudó del evento Labor" . BBC News . 27 de abril de 2010 . Consultado el 10 de abril de 2012 .
- ^ "Denuncia: Peppa Pig, (recibida), 6 de agosto de 2012" . Corporación Australiana de Radiodifusión . 24 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2014.
- ^ http://www.thefutoncritic.com/showatch/peppa-pig/listings/
- ^ "Listado de episodios de BBFC incluidos (fecha de clasificación 27 de mayo de 2015)" . BBFC . Consultado el 16 de junio de 2015 .
- ^ "Lista de episodios del canal 5 de Peppa Pig" . Canal 5 . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
- ^ "Throng Peppa Pig entradas (para 2007)" . TVThrong . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
- ^ "Throng Peppa (the) Pig entradas (para 2007)" . TVThrong . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
- ^ "Lista de episodios de MSN TV para Peppa Pig" . MSN. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
- ^ " " Archivo Express Online "" . Expreso diario . Consultado el 1 de octubre de 2011 .
enlaces externos
- Peppa Pig en IMDb
- Sitio web oficial de Peppa Pig
- Peppa Pig en milkshake.tv
- Peppa Pig en nickjr.co.uk