El resumen de la trama de este artículo puede ser demasiado largo o demasiado detallado . ( Marzo de 2020 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla ) |
Lista de episodios de Smile Precure | |
---|---|
Temporada 9 | |
País de origen | Japón |
No. de episodios | 48 (40 doblados) |
Lanzamiento | |
Red original | ANN ( ABC ) |
Lanzamiento original | 5 de febrero de 2012 - 27 de enero de 2013 |
Cronología de la temporada |
Smile PreCure! es la novena entrega de laserie detelevisión deanime Pretty Cure producida porToei Animation. Sigue a Miyuki Hoshizora y sus amigos mientras ayuda a Candy a reunir toda la decoración de Cure y evitar que el reino de Bad End le dé al mundo entero el "peor final". La versión japonesa original se emitió enTV Asahien Japón del 5 de febrero de 2012 al 27 de enero de 2013 durante 48 episodios, reemplazando a Suite PreCure en su intervalo de tiempo inicial, ¡y fue sucedida por DokiDoki! PreCure . El tema de apertura es "¡Vamos! ¡Smile PreCure!"( ¡Vamos! ス マ イ ル プ リ キ ュ ア! , Retsu gō! Sumairu Purikyua )porAya Ikeda. Para los primeros 24 episodios, el tema final es "¡Yay! ¡Yay! ¡Yay!" (イ ェ イ! イ ェ イ! イ ェ イ! , Yei! Yei! Yei! ) De Hitomi Yoshida, mientras que el tema final de los episodios 25-48 es "Mankai * Smile!" (満 開 * ス マ イ ル! , Mankai * Sumairu!, Full Bloom * Smile!) Por Yoshida. [1] Todas las canciones están compuestas por Hideaki Takatori . La serie fue bien recibida, ubicándose regularmente entre los diez mejores programas de anime transmitidos semanalmente en Japón.
La serie fue adaptada por Saban Brands bajo el nombre de Glitter Force y fue lanzada como una serie original de Netflix fuera de Asia y en varios idiomas. [2] Esta versión consta de 40 episodios, los primeros veinte de los cuales se lanzaron en Netflix el 18 de diciembre de 2015, [3] y la segunda temporada el 26 de agosto de 2016. [4] El doblaje, que fue producido por Studiopolis , presenta cambios en los nombres, terminología, eslogan y música del personaje. [5] [6] El tema principal es "Glitter Force", interpretado por Blush, quienes también interpretan las canciones insertadas antes de los créditos finales que utilizan imágenes de las chicas en varias secuencias de baile animadas por computadora. [7] [8]
La serie se puso a disposición en los medios domésticos. En Japón, el 26 de octubre de 2012 se lanzó una caja de Blu-ray de Marvelous AQL y TC Entertainment, de la misma manera que Suite PreCure . [9] También se publicaron lanzamientos estándar en DVD.
Lista de episodios [ editar ]
No. | Saban Netflix Título en inglés / Título traducido al japonés Título original en japonés | Fecha de emisión original [10] | Fecha de lanzamiento de Netflix [3] | Calificación [a] | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Orig. | Netflix | |||||
1 | 1 | "Un comienzo emocionante" / "¡Ella ha nacido! ¡La sonrisa perfecta, cura feliz!" Transcripción: " ¡Tanjō! Egao Manten Kyua Happī !! " ( Japonés :誕生! 笑顔 ま ん て ん キ ュ ア ハ ッ ピ ー !! ) | 5 de febrero de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 5.4 [11] | |
Una nueva estudiante de transferencia llamada Miyuki Hoshizora se encuentra con un duendecillo de Märchenland llamado Candy mientras se dirigía a su primer día en la escuela, y se da cuenta de que Candy dejó un libro rosa. En la escuela, Miyuki lucha mientras se presenta a su clase cuando su compañera Akane Hino la ayuda a romper el hielo. Mientras revisa la biblioteca después de la clase, Miyuki se topa con un portal que la lleva a una biblioteca mágica. Y luego, en otra parte de la ciudad, Candy es perseguida por un lobo antropomórfico llamado Wolfrun.. Como comandante del Reino de Bad End, Wolfrun usa sus poderes para hacer que la gente del pueblo cercana caiga en la desesperación mientras revela su intención de reunir una cantidad ideal de energía negativa de los humanos para resucitar a su maestro, Pierrot. Cuando Miyuki arriesga su vida para proteger a Candy de Wolfrun, recibe un pacto mágico llamado Smile Pact que la transforma en la guerrera mágica Cure Happy. Wolfrun responde creando un monstruo llamado Akanbe, y Miyuki finalmente logra dominar sus poderes para destruirlo mientras obtiene una Cure Décor de los restos del monstruo. | ||||||
2 | 2 | "Kelsey obtiene un cambio de imagen" / "¡En llamas! ¡¡La cura de sangre caliente Sunny está aquí !!" Transcripción: " ¡Moero! Nekketsu Kyua Sanī yade !! " ( Japonés :燃 え ろ! 熱血 キ ュ ア サ ニ ー や で !! ) | 12 de febrero de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 5.6 [12] | |
Después de que Candy le dijo que necesitaban reclutar a cuatro miembros más de Precure, Miyuki se acerca a Akane y Yayoi Kise después de la clase de gimnasia para unirse al equipo. Pero a pesar de la confusión que sigue, Akane admite que necesita hacer una prueba para el equipo de voleibol. Pero al ver que Akane tiene su trabajo cortado para ella en el primer día de pruebas, Miyuki ofrece su apoyo a Akane. Pero durante las pruebas del día siguiente, Wolfrun aparece y reúne energía negativa de todos los asistentes. Miyuki se transforma en Cure Happy para demostrar que Wolfrun está equivocado acerca de sus puntos de vista sobre la amistad, solo para ser abrumado por el voleibol Akanbe de Wolfrun mientras descubre que solo puede usar su movimiento final una vez por transformación. Akane se despierta del trance de Wolfrun al escuchar a Miyuki e intenta salvarla del Akanbe. Esto hace que Akane gane su propio Pacto de Sonrisa,transformándose en Cure Sunny, cuya fuerza hercúlea le permite destruir Akanbe con su Sunny Fire mientras adquiere una Cure Décor. Cuando Akane acepta unirse a Pretty Cure como amiga de Miyuki, Candy reflexiona sobre la amistad como su mayor poder. | ||||||
3 | 3 | "¡Queremos la paz! ¡Paz brillante!" / "Piedra-Papel-Tijeras ♪ ¡¡Cure la paz !!" Transcripción: " Jankenpon ♪ de Kyua Pīsu !! " ( Japonés :じ ゃ ん け ん ポ ン ♪ で キ ュ ア ピ ー ス !! ) | 19 de febrero de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 5.9 [13] | |
Miyuki y Akane se dan cuenta del talento de dibujo de Yayoi y la nominan como su representante de clase para un concurso de diseño de carteles. Pero Yayoi teme perder ante los otros representantes de clase más hábiles, accediendo a darle una oportunidad después del apoyo de Miyuki. Pero unos días después de completar el póster, Yayoi se desanima cuando su trabajo recibe una mención de honor y sale corriendo después de que los estudiantes de la clase ganadora se burlaran de ella. Yayoi termina siendo confrontada por el comandante de Bad End, Akaoni, quien absorbe su energía negativa junto con quienes la rodean. Miyuki y Akane aparecen cuando Akaoni desmorona el póster de Yayoi y lo usa para crear un Akanbe que los domina mientras sus palabras llegan a Yayoi. Cuando Yayoi reúne su coraje para enfrentarse al camino de Akanbe cuando está a punto de matar a Miyuki y Akane,adquiere su Smile Pact y se transforma en Cure Peace. Después de una breve recaída en la cobardía, Cure Peace purifica el Akanbe de nuevo en su póster con su Peace Thunder mientras obtiene una Cure Décor. Más tarde, aceptando su pérdida, Yayoi llora por tener amigos como Miyuki y Akane. | ||||||
4 | 4 | "¡Aquí viene la primavera brillante!" / "¡Un combate directo! ¡¡Cura la Marcha del Viento !!" Transcripción: " Chokkyū Shōbu! Kaze no Kyua Māchi !! " ( Japonés :直 球 勝負! 風 の キ ュ ア マ ー チ !! ) | 26 de febrero de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 6.1 [14] | |
Miyuki y sus amigas están almorzando cuando dos niñas mayores las desalojan de su lugar antes de que su compañera de clase Nao Midorikawa y el presidente del Consejo Estudiantil Jared calmen la situación. Después de ver a Nao en la práctica de fútbol, Miyuki intenta reclutarla pero termina extrañándola mientras se lamenta de que no la vería en la escuela. Después de un intento de encontrar el lugar donde vive Nao, Miyuki la encuentra por accidente y conoce a sus hermanos menores. Más tarde se unió a Akane y Yayoi, liberando que el Precure es como una familia, Miyuki intenta hacer la oferta cuando Akaoni aparece y extrae energía negativa de Nao y sus hermanos. Akaoni, denunciando los valores familiares, crea una red de portería de fútbol Akanbe que toma a Miyuki como rehén mientras apunta a la familia de Nao. Nao, saliendo del rastro,está decidida a salvar a su familia y gana la habilidad de convertirse en Cure March mientras aprende a controlar su supervelocidad mientras derrota a los Akanbe. El equipo recibe una Cure Décor, y Nao admite que quería hacerse amiga de ellos mientras se unía con entusiasmo al Precure. | ||||||
5 | 5 | "Brillo brillante contra la bruja" / "¡Un corazón hermoso! ¡¡Cura la belleza !!" Transcripción: " Utsukushiki Kokoro! Kyua Byūti !! " ( Japonés :美 し き 心! キ ュ ア ビ ュ ー テ ィ !! ) | 4 de marzo de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 6.1 [15] | |
Miyuki y sus amigos intentan reclutar a su compañera de clase, la vicepresidenta estudiantil Reika Aoki como miembro final de Precure. Pero incluso después de creer su historia, Reika rechaza la oferta debido a su apretada agenda y al compromiso del consejo estudiantil de contar un cuento de hadas a los estudiantes de la escuela primaria. Cuando se revela que el presidente estudiantil está enfermo, Miyuki y los demás ofrecen su ayuda para hacer títeres para la narración del consejo estudiantil sobre "Blancanieves". Pero durante la actuación, Majorina, la comandante bruja de Bad End Kingdom, aparece y procede a extraer energía negativa mientras su Mirror Akanbe deja a Pretty Cure impotente al hacer que desperdicien sus ataques en sus clones. Cuando Reika sale del rastro al ver a Majorina destruir uno de los títeres, se niega a dejar que sus amigosel trabajo se desperdiciará mientras gana el poder de convertirse en Cure Beauty. Cure Beauty deduce el Akanbe real y lo destruye mientras aleja a Majorina, reanudando la actuación. | ||||||
6 | 6 | "La Biblioteca de Leyendas" / "¡El equipo está completo! ¡¡Smile PreCure !!" Transcripción: "¡ Chīmu Kessei! Sumairu Purikyua !! " ( Japonés :チ ー ム 結成! ス マ イ ル プ リ キ ュ ア !! ) | 11 de marzo de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 5.4 [16] | |
Mientras finalmente están reunidos, los Precure están consternados por que Candy haya olvidado la historia completa de su misión, ya que se les une otro duendecillo a quien Candy identificó como su hermano mayor, Pop. Pop acompaña a las chicas a la Biblioteca de Leyendas donde Miyuki dejó el libro en el que Candy vino a la Tierra, y lo revela como su historia inconclusa. Pop explica cuando Märchenland fue atacado por Pierrot y sus secuaces, su gobernante, la Reina Real, usó lo último de su poder para sellar a Pierrot después de que él le robó las Cure Décors. Pop explica que Queen envió a Candy a la Tierra para reclutar Pretty Cure para que puedan reclamar la Cure Décor robada, que es el núcleo de las narices de payaso de los Akanbes, dándoles a las chicas el cofre Décor Décor que se usaría para revivir a Queen una vez que toda Cure Se insertan decoraciones. En el reino del final malo,Mientras es observada por su benefactor Joker, quien recuerda su misión de revivir a Pierrot, Majorina vence a sus camaradas en un juego de cartas por el derecho a recolectar energía negativa. Las chicas son alertadas sobre el ataque de Majorina mientras Miyuki las convence de que deberían tener un eslogan grupal, Pop les muestra cómo funciona el sistema del portal de la biblioteca a pesar de que Miyuki termina en el Polo Sur. Pop recupera a Miyuki y admite su preocupación por Candy cuando se reúnen con los demás después de que Majorina creara una lata de bebida Akanbe, quien ataca furtivamente al Precure después de que encontraron su eslogan. Pop interviene usando sus poderes de transformación para convertirse en un contenedor de reciclaje para ayudar a debilitar a los Akanbe lo suficiente como para ser destruidos con Precure colocando su última Cure Décor en Décor Décor. Después de que Pop regrese a Märchenland,las chicas intentan animar a Candy cuando de repente tiene hambre. | ||||||
7 | 7 | "El escondite perfecto" / "¿Dónde podría estar? ¿¡Nuestra base secreta !?" Transcripción: " ¿Dokonano? ¡Watashitachi no Himitsu Kichi !? " ( Japonés :ど こ な の? わ た し 達 の ひ み つ 基地!? ) | 18 de marzo de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 5,8 [17] | |
Después de un incidente en el que intentan ponerse en contacto con Pop durante la pausa del almuerzo en la escuela, las chicas están de acuerdo en que necesitan una base secreta.Después de que Akane reenvía su idea inicial de usar la Biblioteca de Leyendas como base, las chicas buscan por la ciudad con poca suerte ya que cada lugar tiene grandes inconvenientes. Entonces Miyuki, usando "Anne of Green Gables" como referencia, recuerda su lugar secreto cerca de su antigua casa con las chicas que deciden intentarlo. Pero se convirtió en un patio de recreo secreto para dos niñas, Miyuki decide dejarlas estar cuando Wolfrun se entromete y toma su energía negativa mientras crea un árbol Akanbe. Después de que el Precure destruya al monstruo y obtenga el Cure Décor, las chicas dejan que la Biblioteca de Leyendas decida el lugar que resulta ser él mismo, ya que usan el Encanto Estelar para crear una biblioteca interior como su base adecuada. | ||||||
8 | 8 | "¡Conmutadores de purpurina!" / "¿¡Miyuki y Candy cambian de lugar ~ !?" Transcripción: " Miyuki to Kyandi ga Irekawa ~ ru !? " ( Japonés :み ゆ き と キ ャ ン デ ィ が イ レ カ ワ ~ ル!? ) | 25 de marzo de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 5.4 [18] | |
De camino a la escuela, Miyuki y Candy encuentran un par de anillos extraños que les hacen cambiar de cuerpo . Incapaz de averiguar cómo quitarse los anillos, Candy tiene que reemplazar a Miyuki durante las clases, causando caos con su comportamiento infantil. Después de que Miyuki la regaña por avergonzarla, Candy sale corriendo y es atacada por Majorina, quien revela los anillos como sus creaciones que Akaoni accidentalmente tiró. Cuando llega el Precure, Majorina revela que tiene el antídoto mientras crea un Akanbe a partir de un jinete de Spring . A pesar de la incapacidad de Candy para usar el Pacto de la Sonrisa de Miyuki, se lo da a Miyuki para que pueda transformarse mientras está en el cuerpo del duendecillo en Cure Candy para derrotar al Akanbe mientras sus amigos obtienen el antídoto. | ||||||
9 | 9 | "¡Día de los Inocentes!" / "¡De ninguna manera ~! ¿¡Yayoi está siendo transferida !?" Transcripción: " Uso ~! Yayoi-chan ga Tenkō !? " ( Japonés :う そ ~! や よ い ち ゃ ん が 転 校!? ) | 1 de abril de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 5.4 [19] | |
El Día de los Inocentes , Yayoi inventa una mentira de que la van a transferir a otra escuela al día siguiente. Pero Miyuki se lo tomó en serio y esparció el rumor a los demás, y Yayoi se encontró incapaz de decirles la verdad por temor a perder a sus amigos, ya que rápidamente la clase entera organiza una fiesta de despedida para Yayoi. En ese momento, después de ser sometido a las bromas de April Fools, Akaoni aparece y crea un Roller Akanbe mientras arroja a las chicas con mentiras mientras expone la mentira de Yayoi. Después de un poco de aliento de Miyuki, Yayoi se sincera sobre su mentira para alivio de los demás antes de derrotar a los Akanbe. Después de que Yayoi se disculpa con el resto de la clase, las otras chicas le hacen su propia broma. | ||||||
10 | - | "¡De sangre caliente! ¡¡La vida de Okonomiyaki de Akane !!" Transcripción: " ¡Nekketsu! Akane no Okonomiyaki Jinsei !! " ( Japonés :熱血! あ か ね の お 好 み 焼 き 人生 !! ) | 8 de abril de 2012 | N / A | 6,0 [20] | |
Akane se ofrece a dirigir el okonomiyaki de su familia.restaurante cuando su padre se lastimó la espalda por una cena de asociación de vecinos a la que asistirá el alcalde. Pero a Akane le preocupa que su okonomiyaki no sea tan bueno como el de su padre, y en vano reclutó a sus amigos para que la ayudaran a encontrar el "ingrediente secreto" de su padre cuando su madre, Misako, le recordó a Akane la primera vez que hizo okonomiyaki. Cuando las chicas montan un puesto de comida de okonomiyaki en una feria de comida, lo choca un Wolfrun hambriento que ha estado muriendo de hambre durante tres días después de haber sido expulsado de todos los restaurantes de la ciudad por su extraña apariencia. Wolfrun procede a tomar las energías negativas y la comida de los participantes, creando un Akanbee para mantener alejado al Precure mientras comía el okonomiyaki de Akane, menospreciándola. Pero Miyuki 'La réplica hace que Akane se dé cuenta de que el sentimiento que pone en su okonomiyaki es el ingrediente secreto, derrotando al Akanbee y luego impresionando al alcalde con su plato. | ||||||
11 | 10 | "¡Shrink-a-Rooed!" / "¿¡Las pre-curaciones se han encogido ~ !?" Transcripción: " Purikyua ga Chīsaku Na ~ ru !? " ( Japonés :プ リ キ ュ ア が チ イ サ ク ナ ~ ル!? ) | 15 de abril de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 7.2 [21] | |
Al encontrar un misterioso mazo relacionado con la historia de un guerrero del tamaño de un alfiler, que luego se reveló como uno de los inventos fuera de lugar de Majorina, Candy encoge a las chicas sin darse cuenta. Ahora en tamaño miniatura, las chicas deben sortear obstáculos de tamaño gigante para tratar de recuperar el mazo de Candy, lo que resulta particularmente difícil ya que se revela que Nao tiene miedo a los insectos. Pero se vuelve menos tímida con los insectos después de que un grupo de cochinillas la ayuden a salvar su vida y cuidarla. Cuando Nao comienza a ver el error con una luz diferente, Majorina los encuentra mientras recupera su martillo de Candy, explotando su tamaño para tomar energía negativa de los insectos mientras crea un diente de león Akanbe. Nao supera su fobia a los insectos para derrotar a los Akanbe con las otras chicas, Majorina sin darse cuenta las restauró en su intento de aplastarlas con el martillo. Pero después de restaurar a su tamaño original, Nao 's recae en su fobia a los insectos cuando una mariquita aterriza en su nariz. | ||||||
12 | 11 | "¡Sentirse azul" / "El poder despertado! ¡¡Sanación del arco iris !!" Transcripción: " Mezameru Chikara! Reinbō Hīringu !! " ( Japonés :目 覚 め る 力! レ イ ン ボ ー ヒ ー リ ン グ !! ) | 22 de abril de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 6,4 [22] | |
Mientras las niñas se preparan para un viaje escolar a Kioto y Osaka, Candy se molesta porque no la han invitado. Mientras tanto, los Tres Comandantes reciben Narices Azules de Joker, que no poseen una Decoración de Curación y, por lo tanto, hacen que los Akanbes creados a partir de ellos sean inmunes a los ataques de purificación. Mientras los comandantes debaten sobre cuál de ellos tiene la primera oportunidad, Joker está más interesado en su propia agenda para encontrar la misteriosa Joya Milagrosa. Cuando Candy huye después de que sus intentos de ayudar a las chicas solo dificultaron sus preparativos, se encuentra con Wolfrun, quien se regodea en su plan de hacer que el Precure desperdicie sus ataques y enjaula al duende cuando ella intenta advertirles. Para cuando Candy es liberada, el plan de Wolfrun con una máquina de Gachapon de nariz azul, Akanbe, tiene éxito. Pero cuando el Precure se enfrenta a Wolfrun cuando menosprecia a Candy, el duende 'El deseo de ayudar a las niñas se manifiesta como decoraciones de joyas milagrosas que permiten a la Precura asumir el Modo Tiara y destruir a los Akanbe. Más tarde, Candy es aceptada como compañera de equipo oficial mientras se le permite asistir a la excursión escolar. | ||||||
13 | 12 | "El día de la mala suerte de Emily" / "¡Viaje escolar! ¡Miyuki, feliz en las profundidades de Kioto !?" Transcripción: " Shūgaku Ryokō! Miyuki, Kyōto de Donzoko Happī !? " ( Japonés :修学旅行! み ゆ き 、 京都 で ド ン 底 ハ ッ ピ ー!? ) | 29 de abril de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 5.4 [23] | |
Las chicas llegan a Kioto , pero la emoción de Miyuki pronto disminuye cuando dibuja un papel de la fortuna por "mala suerte" en una visita al santuario y pronto tiene una serie de desafortunados contratiempos por temor a contagiar a sus amigos. Akaoni parece aterrorizar a Kyoto como en su libro, extrayendo energía negativa mientras crea un Akanbe de nariz azul del papel de la fortuna de Miyuki. Durante la pelea, Miyuki pierde su Pacto Sonrisa con ella derrotada mientras lo busca. Corriendo hacia sus amigos mientras se culpa a sí misma por su desgracia, Miyuki se asegura de que tienen suerte de tenerla lejos mientras recupera su Pacto de la Sonrisa y terminan con Akanbe en el Modo Tiara. Después de la pelea, Miyuki agradece a sus amigos antes de que finalmente lograra tomar una buena foto conmemorativa con Geishas. | ||||||
14 | 13 | "Las chicas perdidas" / "¡Viaje escolar! ¿¡Perderse en Osaka !?" Transcripción: "¡ Shūgaku Ryokō! Ōsaka de Maigo ni Natchatta !? " ( Japonés :修学旅行! 大阪 で 迷 子 に な っ ち ゃ っ た!? ) | 6 de mayo de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 4.1 [24] | |
Cuando la clase llega a Osaka para la segunda parte de su viaje, Miyuki, Yayoi y Candy terminan separándose de Akane, Nao y Reika mientras están en el Castillo de Osaka . Cuando Miyuki y Yayoi deciden seguir el itinerario que obtuvieron y experimentar las delicias de Osaka, encontrándose con algunos lugareños educados (padres chaperones en la versión en inglés) en el camino, los demás terminan perdiendo la mayoría de los lugares de interés mientras los buscan. Majorina también llegó a Osaka para adquirir algunos caramelos con sabor a Nattō Gyoza (mostaza de ajo en la versión en inglés) en una tienda, furiosa porque se quedaron sin existencias mientras extrae energía negativa mientras crea un Akanbe de nariz azul de la Torre de Osaka.con Miyuki y Yayoi atrapados dentro. Usando una de las Cure Décors, Akane, Nao y Reika reciben alas de mariposa mientras usan los dulces Nattō Gyoza para obligar a los Akanbe a liberar a sus amigos para que puedan derrotarlos. Poco después, las niñas aprovechan el poco tiempo que les queda en Osaka para probar comida de una tienda de bolas de arroz. | ||||||
15 | 14 | "Crunch del día de la madre" / "¡Slapstick! ¡¡El gran plan del día de la madre de Miyuki !!" Transcripción: " ¡Dotabata! Miyuki no Haha no Hi Daisakusen !! " ( Japonés :ド タ バ タ! み ゆ き の 母 の 日 大作 戦 !! ) | 13 de mayo de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 5.7 [25] | |
Miyuki se da cuenta de que se ha olvidado de preparar un regalo para el Día de la Madre y su intento de ayudar a su madre con las tareas del hogar causa un desastre mayor. Miyuki ve los artículos que sus amigas hicieron para sus madres y decide hacer un collar de cuentas, aunque no está contenta con él. Después de su incapacidad para deshacerse del sabor del dulce Nattō Gyoza de Majorina, Wolfrun extrae energía negativa mientras saca su frustración en la florería durante la venta del Día de la Madre y luego crea un Carnation Akanbe cuando llega el Precure. Miyuki se enoja cuando su collar se rompe en la pelea con Wolfrun menospreciándola, pero sus amigos le recuerdan que es el pensamiento lo que cuenta, ya que se lo quitan a Wolfrun mientras derrotan a su Akanbe. Luego, Miyuki le da el collar a su madre, quien realmente lo aprecia. | ||||||
dieciséis | 15 | "Chloe se rinde" / "¡Las preocupaciones de Reika! ¿¡Por qué estudio !?" Transcripción: "¡ Reika no Nayami! Dōshite Benkyō suru no !? " ( Japonés :れ い か の 悩 み! ど う し て 勉強 す る の!? ) | 20 de mayo de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 4,7 [26] | |
Después de las calificaciones de fin de trimestre, sus amigos le preguntan a Reika por qué trabaja tan duro y estudia, ya sea para ella o para sus padres. Reika se da cuenta de que no lo sabe, y decide dejar todas sus actividades para dar esto, incluyendo estar en Pretty Cure. Pasa algún tiempo con las otras chicas, observando lo que disfrutan haciendo consigo mismas mientras piensa en lo que quiere hacer ella misma. Después de negarse a leer un libro de texto que Joker le dio para estudiar a sus enemigos, Akaoni crea un libro de texto Akanbe que castiga a las chicas por hacer preguntas incorrectas. Reika se reúne con las chicas y derrota al Akanbee, habiendo encontrado su determinación en por qué habla con diligencia. | ||||||
17 | - | "¡De sangre caliente! ¡¡La vida de comedia de Akane !!" Transcripción: " ¡Nekketsu! Akane no Owarai Jinsei !! " ( Japonés :熱血! あ か ね の お 笑 い 人生 !! ) | 27 de mayo de 2012 | N / A | 5.2 [27] | |
Miyuki y Akane preparan un acto de manzai para un concurso de comedia juzgado por el dúo de comedia Fujiwara. El día del concurso, las chicas van detrás del escenario y se encuentran con Toshifumi Fujimoto y Takayuki Haranishi mientras el dúo cómico sugiere que los cinco entren juntos. Wolfrun y Akaoni también participan, pero su estilo de humor nihilista no logra ganar al público en comparación con las chicas que se equivocan con su rutina. Majorina hace su movimiento en ese momento para colocar anillos en el cuello que agotan la comedia en el dúo Fujiwara antes de tomar el negativo de la audiencia mientras crea dos Akanbe que dominan al Precure. Pero las tornas cambian cuando el dúo Fujiwara se libera del hechizo de Majorina con su comedia para distraer a los Akanbe lo suficiente como para ser destruidos. Si bien el dúo Fujiwara promete no divulgar las identidades civiles de los Precures, todavía los parodian en su rutina de comedia. | ||||||
18 | dieciséis | "La gran carrera de relevos" / "¡Los sentimientos de Nao! ¡¡El bastón que conecta los lazos de todos !!" Transcripción: "¡ Nao no Omoi! Baton ga Tsunagu Minna no Kizuna !! " ( Japonés :な お の 想 い! バ ト ン が つ な ぐ み ん な の 絆 !! ) | 3 de junio de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 5.1 [28] | |
Como su clase muestra poco entusiasmo por el festival deportivo, Nao se nomina a sí misma y a las otras chicas para correr para el equipo de relevos. Yayoi no tiene mucha confianza en su habilidad para correr, pero se anima cuando Nao dice que quiere correr junto con todos. Mientras las chicas se preparan para los concursos, Yayoi escucha a otros estudiantes hablar mal de ella, pierde la confianza de nuevo. Cuando llega el día del festival deportivo y Yayoi todavía tiene dudas, Akaoni aparece y convoca a un Basket Akanbe de nariz azul, que pronto culmina en un tira y afloja con las chicas. Cuando Nao se niega a aceptar que Akaoni denuncia el trabajo en equipo, Yayoi recupera su confianza y ayuda a los demás a derrotar a los Akanbe. Con la carrera de relevos finalmente en marcha, Yayoi recibe el apoyo del resto de la clase y pasa el testigo. Aunque Nao se tropieza y termina siendo el último,sus amigos la consuelan mientras sus compañeros los felicitan por el esfuerzo y por hacer que todo el día sea divertido. | ||||||
19 | - | "¡Gracias, papá! El tesoro de Yayoi" Transcripción: "¡ Papá, Arigatō! Yayoi no Takaramono " ( japonés :パ パ 、 あ り が と う! や よ い の た か ら も の) | 10 de junio de 2012 | N / A | 5,0 [29] | |
Mientras se le pide a la clase que investigue el significado detrás de sus nombres, Yayoi lamenta no recordar mucho sobre su difunto padre que la nombró. Mientras reflexiona sobre por qué le dieron su nombre, tiene destellos de cierto lugar, pero parece que no puede recordar dónde. Mientras permanece inquieta, ve a su madre, Chiharu, quien le muestra un origami que Yayoi había hecho para el Día del Padre, que guardaba como un tesoro importante. Un lívido Wolfrun aparece repentinamente después de estar molesto por el significado hiriente de su propio nombre, creando una forma de Akanbee similar a un zorro de su origami. Aunque lucha en su lucha, Yayoi finalmente ve el origen de su nombre en los recuerdos de su padre. | ||||||
20 | 17 | "See-U-No-More" / "¿Personas invisibles? ¡¿Miyuki y Akane se vuelven invisibles ~ !?" Transcripción: "¿ Tōmei Ningen? Miyuki to Akane ga Mienakuna ~ ru !? " ( Japonés :透明 人間? み ゆ き と あ か ね が ミ エ ナ ク ナ ~ ル!? ) | 24 de junio de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 4.3 [30] | |
Miyuki y Akane se vuelven invisibles cuando Candy encuentra una cámara extraña que se revela como otro de los inventos de Majorina, y les dice a sus amigos después de que inicialmente asumieron que estaban siendo atacados por un fantasma. Miyuki y Akane intentan terminar la escuela sin incidentes en bōgu (uniformes de kendo).mientras Candy busca dónde dejó la cámara. Pero Majorina lo encuentra y lo usa en sí misma mientras extrae energía negativa, restaurando a Miyuki y Akane para tener la ventaja con un Akanbe invisible de nariz azul Jack-in-the-Box mientras deshabilita los sentidos de Candy con su caramelo Nattō Gyoza. Finalmente, Cure Beauty logra hacer visible el Akanbe para que su equipo lo derrote con la cámara de Majorina destruida en el proceso. Pero Miyuki y Akane terminan volviéndose invisibles de nuevo cuando Candy tropezó con otra de las cámaras de Majorina. | ||||||
21 | 18 | "Deseo a una estrella" / "¡Deseo a las estrellas! ¡¡Todos juntos para siempre!" Transcripción: " Hoshi ni Negai o! Minna Zūtto Issho !! " ( Japonés :星 に ね が い を! み ん な ず ~ っ と 一 緒 !! ) | 1 de julio de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 6.1 [31] | |
Pop visita a las chicas el día de Tanabata después de que Candy le informara que solo necesitan una Cure Décor más para completar su misión, ya que las vacaciones son similares a un Día de Pegaso personalizado de Märchenland. Las chicas escriben deseos antes de ir al parque a ver una lluvia de meteoritos. Akaoni parece extrae energía negativa mientras crea un Akanbe a partir de un árbol de bambú y la última de las narices rojas. Las chicas derrotan a los Akanve para adquirir el último hechizo que necesitan, pero Joker aparece de repente cuando agarra tanto el Décor Décor como Candy, a quien asume que conoce la ubicación de la Joya Milagrosa. | ||||||
22 | 19 | "La elección definitiva" / "¿Qué es lo más importante?" Transcripción: " Ichiban Taisetsu na Monotte, Nāni? " ( Japonés :い ち ば ん 大 切 な も の っ て 、 な ぁ に? ) | 8 de julio de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 4.9 [32] | |
Al regresar a su base mientras se dan cuenta de que todavía tienen el amuleto de estrella que Miyuki usó para decorar su árbol, las chicas encuentran los deseos de Candy.para ellos cuando deciden viajar con Pop al Reino de las Sombras al llegar a Märchenland. Joker considera que Candy ignora la Joya Milagrosa después de su interrogatorio, Joker se da cuenta de la falta de Cure Décor y se enfrenta al Precure una vez que llegan al Märchenland, en su mayoría desértico. Joker rápidamente domina al grupo sin ayuda, tomando el Star Charm mientras rompe psicológicamente a las chicas para adquirir la última cantidad de energía negativa para completar el renacimiento de Pierrot. Mientras las chicas se lamentan de lo asustadas que están y de lo que les espera, Miyuki sugiere que todas piensen por su cuenta sobre lo que es más importante para ellas antes de encontrarse con Pop en el camino hacia el Reino de Bad End. Sin embargo, siguiendo mucho mientras leía los deseos de Candy,las chicas ganaron una resolución renovada mientras se preparan para aventurarse en el Reino de Bad End para rescatar a Candy mientras Joker completa la resurrección de Pierrot. | ||||||
23 | 20 | "¡En el Reino de las Sombras!" / "¡El renacimiento de Pierrot! ¡¡Las PreCure están en peligro !!" Transcripción: " Piēro Fukkatsu! Purikyua Zettaizetsumei !! " ( Japonés :ピ エ ー ロ 復活! プ リ キ ュ ア 絶 体 絶命 !! ) | 15 de julio de 2012 | 18 de diciembre de 2015 | 4.9 [33] | |
Las chicas llegan al Reino de Bad End, donde se enfrentan a los Tres Comandantes con Akane, Yayoi y Nao luchando contra Wolfrun, Akaoni y Majorina mientras Reika detiene a Joker para que Miyuki alcance a Candy antes de ser atacada por un Rock Akanbe de nariz amarilla. la Décor Décor. A pesar de la situación desesperada, la fe de las chicas en la otra les permite derrotar a sus respectivos oponentes mientras se recuperan Candy y la Décor Décor. Sin embargo, Pierrot despierta y prepara su Bad End Cannon para acabar con el Precure mientras Miyuki hace que Pop lleve a Candy y la Décor Décor a un lugar seguro. Pero el Décor Décor se activa, lo que le permite a Queen darles a las chicas sus nuevas formas de princesa para aparentemente aniquilar a Pierrot. | ||||||
24 | 21 | "" The Story Continues "/" Las PreCures se han convertido en hadas, miyu ~ !? "" Transcripción: " Purikyua ga Yōsei ni Natchatta, miyu ~ !? " ( Japonés :プ リ キ ュ ア が 妖精 に な っ ち ゃ っ た 、 み ゆ ~ !? ) | 22 de julio de 2012 | 26 de agosto de 2016 | 4.2 [34] | |
Al llegar al palacio de Märchenland para encontrar a Queen todavía como estatua, Pop decide convertir a los Precure en duendes para mezclarse y no causar pánico mientras investiga por qué Queen no ha revivido por completo. Las chicas conocen a algunos de los habitantes basados en cuentos de hadas, ganando su amistad incluso después de regresar a los estados originales mientras aprenden la Joya Milagrosa que concede deseos. Mientras tanto, Joker recupera un objeto parecido a un huevo que es lo que quedó de Pierrot después de que el Precure lo derrotara mientras le daba a Wolfrun un nuevo tipo de Nariz de Akanbe, que usa para crear una Casa de Jengibre Super Akanbe más poderosa. Mientras las chicas se levantan para proteger las esperanzas de los ciudadanos de Märchenlan, una vez más pueden convocar a las Princess Candles y derrotar al Super Akanbe, obteniendo dos nuevos Cure Décors. Después,Queen contacta telepáticamente al grupo y revela que usó el poder de las Decoraciones anteriores para otorgar a los Precure sus Formas de Princesa y debe llenar la Décor Décor una vez más con más Cure Décors para completar su misión de revivirla. | ||||||
25 | 22 | "" Batalla en la playa "/" ¡El verano! ¡El mar! ¡¡El enfrentamiento obstinado de Akane y Nao !! "" Transcripción: "¡ Natsu da! ¡Umi da! ¡¡Akane a Nao no Ijippari Taiketsu !! " ( Japonés :夏 だ! 海 だ! あ か ね と な お の 意 地 っ 張 り 対 決 !! ) | 5 de agosto de, 2012 | 26 de agosto de 2016 | 4.8 [35] | |
Cuando llega Summer, Miyuki se dirige a la playa para ayudar al puesto de okonomiyaki de Akane, quien está compitiendo contra el puesto de hielo raspado de Nao asistido por Reika. Incluso después de tomarse un descanso, la feroz rivalidad de Akane y Nao los lleva a seguir compitiendo entre ellos mientras Akaoni aparece por un día en la playa y en su lugar extrae energía negativa de los bañistas. Akaoni luego convoca a un Shaved Ice Super Akanbe con Akane y Nao dejando que la terquedad haga que sus amigos sean capturados. El deseo de las dos chicas de salvar a sus amigas hace que combinen sus poderes y liberen a las demás, lo que les permite derrotar al Super Akanbe. Inspirados por su trabajo en equipo, Akane y Nao comienzan a vender juntos su okonomiyaki y hielo raspado. | ||||||
26 | - | "¡Festival de verano! ¡Una flor enorme florece en el cielo nocturno!" Transcripción: "¡ Natsu Matsuri! Yozora ni Saku Ōkina Ōkina Hana! " ( Japonés :夏 祭 り! 夜空 に 咲 く 大 き な 大 き な 花! ) | 12 de agosto de 2012 | N / A | 4.1 [36] | |
Las chicas se llevan a Candy con ellas para experimentar un festival de verano . Mientras las chicas prueban los distintos puestos, Candy se confunde accidentalmente con una muñeca mientras revisa un puesto por su cuenta con las chicas obligadas a recuperarla. En ese momento, habiendo tenido una experiencia horrible propia en los puestos, Majorina procede a recoger negativos y convoca a un Matsuri Super Akanbe que el Precure derrota. Después de la batalla, las chicas encuentran un lugar para ver los fuegos artificiales . | ||||||
27 | - | "¿¡Un misterio de verano !? El tesoro de la abuela" Transcripción: "¡ Natsu no Fushigi !? Obāchan no Takaramono " ( japonés :夏 の ふ し ぎ!? お ば あ ち ゃ ん の た か ら も の) | 19 de agosto de 2012 | N / A | 4.5 [37] | |
Miyuki y sus amigos viajan al país para visitar a su abuela Tae Hoshizora, quien influyó en su amor por las historias con cuentos de criaturas amistosas . Después de la cena, con Tae sabiendo sobre Candy, Miyuki pregunta por qué su abuela no viene a vivir a la ciudad. Tae responde que le gusta dónde está ya que su 'tesoro secreto' está aquí. Al día siguiente, las chicas se encuentran con Wolfrun mientras escapaba del calor del verano en las montañas antes de perder los estribos cuando Tae lo confundió con un zorro.. Pero cuando Wolfrun establece una Zona Oscura, él y las chicas se sorprenden al encontrar a Tae intacta, ya que ignora al furioso comandante mientras regresa a su casa. Wolfrun responde convocando a un incienso Super Akanbe que destruye la casa de Tae. Con la aparente ayuda de las criaturas de las historias de Tae, el Precure derrota al Super Akanbe con Miyuki aprendiendo el tesoro de su abuela. | ||||||
28 | 23 | "" Los Cazadores de Fantasmas "/" ¿Mentiras? Verdades? ¡No tenemos miedo de los fantasmas! "" Transcripción: " ¿Uso? ¿Honto? Obake nanka Kowakunai! " ( Japonés :ウ ソ? ホ ン ト? お ば け な ん か こ わ く な い! ) | 26 de agosto de 2012 | 26 de agosto de 2016 | N / A [38] | |
Con las vacaciones de verano terminadas, Akane aprovecha el conocimiento del miedo de Miyuki y Nao a los fantasmas para realizar una prueba de coraje en la escuela para refutar los supuestos lugares encantados que Reika conocía. Majorina se entera de esto y convierte a toda la escuela en un Super Buffon, aterrorizando a las chicas hasta que se dieron cuenta del plan de Majorina y solo escaparon cuando Miyuki y Nao involuntariamente hicieron cosquillas en las entrañas del Super Akanbe y aprovecharon su pesadez para purificarlo. Luego, Miyuki, Akane, Yayoi y Nao recuerdan algo mucho más aterrador que cualquier fantasma; sus deberes de verano sin terminar. | ||||||
29 | 24 | "" A Dicey Game "/" ¿¡Las PreCures son absorbidas por un juego ~ !? "" Transcripción: " Purikyua ga Gēmu ni Suikomare ~ ru !? " ( Japonés :プ リ キ ュ ア が ゲ ー ム ニ ス イ コ マ レ ~ ル!? ) | 2 de septiembre de, 2012 | 26 de agosto de 2016 | 7.0 [39] | |
Mientras se preocupan por sus deberes de verano (con la excepción de Reika), las chicas se topan con otro de los inventos de Majorina y son absorbidas por un mundo de juegos. Al descubrir que Majorina, Wolfrun y Akaoni también habían sido absorbidos por el mismo mundo, las chicas son desafiadas a una serie de juegos que deben completar para escapar y terminar su tarea. A pesar de que los juegos están manipulados, Miyuki supera a Majorina en un juego de Whac-A-Mole, mientras que Akane vence a Wolfrun en una carrera de karts y Yayoi supera a Akaoni en los bolos.. Nao luego gana en el béisbol mientras Reika logra nadar antes de que las chicas finalmente lleguen a la etapa final: montar una rueda de la fortuna Super Akanbe mientras mantienen una actitud positiva cuando se enfrentan a visiones deprimentes de su falta de estudios. Se revela que este fue el plan de Majorina para hacer que el Precure se sintiera culpable por ser procrastinadores, sin contar con Reika animando a sus amigos ofreciéndose a ayudarlos a estudiar. Luego, las chicas derrotan a los Akanbe y regresan al mundo real, aunque Reika y Candy solo pueden ver cómo las demás aún enfrentan las consecuencias de no terminar su tarea a tiempo. | ||||||
30 | 25 | "" La vuelta al mundo en ochenta libros "/" ¡¡Un viaje alrededor del mundo a través de la puerta del libro !! "" Transcripción: "¡ Hon no Tobira de Sekai Isshū Dairyokō !! " ( Japonés :本 の 扉 で 世界 一周 大 旅行!! ) | 9 de septiembre de 2012 | 26 de agosto de 2016 | 6,8 [40] | |
Sintiendo que no han hecho lo suficiente durante sus vacaciones de verano, Miyuki sugiere que aprovechen la Biblioteca de Leyendas para viajar alrededor del mundo. Las chicas hacen un viaje por varios lugares como Versalles, Taiwán, Mongolia, la Gran Muralla China y la ciudad de Nueva York. Cuando las chicas terminan su viaje en el Amazonas, se enfrentan a Akaoni, que extrae energía negativa de la vida salvaje mientras un Pirhana Super Akanbe se traga Candy y la Décor Décor. Con las chicas luchando bajo el agua, Candy usa el Dolphin Décor para convertirlas en sirenas y rescatarla antes de que derroten a los Akanbe para obtener los últimos Cure Décors que necesitan. Al completar la decoración Décor nuevamente, aparece un nuevo y misterioso reloj. | ||||||
31 | 26 | "" El Reloj Real "/" ¡¡El Reloj Real y el Secreto de Candy !! "" Transcripción: "¡¡ Roiyaru Kurokku a Kyandi no Himitsu !! " ( Japonés :ロ イ ヤ ル ク ロ ッ ク と キ ャ ン デ ィ の 秘密 !! ) | 16 de septiembre de 2012 | 26 de agosto de 2016 | 5.1 [41] | |
Miyuki rompe una galleta para que ella y sus amigos la compartan mientras reflexionan sobre el extraño reloj antes de que llegue Pop, revelando que es el Reloj Real cuando Queen aparece y explica cómo otorgará a Precure y Candy un nuevo poder. Mientras tanto, diciéndoles a los Tres Comandantes que están en tiempo prestado por sus repetidos fracasos, Joker le da a Wolfrun una nueva nariz negra de Akanbe que usa para crear un Digger Hyper Akanbe en el que se fusiona. El Wolfrun Hyper Akanbe domina al Precure mientras Joker atrapa a Candy en el maravilloso mundo de ensueño dentro de su Ball of Neglect, un prototipo del nuevo mundo que Pierrot creará desde la Tierra. Si bien su Modo Princesa es ineficaz contra Wolfrun Hyper Akanbe, lograron alcanzar a Candy cuando ella se libera con sus emociones agitando un poder que activa el Reloj Real. Dulce'El aura cura a la Pretty Cure mientras revierte a Hyper Akanbe a un Akanbe normal que Miyuki derrota. Pero la victoria es de corta duración ya que Joker atrapa a Akane, Yayoi, Nao y Reika en la Bola de la negligencia. | ||||||
32 | 27 | "" Una pesadilla perfecta "/" ¡Todos los corazones como uno! ¡¡El nuevo poder de las PreCures !! "" Transcripción: "¡ Kokoro o Hitotsu ni! Purikyua no Aratanaru Chikara !! " ( Japonés :心 を 一 つ に! プ リ キ ュ ア の 新 た な る 力 !! ) | 23 de septiembre de 2012 | 26 de agosto de 2016 | 5.2 [42] | |
Queriendo salvar a sus amigos, Miyuki decide aventurarse en la Bola de la negligencia y comienza a sucumbir a su influencia como sus amigos. Afortunadamente, Candy regresa al mundo de los sueños y saca a Miyuki de él mientras se transforma para intentar destruir la Bola de la negligencia desde el interior. Pero Joker intercepta el ataque mientras conjura una montaña rusa de nariz amarilla Akanbe que la domina, explicando que sus amigos nunca se despertarán ya que Pierrot solo quiere crear un mundo sin sufrimiento. Pero la lucha desesperada de Miyuki y el razonamiento de que el sufrimiento es una parte esencial de la vida para poder disfrutar de lo mejor de ella hace que sus amigas vuelvan a sus sentidos. Después de que las chicas se liberan de Ball of Neglect, Joker enciende su Akanbe en un Hyper Akanbe,desbloquean el Reloj Real y derrotan al monstruo con Joker viendo que debe encontrar la Joya Milagrosa más que nunca. Poco después, los PreCure aprenden que necesitan un juego más de Cure Décor para revivir a Queen. | ||||||
33 | - | "¡¿Historia dramática en un estudio de cine? ¡¿Tácticas!" Transcripción: " Eigamura de Jidaigeki de Gozaru !? no Maki! " ( Japonés :映 画 村 で 時代 劇 で ご ざ る!? の 巻! ) | 30 de septiembre de 2012 | N / A | 5.4 [43] | |
Mientras las chicas visitan el sitio de la filmación de una película dramática de época, atraen la atención del director que las incluye en la película. Un Pop emocionado asume forma humana para convencer al director de que también lo elija a él, terminando robando el centro de atención con el director entusiasta a pesar de las desviaciones del guión. La pandilla estaba a punto de filmar el clímax cuando Akaoni se estrella en el set, furioso al descubrir que los monstruos que vio en la promoción eran falsos, ya que extrae energía negativa mientras invoca una cámara de video Hyper Akanbe que provoca el problema de Precure con su función de reproducción antes de que Candy lo sabotee. para que las chicas puedan vencerlo. Pop toma prestado el video para editar cualquier imagen comprometedora del Precure, convirtiéndolo en el foco principal mientras omite a las chicas del producto terminado. | ||||||
34 | - | "¡Unidos como uno! ¡Milagro desfile de modas en el Festival Cultural!" Transcripción: " Itchi Danketsu! Bunkasai de Mirakuru Fasshon Shō !! " ( Japonés :一致 団 結! 文化 祭 で ミ ラ ク ル フ ァ ッ シ ョ ン シ ョ ー !! ) | 7 de octubre de 2012 | N / A | 3.6 [44] | |
Cuando la clase de chicas decide hacer un desfile de modas para el festival cultural, su compañera de clase Toyoshima se niega a participar porque siente que es demasiado femenina y quiere estar en una banda como Miyuki y el otro intenta convencer a Toyoshima de que reconsidere en vano. . Mientras Miyuki sigue a Toyoshima y escucha sus pensamientos sobre cómo quiere divertirse con todos, Majorina aparece y usa su guitarra para crear un Hyper Akanbe cuya música abruma a los Cures. Afortunadamente, Candy usa una de las Decoraciones para deslizar el Akanbe hacia arriba, dando a las Curas la oportunidad de derrotarlo. Luego, Miyuki logra que Toyoshima participe haciendo que su banda realice un acompañamiento musical para un desfile de modas con temática de cuento de hadas. | ||||||
35 | 28 | "" Super-Lucky-Bott "/" ¡Yayoi, protege la Tierra! ¿¡Un PreCure se convirtió en un robot !? "" Transcripción: "¡ Yayoi, Chikyū o Mamore! ¿¡Purikyua ga Robo ni Na ~ ru !? " ( Japonés :や よ い 、 地球 を 守 れ! プ リ キ ュ ア が ロ ボ ニ ナ ~ ル!? ) | 14 de octubre de 2012 | 26 de agosto de 2016 | 5,6 [45] | |
Mientras acompañaban a un emocionado Yayoi al lanzamiento de una nueva línea de juguetes de Super Robot en la juguetería, las chicas son interrumpidas repentinamente por la llegada de los Tres Comandantes. Majorina presenta una pistola láser que se puede usar una vez para convertir a quien golpea en un robot gigante, transformando a Miyuki por error en lugar de Wolfrun o Akaoni. Pero los dos comandantes vinieron preparados y crearon el robot Hyper Akanbe a partir de un juguete robot malvado de dos piezas, Miyuki se ve incapaz de moverse por sí misma, por lo que Yayoi y los demás entran para pilotarla. Mientras que las otras chicas no pudieron manejar los controles, Reika se las arregla para pilotar bien a Miyuki gracias al manual de Super Robot que Yayoi le dio. Wolfrun y Akaoni combinan su Akanbe en una forma más poderosa, pero las chicas logran igualar el terreno gracias a una Cure Décor.Pero Majorina detiene la pelea destruyendo su invento ahora inútil para restaurar a Miyuki, solo para que el Precure haga retroceder a los comandantes después de derrotar al Hyper Akanbe con su Royal Rainbow Burst. | ||||||
36 | - | "¿¡De sangre caliente !? ¡¡La primera vida amorosa de Akane !!" Transcripción: "¡ Nekketsu !? ¡¡Akane no Hatsukoi Jinsei !! " ( Japonés :熱血!? あ か ね の 初恋 人生 !! ) | 21 de octubre de 2012 | N / A | 5,9 [46] | |
Un estudiante de intercambio de inglés llamado Brian Taylor se inscribe en la clase y Akane parece sentirse incómoda con él por alguna razón. Después de que ella pasa la tarde guiando por la escuela, los demás sospechan que podría haberle gustado e hicieron intentos fallidos para que la confesara. Pero Akane se las arregla para pasar un tiempo con Brian y enseñarle nuevas palabras, solo para devastarse al enterarse de que pronto regresará a Inglaterra. Mientras los demás la confrontan sobre si está bien con no despedirlo, Wolfrun aparece y conjura un Key Hyper Akanbe. Al escuchar el apoyo de sus amigos, Akane logra recuperar su determinación y luchar contra él. Después de que las Cures derrotan a los Akanbe, las chicas ayudan a Akane a llegar al aeropuerto para despedir a Brian como es debido. | ||||||
37 | 29 | "" La candidata Chloe "/" ¡Las preocupaciones de Reika! ¡¡Un corazón noble y un voto noble !! "" Transcripción: "¡¡ Reika no Nayami! ¡¡Kiyoki Kokoro a Kiyoki Ippyō !! " ( Japonés :れ い か の 悩 み! 清 き 心 と 清 き 一 票 !! ) | 28 de octubre de 2012 | 26 de agosto de 2016 | 5,6 [47] | |
A medida que comienzan las elecciones para presidente del consejo estudiantil, Reika no tiene intención de postularse ya que siente que aún no ha decidido qué camino tomar. Pero cambia de opinión cuando tres estudiantes de transferencia alborotadores arrojan sus sombreros en las elecciones mientras hacen falsas promesas de no hacer deberes, manga, videojuegos y bocadillos adicionales para ganar votos. A pesar de las buenas intenciones de Reika, tiene problemas para conseguir el apoyo del alumnado. El día de las elecciones, Reika lucha por defender su caso cuando ella y los demás se enteran de que los estudiantes transferidos son los comandantes en conflicto cuando Akaoni y Majorina tropezaron y se vieron obligados a retirarse una vez expuestos. Pero Wolfrun permanece mientras extrae energía negativa de los estudiantes y explota el estado confuso de Reika en una Urna Hyper Akanbe.Pero Miyuki y los demás logran alentar a Reika diciéndoles cómo les enseñó la importancia de estudiar, dándole a Reika su inspiración mientras derrotan a los Akanbe. Después de la batalla, Reika reanuda su batalla electoral contra Wolfrun y gana cuando sus más sinceros deseos de mejorar la escuela llegan al alumnado. | ||||||
38 | 30 | "" Los niños brillantes "/" ¡Nao apresurada! Los PreCures Házte ~ niños !? "" Transcripción: " Hassuru Nao PuriKyua ga Kodomo Ni Na ~ ru !?! " ( Japonés : !?ハッスルなおプリキュアがコドモニナル~ ) | 11 de noviembre de 2012 | 26 de agosto de 2016 | 5.3 [48] | |
Nao se encuentra con sus amigos cuando todos se convierten en niños pequeños en una de las pociones de Majorina, que también afectó a Wolfrun y Akaoni antes de que este último la arrojara al mundo humano. Mientras Nao intenta seguir siendo responsable mientras intentan encontrar a Majorina, las chicas se encuentran con Wolfrun y Akaoni y todas terminan jugando antes de que Majorina las encuentre. Majorina explota el giro de los acontecimientos en un Acorn Hyper Akanbe incluso después de que el Precure transformado descubra que sus ataques no tienen ningún efecto, solo para que las chicas sean restauradas como resultado de las luchas internas entre Wolfrun y Akaoni para obtener el antídoto y derrotar al Akanbe. | ||||||
39 | 31 | "" Un final de cuento de hadas "/" ¿¡Qué está pasando !? La Cenicienta sin sentido de Miyuki "" Transcripción: "¡ Dōnatchauno !? Miyuki no Hachamecha Shinderera " ( japonés :ど う な っ ち ゃ う の!? み ゆ き の は ち ゃ め ち ゃ シ ン デ レ ラ) | 18 de noviembre de 2012 | 26 de agosto de 2016 | 6,5 [49] | |
Mientras está en la biblioteca, Miyuki encuentra una extraña " Cenicienta blanca"."libro en la biblioteca que la absorbe al horror de Candy mientras alerta a los demás. Pop llega y revela que el libro es un libro de origen, un libro mágico de Märchenland cuya alternancia afectaría a todas las demás historias de Cenicienta, con Miyuki como protagonista. Los comandantes de Bad End intentan robar el libro para reescribirlo y tener un final malo, solo para que ellas, las chicas y Candy sean absorbidas por el libro y asuman los roles de los personajes. Majorina, Wolfrun y Akaoni asumen el papel de los malvados de Cenicienta. madrastra y hermanastras, haciendo la vida miserable de Miyuki mientras le impiden alcanzar la pelota al capturar a la Hada Madrina, Yayoi. Pronto son ayudadas por algunas criaturas útiles, Akane y Nao como los ratones mientras que Candy es la lagartija, y pronto se abren camino a la pelota, sólo para ser detenido en seco por Wolfrun.Pero Miyuki no se rinde y con la ayuda de Yayoi, logra alcanzar la pelota para bailar con el Príncipe, interpretado por Reika. Siguiendo los dos últimos esfuerzos de los comandantes con la zapatilla de vidrio a través del Akanbe de Wolfrun y reemplazándola con una falsificación, Miyuki y sus amigos aseguran el final feliz de la historia cuando regresan al mundo real. | ||||||
40 | 32 | "" El tesoro más grande "/" ¡De sangre caliente! ¡¡La vida de caza del tesoro de Akane !! "" Transcripción: " ¡Nekketsu! ¡¡Akane no Takara Sagashi Jinsei !! " ( Japonés :熱血! あ か ね の 宝 さ が し 人生 !! ) | 25 de noviembre de 2012 | 26 de agosto de 2016 | 5.1 [50] | |
Akane comienza a reflexionar sobre cuál es su cosa más preciada después de que su clase le asigne escribir un informe sobre su tesoro personal, siendo visitada por sus amigos cuando recibe una carta de Brian antes de que le entreguen un amuleto de buena suerte hecho a mano que hicieron en secreto para él. su partido de voleibol. Pero Akane se enfrenta al día siguiente con Wolfrun, a quien Joker amenazó con volver a su forma original si fallaba de nuevo. Dada la elección de un miembro de Precure para atacar uno a uno, Wolfrun decide arreglar las cosas con Akane en un Voleibol Hyper Akanbe y la domina mientras destruye su encanto para quebrarla psicológicamente. Pero Akane recupera su determinación después de escuchar a Wolfrun decidir apuntar a Miyuki a continuación, dándose cuenta de que su verdadero tesoro son los vínculos con sus amigos mientras lo domina. El Wolfrun Hyper Akanbe intenta contraatacar,pero es derrotado cuando llega el resto de los Precure. | ||||||
41 | 33 | "" Goldenlight "/" ¡Soy un artista de manga !? ¡¡Yayoi ha ilustrado sueños futuros !! "" Transcripción: "¡¡ Watashi ga Mangaka !? Yayoi ga Egaku Shōrai no Yume !! " ( Japonés :私 が マ ン ガ 家!? や よ い が 描 く 将来 の 夢 !! ) | 2 de diciembre de 2012 | 26 de agosto de 2016 | 4,7 [51] | |
Habiendo sido elogiada por los demás por los diseños de sus personajes, Yayoi decide participar en un concurso de manga creando una historia basada en el personaje de su infancia Miracle Peace. Pero resolviendo completar el manga por su cuenta mientras lucha con la próxima fecha límite, Yayoi se resquebraja bajo la presión de las altas expectativas y sale corriendo. Ella termina encontrándose con Akaoni después de que Joker lo amenazó de volver a su estado original si falla nuevamente, usando el manga de Yayoi para crear un Hyper Akanbe en la forma de su antagonista. A pesar de sentirse abrumada, Yayoi pone su fe en su personaje y su amor por el dibujo mientras despierta su nuevo poder para luchar contra el Akaoni Hyper Akanbe, antes de que los demás se unan a ella para derrotarlo. Con su chispa encendida, Yayoi completa su manga. | ||||||
42 | 34 | "" April's Babysitting Blues "/" ¡Protégelo! ¡¡Nao y los preciosos lazos de su familia !! "" Transcripción: " ¡Mamorinuke! ¡¡Nao a Kazoku no Taisetsu na Kizuna !! " ( Japonés :守 り 抜 け! な お と 家族 の た い せ つ な 絆 !! ) | 9 de diciembre de 2012 | 26 de agosto de 2016 | 5.1 [52] | |
Cuando su madre ingresa al hospital para dar a luz a su séptimo hijo, Nao se encarga de cuidar a sus hermanos. Mientras Nao prepara curry para su familia, sus hermanos menores, Hina y Yuuta, se escapan a buscar manzanas para el curry sin decírselo. Mientras Nao y los otros hermanos, Keita, Haru y Kouta los buscan, Majorina se aprovecha de la situación después de que Joker la amenazara con volver a su estado original. Majorina atrapa a Hina y Yuuta en una jaula de manzanas que usa para crear un Hyper Akanbe, lo que obliga a Nao a transformarse frente a sus hermanos cuando la bruja los ataca. Nao queda gravemente herida hasta el punto en que sus hermanos la defienden, su deseo de protegerlos despierta su poder oculto mientras abruma a Majorina Hyper Akanbe antes de que Majorina lo encienda asumiendo su forma más joven.Pero el resto de los Precure llegan y para salvar a Keita, Haru y Kouta del ataque de Akanbe mientras liberan a Hina y Yuuta antes de derrotar a Majorina. Como los hermanos de Nao asumieron que la pelea era un sueño, los niños, Nao y los demás van al hospital para ver a su nueva hermanita, Yui. | ||||||
43 | 35 | "" Decisión en el extranjero "/" ¡El camino de Reika! ¡¡Estudiaré en el extranjero !! "" Transcripción: "¡¡ Reika no Michi! ¡¡Watashi, Ryūgaku Shimasu !! " ( Japonés :れ い か の 道! 私 、 留学 し ま す !! ) | 16 de diciembre de 2012 | 26 de agosto de 2016 | 5.2 [53] | |
A Reika se le informa que ha sido aceptada para el programa de estudios de un año en Inglaterra en el que se inscribió hace meses, todos la apoyan, pero ella se siente insegura ya que su abuelo le aconseja que considere qué camino debe tomar. Mientras los amigos de Reika mantienen una cara valiente para que ella no se sienta culpable, Joker la confronta mientras la lleva a la dimensión de bolsillo y usa un Mirror Hyper Akanbe para explotar su dilema hasta el punto de cancelar la transformación de Reika. Joker estaba a punto de matar a Reika cuando sus amigos llegan y admiten que no quieren que Reika los deje. Al ver las lágrimas de sus amigos, Reika se da cuenta de que tampoco quiere dejarlos y despierta su poder oculto, superando a Joker después de que absorbió su Hyper Akanbe antes de separarse de su monstruo para protegerse del Precure '.s ataque. Con su determinación afirmada, Reika rechaza el estudio en el extranjero para quedarse con sus amigos un año más. | ||||||
44 | 36 | "" El regalo de la amistad "/" ¡Secretos de una sonrisa! " Miyuki y el real ultra feliz !! "" Transcripción: " Egao no Himitsu Miyuki a honto sin Urutora Happi !!! " ( Japonés : !笑顔のひみつみゆきと本当のウルトラハッピー!! ) | 23 de diciembre de 2012 | 26 de agosto de 2016 | 5.5 [54] | |
Mientras hace compras navideñas con sus amigos, Miyuki tiene un breve encuentro con una niña que lleva un pequeño espejo que le recuerda el espejo que le dio su abuela cuando era pequeña. Miyuki les cuenta a sus amigas cómo su abuela le dio un espejo para que practicara sonreír y desarrollar su confianza en hacer amistades, ayudada por una chica misteriosa que asumió que era un espíritu dentro del espejo. Después de contarles a los demás su historia, Miyuki se encuentra con la chica que conoció antes, Yura, que fue separada de su madre. Mientras Miyuki espera con Yura, de repente se enfrenta a un Wolfrun desesperado mientras usa una nariz negra para atacar en una Casa Hyper Akanbe, Wolfrun desata un aluvión de ataques contra Miyuki, pero su determinación de proteger las sonrisas de todos despierta su poder oculto y lucha. antes de que los demás se unan a ella para derrotarlo.Después de que Yura se reencuentra con su madre, Miyuki siente que ha encontrado lo que realmente la hace feliz. | ||||||
45 | 37 | "" La joya milagrosa "/" ¡El principio del fin! ¡¡Las PreCuras contra los Tres Subordinados !! "" Transcripción: "¡ Owari no Hajimari! Purikyua tai Sankanbu !! " ( Japonés :終 わ り の 始 ま り! プ リ キ ュ ア 対 三 幹部 !! ) | 6 de enero de 2013 | 26 de agosto de 2016 | 3.3 [55] | |
Cuando el Huevo de Pierrot se acerca a la Tierra, el Reloj Real de repente transforma a Candy en una extraña gema que Joker se da cuenta de que es la Joya Milagrosa que ha estado buscando. Joker les da a los tres comandantes una última oportunidad dándoles una nariz negra para usar en ellos mismos para asumir formas Hyper mientras les advierte que el proceso puede matarlos. Los tres comandantes no tienen otra opción mientras se transforman y dominan al Precure, revelando que se aliaron con Pierrot porque se les prometió venganza contra quienes les hicieron daño debido al prejuicio que sufrieron como villanos de cuentos de hadas. Los Precure, ahora conociendo la verdad, expresan empatía hacia los comandantes mientras son consumidos por su oscuridad. Pero el poder de Miyuki se activa,trayendo a los comandantes a su conciencia donde expresa su gratitud por su papel en los cuentos de hadas que purga el mal dentro de ellos y restaura sus verdaderas formas como los duendes de Märchenland Ururun, Onini y Majorin. Antes de que las chicas puedan reclamar la Cure Décor final, Joker la roba y revela que usó la pelea para completar la resurrección de Pierrot. Joker luego combina la maldad de los comandantes con la decoración de Cure y cinco cartas para crear clones malvados de las chicas, Bad End Precure.malvado con la Cure Décor y cinco cartas para crear clones malvados de las chicas, el Bad End Precure.malvado con la Cure Décor y cinco cartas para crear clones malvados de las chicas, el Bad End Precure. | ||||||
46 | 38 | "" La fuerza de las sombras "/" ¿¡El peor final posible !? ¡¡Bad End PreCure !! "" Transcripción: "¡ Saiaku no Ketsumatsu !? Baddo Endo Purikyua !! " ( Japonés :最 悪 の 結 末!? バ ッ ド エ ン ド プ リ キ ュ ア !! ) | 13 de enero de 2013 | 26 de agosto de 2016 | 5,0 [56] | |
Joker atrapa al Precure en dimensiones separadas para luchar contra sus contrapartes malvadas mientras ataca a Pop, revelando su intención de destruir la Joya Milagrosa y con ella la última esperanza de todos. Justo cuando Joker ataca a Pop, Queen aparece en el Royale Clock y Joker se da cuenta de que es un holograma. Queen revela a Candy como su heredera, Joker deduce todo el mito de que la Joya Milagrosa es una fachada y que es solo un capullo para la transformación de Candy antes de que su extracción reanudada de energía negativa para Pierrot reduzca la Tierra a un desierto. Los Precure se niegan a permitir esto mientras activan sus poderes ocultos, derrotan a sus clones y recuperan la Decoración de Cura final. Pero Joker revela que Pierrot ha sido revivido por completo antes de disolverse en un charco de tinta negra para ser absorbido nuevamente por su creador como Pierrot.s Se manifiestan los Gigantes de las Sombras. Pop coloca la última Cure Décor en Décor Décor, lo que hace que Miracle Jewel se abra y revele Candy en una nueva forma humana. | ||||||
47 | 39 | "" La reina de Jubiland "/" ¡El adviento más fuerte de Pierrot! ¡¡El poder incondicional y la luz de la esperanza !! "" Transcripción: "¡ Saikyō Piēro Kōrin! ¡¡Akiramenai Chikara a Kibō no Hikari !! " ( Japonés :最強 ピ エ ー ロ 降臨! あ き ら め な い 力 と 希望 の 光 !! ) | 20 de enero de 2013 | 26 de agosto de 2016 | 5,0 [57] | |
Cuando Candy despierta en su nueva forma, Royale Candy, Queen se desvanece de usar lo último de su fuerza vital mientras le da a Candy la verdadera Miracle Jewel y el Precure Book todavía en blanco. Candy intenta suprimir a los Gigantes de las Sombras antes de que Pierrot manifieste su forma corporal, convocando a un ejército de monstruos de las sombras regenerativas para obtener el libro. A pesar de sus intentos de detener a su ejército, Pierrot filtra el Libro Precure y las chicas se hunden en la desesperación. Candy es atacada por Pierrot mientras usa la Joya Milagrosa para sacar a sus amigos de ella antes de volver a su forma habitual. Pero los Precure la salvaron mientras asumían sus Formas Royale para acabar con el ejército de Pierrot y destruirlo. Pero el verdadero yo de Pierrot aparece mientras absorbe su ejército y la energía negativa de la Tierra para transformarse en un agujero negro que se arremolina y envuelve a todo el planeta. | ||||||
48 | 40 | "" Amigos para siempre "/" ¡Las luces que brillan hacia el futuro! ¡Entrégalo! ¡¡La sonrisa más grande !! "" Transcripción: "¡ Hikari Kagayaku Mirai e! Todoke! Saikō no Sumairu !! " ( Japonés :光輝 く 未来 へ! 届 け! 最高 の ス マ イ ル !! ) | 27 de enero de 2013 | 26 de agosto de 2016 | 5.3 [58] | |
Los Precure intentan detener a Pierrot, pero su ataque falla ya que su ataque toma una gran parte de la Tierra y cancela su transformación con sus Pactos de Sonrisa petrificados. Si bien Pop señala que Miracle Jewel podría permitirles transformarse por última vez, cerraría los portales que unen la Tierra con Märchenland, lo que entristece a todos. Pero Candy les pregunta a sus amigos qué es más querido para ellos, asegurándoles que seguirán siendo amigos pase lo que pase. Decididos a proteger el futuro, Precure y Candy usan la Joya Milagrosa para transformar y usar su poder combinado para matar a Pierrot de una vez por todas con la Tierra restaurada. La victoria, sin embargo, es de corta duración ya que las chicas ven a Candy y Pop cuando regresan a Märchenland antes de regresar a su vida cotidiana. Sin embargo, algún tiempo después,Candy finalmente encontró otro portal que le permite reunirse con Miyuki y los demás. |
Ver también [ editar ]
- Smile Precure! la película: ¡Gran desajuste en un libro de imágenes! - Una película de animación basada en la serie.
- Pretty Cure All Stars New Stage: Friends of the Future - La cuarta película de laserie crossover Pretty Cure All Stars , protagonizada por Smile Pretty Cures.
Notas [ editar ]
- ^ Las calificaciones de TV se anotan cuando el programa alcanzó los diez primeros de la semana. Esto fue para la transmisión de TV Asahi.
Referencias [ editar ]
- General
- http://asahi.co.jp/precure/
- http://www.toei-anim.co.jp/tv/precure/
- Específico
- ^ "Reparto de Smile Precure TV Anime, cantantes del tema revelados" . Anime News Network . 5 de enero de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "WorldScreen.com - Worldscreenings" . worldscreen.com . Consultado el 27 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ↑ a b Stephenson, Brad (1 de enero de 2016). "Todo sobre la nueva serie de anime de Netflix Glitter Force" . Anime.About.com .
- ^ "Glitter Force Season 2 se estrena en Netflix el 26 de agosto" . animenewsnetwork.com . Consultado el 27 de agosto de 2016 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Netflix enumera Glitter Force; Netflix Japón enumera los siete pecados capitales en inglés" . Anime News Network . 28 de septiembre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Glitter Force programado para estreno el 18 de diciembre en Netflix" . Anime News Network . 1 de octubre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Pop Group Blush realiza el tema de apertura de Glitter Force, otras canciones" . Anime News Network . 9 de diciembre de 2015 . Consultado el 27 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ Lustre, Joseph (11 de diciembre de 2015). "Glitter Force de Saban se asocia con Pop Group Blush" . Revista Otaku USA . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Smile Precure BDs para tener 12-13 episodios cada uno" . 31 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2012 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "ス マ イ ル プ リ キ ュ ア!" [¡Smile PreCure!]. Base de datos de artes multimedia (en japonés). Japón: Agencia de Asuntos Culturales . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 30 de enero-5 de febrero" . Anime News Network . 11 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 6-12 de febrero" . Anime News Network . 27 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 13-19 de febrero" . Anime News Network . 28 de febrero de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 20 al 26 de febrero" . Anime News Network . 5 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 27 de febrero al 4 de marzo" . Anime News Network . 17 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, del 5 al 11 de marzo" . Anime News Network . 19 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 12-18 de marzo" . Anime News Network . 28 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 19-25 de marzo" . Anime News Network . 29 de marzo de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 26 de marzo-1 de abril" . Anime News Network . 9 de abril de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 2-8 de abril" . Anime News Network . 23 de abril de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 9-15 de abril" . Anime News Network . 24 de abril de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 16-22 de abril" . Anime News Network . 19 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 23-29 de abril" . Anime News Network . 21 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 30 de abril-6 de mayo" . Anime News Network . 22 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, del 7 al 13 de mayo" . Anime News Network . 26 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 14-20 de mayo" . Anime News Network . 28 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 21-27 de mayo" . Anime News Network . 2 de junio de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación japonesa, 28 de mayo al 3 de junio" . Anime News Network . 9 de junio de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 4 al 10 de junio" . Anime News Network . 17 de junio de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 18-24 de junio" . Anime News Network . 1 de julio de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, del 25 de junio al 1 de julio" . Anime News Network . 7 de julio de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 2-8 de julio" . Anime News Network . 23 de julio de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, del 9 al 15 de julio" . Anime News Network . 24 de julio de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 16-22 de julio" . Anime News Network . 30 de julio de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, del 30 de julio al 5 de agosto" . Anime News Network . 14 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 6 al 12 de agosto" . Anime News Network . 19 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 13-19 de agosto" . Anime News Network . 26 de agosto de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 20 al 26 de agosto" . Anime News Network . 2 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 27 de agosto al 2 de septiembre" . Anime News Network . 10 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 3-9 de septiembre" . Anime News Network . 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, del 10 al 16 de septiembre" . Anime News Network . 23 de septiembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 17 al 23 de septiembre" . Anime News Network . 8 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 24-30 de septiembre" . Anime News Network . 9 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "NOTICIAS: Ranking de TV de animación de Japón, 1 al 7 de octubre" . Anime News Network . 15 de octubre de 2012 . Consultado el 25 de enero de 2019 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, del 8 al 14 de octubre" . Anime News Network . 21 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 15-21 de octubre" . Anime News Network . 28 de octubre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 22-28 de octubre" . Anime News Network . 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, del 5 al 11 de noviembre" . Anime News Network . 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 12-18 de noviembre" . Anime News Network . 25 de noviembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 19-25 de noviembre" . Anime News Network . 2 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 26 de noviembre al 2 de diciembre" . Anime News Network . 9 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 3-9 de diciembre" . Anime News Network . 16 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, del 10 al 16 de diciembre" . Anime News Network . 26 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 17 al 23 de diciembre" . Anime News Network . 30 de diciembre de 2012 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 31 de diciembre al 6 de enero" . Anime News Network . 16 de enero de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de animación de TV de Japón, del 7 al 13 de enero" . Anime News Network . 20 de enero de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 14-20 de enero" . Anime News Network . 27 de enero de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)
- ^ "Ranking de TV de animación de Japón, 21-27 de enero" . Anime News Network . 3 de febrero de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 . CS1 maint: discouraged parameter (link)