Lista de episodios de Superman: The Animated Series

Artículo de la lista de Wikimedia

Logotipo de créditos de Superman: The Animated Series

Superman: The Animated Series es una serie de televisión estadounidense basada en elsuperhéroe de DC Comics Superman , que fue producida por Warner Bros. Animation y emitida originalmente en The WB de 1996 a 2000; que dura 54 episodios.

La serie es parte de lo que se conoce como el universo animado de DC y fue la primera después de la aclamada Batman: The Animated Series .

Resumen de la serie

Estación		Episodios		Originalmente emitido
				Emitido por primera vez	Emitido por última vez
	1	13		6 de septiembre de 1996 (6 de septiembre de 1996 )	15 de febrero de 1997 ( 15/02/1997 )
	2	28		8 de septiembre de 1997 (8 de septiembre de 1997 )	2 de mayo de 1998 ( 02/05/1998 )
	3	13		19 de septiembre de 1998 ( 1998-09-19 )	12 de febrero de 2000 ( 12/02/2000 )

Episodios

Temporada 1 (1996-1997)

Todos los episodios de la primera temporada, excepto los primeros cinco y los dos últimos, se mostraron fuera de orden de producción cuando se emitieron originalmente.

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
1 2 3	1 2 3	"El último hijo de Krypton"	Dan Riba Scott Jeralds y Curt Geda Bruce Timm y Dan Riba	Alan Burnett y Paul Dini	6 de septiembre de 1996 (horario estelar, las 3 partes) 28 de septiembre de 1996 (parte 1, sábado) 5 de octubre de 1996 (parte 2, sábado) 12 de octubre de 1996 (parte 3, sábado) (6 de septiembre de 1996 )  (1996-09-28)  (1996-10-05)  (1996-10-12)
Parte 1: El científico kryptoniano Jor-El descubre que el planeta Krypton está al borde de la destrucción. Sin embargo, la supercomputadora del planeta, Brainiac, niega que este sea el caso al consejo del planeta y lo marca como un criminal, ya que hace planes para escapar después de recopilar todos los datos de Krypton. Sin otra opción, Jor-El y su esposa Lara se preparan para enviar a su único hijo, Kal-El , a un mundo distante, antes de la inevitable destrucción de Krypton. [1] Parte 2: La nave espacial de Kal-El aterriza en la Tierra después de su viaje interesellar, donde es encontrado y adoptado por Jonathan y Martha Kent , quienes lo nombran Clark. Unos años más tarde, un adolescente Clark, que vive en Smallville, Kansas, pronto descubre que tiene superpoderes, que rápidamente usa para salvar la vida de su novia Lana Lang , y pronto sus padres adoptivos le cuentan la verdad sobre sus orígenes. [2] Parte 3: Unos años después de enterarse de sus orígenes, Clark Kent vive en Metrópolis como reportero de The Daily Planet , mientras usa sus superpoderes para el bien como el héroe Superman. Mientras Clark se siente atraído por su colega Lois Lane como Superman, también se encuentra lidiando con el terrorista fugitivo John Corben , quien causa estragos con un traje robótico robado al multimillonario Lex Luthor . Mientras tanto, una nave alienígena se encuentra con un satélite kryptoniano, sin saber que Brainiac está escondido dentro de su mainframe. [3] Nota: Actor Tony Jay expresó Sul-Van, el abuelo materno de Superman, en la primera parte, después de haber aparecido previamente en cadena de televisión ABC 's Lois y Clark: las nuevas aventuras de Superman .
4	4	"Diversión y juegos"	Kazuhide Tomonaga	Robert N. Skir y Marty Isenberg	7 de septiembre de 1996 (1996-09-07)
El gángster Bruno Mannheim tiene problemas con el misterioso Toyman , que usa juguetes y juegos de niños para causar violencia. Después de ser secuestrado por Toyman, Lois descubre su motivación: su padre había pedido un préstamo a Mannheim y estaba preparado para asumir la responsabilidad cuando la policía arrestó a una de las empresas criminales de Mannheim. [4]
5	5	"Un pedacito de casa"	Toshihiko Masuda	Hilary J. Bader	14 de septiembre de 1996 (1996-09-14)
Durante la apertura de un museo, Superman intenta detener a dos ladrones. Fracasa cuando es víctima de los efectos del envenenamiento de la kriptonita , una de las rocas expuestas. Lex Luthor ve la cinta de vigilancia del evento y determina que esta debe ser la única debilidad de Superman. Luthor organiza un plan para atrapar a Superman, colocarlo cerca de la roca y acabar con él de una vez por todas. [5]
6	6	"Hora de la comida"	Curt Geda	Robert Goodman	21 de septiembre de 1996 (1996-09-21)
El conserje Rudy Jones sufre un accidente con desechos nucleares y se convierte en Parásito . Se alimenta de la energía de los demás, y su elección número uno es Superman. Al hacerlo, descubre la identidad de Superman. [6]
7	7	"El camino de toda carne"	Kenji Hachizaki	Stan Berkowitz	19 de octubre de 1996 (1996-10-19)
Gracias a las orquestaciones de Luthor, el terrorista John Corben se convierte en Metallo , un cyborg cubierto de piel con un corazón de kryptonita. Luthor luego pone al supervillano en una búsqueda para matar a Superman, pero Corben comienza a cuestionar su papel como Metallo cuando carece de sentido humano en el progreso. [7]
8	8	"Recuerdos robados"	Curt Geda	Rich Fogel	2 de noviembre de 1996 (1996-11-02)
Brainiac , una vez la computadora planetaria omnisciente de Krypton, llega a la Tierra como parte de su viaje de recopilación de información a través de la galaxia, y se asocia con Lex Luthor sobre la base de brindar progreso tecnológico a la humanidad. Pero, como descubre Superman, la intención de Brainiac después de reunir el conocimiento del mundo es destruir la Tierra. [8]
9	9	"El hombre principal, parte 1"	Dan Riba	Paul Dini	9 de noviembre de 1996 (1996-11-09)
El cazarrecompensas intergaláctico Lobo es empleado para capturar al Hombre de Acero para el Preservador que recolecta especies raras, que está obsesionado con mantener especies en peligro de extinción en cautiverio para protegerlas y prevenir su extinción. Superman, el último kryptoniano, es la última captura de su colección. Al darse cuenta de que Lobo es el último Czarnian (habiendo matado a todos los demás él mismo), traiciona al cazarrecompensas y lo agrega a la colección también. [9] Estrellas invitadas : Sherman Howard como el Conservador.
10	10	"El hombre principal, parte 2"	Dan Riba	Paul Dini	16 de noviembre de 1996 (1996-11-16)
Superman y Lobo se unen para escapar de las posesiones del Preserver. Además, deben luchar contra una vil banda de cazarrecompensas rivales que comparten una venganza contra el "Hombre principal". [10]
11	11	"Mi novia"	Yuichiro Yano	Hilary J. Bader	23 de noviembre de 1996 (1996-11-23)
La novia de Clark en la secundaria, Lana Lang , que ahora es una famosa diseñadora de moda, llega a Metrópolis, donde ella y Lex Luthor se convierten en una pareja de celebridades. Lana todavía tiene fuertes sentimientos por Clark; peor aún, hacía mucho que había conectado a Clark con Superman. Con la esperanza de convertirse en su compinche (y amante), pone su propia vida en peligro al espiar las ventas de armas de Luthor para obtener información incriminatoria. [11]
12	12	"Herramientas del oficio"	Curt Geda	Mark Evanier	1 de febrero de 1997 (1997-02-01)
El Intergang de Bruno Mannheim aterroriza a Metrópolis con armas de alta tecnología de un misterioso patrocinador (el esbirro de Darkseid, Kanto ), mientras que el inspector de la SCU , Dan Turpin, emprende una búsqueda personal de respuestas. Turpin ha sido objeto de bromas en los medios de comunicación de que Superman debe hacer todo, hasta que Superman aparece en cámara diciendo que en realidad fue Turpin quien salvó la vida de Superman al detener una de las armas mortales. Al final, Manheim conoce a su nuevo jefe, el malvado señor Darkseid , empeñado en conquistar el universo y llenar de pavor a Mannheim. [12]
13	13	"Dos es una multitud"	Hiroyuki Aoyama	Stan Berkowitz	15 de febrero de 1997 (1997-02-15)
Cuando el científico amargado Earl Garver ( Brian Cox ) entra en coma antes de revelar la ubicación de una bomba de relojería, Superman se arriesga a reclutar al parásito para drenar la información de la mente de Garver. Entonces se convierte en una lucha interna en la mente de Parasite cuando Earl intenta tentar a Parasite con visiones de poder, mientras que Rudy Jones argumenta que es simplemente mejor desactivar la bomba y aceptar la recompensa de mejores condiciones de vida mientras cumple su sentencia de prisión. [13]

Temporada 2 (1997-1998)

Los episodios de la segunda temporada se emitieron originalmente los sábados por la mañana antes de The New Batman / Superman Adventures .

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
14	1	"Explosiones del pasado, parte 1"	Dan Riba	Robert Goodman	8 de septiembre de 1997 (1997-09-08)
Tras el descubrimiento del proyector de la Zona Fantasma en su nave espacial, Superman hace contacto y libera a un prisionero cuya sentencia está completa. Ella es una kryptoniana llamada Mala , y rápidamente gana las mismas habilidades que posee Superman. Pronto se vuelve hambrienta de poder y Superman siente que puede tener que regresar a la Zona Fantasma. Ante esta amenaza, Mala usa el proyector para liberar a su general, Jax-Ur . [14]
15	2	"Explosiones del pasado, parte 2"	Dan Riba	Robert Goodman	9 de septiembre de 1997 (1997-09-09)
Después de que Jax-Ur gana sus poderes, él y Mala encarcelan a Superman en la Zona Fantasma, rompen el proyector y comienzan su conquista de la Tierra. Con la ayuda del profesor Hamilton , Superman debe encontrar una manera de escapar de la Zona Fantasma y lidiar con los dos soldados corruptos. [15]
dieciséis	3	"El Prometheon"	Nobuo Tomizawa	Historia de  : Alan Burnett y Stan Berkowitz Teleplay de  : Stan Berkowitz	12 de septiembre de 1997 (1997-09-12)
Durante una misión en el espacio, Superman descubre un enorme gigante de piedra humanoide llamado Prometheon pegado a un asteroide. Las ataduras de Prometheon se sueltan y cae en picado hacia Metrópolis. Causa devastación y acumula energía al absorber el calor de la potencia de fuego y las plantas de energía. El episodio lleva el nombre de Prometeo , quien robó el fuego a los dioses griegos. [dieciséis]
17	4	"Speed ​​Demons"	Toshihiko Masuda	Rich Fogel	13 de septiembre de 1997 (1997-09-13)
Superman y The Flash compiten en una carrera de caridad alrededor del mundo para determinar quién es realmente el hombre más rápido del mundo. Mientras tanto, una amenaza llamada Weather Wizard aprovecha el poder suficiente para crear tormentas devastadoras en todo el mundo. Superman y The Flash ponen su carrera en espera, se unen y buscan al villano tempestuoso. [17] Nota : El episodio es una adaptación del cómic de Superman, "¡La carrera de Superman con Flash!"
18	5	"Cable de alta tensión"	Curt Geda	Evan Dorkin y Sarah Dyer	13 de septiembre de 1997 (1997-09-13)
Leslie Willis, una desagradable deportista de choque y notoria crítica de Superman, ofrece un concierto de rock durante una tormenta . Cuando un rayo golpea a Willis, ella se decolora y se transforma en la supervillana Livewire de energía eléctrica . Superman debe descubrir su debilidad antes de que deje sin electricidad a la ciudad. [18]
19	6	"Crisis de identidad"	Curt Geda	Historia de  : Joe R. Lansdale y Robert Goodman Teleplay de  : Robert Goodman	15 de septiembre de 1997 (1997-09-15)
Superman se encuentra con un clon de sí mismo que se descompone en una versión defectuosa llamada Bizarro . El clon argumenta continuamente: "Tú no soy Superman. ¡Yo soy Superman!" hasta que descubre la verdad de sus orígenes: una operación secreta de clonación en las montañas, dirigida nada menos que por Lex Luthor. Lex espera crear un ejército de Superhombres a su disposición. [19]
20	7	"Objetivo"	Curt Geda	Hilary J. Bader	19 de septiembre de 1997 (1997-09-19)
Lois se ve marcada por la muerte por el acosador y ex empleado de LexCorp Edward Lytener . Superman la salva varias veces de los intentos asesinos, pero no puede protegerla las 24 horas del día, los 7 días de la semana ... [20]
21	8	"Mxyzpixilated"	Dan Riba	Paul Dini	20 de septiembre de 1997 (1997-09-20)
Un poderoso diablillo de la quinta dimensión, llamado Mister Mxyzptlk , comienza a molestar a Superman apareciendo cada 90 días para causar problemas y travesuras. El villano cómico se agrava igualmente porque Superman lo engaña repetidamente para que diga, deletree o revele su propio nombre al revés, enviándolo de regreso a la quinta dimensión. Mister Mxyzptlk regresa con una propuesta para Superman: haz que diga o deletree su propio nombre al revés dos veces seguidas, y promete dejar a Superman solo para siempre. [21]
22	9	"Figuras de acción"	Kenji Hachizaki	Hilary J. Bader	20 de septiembre de 1997 (1997-09-20)
Un Metallo amnésico vuelve a emerger del océano y llega a la costa en una isla volcánica. Dos niños lo encuentran y lo hacen su amigo. A medida que Metallo recuerda gradualmente más de su pasado, se vuelve malvado nuevamente y busca vengarse de Superman. [22]
23	10	"Dosis doble"	Yuichiro Yano	Hilary J. Bader	22 de septiembre de 1997 (1997-09-22)
Livewire escapa de la prisión, ansioso por castigar a Superman por colocarla allí. Ella se une a Parasite para causar caos una vez más. [23]
24	11	"Energía solar"	Kazuhide Tomonaga	Robert Goodman	26 de septiembre de 1997 (1997-09-26)
El acosador de Lois, Edward Lytener, regresa como Luminus para buscar venganza contra Superman, con una forma de debilitarlo al teñir la luz del sol de rojo para que coincida con el sol rojo de Krypton. Ata y amordaza a Jimmy y Lois y los usa como cebo para Superman, quien finalmente los salva. [24]
25	12	"Una nueva metrópolis valiente"	Curt Geda	Historia de  : Stan Berkowitz y Alan Burnett Teleplay de  : Stan Berkowitz	27 de septiembre de 1997 (1997-09-27)
Lois es arrojada a un universo paralelo de Metrópolis donde Luthor y Superman trabajan juntos y gobiernan como dictadores. En este mundo, la alternativa Lois Lane fue asesinada y su muerte traumatizó a Superman para que uniera fuerzas con Lex para crear un estado de control policial . Cuando Lois descubre cuánto la había querido Superman, busca desesperadamente un camino de regreso a casa para poder compartir también sus verdaderos sentimientos por él. [25]
26	13	"Monkey Fun"	Curt Geda	Evan Dorkin y Sarah Dyer	27 de septiembre de 1997 (1997-09-27)
Un chimpancé común se encuentra flotando en el espacio, regresando de años de animación suspendida en su nave. Resulta que el chimpancé, llamado Titano , fue un querido compañero de Lois durante su infancia. En el espacio, Titano se encontró con un asteroide radiactivo, lo que provocó que mutara en la Tierra y se convirtiera en un gran problema para Superman y Metropolis. [17] [26] Nota : La trama del episodio se basa en la de "El chimpancé que lo hizo grande", un episodio de la serie "Nuevas aventuras de Superman". [27]
27	14	"Fantasma en la maquina"	Hiroyuki Aoyama	Rich Fogel	29 de septiembre de 1997 (1997-09-29)
La conciencia de Brainiac toma el control de los sistemas informáticos de LexCorp y atrapa a Luthor en su propio laboratorio, lo que le obliga a reconstruir el cuerpo principal de Brainiac en secreto. Después de que Clark pregunta por qué Lex falta en su oficina, Superman y Mercy Graves se unen para investigar su desaparición. [28]
28	15	"Dia del padre"	Dan Riba	Mark Evanier y Steve Gerber	3 de octubre de 1997 (1997-10-03)
Para llevarse el favor de su padre, el bruto del Dios Nuevo Kalibak va a la Tierra para destruir a Superman. Mientras tanto, los padres adoptivos de Clark, Jonathan y Martha Kent , lo visitan en Metrópolis para el Día del Padre. La ciudad recibe una paliza mientras los dos hijos luchan.
29 30 31	dieciséis 17 18	"Lo mejor del mundo"	Toshihiko Masuda	Historia de  : Alan Burnett y Paul Dini Teleplay de  : Alan Burnett, Paul Dini y Rich Fogel Historia de  : Alan Burnett y Paul Dini Teleplay por  : Steve Gerber Historia de  : Alan Burnett y Paul Dini Teleplay de  : Stan Berkowitz	4 de octubre de 1997 (1997-10-04)
El Joker roba una gran pieza de kryptonita y luego llega a Metrópolis, ofreciendo matar a Superman por Lex Luthor a cambio de mil millones de dólares estadounidenses. Mientras tanto, Bruce Wayne visita Metrópolis para negociar un trato comercial con Lex. Bruce también aprovecha esta oportunidad para disfrazarse de Batman y cazar al payaso. Superman usa su visión de rayos X para descubrir la identidad de Batman, mientras que Batman usa un dispositivo de rastreo en la capa de Superman para descubrir la suya. [29] El Joker secuestra a Lois Lane y la usa como cebo en un intento de matar a Superman. La tiene atada y amordazada en su guarida y envía un mensaje de video a Superman diciéndole su ubicación. Primero, Superman usa un traje de plomo, pero Joker usa ácido de su flor para derretir el traje. Batman logra detenerlo y salvar a los dos, lo que hace que Lex Luthor se enoje y le dé una última oportunidad para derrotar a los dos héroes. [30] Después de que el Joker no logra derrotar a Superman y Batman, Lex Luthor intenta retirarse del trato matando al payaso. Esto falla y en su lugar lleva al Joker y Harley Quinn tratando de vengarse de él destruyendo Metrópolis en un ala gigante, mientras él usa la otra mitad de la Kryptonita para tratar de detener a Superman. En última instancia, depende del Hombre de Acero y del Caballero Oscuro detener esta locura. [31] Nota : La historia de 3 partes se lanzó más tarde en VHS y DVD como The Batman / Superman Movie: World's Finest .
32	19	"El mundo de Bizarro"	Hiroyuki Aoyama	Robert Goodman	10 de octubre de 1997 (1997-10-10)
Bizarro , después de visitar la Fortaleza de la Soledad de Superman , ve la desaparición de Krypton. Creyendo que este es su propio pasado, Bizarro construye un "Krypton" en el centro de Metrópolis con la intención de volarlo de la misma manera que Krypton explotó. [32]
33	20	"La mano del destino"	Dan Riba	Hilary J. Bader y Stan Berkowitz	11 de octubre de 1997 (1997-10-11)
Cuando se desata un demonio malvado llamado Lord Karkull , Superman intenta conseguir la ayuda del ahora desinteresado superhéroe mago, Doctor Fate . [33]
34	21	"Prototipo"	Curt Geda	Hilary J. Bader	11 de octubre de 1997 (1997-10-11)
LexCorp y John Henry Irons diseñan un poderoso prototipo de armadura para la SCU de Metropolis, que Lex espera que haga innecesarios los servicios de Superman. El oficial de la SCU que pilota el traje, el sargento Mills, demuestra ser un socio útil para Superman al principio, pero el traje pronto corrompe la mente del oficial, volviéndolo violentamente inestable. Irons está desanimado por el fracaso de su proyecto, pero Superman lo convence de que sería una herramienta valiosa si Irons puede encontrar una manera de estabilizarlo. [34]
35	22	"El difunto Sr. Kent"	Kenji Hachizaki	Stan Berkowitz	1 de noviembre de 1997 (1997-11-01)
Clark Kent tiene pruebas para liberar a un condenado de la sentencia de muerte, pero la situación se complica cuando Superman sobrevive a un intento de asesinato de Clark planeado por el policía sucio, el detective Bowman. Superman no quiere sacrificar su identidad dual, pero no quiere que maten a un hombre inocente por un crimen que no cometió. El episodio de investigación termina con un giro, además de la impactante comprensión de cierto personaje. [35]
36	23	"Metal pesado"	Curt Geda	Hilary J. Bader	8 de noviembre de 1997 (1997-11-08)
John Henry Irons, un ex empleado de LexCorp , ayudó a Luthor a desarrollar la poderosa armadura del episodio Prototype . Últimamente ha estado desarrollando un traje nuevo y avanzado para sí mismo. Cuando Superman es sorprendido con la guardia baja por la reaparición de Metallo , Irons debe vestirse como Steel para ayudar al Hombre de Acero. [36]
37	24	"Reina guerrera"	Curt Geda	Hilary J. Bader	22 de noviembre de 1997 (1997-11-22)
Maxima , la engreída reina de un imperio alienígena, descubre a su pareja perfecta: Superman. Ella lleva a Superman de regreso a su planeta natal solo para descubrir que ha sido destituida debido a la indignación pública contra ella. [37]
38	25	"Apokolips ... ¡Ahora! Parte 1"	Dan Riba	Historia por  : Bruce Timm Teleplay por  : Rich Fogel	7 de febrero de 1998 (1998-02-07)
Bruno Mannheim e Intergang han regresado a la Tierra, pero sus payasadas son solo un preludio del asalto total de Darkseid a la Tierra y Superman. El valiente oficial Dan Turpin ayuda a Superman a luchar contra los enjambres de demonios de Apokolips . Cojean hasta que un guerrero de New Genesis , llamado Orion , llega para ayudarlos en la guerra. Orion, que está gravemente herido, es llevado a STAR Labs para recibir atención médica. Orion se recupera rápidamente y explica los hechos esenciales de la historia entre los dos mundos y que Darkseid busca dominar la Tierra. Muy pronto, las fuerzas de Darkseid llegan y organizan un ataque en una base de la fuerza aérea que es repelida por Superman, Orion y la SCU. [38]
39	26	"Apokolips ... ¡Ahora! Parte 2"	Dan Riba	Historia por  : Bruce Timm y Rich Fogel Teleplay por  : Rich Fogel	14 de febrero de 1998 (1998-02-14)
Después de un intento exitoso de detener los planes de Darkseids, comienza la invasión de la Tierra y Superman es capturado y torturado. La gente de Metropolis resiste y trata de luchar contra el malvado señor. Incluso después de ver a Superman derrotado y desfilar por las calles, los ciudadanos de Metrópolis continúan luchando, lo que refuerza la confianza de Superman. Superman, con la ayuda de Turpin, logra liberarse de sus ataduras y posteriormente llega una flota de naves New Genesis para detener a Darkseid. Orion informa a Darkseid que el gobernante de New Genesis, el sabio y poderoso Padre Supremo, ha puesto a la Tierra bajo su protección y, como tal, cualquier agresión adicional violará el tratado de paz entre New Genesis y Apokolips. Darkseid cancela el ataque y como último acto de despecho vaporiza a Dan Turpin. Superman, enfurecido por el dolor, comienza a destruir un tanque enemigo.Más tarde, en una ladera soleada con una gran multitud presente, se lleva a cabo un funeral judío para el oficial de policía caído y un rabino canta el Kadish para Turpin. Superman se despide de su amigo; diciendo "al final el mundo no necesitaba un Superman, solo uno valiente".[39] Nota: Este episodio fue dedicado a Jack Kirby, quien contribuyó a varios cómics de DC , antes de su muerte en 1994.
40 41	27 28	"Niña perdida"	Curt Geda	Evan Dorkin, Sarah Dyer, Paul Dini y Alan Burnett Historia de  : Rich Fogel Teleplay de  : Evan Dorkin y Sarah Dyer	2 de mayo de 1998 (1998-05-02)
Superman descubre a Kara, la última superviviente de una colonia kryptoniana llamada Argo, que toma la identidad de su prima hermana y se convierte en Supergirl . Ansiosa por luchar contra el crimen como Superman, Kara pronto obtiene más de lo que pidió. Ella y Jimmy Olsen se topan con una operación adolescente de Intergang, dirigida por la sádica Granny Goodness . [40] Supergirl y Jimmy pueden erradicar el control manipulador de Granny sobre los adolescentes, pero la dueña de Apokolips quiere venganza. Convoca a sus Furias femeninas para enseñarle modales a Supergirl. De repente, Superman viene al rescate y lucha contra las furias. Después de un tiempo logran derrotarlo y lo llevan a Apokolips para enfrentar a Darkseid . Ahora le toca a Supergirl rescatar a su primo perdido. [41]

Temporada 3 (1998-2000)

¡Los episodios se emitieron originalmente en Kids WB! bloque de Las nuevas aventuras de Batman / Superman .

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original
42	1	"Donde hay humo"	Dan Riba	Hilary J. Bader	19 de septiembre de 1998 (1998-09-19)
Superman se cruza con un ladrón metahumano de temperamento feroz llamado Volcana . Posee habilidades pirocinéticas y está huyendo de una agencia secreta del gobierno. Con la ayuda de un psicólogo telequinético, Superman espera localizar y ayudar a la equivocada Volcana antes de que su fuego se apague permanentemente. [42]
43	2	"Hora de los caballeros"	Curt Geda	Robert Goodman	10 de octubre de 1998 (1998-10-10)
Superman se entera de que el Caballero Oscuro ha desaparecido de Gotham desde hace algún tiempo. Superman encuentra a Robin , que ha estado luchando contra todos los crímenes en ausencia de Batman, como los pícaros Batman The Penguin, The Riddler, Bane, The Mad Hatter y Roxy Rocket. Disfrazado de Batman, Superman ayuda a Robin a investigar por qué ha desaparecido su compañero, lo que lleva a un enfrentamiento con Brainiac. [43]
44	3	"Nuevos niños en la ciudad"	Butch Lukic	Stan Berkowitz y Rich Fogel	31 de octubre de 1998 (1998-10-31)
Es el siglo 30 y el eterno villano Brainiac ha encontrado una forma de viajar en el tiempo. Regresa a Smallville para destruir a Clark Kent antes de que pueda convertirse en Superman. Tres legionarios del futuro viajan en el tiempo para ayudar a Clark a luchar contra Brainiac. [44]
45	4	"Obsesión"	Dan Riba	Historia de  : Paul Dini , Andrew Donkin y Ron Fogelman Teleplay de  : Andrew Donkin y Ron Fogelman	14 de noviembre de 1998 (1998-11-14)
Lana Lang está en Metrópolis dirigiendo una serie de desfiles de moda con la última top model, Darci. Cuando se intenta secuestrarla, Superman descubre que el secuestro fue organizado por Toyman , quien está obsesionado con Darci. Tanto Superman como Lang sospechan que la modelo sabe más de lo que deja ver y descubren que esconde un secreto detrás de sus orígenes. Esto sería seguido más tarde por el episodio de Static Shock "Toys in the Hood". [45]
46	5	"Hombrecito cabezota"	Shin-Ichi Tsuji	Historia por  : Paul Dini Teleplay por  : Paul Dini y Robert Goodman	21 de noviembre de 1998 (1998-11-21)
Mister Mxyzptlk , regresa y engaña a Bizarro para que ataque a Superman. El Hombre de Acero debe usar fuerza e intelecto para luchar contra el formidable dúo. [46]
47	6	"Poder absoluto"	Butch Lukic	Hilary J. Bader y Alan Burnett	16 de enero de 1999 (1999-01-16)
Jax-Ur y Mala han escapado de la Zona Fantasma y han subyugado a todo un planeta, llamándolo irónicamente "Nuevo Krypton". Después de rescatar una nave espacial angustiada de un agujero negro, Superman se topa con New Krypton. Al principio, siente que debería dejar a Jax-Ur y Mala solos para gobernar como les plazca, pero lo reconsidera cuando ve que están creando en secreto una armada con la intención de atacar la Tierra. [47] Trivia : Sarah Douglas de Superman y Superman II reemplazaron a Leslie Easterbrook como Mala.
48	7	"En el día más brillante ..."	Butch Lukic	Hilary J. Bader	6 de febrero de 1999 (1999-02-06)
Un miembro del Green Lantern Corps aterriza en la Tierra y le pasa su anillo a Kyle Rayner, un artista del Daily Planet que se convierte en el próximo Green Lantern . Con la ayuda de Superman, Kyle aprende el poder del anillo y rápidamente se convierte en un socio valioso. Trabajan juntos para luchar contra el despiadado y hambriento oponente Sinestro . [48]
49	8	"El amigo de Superman"	Kazumi Fukushima	Robert Goodman	20 de febrero de 1999 (1999-02-20)
Jimmy Olsen atrae una atención no deseada después de que la reportera Angela Chen lo apoda "El amigo de Superman". Jimmy pronto se mete en más problemas de lo habitual, por lo que Superman debe acudir a su rescate con más frecuencia. Mientras tanto, Jimmy ha comenzado a salir con un joven pasante del Daily Planet, que tiene una "cosa" por el metal. Ella usa a Jimmy para atraer a Superman a una trampa, una confrontación con uno de los enemigos más fuertes de Superman ... Metallo. [49]
50	9	"Una historia de peces"	Shin-Ichi Tsuji	Historia de  : Alan Burnett Teleplay de  : Hilary J. Bader y Rich Fogel	8 de mayo de 1999 (1999-05-08)
Las criaturas del mar están actuando de forma extraña y agresiva últimamente. Resulta que Lex Luthor se está sometiendo a un experimento submarino poco ético y también ha encarcelado al legendario Aquaman . Lois y Clark deben ayudar a Aquaman antes de que estalle una guerra entre la Tierra y la Ciudad de Atlantis . [50]
51	10	"Unidad"	Shin-Ichi Tsuji	Paul Dini y Rich Fogel	15 de mayo de 1999 (1999-05-15)
Superman y Supergirl deben salvar Smallville, y el mundo, del Reverendo, una gigantesca sonda de exploración disfrazada de un reverendo humano llamado Powell, así como de su maestro, un parásito alienígena aún más grande que desea unir a los habitantes de la Tierra en una unidad perpetua. [51]
52	11	"El Demonio Renacido"	Dan Riba	Rich Fogel	18 de septiembre de 1999 (1999-09-18)
Ra's al Ghul y su Sociedad de las Sombras llegan a Metrópolis para robar un bastón mítico que se exhibe actualmente. El bastón se puede usar para robar los poderes de Superman y transferirlos a Ra's. Depende de Batman localizar y rescatar a Superman del enemigo inmortal.
53	12	"Legado, parte 1"	Curt Geda	Historia por  : Paul Dini Teleplay por  : Rich Fogel	5 de febrero de 2000 (2000-02-05)
Darkseid le lava el cerebro a Superman haciéndole creer que es su hijo adoptivo. Con Superman bajo su control, Darkseid lo envía a la Tierra para diezmar su fuerza militar. [52]
54	13	"Legado, parte 2"	Dan Riba	Historia por  : Paul Dini Teleplay por  : Paul Dini & Rich Fogel	12 de febrero de 2000 (2000-02-12)
Lex Luthor detiene la invasión debilitando temporalmente a Superman. El Hombre de Acero tiene tiempo para recuperarse del control de Darkseid, pero es encarcelado por los militares y condenado a muerte. Lois ayuda a Superman a escapar para que pueda perseguir a Darkseid. En Apokolips, los dos titanes tienen una batalla épica para concluir la serie. [53]

Cruces

Artículos principales: Lista de episodios de The New Batman Adventures y Lista de episodios de Static Shock

#	S	Título	Director	Escritor	Serie	Fecha del aire
1	20	"Noche de chicas"	Curt Geda	Hilary J. Bader	Las nuevas aventuras de Batman	17 de octubre de 1998 (1998-10-17)
Supergirl debe unirse a Batgirl para acabar con Poison Ivy, Harley Quinn y Livewire en Gotham City, mientras que Batman y Superman no están disponibles para ayudarlos.
4	36	"Juguetes en el capó"	?	John Ridley (Teleplay) / Ernie Altbacker y John Semper (Historia)	Choque estático	3 de mayo de 2003 (2003-05-03)
Static se une a Superman cuando el viejo némesis del Hombre de Acero, Toy Man, aparece en Dakota. Este episodio de Static Shock resuelve algunos cabos sueltos en uno de los episodios Obsession del programa . El miembro del elenco de la Liga de la Justicia , George Newbern, proporcionó la voz del Hombre de Acero.

Referencias

1. El último hijo de Krypton (Parte I) en TV.com
2. El último hijo de Krypton (Parte II) en TV.com
3. El último hijo de Krypton (Parte III) en TV.com
4. Diversión y juegos en TV.com
5. Un pedacito de casa en TV.com
6. Hora de comer en TV.com
7. El camino de toda carne en TV.com
8. Recuerdos robados en TV.com
9. El hombre principal (Parte I) en TV.com
10. El hombre principal (Parte II) en TV.com
11. Mi chica en TV.com
12. Herramientas del oficio en TV.com
13. Two's a Crowd en TV.com
14. Explosiones del pasado (Parte 1) en TV.com
15. Explosiones del pasado (Parte 2) en TV.com
16. El Prometheon en TV.com
17. Speed ​​Demons en TV.com
18. Livewire en TV.com
19. Crisis de identidad en TV.com
20. Target en TV.com
21. Mxyzpixilated en TV.com
22. Figuras de acción en TV.com
23. Doble dosis en TV.com
24. Energía solar en TV.com
25. Valiente nueva metrópolis en TV.com
26. Monkey Fun en TV.com
27. Las nuevas aventuras de Superman (serie de televisión) en TV.com
28. Fantasma en la máquina en TV.com
29. World's Finest (Part I) en TV.com
30. World's Finest (Part II) en TV.com
31. World's Finest (Part III) en TV.com
32. El mundo de Bizarro en TV.com
33. La mano del destino de TV.com
34. Prototipo en TV.com
35. El difunto Sr. Kent en TV.com
36. Heavy Metal en TV.com
37. Warrior Queen de TV.com
38. Apokolips ... ¡Ahora! (Parte I) en TV.com
39. Apokolips ... ¡Ahora! (Parte II) en TV.com
40. Niña perdida (Parte I) en TV.com
41. Niña perdida (Parte II) en TV.com
42. Donde hay humo en TV.com
43. Knight Time en TV.com
44. Niños nuevos en la ciudad en TV.com
45. Obsesión en TV.com
46. Little Big Head Man en TV.com
47. Poder absoluto en TV.com
48. * En el día más brillante ... en TV.com
49. El amigo de Superman en TV.com
50. Una historia de peces en TV.com
51. Unidad en TV.com
52. Legado (Parte 1) en TV.com
53. Legacy (Parte 2) en TV.com