Lista de episodios de Twin Peaks

Artículo de la lista de Wikipedia

Twin Peaks : Definitive Gold Box Edition. Esta caja contiene los 30 episodios de las dos primeras temporadas, incluidas características especiales en 10 DVD.

Twin Peaks es una serie de televisión dramática estadounidense creada por David Lynch y Mark Frost que abarca 48 episodios en tres temporadas. La emisión original del programa, que consta de dos temporadas y 30 episodios, se estrenó el 8 de abril de 1990 en ABC en los Estados Unidos y finalizó el 10 de junio de 1991. ABC canceló la emisión original debido a la disminución de los índices de audiencia en la segunda temporada. ^[1] La tercera temporada del programa , que consta de 18 episodios, se anunció en octubre de 2014 ^[2] y se estrenó en Showtime el 21 de mayo de 2017. ^[3] El pilotoy el estreno de la temporada 2 duran cada uno 90 minutos, mientras que cada dos episodios dura aproximadamente 45 minutos. La mayoría de los episodios de la tercera temporada duran aproximadamente 60 minutos.

Twin Peaks sigue agente especial del FBI Dale Cooper ( Kyle MacLachlan ), que es enviado a la ciudad ficticia de Twin Peaks, Washington , para investigar el asesinato del popular y respetado secundaria estudiante Laura Palmer ( Sheryl Lee ). Una precuela de largometraje, Twin Peaks: Fire Walk with Me , fue lanzada el 28 de agosto de 1992 y describe los eventos que llevaron a la muerte de Laura. ^[4]

Ambas temporadas originales de Twin Peaks fueron lanzadas en DVD en los Estados Unidos, la primera temporada en 2001 por Republic Pictures Entertainment / Artisan Home Entertainment y la segunda temporada en 2007 por Paramount Pictures Home Entertainment / CBS DVD . ^{[5] [6]} Una caja de DVD, The Definitive Gold Box Edition , fue lanzada el 30 de octubre de 2007 e incluía características adicionales. ^[7] La serie original y el largometraje fueron lanzados juntos en Blu-ray con aún más material el 29 de julio de 2014. ^[8]

Resumen de la serie

Más información: Lista de lanzamientos de videos caseros de Twin Peaks

Estación		Episodios		Originalmente emitido
				Emitido por primera vez	Emitido por última vez	La red
	1	8		8 de abril de 1990 (8 de abril de 1990 )	23 de mayo de 1990 ( 23 de mayo de 1990 )	A B C
	2	22		30 de septiembre de 1990 ( 30 de septiembre de 1990 )	10 de junio de 1991 (10 de junio de 1991 )
	El fuego camina conmigo			28 de agosto de 1992 ( 28 de agosto de 1992 )		N / A
	3	18		21 de mayo de 2017 ( 21 de mayo de 2017 )	3 de septiembre de 2017 ( 03-09-2017 )	Tiempo de la funcion

Episodios

Temporada 1 (1990)

La primera temporada se emitió originalmente en ABC en los Estados Unidos entre el 8 de abril y el 23 de mayo de 1990 y consta de ocho episodios.

El piloto de largometraje comienza con el descubrimiento del cuerpo envuelto en plástico de la estudiante de secundaria Laura Palmer , un evento que impacta profundamente a los residentes de la pequeña ciudad de Twin Peaks, Washington . A medida que avanza la temporada, el agente del FBI Dale Cooper y el sheriff local Harry S. Truman investigan el asesinato y conocen a los residentes de la ciudad, cada uno peculiar en sus respectivas formas, mientras la apariencia aparentemente normal de la ciudad comienza a desvanecerse, revelando varios secretos que lo exponen. tan perturbado e inquietante.

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Espectadores de EE. UU. (Millones)
1	1	" Piloto " [a] [b] "Paso del Noroeste"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	8 de abril de 1990 (8 de abril de 1990 )	34,6 [9]
En febrero de 1989 en Twin Peaks, Washington , la reina del baile de bienvenida, Laura Palmer, es descubierta asesinada cerca de la orilla de un río. Poco después, la compañera de clase de Laura, Ronette Pulaski, es encontrada golpeada en un estado de fuga , lo que llevó al idiosincrásico agente del FBI Dale Cooper a viajar a Twin Peaks para ayudar al alguacil Harry S. Truman en la investigación. Al encontrar un trozo de papel debajo de la uña de Laura con la letra "R", Cooper sospecha que un asesino en serie responsable de un asesinato similar un año antes pudo haber atacado nuevamente. Discernir del diario de Laura y su mejor amiga Donna Hayward que Laura estaba teniendo una aventura y era una cocaínaadicto, Cooper sospecha más sucesos siniestros en Twin Peaks de lo que parece. Truman arresta al novio de Laura, Bobby Briggs , quien tiene una aventura con la mujer casada Shelly Johnson . Los agentes Andy Brennan y Tommy "Hawk" Hill descubren la escena del crimen: un vagón de ferrocarril abandonado que contiene medio relicario y "El fuego camina conmigo" escrito con sangre. Al escuchar a sus padres hablar con Truman, Donna se da cuenta de que James Hurley , el amante secreto de Laura, tiene la otra mitad del relicario y lo convence de que lo entierre. La madre de Laura, Sarah Palmer, tiene una pesadilla que representa a una figura invisible que desenterra el relicario.
2	2	" Episodio 1 " "Rastros a ninguna parte"	Duwayne Dunham	Mark Frost y David Lynch	12 de abril de 1990 ( 12 de abril de 1990 )	23,2 [10]
En el Great Northern Hotel , Cooper conoce a Audrey Horne , la rebelde hija adolescente del propietario del hotel, el destacado empresario Benjamin Horne . Cooper y Truman interrogan a James, quien revela que sabía que Laura era adicta a la cocaína, pero que se había estado recuperando hasta una recaída la semana anterior. Después de que James, Bobby y el amigo de Bobby, Mike Nelson, son liberados de la custodia, James le pide a su tío, el mecánico Ed Hurley , que busque protección de los "Bookhouse Boys". Shelly se horroriza al descubrir una camisa que pertenece a su esposo, el violento camionero Leo Johnson , cubierta de sangre. Donna le revela a su madre, Eileen Hayward, que ella y James se habían enamorado mientras James y Laura se veían, y ella se siente culpable por traicionar a Laura y confundida por su satisfacción de que ella y James puedan estar juntos ahora que Laura está muerta. Donna visita a Sarah para ofrecerle el pésame, pero Sarah tiene una visión espantosa de un hombre canoso . Enojada porque la viuda de su hermano, Josie Packard, tiene el control del aserradero familiar , Catherine Martell planea con Ben quemar el aserradero. El excéntrico psiquiatra de Laura, el Dr. Lawrence Jacoby , escucha las cintas de casete secretas que ella le envió, revelando que él es quien desenterró el relicario.
3	3	" Episodio 2 " "Zen, o la habilidad para atrapar a un asesino"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	19 de abril de 1990 ( 19 de abril de 1990 )	19,2 [11]
El hermano de Ben, Jerry Horne, llega a Twin Peaks para visitar One Eyed Jacks, un casino y burdel que poseen los hermanos Horne al otro lado de la frontera canadiense . Josie, sospechando las malas intenciones de Catherine, descubre que Catherine ha estado llevando dos juegos de libros de contabilidad. Para angustia de Sarah, el dolor de su esposo Leland se ha vuelto cada vez más desquiciado. Al comprarle cocaína a Leo, Bobby descubre que Leo sabe que Shelly está teniendo una aventura. Cooper lleva a la policía al bosque y relata un sueño que tuvo años antes sobre un tibetano.técnica de investigación: mientras lee los nombres de los posibles sospechosos, lanza una piedra a una botella de vidrio; si la botella se rompe, vale la pena investigar al sospechoso. La técnica sugiere que Leo y Jacoby son sospechosos. Albert Rosenfield, especialista forense del FBI de Acerbic, llega a Twin Peaks para realizar la autopsia de Laura . Cooper tiene un sueño surrealista sobre un hombre manco llamado MIKE y un espíritu malévolo llamado BOB que jura "volver a matar". En el sueño, un Cooper mayor se sienta en una habitación roja con un enano.y una mujer que se parece a Laura. Hablan de una manera discordante e inconexa, y Laura le susurra algo al oído a Cooper. Cooper se despierta, llama a Truman y declara que sabe quién es el asesino.
4	4	" Episodio 3 " "Descansa en el dolor"	Tina Rathborne	Harley Peyton	26 de abril de 1990 ( 26 de abril de 1990 )	16,7 [12]
Para impresionar a Cooper con sus habilidades de investigación, Audrey revela que One Eyed Jacks puede tener una pista y que Laura y Ronette trabajaban en el mostrador de perfumes en los grandes almacenes de su padre. Truman y la secretaria de policía Lucy Moran se encuentran con Cooper para desayunar, donde Cooper insiste en que su sueño tiene la clave para resolver el asesinato, pero no puede recordar lo que le dijo la mujer del sueño. La prima de Laura, Maddy Ferguson, llega a Twin Peaks para el funeral de Laura y encuentra a Leland en un estado cada vez más inestable. Albert levanta la ira del padre de Truman y Donna, el Dr. Will Haywardal negarse a permitir que el cuerpo de Laura sea entregado para su funeral, lo que llevó a Cooper a intervenir en nombre de la gente del pueblo. En el funeral de Laura, Bobby culpa airadamente a la gente del pueblo por no ayudar a Laura cuando todos sabían que estaba en problemas. Truman presenta a Cooper a los Bookhouse Boys: una sociedad secreta que investiga el paso de la cocaína a Twin Peaks, que ha identificado al camarero Jacques Renault como proveedor. Siguiendo con la técnica tibetana, Cooper cuestiona a Leo, que tiene una coartada para la noche del asesinato de Laura, y a Jacoby, quien admite entre lágrimas que Laura era la única de sus pacientes a la que realmente se preocupaba.
5	5	" Episodio 4 " "El hombre de un brazo"	Tim Hunter	Robert Engels	3 de mayo de 1990 (3 de mayo de 1990 )	17,4 [13]
Cooper se da cuenta de que la visión de Sarah del hombre canoso era BOB de su sueño. Jacoby, reacio a violar la confidencialidad , admite que los problemas de Laura eran difíciles de analizar y eran de naturaleza sexual. Cooper recibe los resultados del examen de Albert, que revela que Laura tenía muchas mordeduras de pájaro y una ficha de póquer alojada en su estómago con la letra "J", que Cooper y Truman conectan a One Eyed Jacks. Hawk rastrea al hombre manco del sueño de Cooper, un vendedor de zapatos llamado Philip Michael Gerard que afirma haber perdido el brazo en un accidente automovilístico y parece no saber nada sobre los espíritus del sueño; pero tiene un amigo llamado Bob, un veterinario , que Cooper relaciona con las mordeduras de pájaro de Laura. El veterinario 's oficina contienecordel utilizado para atar las muñecas de Laura. Al revisar los archivos del veterinario, Andy encuentra un pájaro que coincide con la descripción de las mordeduras de Laura que pertenece a Jacques. Josie descubre que Ben está conspirando con Catherine. Ben se reúne con Leo y hace los arreglos para quemar el aserradero. Shelly le da la camisa manchada de sangre de Leo a Bobby, que él lleva al apartamento de Jacques para incriminar a Leo por el asesinato de Laura. James y Donna, habiendo oído hablar de la pesadilla de Sarah, descubren que el relicario de Laura ha sido robado.
6	6	" Episodio 5 " "Los sueños de Cooper"	Lesli Linka Glatter	Mark Frost	10 de mayo de 1990 (10 de mayo de 1990 )	17.3 [14]
La policía registra el apartamento de Jacques y encuentra la camisa manchada de sangre de Leo y una revista cutre donde Laura y Ronette anuncian servicios sexuales . Al encontrar imágenes de una cabaña de troncos con cortinas rojas , Cooper recuerda su sueño y postula que la cabaña está relacionada con el asesinato. Al asesorar a Jacoby, Bobby se derrumba y admite que Laura era psicológicamente inestable y quería morir. Maddy conoce a James y Donna y acepta ayudar a investigar un escondite que Laura mencionó. Audrey espía a Ben y Catherine, descubre su plan y luego consigue un empleo en el mostrador de perfumes donde trabajaban Laura y Ronette. Cooper y la policía conocen a la excéntrica Margaret "Log Lady" Lanterman , quien afirma que su tronco de árbol aparentemente conscienteVi a dos hombres con Laura y Ronette la noche del asesinato. Más tarde, encuentran la cabaña de Jacques, descubriendo el pájaro y una ficha de póquer rota. Ben se encuentra con Josie; revelando que han estado maquinando a espaldas de Catherine. Hank Jennings , esposo de Norma Jennings (el dueño del Double R Diner y el amante secreto de Ed), es puesto en libertad condicional y amenaza a Leo, afirmando su posición como líder del tráfico de drogas. Cooper regresa a su habitación de hotel y encuentra a Audrey desnuda en su cama.
7	7	" Episodio 6 " "Tiempo de realización"	Caleb Deschanel	Harley Peyton	17 de mayo de 1990 ( 17 de mayo de 1990 )	15,6 [15]
Cooper consuela a Audrey, convenciéndola de que nunca podrían tener una relación. El pájaro, capaz de imitar el habla humana, dice "Laura", "No vayas allí" y "¡Leo, no!" antes de que Leo le disparara en secreto. Cooper y Ed van encubiertos a One Eyed Jacks y descubren que Jacques es un comerciante. Catherine descubre que Josie ha contratado un seguro de vida a su nombre, revelando que Josie ha acordado con Ben quemar el molino con Catherine adentro, lo que le permite a Josie obtener ganancias y a Ben convertir la tierra en un proyecto de desarrollo . Audrey escucha a escondidas a su jefe y le ofrece a una compañera de trabajo un papel de anfitriona en One Eyed Jacks. Con esta información, obtiene una entrevista con la señora Blackie O 'de Jacks .Reilly y es contratada después de que ella hace un nudo en untallo de cereza con su lengua. Maddy, James y Donna encuentran cintas que Laura grabó para Jacoby y especulan que Jacoby es el asesino. Ellos inventan un plan: Maddy, que se parece mucho a Laura, fingirá ser ella y sacará a Jacoby de su oficina, lo que permitirá que James y Donna busquen pruebas. En venganza por su romance con Laura, Bobby planta cocaína en la motocicleta de James. Mientras James y Donna irrumpen en la oficina de Jacoby, una figura invisible observa a Maddy.
8	8	" Episodio 7 " "La última noche"	Mark Frost	Mark Frost	23 de mayo de 1990 ( 23 de mayo de 1990 )	18,7 [16]
James y Donna encuentran otra cinta en la oficina de Jacoby. Jacoby sufre un ataque al corazón después de ser atacado por un asaltante invisible mientras buscaba a "Laura". James, Donna y Maddy escuchan la cinta de Laura y descubren que Laura se siente atraída por Leo a pesar de saber que era un homicida. En One Eyed Jacks, Cooper se hace pasar por un financista de drogas y contrata a Jacques para un trabajo, lo que le permite ser arrestado en suelo estadounidense después de que se jacta de haber tenido relaciones sexuales con Laura la noche del asesinato. Leland, habiendo escuchado que Jacques es un sospechoso, lo asfixia. Ben firma el trato del proyecto de desarrollo. Hank llama a Catherine, quien ha descubierto que Josie robó el libro mayor, diciéndole que el libro mayor está en el molino. Leo embosca a Shelly y la ata en el molino, encendiendo el fuego. Catherine llega y libera a Shelly, pero no está claro si escapan.Bobby avisa a la policía y James es arrestado por posesión de cocaína. Hank dispara a Leo para encubrir la evidencia. Lucy, la novia de Andy, revela que está embarazada. Para horror de Audrey, su primer cliente en One Eyed Jacks es su padre. Cooper encuentra una carta secreta de Audrey, pero un asaltante invisible le dispara antes de que pueda leerla.

Temporada 2 (1990-1991)

La segunda temporada se emitió originalmente en ABC en los Estados Unidos entre el 30 de septiembre de 1990 y el 10 de junio de 1991 y consta de 22 episodios.

Antes de que comenzara la temporada , se publicó un libro complementario, El diario secreto de Laura Palmer , del que se presentaron varias entradas durante la temporada. ^[17] En febrero de 1991, Bob Iger , presidente de ABC Entertainment, ha anunciado planes para poner picos gemelos de hiato . ^[18] En mayo, dijo Iger, "es poco probable que Twin Peaks regrese". ^[19] La serie fue finalmente cancelada después de su segunda temporada, dejándola en un final de suspenso . ^[20]

La temporada continúa la investigación de Cooper sobre el asesinato de Laura y explora el escurridizo " Black Lodge ", que puede ser la clave de los eventos que ocurren en Twin Peaks. Después de recibir pistas de un gigante misterioso que se le aparece en un sueño e investigar un segundo asesinato, Cooper descubre la identidad del asesino de Laura. Después de que el FBI suspende a Cooper por participar en una redada no autorizada en One Eyed Jacks, su loco ex socio, Windom Earle , llega a Twin Peaks para enfrentarlo.

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Espectadores de EE. UU. (Millones)
9	1	" Episodio 8 " [b] "Que el gigante te acompañe"	David Lynch	Historia por  : Mark Frost y David Lynch Teleplay por  : Mark Frost	30 de septiembre de 1990 ( 30 de septiembre de 1990 )	19,1 [21]
Mientras Cooper yace sangrando por su herida, tiene una visión de un camarero senil y un gigante misterioso que le da varias pistas, en particular que tres personas han visto al asesino de Laura, pero ninguna ha visto su cuerpo. Tras el incendio, Shelly y el esposo de Catherine, Pete Martell, se recuperan de la inhalación de humo., mientras Catherine está desaparecida y Josie ha huido para evitar sospechas. Leo, habiendo sobrevivido a sus disparos, se recupera bajo vigilancia policial. Albert regresa a Twin Peaks para investigar el tiroteo de Cooper, pero Cooper regresa al trabajo rápidamente y se da cuenta de que Leo no pudo haber sido el asesino ya que estaba en la cárcel cuando la víctima anterior del mismo asesino fue asesinada. En el hospital, Jacoby recuerda haber olido aceite de motor quemado al mismo tiempo que mataron a Jacques. De la noche a la mañana, el cabello de Leland se ha vuelto completamente blanco, mientras que Maddy se horroriza cuando una pesadilla que tuvo al ver la alfombra cubierta de sangre milagrosamente se hace realidad. Al darse cuenta de que ni Leo ni Jacques podrían haber sido el asesino, Cooper y la policía teorizan que un tercer hombre debe haber estado involucrado. Audrey se encuentra desesperadamente fuera de su alcance en One Eyed Jacks. Todavía comatosoRonette tiene una visión horrible de BOB matando a Laura.
10	2	" Episodio 9 " "Coma"	David Lynch	Harley Peyton	6 de octubre de 1990 (6 de octubre de 1990 )	14,4 [22]
Albert revela que el loco ex socio de Cooper , Windom Earle , se ha escapado de un hospital psiquiátrico . Donna toma el lugar de Laura como voluntaria de Meals on Wheels para investigar a posibles sospechosos, lo que lleva a un encuentro inquietante con la Sra. Tremond postrada en cama y su nieto, quien Tremond afirma que está estudiando magia. Tremond se queja de la presencia de crema de maízen su plato, y cuando Donna aparta la mirada, la crema de maíz aparece milagrosamente en las manos del nieto de Tremond. Ronette despierta de su coma y con horror identifica a BOB como su atacante. Andy descubre que es infértil y concluye que Lucy debe haber tenido una aventura. Leland reconoce un cartel de Se busca para BOB como un hombre que vivía cerca de la casa de su abuelo cuando era un niño. Con Leo en un estado vegetativo , Bobby planea que Shelly continúe cuidando de Leo para que pueda cobrar los pagos por discapacidad y ella y Bobby puedan vivir juntos. El padre de Bobby, el comandante Garland Briggs , que trabaja para el ejército de EE. UU.monitoreando sondas del espacio profundo, transmite un misterioso mensaje para Cooper desde las sondas: "Los búhos no son lo que parecen". Maddy tiene una visión espantosa de BOB. Blackie descubre el engaño de Audrey y la detiene.
11	3	"Episodio 10" "El hombre detrás del cristal"	Lesli Linka Glatter	Robert Engels	13 de octubre de 1990 ( 13 de octubre de 1990 )	13,7 [23]
Cooper descubre un trozo de papel con la letra "B" debajo de la uña de Ronette, haciendo coincidir la "R" debajo de la uña de Laura y la "T" debajo de Teresa Banks , la víctima anterior del mismo asesino. Donna conoce a Harold Smith, un agorafobiaco y uno de los repartidores de Meals on Wheels de Laura. Leland revela que el verdadero nombre de BOB es Robertson, un hombre que vivía cerca de la casa de verano de su infancia que solía lanzarle cerillas y preguntarle "¿Quieres jugar con fuego, niño?". Cooper se da cuenta de que las letras intentan deletrear "Robertson". Blackie lleva a Audrey a un estado comatoso . El hermano mayor de Jacques, Jean Renaultplanea usarla para atraer a Cooper a One Eyed Jacks para matarlo y vengar a Jacques. Shelly se niega a testificar sobre la participación de Leo en el incendio del molino, lo que lleva a Cooper a sospechar de su plan de discapacidad. Gerard, que vende zapatos Truman, ve el póster de BOB y se siente abrumado por el mareo . Al darse cuenta de que James y Maddy se están enamorando, Donna se lamenta en la tumba de Laura de que las cosas son más complicadas con su muerte. En un estado de trance , Jacoby identifica a Leland como el asesino de Jacques, lo que lleva a Truman a arrestar a Leland. Donna descubre un diario secreto de Laura escondido en la casa de Harold.
12	4	"Episodio 11" "Diario secreto de Laura"	Todd Holanda	Jerry Stahl y Mark Frost y Harley Peyton y Robert Engels	20 de octubre de 1990 (1990-10-20)	12,8 [24]
Leland confiesa haber asesinado a Jacques. Se rumorea que un crítico gastronómico con el seudónimo de "MT Wentz" visitará Twin Peaks, para gran entusiasmo de Hank, que trabaja en el Double R con Norma y cree que una crítica positiva podría traer nuevos negocios al comensal. Jean chantajea a Ben con una cinta de video de Audrey cautiva, exigiendo $ 125,000 para su regreso con Cooper como el hombre de entrega. Harold lee extractos del diario de Laura a Donna, pero se niega a dárselo, alegando que no contiene pruebas de su asesinato. Josie regresa, después de haber estado de compras en Seattle , y Pete le dice que se presume que Catherine está muerta. Lucy le revela a Andy que tuvo una aventura conDick Tremayne , un pretencioso vendedor de moda masculina, que potencialmente podría ser el padre de su hijo y que le ha ofrecido dinero para un aborto . Aunque celosa por la atracción de James por ella, Donna solicita la ayuda de Maddy para recuperar el diario de Laura. Josie le presenta a Pete a Jonathan, quien dice ser su primo. Una vez que Pete se va, Jonathan le dice a Josie que es hora de que regrese a Hong Kong . Más tarde, Jonathan maltrata y amenaza a Hank en el Double R.
13	5	"Episodio 12" "La maldición de la orquídea"	Graeme Clifford	Barry Pullman	27 de octubre de 1990 (1990-10-27)	11,4 [25]
Cooper encuentra la nota de Audrey y se da cuenta de que ha ido a One Eyed Jacks. Hawk descubre que la casa que Leland afirmó estar ocupada por BOB es propiedad de dos maestros de escuela jubilados que no tienen conocimiento de BOB. Cuando comienza la audiencia judicial de Leland , el juez Clinton Sternwood lo libera bajo fianza y considera que Leo es incompetente para ser juzgado . Sternwood aconseja a Cooper que mantenga los ojos en el bosque. Tras un intento de suicidio , la inestable esposa de Ed, Nadine Hurleyvuelve mentalmente a una adolescente, creyéndose a sí misma como una estudiante de secundaria, y demuestra una fuerza antinatural de la que parece no darse cuenta. Un empresario japonés, el Sr. Tojamura, ofrece a Ben cinco millones de dólares para el Proyecto de Desarrollo Ghostwood (en el sitio del aserradero). Ben le pide a Cooper que entregue el dinero del rescate de Audrey. Andy descubre que su conteo de espermatozoides se ha recuperado milagrosamente, lo que significa que podría ser el padre del hijo de Lucy, pero se da cuenta con horror de que ella ha acudido a una clínica de abortos. Al darse cuenta de que Jean planea matarlo, Cooper y Truman planean atacar a One Eyed Jacks. Rescatan a Audrey y Blackie muere, pero Jean logra escapar. Maddy y Donna intentan robar el diario de Laura, pero Harold las atrapa.
14	6	"Episodio 13" "Demonios"	Lesli Linka Glatter	Harley Peyton y Robert Engels	3 de noviembre de 1990 (1990-11-03)	11,3 [26]
James rescata a Maddy y Donna, quienes no logran llevarse el diario de Laura. Al darse cuenta de que Audrey ha recibido una dosis casi letal de heroína , Cooper y Truman identifican a Jean como un importante narcotraficante canadiense . Cooper devuelve el dinero del rescate a Ben, cuyo afecto es rechazado por Audrey. Shelly y Bobby descubren que el pago por discapacidad de Leo es sustancialmente menor de lo que esperaban. El jefe de la Oficina Regional del FBI, Gordon Cole , el supervisor con problemas de audición de Cooper, llega a Twin Peaks y revela que un material encontrado fuera de la habitación de Cooper después de su tiroteo era de una vicuña.abrigo, que una droga tomada por Gerard es una sustancia única y no identificada, y que los papeles encontrados cerca de la escena del crimen eran de un diario. Gordon advierte a Cooper que no se le pase la cabeza, refiriéndose a un incidente anterior en Pittsburgh , y entrega un mensaje anónimo: una jugada de ajedrez de apertura , que Cooper cree que es de Earle. Cooper y Truman interrogan a Gerard, quien tiene un ataque y está poseído por MIKE, quien dice ser el ex compañero de BOB y recita un poema: A través de la oscuridad del pasado futuro, el mago anhela ver, uno canta entre dos mundos, caminar fuego. conmigo. MIKE revela que BOB se esconde en el Gran Norte.
15	7	" Episodio 14 " "Almas solitarias"	David Lynch	Mark Frost	10 de noviembre de 1990 (1990-11-10)	17.2 [27]
Hawk investiga a Harold después de que Donna revela que tiene el diario de Laura, pero descubre que se ha ahorcado , dejando una nota de suicidio que dice "J'ai une âme solitaire" ( francésporque "tengo un alma solitaria"). Maddy les dice a Leland y Sarah que regresa a casa. Bobby descubre una cinta de casete oculta en el tacón de las botas de Leo. Audrey se enfrenta a Ben, y le revela que sabe que él es el dueño de One Eyed Jacks, y Ben admite que se acostó con Laura y la amaba. Las páginas del diario de Laura se reconstruyen, revelando que Laura fue molestada y abusada por BOB y que planeaba "contarle al mundo sobre Ben Horne". Después de que Audrey revela su información sobre Ben, Cooper y Truman lo arrestan. The Log Lady le dice a Cooper que hay búhos en un bar local llamado Roadhouse. Al ir al Roadhouse, Cooper tiene una visión del gigante diciéndole "Está sucediendo de nuevo". En la casa Palmer, Leland se sonríe en el espejo y su reflejo es el de BOB. Poseído por BOB, droga a Sarah y asesina a Maddy,colocando una carta debajo de su uña. En Roadhouse, Donna, Bobby, James y Cooper sienten que algo ha sucedido y están visiblemente angustiados. Cooper es consolado por el senil camarero, quien le dice "Lo siento mucho ..."
dieciséis	8	"Episodio 15" "Conduce con una chica muerta"	Caleb Deschanel	Scott Frost	17 de noviembre de 1990 (1990-11-17)	13,3 [28]
James y Donna visitan la casa de Palmer para despedirse de Maddy, pero un Leland jovial les dice que ya se ha ido. Cuando se ajusta la corbata en el espejo, el rostro de BOB le devuelve la mirada. Jerry, que se revela como un abogado de mala reputación , prepara la defensa de Ben . Ben insiste en que estuvo con Catherine la noche del asesinato de Laura, lo que Jerry se da cuenta de que es una mala coartada dado que se presume que Catherine está muerta. Después de haber metido el cadáver de Maddy en su bolsa de golf , Leland conduce por la ciudad de un humor inquietantemente bueno. Cuando Truman le informa que Ben ha sido arrestado, Leland finge estar sorprendido, pero en secreto sonríe oscuramente. Más tarde, Truman y Cooper lo detienen por conducir imprudentemente y se prepara para matarlos con un palo de golf.cuando casi descubren a Maddy, pero los llaman en el último minuto. Bobby descubre que la cinta oculta de Leo contiene evidencia de la participación de Ben en el incendio del aserradero. Catherine, que se revela que ha sobrevivido y disfrazada de Tojamura, le entrega una cinta de casete a Ben, chantajándolo al ofrecerle confirmar su coartada a cambio de Ghostwood. Leland esconde el cadáver de Maddy en el bosque, donde más tarde lo descubren Truman y Cooper.
17	9	" Episodio 16 " "Ley arbitraria"	Tim Hunter	Mark Frost y Harley Peyton y Robert Engels	1 de diciembre de 1990 (1990-12-01)	12,4 [29]
Cooper le pide a Truman que no informe de la muerte de Maddy todavía, creyendo que está a punto de resolver el caso. Al revelar que el nieto de la Sra. Tremond le había dicho "J'ai une âme solitaire", Donna decide visitar a la Sra. Tremond con Cooper y Andy. Encuentran a una mujer que dice ser la Sra. Tremond, a pesar de ser décadas más joven y no tener hijos. La "Sra. Tremond" le da a Donna un sobre que contiene una página del diario de Laura, revelando que Laura compartió el sueño de la habitación roja de Cooper. Leland se agita cuando ve a Donna con las gafas de sol de Laura y recibe una llamada de la madre de Maddy que informa de su desaparición. Leland se prepara para atacar a Donna, pero Truman lo distrae, quien informa que ha habido otro asesinato. Donna se da cuenta con desesperación de que Maddy está muerta y le dice a James, que abandona la ciudad en su motocicleta en el exilio. Siguiendo sus instintos,Cooper lleva a Ben, Leland, Ed y el mayor Briggs al Roadhouse. Aparecen el gigante y el camarero, y Cooper recuerda lo que Laura susurró en su sueño: "Mi padre me mató". Cooper y Truman arrestan a Leland, y BOB se burla de ellos. BOB deja el cuerpo de Leland, dejando a Leland horrorizado por sus acciones. Cooper sostiene a Leland mientras muere. Truman especula que BOB se ha escapado.
18	10	"Episodio 17" "Disputa entre hermanos"	Tina Rathborne	Tricia Brock	8 de diciembre de 1990 (1990-12-08)	11,1 [30]
Cooper le dice a una angustiada Sarah que Leland fue víctima de las fuerzas oscuras y no fue responsable de sus crímenes. Donna le dice a Ed que James se culpa a sí mismo por todo lo que ha sucedido. El alcalde de Twin Peaks, Dwayne Milford, se pelea con su hermano, el editor de periódicos Dougie Milford, por el matrimonio de Dougie con una mujer joven, Lana Budding. Con Nadine todavía creyendo que es una adolescente, Jacoby persuade a la administración de la escuela secundaria para que la admita como estudiante. Bobby planea chantajear a Ben usando la cinta de Leo para mantenerlo a él y a Shelly. Catherine le dice a Truman que un ángel le salvó la vida después del incendio. Con el asesinato resuelto, Cooper se prepara para irse de Twin Peaks, pero el agente del FBI Roger Hardy llega y le informa que ha sido suspendido por su incursión ilegal en One Eyed Jacks, mientras que un RCMPEl oficial revela enojado que falta cocaína en Jacks, lo que llevó a la DEA a involucrarse. Ernie es contratado por Jean para recaudar $ 125,000 vendiendo cocaína, mientras que el oficial de la RCMP planea plantar cocaína en el auto de Cooper. En un viaje de campamento con Cooper, el Mayor Briggs comienza a hablar sobre un misterioso " White Lodge ", antes de que una luz brillante se encienda y el Mayor Briggs se desvanezca.
19	11	"Episodio 18" "Baile de máscaras"	Duwayne Dunham	Barry Pullman	15 de diciembre de 1990 (1990-12-15)	12,1 [31]
Gordon advierte a Cooper que la DEA está enviando a Dennis Bryson , un amigo de Cooper, a investigar la cocaína perdida. Cooper mantiene su inocencia, insistiendo en que debe "concentrarse más allá del borde del tablero". Conduciendo su motocicleta en la carretera abierta, James conoce a una mujer llamada Evelyn Marsh en un bar. Ella lo contrata para que arregle el auto de su esposo. Tratando de impresionar a Lucy, Dick y Andy son mentores de un huérfano llamado Nicky Needleman. Hawk revela que la Logia Blanca es un lugar mítico donde residen los espíritus, y que aquellos que viajan allí deben pasar primero por su contraparte, la Logia Negra, donde las almas de aquellos con un coraje imperfecto serán aniquiladas por sus yo sombra. Dennis Bryson, presentándose como mujerllamada Denise, llega a Twin Peaks y comienza su investigación. Josie le revela a Truman que trabajó para un hombre en Hong Kong llamado Thomas Eckhardt, quien cree que es el responsable de la muerte de su esposo, y que Eckhardt la quiere de regreso. Cooper recibe una carta de Earle, que contiene un movimiento de ajedrez y una cinta de cassette que dice "el rey debe morir". Andrew Packard , el marido de Josie, se revela vivo e intrigante con Catherine para usar a Josie como cebo para Eckhardt.
20	12	"Episodio 19" "La Viuda Negra"	Caleb Deschanel	Harley Peyton y Robert Engels	12 de enero de 1991 (1991-01-12)	10,3 [32]
En un estado mental errático, Ben contrata a Bobby para que siga a Hank, que trabaja con Jean y Ernie. Cooper pregunta sobre la compra de una propiedad en Twin Peaks; Al recorrer un bungalow llamado Dead Dog Farm, descubre huellas de neumáticos y cocaína. Dougie muere de un infarto . Dwayne acusa a Lana, que tiene un efecto embriagador en los hombres que la rodean, de asesinar a Dougie con sexo. Nadine se une al equipo de lucha de la escuela secundaria y derrota fácilmente a Mike, de quien está enamorada. El hermano de Evelyn, Malcolm, le revela a James que el esposo de Evelyn la golpea regularmente y que ella daña su auto en represalia. Mientras cambia una llanta pinchada con Nicky, Dick evita por poco lesionarse cuando el automóvil se cae del gato.. El superior del mayor Briggs, el coronel Reilly, le informa a Cooper que la desaparición del mayor es una cuestión de seguridad nacional y que el mensaje que compartió con Cooper se originó en los bosques cerca de Twin Peaks. Amenazando con entregarla a Eckhardt, Catherine emplea a Josie como su doncella. Cooper publica su respuesta al movimiento de ajedrez de Earle en el periódico, pero Earle anticipa su respuesta. Denise chantajea a Ernie para que la ayude a ella y a Cooper a crear un aguijón para Jean. El mayor Briggs regresa milagrosamente a su sala de estar.
21	13	"Episodio 20" "Jaque mate"	Todd Holanda	Harley Peyton	19 de enero de 1991 (1991-01-19)	9,8 [32]
El mayor Briggs, con tres cicatrices triangulares debajo de la oreja derecha, recuerda una visión de un búho gigante. Se molesta y se pregunta si su experiencia fue para su alma. Intenta explicarle a Cooper que la Fuerza Aérea ha estado buscando extraoficialmente la Logia Blanca, pero son interrumpidos por soldados que escoltan al mayor. Ernie, ansioso, llama a Jean para organizar la operación encubierta en Dead Dog Farm. Dick se vuelve paranoico ante la posibilidad de que Nicky sea una personificación de Satanás y solicita la ayuda de Andy para investigar los archivos del orfanato . Ben llega a creer que es Robert E. Lee y recrea la Batalla de Gettysburg , cambiando la historia para que la Confederaciónganado. James termina de arreglar el auto del esposo de Evelyn y tienen sexo. Truman sustituye a Cooper mientras se van a la picadura. Jean frustra la picadura y retiene a Cooper como rehén. Denise distrae a Jean, permitiendo que Cooper le dispare. Un corte de energía golpea Twin Peaks. Leo despierta de su coma, asustando a Shelly aterrorizada. Cooper, Truman y Hawk descubren que el corte de energía fue causado por un incendio en la central eléctrica y que Earle ha colocado un cadáver en la oficina de Truman, con una mano apuntando a un tablero de ajedrez.
22	14	"Episodio 21" "Double Play"	Uli Edel	Scott Frost	2 de febrero de 1991 (1991-02-02)	8,7 [32]
Cooper predice con precisión las heridas del cadáver. Leo acorrala a Shelly con un hacha. Bobby llega en el último minuto, distrayendo a Leo lo suficiente como para que Shelly lo apuñale en la pierna. Herido, Leo se pierde en la noche. Lucy y el Dr. Hayward desprecian los esfuerzos de Dick y Andy para demostrar la malicia de Nicky, revelando que Nicky es víctima de una vida de tragedias. Cooper revela que hace años él y Earle fueron asignados para proteger a la esposa de Earle, Caroline Powell, después de que ella presenció un crimen federal. Cooper admite haber amado a Caroline y que ella murió después de que un asaltante invisible lo hiriera. Cooper cree que Earle cometió el crimen que Caroline presenció y que él la asesinó. En un estado delirante, El Mayor Briggs confiesa que cree que lo llevaron a la Logia Blanca durante su desaparición. Thomas Eckhardt llega a Twin Peaks. Jonathan es encontrado asesinado en Seattle , lo que lleva a Cooper y Truman a sospechar de Josie. Evelyn revela que su esposo murió en un accidente automovilístico, lo que lleva a James a darse cuenta de que ella y Malcolm (que se revela que es su amante) lo han incriminado para matar a su esposo. Leo se tambalea por el bosque hacia una cabaña de troncos, donde un hombre se presenta como Windom Earle.
23	15	"Episodio 22" "Esclavos y amos"	Diane Keaton	Harley Peyton y Robert Engels	9 de febrero de 1991 (1991-02-09)	8.2 [32]
Evelyn incrimina a James por la muerte de su marido. Escondiéndose de la policía, James se encuentra con Donna, quien intenta ayudarlo a demostrar su inocencia. Albert regresa, advirtiendo que Earle ha enviado fragmentos de la ropa de Caroline a varios lugares del país. Earle aprisiona a Leo, colocando un collarín de choque alrededor de su cuello, y le obliga a transcribir un poema. Josie se niega a hablar del asesinato de Jonathan. Cooper toma en secreto una muestra de fibra de su abrigo, que Albert identifica como la vicuña encontrada fuera de la habitación de Cooper después de que le dispararan, favoreciendo abrumadoramente a Josie como el asesino. Cooper y Truman sospechan que cada vez que Earle toma una pieza en el juego de ajedrez, mata a una persona en la vida real. Reclutan a Pete, un jugador de ajedrez experto, para ayudar al estancamientoel juego para evitar más pérdidas de vidas. Audrey, Jerry, Bobby y Jacoby participan en la fantasía de Ben, revisando la historia para que Ulysses S. Grant se rinda en lugar de Lee, provocando el regreso de Ben a la realidad. Con un disfraz, Earle entrega fragmentos rasgados del poema a Shelly, Audrey y Donna. Malcolm intenta matar a James, pero Evelyn, confesando que realmente ama a James, le dispara fatalmente a Malcolm. Earle coloca la máscara mortuoria de Caroline y una cinta de casete en la cama de Cooper.
24	dieciséis	"Episodio 23" "La mujer condenada"	Lesli Linka Glatter	Tricia Brock	16 de febrero de 1991 (1991-02-16)	7.8 [32]
El mensaje de Earle para Cooper se burla de él para que haga su movimiento en el mortal juego de ajedrez. Albert presenta evidencia balística que confirma que Josie disparó a Cooper y asesinó a Jonathan, lo que Truman escucha. Ben solicita la ayuda de su socio comercial John Justice Wheeler para frustrar los planes de Catherine para el desarrollo de Ghostwood, y junto con Audrey y Jerry formulan un plan para organizar una protesta por la interrupción del hábitat natural de la comadreja del pino.por el desarrollo. Catherine obliga a Josie a reunirse con Eckhardt, lo que Josie se da cuenta de que conducirá a su inminente regreso a Hong Kong. Andrew se revela a Eckhardt y le advierte que Josie es peligrosa. Los fragmentos rasgados del poema de Earle entregados a Shelly, Audrey y Donna contienen una invitación para reunirse en Roadhouse; los tres van allí y se dan cuenta de que alguien ha concertado su encuentro. Disfrazado, Earle observa pero no se presenta a ellos. Cooper y Truman tienden una emboscada a Josie en el Great Northern; le dispara fatalmente a Eckhardt antes de morir por una causa inexplicable. Una visión de BOB se burla de Cooper, seguida por el enano del baile de ensueño de Cooper. El rostro de Josie aparece atrapado en el pomo de madera de un cajón.
25	17	"Episodio 24" "Heridas y cicatrices"	James Foley	Barry Pullman	28 de marzo de 1991 (1991-03-28)	9.2 [32]
Truman llora a Josie, dejando que Cooper y Hawk se hagan cargo de los deberes del sheriff. La media hermana de Norma, Annie Blackburn, llega a Twin Peaks después de haber escapado de un convento . La Señora del Tronco está paralizada por las cicatrices del Mayor Briggs, y le dice a Cooper que de niña desapareció durante varios días y regresó con cicatrices similares en la pierna. Earle se da cuenta con furia de que Cooper está intentando estancar el juego. El asistente de Eckhardt, Jones, entrega una caja de rompecabezas de Eckhardt a Catherine. Disfraz, Earle visita a Donna y le deja un regalo a su padre, pretendiendo ser un colega de la escuela de medicina.. Más tarde, el Dr. Hayward se ve perturbado por este encuentro, ya que el colega que imitó Earle se ahogó varios años antes y el obsequio es una pieza de ajedrez destinada a Cooper. Audrey y Dick organizan un desfile de modas para promover la campaña Stop Ghostwood, donde Catherine le dice a Ben que una evaluación de impacto ambiental ya ha demostrado que la comadreja del pino no se ve amenazada por el desarrollo y que sabe que está actuando por interés propio en lugar de empatía genuina. Una comadreja de pino viva se vuelve loca, arruinando el evento. Mientras Truman descansa, Jones irrumpe, incapacita al oficial que lo cuida y se une a él en la cama.
26	18	"Episodio 25" "En las alas del amor"	Duwayne Dunham	Harley Peyton y Robert Engels	4 de abril de 1991 (1991-04-04)	9.2 [32]
Jones intenta estrangular a Truman, pero logra someterla. Cooper especula que Eckhardt quería a Truman muerto por celos sexuales por su aventura con Josie. Audrey coquetea con Wheeler, quien se ofrece a llevarla a volar en su jet privado . Un árbol bonsai es entregado a la oficina de Truman, supuestamente enviado por Josie antes de su muerte. Sin el conocimiento de Cooper y Truman, el bonsái fue enviado por Earle quien plantó un dispositivo de escucha en él. Gordon regresa, reinstaura a Cooper como agente federal y revela que Earle tiene una historia con el Mayor Briggs y que comparten un interés especial en las Logias Blancas y Negras. Earle le revela a Leo que tiene la intención de matar a la ganadora del próximo concurso de belleza de Miss Twin Peaks. Donna sigue discretamente a Eileen a una reunión secreta con Ben. Gordon conoce a Shelly, a quien inexplicablemente puede escuchar perfectamente. Annie reconoce las cicatrices de Major Briggs y Log Lady como un petroglifo de Owl Cave. Donna recibe una postal de James, quien se ha ido a México para aclararse la cabeza pero promete regresar. Cooper descubre el petroglifo, pero es incapaz de darle sentido. Más tarde, Earle lo visita y la pared de la cueva retumba violentamente.
27	19	"Episodio 26" "Variaciones en las relaciones"	Jonathan Sanger	Mark Frost y Harley Peyton	11 de abril de 1991 (1991-04-11)	7,9 [32]
Cooper y Truman se dan cuenta de que Earle ha visitado Owl Cave. Earle secuestra a Rusty Tomasky, un músico viajero , y le cuenta sobre Black Lodge y su deseo de aprovechar su poder maligno. Catherine solicita la ayuda de Pete para abrir la caja del rompecabezas. Lana, que ahora tiene una relación con Dwayne, lo convence de manipular el concurso de Miss Twin Peaks, del cual él es uno de los jueces, para que ella gane. Cooper coincide con la letra del poema enviado por Earle y el informe de arresto de Leo, al darse cuenta de que Leo escribió el poema. Earle atrapa a Rusty dentro de un peón de ajedrez de papel maché antes de matarlo con una ballesta.. Pete deja caer accidentalmente la caja del rompecabezas, abriéndola y revelando una caja de rompecabezas más pequeña en su interior. Cooper y Annie pasan tiempo juntos, donde se unen a través de sus turbulentos pasados: Cooper no protegió a Caroline y Annie intentó suicidarse antes de ir al convento. Gordon coquetea con Shelly y la besa, para disgusto de Bobby. Dick organiza una cata de vinos para promover la campaña Stop Ghostwood, donde su comportamiento pretencioso irrita a Lucy. Donna presiona a Eileen sobre su reunión con Ben, que Eileen insiste en que estuvo relacionada con la caridad . Truman descubre el cadáver de Rusty dentro del peón en un parque.
28	20	"Episodio 27" "El camino a la Logia Negra"	Stephen Gyllenhaal	Harley Peyton y Robert Engels	18 de abril de 1991 (1991-04-18)	7,4 [32]
Cooper se da cuenta de que el juego de ajedrez de Earle lleva a una conclusión violenta. Wheeler revela que debe partir inmediatamente hacia Brasil . Donna encuentra su certificado de nacimiento , que no tiene al padre en la lista. Major Briggs revela que Earle está obsesionado con los "dugpas", seres de pura maldad. Cooper especula que la verdadera motivación de Earle para venir a Twin Peaks es encontrar el Black Lodge. Varias personas alrededor de Twin Peaks sufren temblores repentinos en las manos . Shelly y Bobby reconcilian su amor. Audrey insiste en que Pete la lleve al aeropuerto para atrapar a Wheeler antes de que se vaya. Earle tranquilizaMayor Briggs. Audrey y Wheeler hacen el amor en su jet, haciendo que Pete se llene de lágrimas antes de que él también sea golpeado por temblores en las manos. Earle interroga al Mayor Briggs sobre la Logia Negra, descubriendo que se abrirá cuando " Júpiter y Saturno se encuentren". Andrew rompe la segunda caja del rompecabezas con un rodillo, revelando un cubo metálico más pequeño en el interior. Cooper y Annie bailan en el Roadhouse, ante una visión del gigante agitando los brazos hacia Cooper y diciendo "no". Earle se da cuenta de que el petroglifo es un mapa de la Logia Negra. En el bosque, BOB emerge de una luz brillante, las cortinas de la habitación roja se reflejan debajo de él.
29	21	"Episodio 28" [c] "Miss Twin Peaks"	Tim Hunter	Barry Pullman	10 de junio de 1991 (1991-06-10)	10,4 [32]
Leo libera al Mayor Briggs y le ruega que salve a Shelly. Audrey descubre que Ghostwood está siendo financiado discretamente por Twin Peaks Savings and Loan . Cooper especula que BOB se sintió atraído por el miedo de Josie y que el miedo es la clave del Black Lodge. Earle abandona a Leo con una jaula de tarántulas montada en una polea sobre su cabeza. Donna exige que sus padres le digan la verdad sobre Eileen y Ben, pero ellos se niegan. Cooper reconoce dos símbolos en el petroglifo como Júpiter y Saturno, lo que lo lleva a especular que la Logia Negra se abrirá con la alineación inminente de Júpiter y Saturno. Después de que Major Briggs regrese a la sociedad bajo la influencia del haloperidol, sus balbuceos incoherentes de que "el miedo y el amor abren las puertas" y las menciones de una reina llevan a Cooper a darse cuenta de que Earle llevará a la ganadora del concurso Miss Twin Peaks a Black Lodge. En el concurso de esa noche, Donna se enfrenta a Ben, quien admite tener una aventura con Eileen y potencialmente ser el padre de Donna. Annie gana el concurso. Disfrazado como la Dama de los Troncos, Earle apaga las luces y lanza bombas de humo . Cuando las luces se vuelven a encender, Earle y Annie han desaparecido.
30	22	" Episodio 29 " [c] "Más allá de la vida y la muerte"	David Lynch	Mark Frost, Harley Peyton y Robert Engels [d]	10 de junio de 1991 (1991-06-10)	10,4 [32]
Earle lleva a Annie a una arboleda, donde desaparecen detrás de las cortinas de la habitación roja. Después de haber sufrido un traumatismo en la cabeza durante el pandemonio del concurso, Nadine vuelve a su verdadera edad, lo que molesta a Mike, que ha llegado a amarla de verdad. Andrew y Pete descubren que el cubo metálico contiene una llave de depósito de seguridad . Audrey se encadena a la bóveda de un banco para protestar contra Ghostwood, mientras que Andrew y Pete abren la caja de seguridad, que detona una bomba.plantado por Eckhardt. Cooper sigue a Earle y Annie a la habitación roja solos. Con voz distorsionada, Sarah le dice al Mayor Briggs: "Estoy en Black Lodge con Dale Cooper. Te estoy esperando". Cooper se sienta en la habitación roja con el enano. Laura le dice "Te vuelvo a ver en 25 años", antes de hacer un extraño gesto con las manos. Cooper ve apariciones inquietantes de Annie, Caroline, Laura y, finalmente, Earle, quien exige el alma de Cooper a cambio de la vida de Annie. El doppelgänger de Cooper persigue al verdadero Cooper. Varias horas después, Cooper y Annie emergen en la arboleda. Cooper es llevado de regreso al Great Northern, donde se golpea la cabeza contra un espejo, su reflejo es el de BOB, y repite burlonamente "¿Cómo está Annie?"

Twin Peaks: Fire Walk with Me (1992)

Véase también: Twin Peaks: The Missing Pieces

Twin Peaks: Fire Walk with Me es una precuela de la serie de televisión. Relata la investigación del asesinato de Teresa Banks y los últimos siete días de la vida de Laura Palmer. El director David Lynch y la mayor parte del elenco de televisión regresaron para la película, con las notables excepciones de Lara Flynn Boyle , quien se negó a regresar como Donna Hayward y fue reemplazada por Moira Kelly y Sherilyn Fenn, debido a conflictos de programación. Kyle MacLachlanregresó de mala gana ya que quería evitar el encasillamiento, por lo que su presencia en la película es menor de lo planeado originalmente. Lynch filmó alrededor de cinco horas de metraje, que se redujo a 134 minutos para permitir que la película se estrenara en la corriente principal. Muchas de las escenas de corte se estrenaron más tarde como Twin Peaks: The Missing Pieces en 2014. La película fue una bomba de taquilla y fue ampliamente criticada por los críticos, pero ha desarrollado un culto a lo largo del tiempo y ha sido reevaluada críticamente. El lanzamiento de la tercera temporada en 2017, que hizo muchas referencias a la película, generó un renovado interés.

Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de lanzamiento (EE. UU.)
Twin Peaks: Fuego camina conmigo	David Lynch	David Lynch y Robert Engels	28 de agosto de 1992 (1992-08-28)
En 1988, el agente del FBI Chester Desmond es enviado a Deer Meadow, Washington, para investigar el asesinato de la vagabunda y prostituta adolescente Teresa Banks . El jefe de la Oficina Regional del FBI, Gordon Cole, ha clasificado el caso como un caso de "Rosa Azul", lo que implica que es de naturaleza paranormal. Mientras busca en el parque de casas rodantes donde vivía Teresa, Desmond encuentra su anillo perdido y es secuestrada por una fuerza invisible. Después de que Cole y el agente Dale Cooper experimentan una visión de Phillip Jeffries , un agente que ha estado desaparecido durante varios años, Cooper es enviado a Deer Meadow para encontrar a Desmond sin éxito. Un año después en Twin Peaks, la reina del baile de la escuela secundaria Laura Palmerestá atormentado por sueños sobre la Logia Negra . Laura, que ha sido agredida sexualmente por BOB durante varios años, se horroriza al descubrir que las páginas que describen su agresión han sido arrancadas de su diario. Ella descubre que BOB es un espíritu malévolo que posee a su padre, Leland Palmer . Después de un encuentro con MIKE, Leland recuerda recuerdos reprimidos de él matando a Teresa. Psicológicamente trastornada, Laura va a una cabaña en el bosque para una orgía con Ronette, Jacques y Leo. Leland la sigue hasta allí y, después de atacar a Jacques y asustar a Leo, lleva a Laura y Ronette a un vagón de tren abandonado. Leland le revela a Laura que BOB quiere poseerla. MIKE lanza el anillo de Teresa desde Black Lodge y Laura se lo pone, evitando que BOB la posea. Enfurecido, Leland mata a golpes a Laura. A la mañana siguiente, el Departamento del Sheriff de Twin Peaks encuentra su cuerpo y, mientras Cooper consuela su espíritu en el Black Lodge, ve a un ángel que había desaparecido de la pintura de su dormitorio.

Temporada 3 (2017)

Artículo principal: Twin Peaks (temporada 3)

La tercera temporada ^[33] es una serie limitada que se desarrolla 25 años después de los eventos del final de la segunda temporada. Todos los episodios fueron escritos por David Lynch y Mark Frost . ^[2] La serie se planeó originalmente para tener nueve episodios, pero después de las negociaciones entre Lynch y Showtime, el orden de los episodios se duplicó, con Lynch confirmado para dirigir todos los episodios. ^[34] La temporada se estrenó el 21 de mayo de 2017 y consta de 18 episodios identificados solo por número, con citas breves de cada uno que sirven como títulos de facto y sinopsis breves; no se dio a conocer información adicional sobre el episodio por adelantado.

No. en general	No. en temporada	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original	Espectadores de EE. UU. (Millones)
31	1	" Parte 1 " "Mi registro tiene un mensaje para usted"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	21 de mayo de 2017 (2017-05-21)	0.506 [35]
32	2	" Parte 2 " "Las estrellas giran y el tiempo se presenta"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	21 de mayo de 2017 (2017-05-21)	0.506 [35]
33	3	" Parte 3 " "Llamar para pedir ayuda"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	28 de mayo de 2017 [e] (2017-05-28)	0,195 [37]
34	4	"Parte 4" "... trae algunos recuerdos"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	28 de mayo de 2017 [e] (2017-05-28)	0,195 [37]
35	5	"Parte 5" "Archivos de casos"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	4 de junio de 2017 (2017-06-04)	0,254 [38]
36	6	"Parte 6" "No mueras"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	11 de junio de 2017 (2017-06-11)	0.270 [39]
37	7	"Parte 7" "Hay un cuerpo bien"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	18 de junio de 2017 (2017-06-18)	0,294 [40]
38	8	" Parte 8 " "¿Tienes luz?"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	25 de junio de 2017 (2017-06-25)	0,246 [41]
39	9	"Parte 9" "Esta es la silla"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	9 de julio de 2017 (2017-07-09)	0,355 [42]
40	10	"Parte 10" "Laura es la indicada"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	16 de julio de 2017 (2017-07-16)	0,267 [43]
41	11	"Parte 11" "Hay fuego donde vas"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	23 de julio de 2017 (2017-07-23)	0,219 [44]
42	12	"Parte 12" "Let's Rock"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	30 de julio de 2017 (2017-07-30)	0.240 [45]
43	13	"Parte 13" "¿Qué historia es esa, Charlie?"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	6 de agosto de 2017 (2017-08-06)	0,280 [46]
44	14	"Parte 14" "Somos como el soñador"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	13 de agosto de 2017 (2017-08-13)	0,253 [47]
45	15	"Parte 15" "Hay algo de miedo en dejar ir"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	20 de agosto de 2017 (2017-08-20)	0,329 [48]
46	dieciséis	"Parte 16" "Sin llamar, sin timbre"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	27 de agosto de 2017 (2017-08-27)	0,267 [49]
47	17	" Parte 17 " "El pasado dicta el futuro"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	3 de septiembre de 2017 (2017-09-03)	0.254 [50]
48	18	" Parte 18 " "¿Cuál es tu nombre?"	David Lynch	Mark Frost y David Lynch	3 de septiembre de 2017 (2017-09-03)	0.240 [50]

Títulos de los episodios

Para la serie original, los creadores David Lynch y Mark Frost no asignaron títulos de episodios, solo números. Cuando la serie se emitió en Alemania, se asignaron títulos, que luego se tradujeron al inglés. Los episodios no tienen título en los conjuntos de DVD, pero los episodios titulados aparecen en el sitio web oficial de Twin Peaks CBS y en Netflix cuando se transmiten los episodios. ^[51]El episodio 3, conocido como "Zen, o la habilidad para atrapar a un asesino", también se conoce como "Zen y el arte de atrapar asesinos". Cuando los episodios 29 y 30 se emitieron en Alemania, eran una emisión única, con solo el episodio 30 con título. Los fanáticos decidieron entonces titular el episodio 29 "Miss Twin Peaks", que es como se titula el episodio tanto en el sitio web de CBS como en Netflix. Cuando el episodio 29 se repitió en 1996, se le asignó un título diferente, "La noche de la decisión". ^{[52] [53]}

Referencias

1. Una versión extendida del piloto con un final extendido y cerrado se lanzó originalmente como una película hecha para televisión en VHS en Europa. David Lynch reelaboró ​​partes de este final en el Episodio 2, que se convirtió en la famosa secuencia de los sueños.
2. Episodios de doble duración (aproximadamente 90 minutos).
3. Dos episodios se emitieron juntos como uno en la emisión original.
4. director David Lynch realizó reescrituras no acreditadas, manteniendo la estructura básica del guión original pero alterando gran parte del diálogo, agregando apariciones de muchos de los personajes secundarios de la serie y cambiando el tono y la atmósfera de muchas escenas, particularmente las escenas que tienen lugar en la sala roja. (que fueron alterados para parecerse más a la secuencia del sueño en el Episodio 2 , también dirigida por Lynch).
5. partes 3 y 4 estuvieron disponibles inmediatamente después del estreno de las partes 1 y 2 a través de la plataforma digital de Showtime. ^[36]

1. Lavery, David (1995). Lleno de secretos: enfoques críticos de Twin Peaks. Prensa de la Universidad Estatal de Wayne.
2. Littleton, Cynthia (6 de octubre de 2014). "Twin Peaks Revival al aire en Showtime en 2016" . Variedad . Consultado el 6 de octubre de 2014 .
3. Andreeva, Nellie (9 de enero de 2017). " ' Twin Peaks' obtiene fecha de estreno, episodio cuenta en Showtime" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 9 de enero de 2017 .
4. Rodley, Chris (1997). Lynch en Lynch . Faber y Faber . pag. 184.
5. "Twin Peaks - La información del DVD de la 1ª temporada" . TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2008 . Consultado el 24 de abril de 2008 .
6. "Twin Peaks - La información del DVD de la segunda temporada" . TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 29 de abril de 2008 . Consultado el 24 de abril de 2008 .
7. "Twin Peaks - Información definitiva del DVD de edición Gold Box" . TVShowsOnDVD.com. Archivado desde el original el 4 de abril de 2008 . Consultado el 24 de abril de 2008 .
8. " ' Twin Peaks': Mira las escenas perdidas de 'Fire Walk With Me' antes de que la serie completa llegue al Blu-ray - EXCLUSIVO" . Entertainment Weekly . 15 de mayo de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
9. O'Connell, Michael (26 de mayo de 2017). "Clasificaciones de TV: con un comienzo modesto, el retorno de 'Twin Peaks' ve un aumento de transmisión masiva" . El reportero de Hollywood . Consultado el 6 de abril de 2020 .
10. "Para la semana, un lazo de red". USA Today . Gannett . 1990.
11. " Las calificaciones de 'Día de la Tierra' florecen". USA Today . Gannett . 1990.
12. " ' ¿Caroline?' un éxito, sin duda ". USA Today . Gannett . 1990.
13. "NBC apenas barriendo por CBS". USA Today . Gannett . 1990.
14. "La noche del domingo se hunde NBC". USA Today . Gannett . 1990.
15. "ABC, el gran ganador de 'Videos'". USA Today . Gannett . 1990.
16. " ' Newhart' firma como No. 1". USA Today . Gannett . 1990.
17. Lynch, Jennifer (1990). El diario secreto de Laura Palmer . Libros de bolsillo . pag. 184. ISBN 0-671-73590-X.
18. " Twin Peaks cancelado como sábado regular" . The New York Times . 16 de febrero de 1991 . Consultado el 30 de enero de 2011 .
19. Grimes, William (5 de mayo de 1991). "Bienvenidos a Twin Peaks and Valleys" . The New York Times . Consultado el 13 de mayo de 2013 . El agente especial Dale Cooper disfrutará de su última taza de café y una dona de despedida el 10 de junio, cuando "Twin Peaks" finalice su segunda y casi con seguridad última temporada en ABC .... ABC, como si tuviera la intención de acabar con la serie, programado los jueves por la noche, frente a los Cheers mejor calificados . Cuando las calificaciones cayeron, el programa se trasladó al remanso de la noche del sábado. En febrero, ABC lo sacó del aire por completo durante cinco semanas y luego lo trasladó a los jueves por la noche.
20. Robertson, Murray (19 de mayo de 2015). "Twin Peaks: una historia en macetas totalmente completa" . La lista . Consultado el 27 de enero de 2021 .
21. Mancuso, Vinnie; Grant, Drew (2 de enero de 2015). "Revisando 'Twin Peaks' Temporada 2 Episodio 1: Que el gigante esté contigo" . Observador . Consultado el 7 de abril de 2020 .
22. Mancuso, Vinnie; Grant, Drew (15 de enero de 2015). "Revisando el episodio 2 de la temporada 2 de 'Twin Peaks': sin crema de maíz" . Observador . Consultado el 7 de abril de 2020 .
23. Donlon, B. (1990). "Para CBS, el béisbol es un rodado" . USA Today . pag. 3D . Consultado el 7 de abril de 2020 . (requiere suscripción)
24. Donlon, B. (1990). "CBS se desliza fácilmente al primer lugar" . USA Today . pag. 3D . Consultado el 7 de abril de 2020 . (requiere suscripción)
25. Donlon, B. (1990). "CBS, ya no es el tiro largo" . USA Today . pag. 3D . Consultado el 7 de abril de 2020 . (requiere suscripción)
26. Donlon, Brian (7 de noviembre de 1990). "Nielsens: NBC gana con menos espectadores" . USA Today . Consultado el 10 de agosto de 2012 . (requiere suscripción)
27. Donlon, Brian (14 de noviembre de 1990). "Nielsens: 'Cheers' barre para NBC" . USA Today . Consultado el 10 de agosto de 2012 . (requiere suscripción)
28. Donlon, Brian (21 de noviembre de 1990). "ABC tira más allá de CBS en barridos" . USA Today . Consultado el 10 de agosto de 2012 . (requiere suscripción)
29. Donlon, Brian. "Calificaciones frías se está estableciendo" . USA Today . pag. 3D . Consultado el 7 de abril de 2020 . (requiere suscripción)
30. Donlon, B. (1990). "ABC gana una semana por debajo del par" . USA Today . pag. 3D . Consultado el 7 de abril de 2020 . (requiere suscripción)
31. Donlon, B. (1990). "St. Nick no puede lamer la calma de la televisión" . USA Today . pag. 3D . Consultado el 7 de abril de 2020 . (requiere suscripción)
32. McBride, Wallace (14 de agosto de 2017). "Batalla de calificaciones: Dark Shadows Vs Twin Peaks, 1991" . La Sociedad Histórica de Collinsport . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
33. Woo, Noah (14 de septiembre de 2017). "David Lynch anuncia la fecha de lanzamiento del DVD Revival de" Twin Peaks "" . Pitchfork . Consultado el 14 de septiembre de 2017 .
34. Ausiello, Michael (15 de mayo de 2015). " Twin Peaks Revival de nuevo para 'más de' 9 episodios como David Lynch, Showtime Resolve Stalemate" . TVLine . Consultado el 16 de mayo de 2015 .
35. Porter, Rick (23 de mayo de 2017). "Clasificaciones de cable de los domingos: el regreso de 'Twin Peaks' es bajo para Showtime" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2017 . Consultado el 23 de mayo de 2017 .
36. Dwilson, Stephanie Dube (21 de mayo de 2017). " Episodios 3 y 4 de ' Twin Peaks': Cómo ver los próximos episodios en línea" . Heavy.com . Consultado el 22 de mayo de 2017 .
37. Porter, Rick (31 de mayo de 2017). "Clasificaciones de cable del domingo: 'Naked and Afraid XL' encabeza un día de baja" . TV por números . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2017 . Consultado el 31 de mayo de 2017 .
38. Porter, Rick (6 de junio de 2017). "Clasificaciones de cable del domingo: 'The Leftovers' termina con una nota, 'Fear the Walking Dead' se estrena a la baja de la serie" . TV por números . Archivado desde el original el 6 de junio de 2017 . Consultado el 6 de junio de 2017 .
39. Metcalf, Mitch (13 de junio de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 6.11.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 13 de junio de 2017 .
40. Porter, Rick (20 de junio de 2017). "Los índices de audiencia de los domingos por cable: el final de 'American Gods' mejora, 'Fear the Walking Dead' llega a otro punto bajo" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de junio de 2017 . Consultado el 20 de junio de 2017 .
41. Metcalf, Mitch (27 de junio de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 6.25.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 27 de junio de 2017 .
42. Metcalf, Mitch (11 de julio de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 7.9.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 11 de julio de 2017 .
43. Metcalf, Mitch (18 de julio de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 7.16.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 18 de julio de 2017 .
44. Metcalf, Mitch (25 de julio de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 7.23.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 25 de julio de 2017 .
45. Metcalf, Mitch (1 de agosto de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 30/7/2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
46. Metcalf, Mitch (8 de agosto de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 8.6.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
47. Metcalf, Mitch (15 de agosto de 2017). "ACTUALIZADO: Finales de red y originales de cable del domingo Top 150 de SHOWBUZZDAILY: 8.13.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 15 de agosto de 2017 .
48. Metcalf, Mitch (22 de agosto de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 20 de agosto de 2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
49. Metcalf, Mitch (29 de agosto de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 8.27.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
50. Metcalf, Mitch (6 de septiembre de 2017). "ACTUALIZADO: Los 150 mejores originales de Sunday Cable y finales de la red de SHOWBUZZDAILY: 9.3.2017" . Showbuzz Daily . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
51. "Video de Twin Peaks" . CBS.com . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
52. "Guía del episodio de Twin Peaks" . francesfarmersrevenge.com. Archivado desde el original el 14 de enero de 2011 . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .
53. "Preguntas frecuentes de Twin Peaks: Preguntas sobre episodios de TV" . twinpeaks.org . Consultado el 29 de diciembre de 2010 .

Fuentes

• "TV Guide - guía de episodios de Twin Peaks " . TVGuide.com . Consultado el 24 de junio de 2008 .

Enlaces externos

• Twin Peaks enShowtime
• Twin Peaks enCBS
• Twin Peaks - lista de episodios en IMDb