Wangan Midnight es unaserie detelevisión deanimejaponesa de 2007basada en la galardonadaseriemangadel mismo nombre deMichiharu Kusunoki. [1] OB Planning ( Initial D ) anunció la producción de la serie animada durante la Tokyo Anime Fair en marzo de 2007. [2] Emitida en un canal de pago por visión deAnimaxen junio de 2007, [2] la serie fue co -producido por OB Planning, ACGT y Pastel bajo la dirección de Tsuneo Tominaga y consta de veintiséis episodios. La serie fue lanzada en DVD y el decimotercer volumen alcanzó el puesto 29 en la lista de ventas de Oricon para DVD de animación japonesa en noviembre de 2008. [3]
Lista de episodios
# | Título | Fecha de emisión original | |
---|---|---|---|
1 | Transcripción de "Devil Z" : " Akuma no Zetto " ( japonés :悪 魔 の Z ) | 15 de junio de 2007 | |
Después de una gran derrota ante el emperador Wangan, Blackbird, Akio Asakura tropieza con un S30Z azul en un depósito de chatarra y se da cuenta de la infame historia del automóvil. | |||
2 | Transcripción de "Blackbird" : " Burakkubādo " ( japonés :ブ ラ ッ ク バ ー ド) | 15 de junio de 2007 | |
Mientras Devil Z hace un regreso espectacular a Wangan, los antecedentes del dueño anterior de Z se revelan cuando su hermana menor intenta convencer a Akio de que renuncie a Z. | |||
3 | Transcripción de "La chica del GT-R" : " GT-R no Shōjo " ( japonés : GT-R の 少女) | 7 de julio de 2007 | |
Un misterioso R32 GT-R aparece en el Wangan, y Akio finalmente descubre que es conducido por una mujer intrépida. | |||
4 | Transcripción de "The No. 3 Man" : " Dai San no Otoko " ( japonés :第 3 の 男) | 7 de julio de 2007 | |
Aparece un Testarossa blanco y es conducido por un fotógrafo asmático. Akio recorre Hakone debido al tráfico denso en Wangan. | |||
5 | Transcripción de "Tuner From Hell" : " Jigoku no Chūnā " ( japonés :地獄 の チ ュ ー ナ ー) | 17 de agosto de 2007 | |
Akio conoce al afinador de Devil Z y Blackbird. Posteriormente, Akio corre contra el R32 de Reina nuevamente con Ishida y Kitami como pasajeros. | |||
6 | Transcripción de "New Machine" : " Nyū Mashin " ( japonés :ニ ュ ー マ シ ン) | 17 de agosto de 2007 | |
Ishida obtiene su Ferrari modificado por Kitami mientras Akio revisa el motor del Devil Z. Mientras tanto, Ishida es enviado al hospital para ser operado porque casi choca su Ferrari. | |||
7 | Transcripción de "Las Embrujadas" : " Miserareta Mono-tachi " ( japonés :魅 せ ら れ た 者 た ち) | 19 de octubre de 2007 | |
Eriko Asakura intenta arrojar el Devil Z al puerto, pero Shima lo detiene en el Blackbird. En breve, Tatsuya deja a Eriko en el aeropuerto para que se vaya a Londres a estudiar en la universidad. Luego, Kitami no puede reparar el Devil Z debido a que un camión lo golpeó en la carretera mientras luchaba contra el Blackbird, lo que hizo que Reina llorara cuando lo veía, mientras que Kouichi Hiramoto entra sigilosamente al garaje y lo ve. | |||
8 | Transcripción de "Wangan's Ghost" : " Wangan no Gōsuto " ( japonés :湾 岸 の ゴ ー ス ト) | 19 de octubre de 2007 | |
Kouichi Hiramoto compra un R32 GT-R plateado dejando a su esposa Megumi llorando de regreso a su ciudad natal de Miyazaki. Hiramoto también promete hacer de su R32 GT-R "The Authentic Dragon". | |||
9 | Transcripción de "Reviving the Demon" : " Yomigaeru Akuma " ( japonés :甦 る 悪 魔) | 16 de noviembre de 2007 | |
El Z31 de Harada se encuentra con el R32 GT-R de Hiramoto y el Blackbird de Shima mientras se repara el Devil Z destrozado de Akio. Eriko comparte un momento con Shima mientras estudia en Londres. | |||
10 | Transcripción de "Dogfight" : " Doggufaito " ( japonés :ド ッ グ フ ァ イ ト) | 16 de noviembre de 2007 | |
El Devil Z ha completado sus reparaciones y carreras contra el Blackbird de Shima y los dos R32 GT-R conducidos por Reina e Hiramoto respectivamente. Hiramoto deja las carreras y finalmente se reúne con su esposa y su familia en Miyazaki cuando su hijo nace a salvo. | |||
11 | Transcripción de "Illusive Top Speed Runner" : " Maboroshi no Saikōsoku Rannā " ( japonés :幻 の 最 高速 ラ ン ナ ー) | 12 de diciembre de 2007 | |
Reina descubre un Supra mientras conduce en C1. Kei conduce el Supra y se encuentra con Akio en el Blackbird de Shima. | |||
12 | Transcripción "profesional" : " Purofesshonaru " ( japonés :プ ロ フ ェ ッ シ ョ ナ ル) | 12 de diciembre de 2007 | |
Reina toma prestado y conduce un R33 GT-R de demostración de RGO, mientras que Yamamoto conduce el R32 GT-R de Reina mientras compite contra el Supra. Akio conduce Devil Z y corre contra el mismo R33 GT-R que condujo Reina. | |||
13 | Transcripción de "Monster Machine" : " Monsutā Mashin " ( japonés :モ ン ス タ ー マ シ ン) | 14 de febrero de 2008 | |
Después de la carrera contra el R33 prestado de Reina y el Devil Z de Akio, el Supra de Kei está siendo ajustado por Takagi y RGO. | |||
14 | Transcripción de "Stall" : " Shissoku " ( japonés :失速) | 14 de febrero de 2008 | |
Kitami le dice a Kei que "la vida del Supra ha terminado", pero Kei se resiste y sigue corriendo hasta que los neumáticos traseros de su coche empiezan a calentarse. Mientras tanto, un grupo de sintonizadores discute sobre sus planes en un restaurante y uno de ellos, Kuroki, corre con el R32 de Reina. | |||
15 | "R-200 Club" ( japonés : R-200CLUB ) | 20 de marzo de 2008 | |
Una alianza heterogénea de sintonizadores que pueden romper el límite de velocidad de 200 mph discute sobre superar al Devil Z, Blackbird y el GT-R de Reina. Mientras tanto, uno de sus miembros, Kuroki, se encuentra con el Devil Z y corre contra él. | |||
dieciséis | Transcripción de "Shot Down" : " Gekitsui " ( japonés :撃 墜) | 20 de marzo de 2008 | |
El R200 Club (Motoki, Tezuka y Sonoda) compitió contra el Devil Z de Akio (con Kuroki como pasajero), el Blackbird de Shima y el GT-R de Reina, pero fallaron. Kuroki deserta del Club R-200 y promete derrotar a Motoki una vez más. | |||
17 | Transcripción de "Reunion" : " Saikai " ( japonés :再 会) | 18 de abril de 2008 | |
El GT-R de Kuroki corre contra el Blackbird de Shima, pero fue derrotado debido a que el soporte del motor tenía sobrepeso, luego se reúne con Mika para compartir sus recuerdos pasados conduciendo en C1. | |||
18 | "Ahora, este lugar ..." Transcripción: " Ima, Kono Basho ni ... " ( japonés :今, こ の 場所 に ... ) | 18 de abril de 2008 | |
El Devil Z, el R32 GT-R de Reina y el R33 GT-R de Kuroki se encuentran y comienzan a luchar. | |||
19 | Transcripción de "Stand By Me" : " Sutando Bai Mī " ( japonés :ス タ ン ド · バ イ · ミ ー) | 20 de junio de 2008 | |
Kuroki intenta vencer al Devil Z de Akio, pero su motor explota debido a que el tamaño del motor es demasiado grande, lo que hace que Akio amortigüe su R33 para detener la carrera. Mientras tanto, Kuroki repara su motor R33 en uno nuevo. Luego, Shima y Kitami viajan a Osaka y conocen a los dos medio hermanos Lancer Evolution. | |||
20 | Transcripción de "Osaka Midnight" : " Ōsaka Middonaito " ( japonés :大阪 ミ ッ ド ナ イ ト) | 20 de junio de 2008 | |
Eiji va a Tokio con la promesa de regresar a Osaka después de 3 meses. En breve, Eiji y Maki compiten con un R34 GT-R afinado similar al de Gen Goto en la Hanshin Expressway. | |||
21 | Transcripción de "En la pasión de la noche" : " Yoru no Nekki no Naka de " ( japonés :夜 の 熱 気 の 中 で) | 18 de julio de 2008 | |
Eiji finalmente llega a Tokio y se encuentra con el personal de RGO. El Blackbird de Shima ahora tiene el silenciador de Shige. | |||
22 | Transcripción de "Shutoku Midnight" : " Shuto Kōsoku Gozen Rei Ji " ( japonés :首都 高速 午前 零時) | 18 de julio de 2008 | |
Rikako sintoniza el motor de los coches Evo V y RGO de Eiji. Maki visita Tokio y se felicita por ser "peor que Osaka" antes de regresar a Osaka. | |||
23 | Transcripción de "Dead End" : " Deddo Endo " ( japonés :デ ッ ド · エ ン ド) | 15 de agosto de 2008 | |
Eiji, con Rikako como pasajero, desafía al Devil Z y al Blackbird mientras está en Tokio antes de regresar finalmente a Osaka, pero pierde. | |||
24 | Transcripción de "Passion of the Distant Day" : " Tōi Hi no Passhon " ( japonés :遠 い 日 の パ ッ シ ョ ン) | 15 de agosto de 2008 | |
Después de un largo tiempo alejado del mundo de las carreras, Koichi Kijima añora su FC. Finalmente se encuentra con el sintonizador de su FC, Machida, y le pide a Akio que lo acompañe en su búsqueda del FC. | |||
25 | Transcripción de "No creo que pueda detenerme" : " Tomerarenai Omoi " ( japonés :と め ら れ な い 思 い) | 13 de septiembre de 2008 | |
Rikako afina el motor del Devil Z de Akio. Mientras tanto, el Blackbird de Shima se estrella mientras esquiva un camión, lo que obliga a Takagi a reconstruirlo con una carrocería de fibra de carbono basada en el Porsche 993. | |||
26 | Transcripción de "El Elegido" : " Erabareshi Mono " ( japonés :選 ば れ し 者) | 13 de septiembre de 2008 | |
El FC de Kijima, el Blackbird de Shima y el Devil Z se dividieron en formación para la batalla final de quién sería el más rápido. Termina con el Devil Z alejándose de Wangan y entrando en Yokohama. |
Referencias
- ^ Premio Kodansha Manga. Archivado 2007-08-16 en Wayback Machine. Recuperado el 17 de noviembre de 2007.
- ^ a b "TAF 2007: Wangan Midnight Anime Anunciado" . Anime News Network. 2007-03-22 . Consultado el 10 de marzo de 2009 .
- ^ "Ranking de DVD de animación japonesa, 19-25 de noviembre" . Anime News Network. 2008-11-25 . Consultado el 10 de marzo de 2009 .