De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Brunswick Terrace es parte del área de conservación de Brunswick Town.

A partir de 2021, hay 34 áreas de conservación en la ciudad de Brighton y Hove , [1] un balneario en la costa del Canal de la Mancha en el sureste de Inglaterra. La definición de área de conservación es un área principalmente urbana "de especial interés arquitectónico o histórico, cuyo carácter o apariencia es deseable preservar o mejorar". [2] Estas áreas se identifican de acuerdo con los criterios definidos por las Secciones 69 y 70 de la Ley de Planificación (Edificios y Áreas de Conservación) de 1990.. El Ayuntamiento de Brighton y Hove es responsable de crear áreas de conservación dentro de la ciudad y amplía la definición legal al afirmar que cada área tiene "alta calidad de paisaje urbano [y] su propio carácter distintivo [... que] crea un sentido de lugar" . [3]

La ciudad ha existido en su forma actual solo desde 2000, cuando la reina Isabel II otorgó el estatus de ciudad a la autoridad unitaria de Brighton y Hove, [4] [5] que a su vez fue creada en 1997 por la fusión de los municipios de Brighton y Hove. . [6] Antes de 1997, los dos consejos eran responsables por separado de crear y administrar áreas de conservación. El Ayuntamiento de Hove designó los dos primeros, en 1969: la amplia finca autónoma de Brunswick Town de Charles Busby , [7] con una pieza central de dos terrazas "tan grandiosa como cualquier cosa en San Petersburgo ", [8]y el suburbio de Cliftonville, que se desarrolló rápidamente a mediados del siglo XIX, caracterizado por villas de estilo italiano y grandes casas de estilo Tudorbethan . [9] [10] Al año siguiente, Brighton Borough Council estableció áreas de conservación para preservar y mejorar los centros históricos de cinco antiguas aldeas de las tierras bajas: Ovingdean , Patcham , Preston , Rottingdean y Stanmer, que se convirtieron en parte del área urbana en 1928 [ 11] y 1952 [12] debido a cambios en los límites. La propia pieza arquitectónica de Brighton, Thomas Read KempLa propiedad "llamativa, elegante e imponente" de Kemp Town de mediados de la década de 1820, de Busby y Amon Wilds , [13] fue designada al mismo tiempo. [14]

Muchas más partes del área urbana se han incluido en áreas de conservación en años posteriores, ya sea mediante la creación de nuevas áreas o mediante la ampliación de áreas existentes. Un área de conservación, Preston, se dividió en dos (Preston Park y Preston Village) en 1988 después de haber sido ampliada varias veces. [15] Carlton Hill , un área del centro de la ciudad en el este de Brighton que descendió a las condiciones de tugurios asolados por la pobreza a principios del siglo XX, [16] [17] es la adición más reciente a la lista; aproximadamente 4 acres (1,6 ha) de su centro histórico fueron designados el 4 de julio de 2008. [18] En 2004, cuando Carlton Hill aún no había sido designado, la proporción del área urbana de Brighton y Hove cubierta por áreas de conservación era aproximadamente del 18%.[3]

Las áreas de conservación de la ciudad varían en carácter y tamaño. Stanmer, una finca rural aislada con una mansión , una iglesia y una aldea de una sola calle, [19] [20] es más de 200 veces más grande que el área de conservación que rodea el Benfield Barn, igualmente rural, en South Downs sobre Hangleton . Brunswick Town y Kemp Town, junto a Busby and Wilds, son propiedades planificadas del siglo XIX, famosas y de clase alta, cada una con docenas de edificios catalogados (incluidos muchos del grado I más alto); [21] cada uno representa "el pináculo de [su] trabajo y ... logros considerables en la arquitectura doméstica y el diseño de la ciudad". [13]En contraste, áreas como Sackville Gardens y Cliftonville son desarrollos suburbanos a pequeña escala, fragmentados, con estilos arquitectónicos variados y pocos o ningún edificio catalogado. [22] [23] Woodland Drive y Tongdean tienen grandes casas del siglo XX, [24] [25] mientras que el área de conservación de Engineerium consiste en edificios anteriormente industriales. [26]

El gobierno alienta, pero no exige, que las autoridades locales realicen estudios que evalúen el carácter de las áreas de conservación. [3] En 2017, dos de las áreas de Brighton y Hove carecían de documentos formales de tasación. [27] La cifra correspondiente en 2004, cuando se revisó por última vez la estrategia de conservación de la ciudad, era 11. [28]

Áreas de conservación [ editar ]

En 1970, cerca de 50 acres (20 ha) de Ovingdean, una antigua aldea al este de Brighton, fue designada área de conservación . [29]
Las casas de Kings Gardens, en el paseo marítimo de Hove, se encuentran en el área de conservación The Avenues.
Regency Square está en el corazón del área de conservación del mismo nombre.
Stanmer (parque e iglesia en la foto) es una zona rural en las afueras de la ciudad.
Casas de ladrillo de dos pisos con herrajes decorativos y frontones caracterizan el área de conservación de Preston Park.
Round Hill tiene casas adosadas de mediados del siglo XIX.
Las amplias casas a dos aguas del área de conservación de Pembroke & Princes datan de finales de la década de 1890.
La antigua iglesia metodista Goldstone Villas, en el área de conservación de la estación Hove, se convirtió en oficinas en la década de 1960.
Esta fuente para beber del siglo XIX es una de varias estructuras distintivas en Queen's Park .
Las características topográficas pueden contribuir al carácter de un área de conservación. Round Hill Crescent, visto desde Hartington Road hacia el este, "se curva y cambia de altura dramáticamente a lo largo de su longitud". [30] El área de conservación de Preston Park está más allá.
1 Tilbury Place, construido alrededor de 1815, es uno de varios "fragmentos de Brighton de principios del siglo XIX" en el área de Carlton Hill sustancialmente remodelada . [31]
Preston Manor , reconstruida a partir de sus orígenes en el siglo XIII en 1738, se encuentra en el corazón del área de conservación de Preston Village.
East Cliff tiene muchas plazas y terrazas del siglo XIX, como Eastern Terrace.
Clifton Terrace es parte del área de conservación de Montpelier & Clifton Hill .
Valley Gardens tiene edificios de diferentes edades, tamaños y usos, incluido el "elegante" Neo-Georgian Allied Irish Bank en 20-22 Marlborough Place, Brighton . [32]
NombreTamañoFechaNotasRefs
Granero de Benfield, Hangleton1,43 acres (0,58 ha)1989El área de conservación más pequeña de la ciudad incluye un granero catalogado como Grado II, que forma parte de una antigua granja junto a la antigua casa Benfield Manor, y las cuatro cabañas adosadas que lo reemplazaron. El granero de ladrillo rojo y sílex puede ser de finales del siglo XVIII, y las casas fueron construidas en 1871 para los trabajadores agrícolas. Son de ladrillo amarillo con techos de tejas de pizarra.[33]
Ciudad de Brunswick, Hove95,92 acres (38,82 ha)1969La arquitectura local se convirtió en un " neoclásico serio " en este escenario cuidadosamente planificado y ajardinado a mediados de la década de 1820. Columnas de varios órdenes , pilastras y fachadas de proa caracterizan la plaza y sus terrazas flanqueantes, todas ellas con vistas al mar y acceso a extensos prados. Las plazas y calles más pequeñas, como Adelaide Crescent , Lansdowne Place y Palmeira Square , rodean la pieza central y tienen un alcance un poco más modesto. Las fachadas estucadas , los techos de pizarra, las alturas de construcción consistentes y los parapetos largos contribuyen a la impresión de regularidad y formalidad.[34] [35]
[36] [37]
Carlton Hill4,05 acres (1,64 ha)2008Esta zona de la clase trabajadora de principios del siglo XIX fue completamente remodelada a mediados del siglo XX después de degenerar en un tugurio, pero quedan algunos edificios antiguos: Tilbury Place es un buen ejemplo de arquitectura georgiana , la iglesia severamente clásica de George Cheesman junior data de 1839, y la Granja Mighell con fachada de adoquines sobrevivió cuando se demolieron los edificios adyacentes para Amex House , un gran bloque de oficinas. El carácter de la zona se deriva de estos edificios, su ubicación en una colina empinada con amplias vistas y la supervivencia de fragmentos de antiguos trazados de calles y muros limítrofes en algunos lugares.[18] [31]
[38] [39]
Cliftonville, Hove40,05 acres (16,21 ha)1969Una pequeña área de "encantadoras casas de mediados de la época victoriana ", en un estilo de villa con ventanales en ángulo y herrajes exteriores, este suburbio de la década de 1850 es un ejemplo de la influencia duradera del estilo Regencia en la arquitectura doméstica victoriana. El estilo italiano cada vez más de moda también es evidente. Se pueden ver ligeras diferencias entre las casas individuales: las parcelas se vendieron de forma especulativa, por lo que la mayoría de las casas se construyeron según los requisitos de las personas. Las ventanas de guillotina con cenefas son rasgos característicos.[10] [22]
[40] [41]
Universidad18.60 acres (7.53 ha)1988Muchos arquitectos asociados con Brighton han realizado adiciones complementarias a los edificios originales de George Gilbert Scott para Brighton College, fundado en 1848: TG Jackson , FT Cawthorn y Clayton & Black , entre otros. Pevsner encontró el conjunto "triste", pero son importantes como el conjunto más grande de edificios del Renacimiento gótico de Brighton (un estilo que rara vez se encuentra entre los edificios seculares de la ciudad). Predominan el pedernal y el ladrillo, y se usa mucho la terracota .[42] [43]
[44] [45]
[46]
Dinamarca Villas, Hove7,42 acres (3,00 ha)1984Esta carretera era una extensión al norte de Cliftonville, construida en el camino a la estación de tren de Hove (inaugurada en 1865). El área tiene casas de estilo italiano bien espaciadas en un estilo más modesto y detallado que el resto de Cliftonville, con prominentes arquitrabes , quoins y aleros , ladrillos amarillos y caminos con mosaicos . El camino está bordeado de árboles maduros, lo que contribuye a su carácter.[10] [47]
East Cliff153,99 acres (62,32 ha)1973Cientos de edificios catalogados, un patrón de calles fuerte y poco cambiado y la prevalencia de la arquitectura de Regencia caracterizan al East Cliff, que se desarrolló a finales del siglo XVIII debido a su proximidad al moderno Old Steine. Muchos terratenientes tenían pequeñas parcelas, por lo que no era posible realizar desarrollos cohesivos a gran escala; en cambio, las calles tendían a seguir una alineación norte-sur definida por los viejos límites de los campos. Las casas y hoteles de Marine Parade, la carretera de acantilado de este a oeste (construida a partir de 1827 en el lugar de un camino), presentan una larga fachada estucada que ha sido descrita como "insuperable en cualquier lugar de Gran Bretaña".[48] [49]
[50]
Ingeniero , West Blatchington8.89 acres (3.60 ha)mil novecientos ochenta y dosConstruido en 1866 como la estación de bombeo Goldstone para proporcionar más agua corriente a la población en rápido crecimiento de Brighton y Hove, se convirtió en un museo en 1976. Considerados como excelentes ejemplos del diseño industrial del siglo XIX, los edificios de ladrillo están intrincadamente detallados con motivos clásicos y albañilería multicolor. La alta chimenea es un hito importante.[26] [51]
Hangleton15,54 acres (6,29 ha)1984Hangleton se convirtió en una propiedad de desbordamiento de la posguerra, con lo que Pevsner llamó "un juego espantoso de parodias de la cabaña inglesa", pero en el centro un conjunto de edificios antiguos permanecen alrededor de un parque. La iglesia de St Helen ha cambiado poco desde el siglo XI y Hangleton Manor es el edificio secular más antiguo de Hove. Ahora utilizado como restaurante, conserva su antiguo palomar y cabañas asociadas.[52] [53]
[54] [55]
Estación Hove14,56 acres (5,89 ha)1996Construida como Cliftonville en 1865, la estación de tren de Hove pronto estimuló el desarrollo residencial de la clase media. Goldstone Villas, una amplia avenida arbolada con casas adosadas de varios estilos, se desarrolló en las décadas de 1880 y 1890. Predomina el ladrillo en colores pálidos como el amarillo, ante y marrón; Los techos de pizarra también son comunes y muchas ventanas son bahías inclinadas . Algunos desarrollos a gran escala de finales del siglo XX han afectado el área. El Ralli Memorial Hall , un edificio de estilo renacentista de ladrillo rojo y piedra de 1913, y una antigua capilla neoclásica de 1878 (ahora una oficina) brindan variedad.[56] [57]
[58]
Ciudad de Kemp47,94 acres (19,40 ha)1970La finca tiene dos terrazas que dan al mar (Arundel y Chichester Terrace) unidas a una plaza de tres lados (Sussex Square) por Lewes Crescent, una doble curva de 840 pies (260 m) de 28 casas estucadas con grandes pilastras corintias a intervalos regulares. . Los diseños originales de Charles Busby fueron seguidos más de cerca en la media luna; el cuadrado de 300 por 550 pies (91 m × 168 m) tardó más en completarse y difiere de su plan. Chichester Terrace se terminó solo en 1855. Thomas Cubitt construyó 37 de las 106 casas de la finca. Mews y callejuelas circundantes , jardines privados en el centro, mobiliario urbano original y la explanada frente al mar (por Henry Kendall) se incluyen en el área de conservación.[14] [59]
[60] [61]
Montpelier y Clifton Hill75,40 acres (30,51 ha)1973Clifton Hill se eleva suavemente hasta una cumbre entre el casco antiguo y West Hill . Construido desde la década de 1820 hasta la de 1860, las laderas orientadas al suroeste se convirtieron en el suburbio más deseable de Brighton. La arquitectura de estilo regencia e italiano domina el área, y muchos edificios están estucados . La iglesia de San Nicolás , la antigua iglesia parroquial de Brighton , se encuentra en la zona y es uno de los cientos de edificios catalogados. Otras iglesias incluidas en la lista incluyen San Miguel y Todos los Ángeles , cuyo interior se considera el mejor de Inglaterra, y Santa María Magdalena , pero la Iglesia gótica de Cristo se quemó en la década de 1970 y fue reemplazada porPisos de estilo internacional / moderno .[62] [63]
[64]
North Laine41,37 acres (16,74 ha)1977Situada alrededor del extremo este de Church Street, la carretera más antigua, esta zona residencial y comercial densamente poblada se desarrolló a finales del siglo XVIII y principios del XIX, gracias a la proximidad de la estación de tren de Brighton . Un laine era un campo abierto que estaba dividido en franjas (estadios y piezas de paul) separadas por caminos; Brighton premoderno estaba rodeado por cinco, incluido North Laine. Los límites definieron el patrón de desarrollo: las carreteras principales (como Church Street) siguen los viejos caminos, mientras que las calles laterales corren en ángulo recto a lo largo de estadios y paul-pieces. La remodelación total se propuso en la década de 1960, pero el área sobrevivió; su "atractivo paisaje urbano tiene un ambiente distintivo" que lo convierte en "el corazón y el alma de Brighton".[65] [66]
[67]
Viejo Hove34,44 acres (13,94 ha)1997Hove Street, la antigua calle del pueblo, cuya casa solariega fue demolida en la década de 1930, y sus alrededores conforman esta área de conservación. La mayoría de las viviendas son de finales del siglo XIX: grandes, en su mayoría adosadas o adosadas y construidas con ladrillo rojo. St Andrew's , la antigua iglesia parroquial (reconstruida en estilo neo-normando / románico por George Basevi en 1834) y la Biblioteca Pública de Hove son edificios catalogados. La antigua Connaught Road School, de ladrillo marrón y rojo con frontones holandeses y aderezos de terracota, agrega más interés.[68] [69]
Pueblo Viejo46,77 acres (18,93 ha)1973Los estrechos y sinuosos twittens conocidos como The Lanes se construyeron en los siglos XVI y XVII a medida que prosperaba la industria pesquera de Brighton. La mayoría de los edificios que sobreviven provienen de un segundo período de crecimiento en los siglos XVIII y XIX, cuando se construyeron pequeñas casas para los trabajadores recién llegados. Muchos se han convertido en pequeñas tiendas independientes. Varios antiguos pubs, Thomas Lainson 's bizantino renacimiento Medio sinagoga de la calle (1875) y la casa de la reunión de Quaker (1805) también están en la zona.[70] [71]
[72]
Ovingdean48,58 acres (19,66 ha)1970Los eventos de la novela Ovingdean Grange de Harrison Ainsworth son ficticios, pero el edificio (anteriormente la casa solariega) existe en el centro de este pueblo de las tierras bajas, tierra adentro de Rottingdean y 4 km al este de Brighton. La iglesia de St Wulfran , cuyo cementerio contiene un monumento a la familia de William Willett , es del siglo XII. La rectoría adyacente , Ovingdean Hall (una escuela hasta 2010) y muchas cabañas de piedra, en su mayoría del siglo XVIII, rodean el green del pueblo y la calle principal.[29] [73]
[74] [75]
[76]
Patcham20,78 acres (8,41 ha)1970Esta antigua aldea de las tierras bajas fue suburbanizada extensamente en el período de entreguerras, pero el núcleo de la aldea, alrededor de la Iglesia de Todos los Santos, permanece intacto. Uno de los pueblos (y parroquias) más grandes de Sussex en el siglo XI, la población disminuyó en el siglo XIX; Los límites del área de conservación coinciden con los del pueblo desde la década de 1870 hasta que comenzó la expansión (como resultado de su inclusión en el distrito de Brighton en 1928). Los parques bien arbolados, especialmente alrededor de Patcham Place , catalogado como Grado II * , y el acceso a South Downs (afectados por la construcción de Brighton Bypass en la década de 1990) contribuyen al carácter de la zona. Muchos edificios son de pedernal o adoquines; algunos tienen azulejos matemáticos negros vidriados .[77] [78]
[79] [80]
[81]
Pembroke & Princes, Hove54,74 acres (22,15 ha)1989La mayor parte de esta área está formada por grandes casas de finales de la época victoriana y principios de la época eduardiana construidas durante la expansión hacia el oeste de Hove. También hay algunas viviendas posteriores, principalmente de las décadas de 1920 y 1930. Grandes jardines frontales, calles anchas y curvas bordeadas de árboles, fachadas colgadas de tejas, vigas exteriores pintadas y techos a cuatro aguas con extremos a dos aguas caracterizan el área. Los edificios no residenciales de interés incluyen el Italianate Brooker Hall , ahora un museo, y Barford Court, un inusual hogar de ancianos neogeorgiano / Art Deco construido con ladrillos morados hechos a mano.[82] [83]
Antiguo pueblo de Portslade34,21 acres (13,84 ha)1974Portslade se encuentra en un valle al oeste de Hove y tiene orígenes pre-medievales; el antiguo pueblo se agrupa alrededor de la iglesia de San Nicolás y la casa solariega en ruinas. Pevsner pensó que la combinación de pequeñas cabañas con paredes de piedra y un enorme edificio de cervecería clásica / italiana de 1881 lo convertía en un "paisaje extraño". Los extensos parques, los bosques cercanos, los extensos muros de piedra y algunas grandes casas unifamiliares del siglo XIX contribuyen al carácter de la zona. Se enumeran muchos edificios.[84] [85]
Preston Park214,47 acres (86,79 ha)1970Esta área consiste en las extensas áreas residenciales de finales del siglo XIX al norte y al este de Preston Park : el parque en sí es parte del área de conservación vecina de Preston Village. Desarrolladas de manera controlada y arquitectónicamente armoniosa entre 1865 y 1885, las calles largas y rectas de las villas de ladrillo tienen características como frontones de madera , bargeboards decorados , ventanales inclinados y paredes que combinan ladrillos rojos y estuco . Dos iglesias, incluida la de San Agustín , catalogada como de grado II , contribuyen al carácter de la zona.[86] [87]
[88]
Preston Village80,51 acres (32,58 ha)1970Un pequeño pueblo con una casa solariega e iglesia existía en el momento de la encuesta de Domesday en 1086, aproximadamente a 1,5 millas (2,4 km) al norte de Brighton. La mansión (reconstruida en 1738) y la iglesia sobreviven y forman la pieza central de esta área de conservación. Pequeñas cabañas de piedra de disposición irregular se encuentran al oeste de la principal London Road, mientras que las eclécticas casas de finales del siglo XIX en Lovers Walk "forman un grupo importante y atractivo".[86] [89]
[90]
Parque de la Reina45,86 acres (18,56 ha)1977Este gran parque al este de Brighton fue diseñado en 1823 como Brighton Park . El secretario municipal Thomas Attree lo compró poco después, lo volvió a dedicar a la reina Adelaida y construyó una villa (demolida en la década de 1970) en el borde. Algunas de sus estructuras asociadas, como la torre Pepper Pot , sobreviven. Dos arcos triunfales , los restos clásicos de un spa , una torre de reloj de ladrillo y piedra y una fuente de agua pseudo-medieval decorada con terracota también se encuentran en el parque de 15,3 acres (6,2 ha).[91] [92]
Plaza de la regencia79,69 acres (32,25 ha)1973Brighton se expandió hacia el oeste desde su centro histórico a principios del siglo XIX: desarrollos como Bedford (el más antiguo), Russell, Clarence y Regency Squares, Sillwood Place, Western Terrace y Cavendish Place se construyeron para personas adineradas atraídas por el nuevo complejo de moda, y siguieron los hoteles ( Grand , Bedford y Norfolk) y lugares de entretenimiento. La presión por un nuevo desarrollo en el siglo XX introdujo edificios más altos como Sussex Heights y Embassy Court, un contraste modernista con la predominante arquitectura de Regencia con estuco .[93] [94]
[95]
[96]
Rottingdean41,64 acres (16,85 ha)1970Este pueblo sajón , en un valle detrás del paseo marítimo al este de Brighton, se enriqueció con la agricultura y el contrabando, y tiene docenas de grandes casas antiguas (especialmente de los siglos XVII y XVIII) alrededor de un verde de pueblo con un estanque e iglesia . Árboles centenarios, edificios y muros de piedra, antiguas granjas y edificios asociados caracterizan al pueblo, pero el tráfico intenso ha afectado su carácter durante muchas décadas.[97] [98]
[99] [100]
Colina redonda29,78 acres (12,05 ha)1977Esta colina se eleva a 223 pies (68 m) y ofrece amplias vistas en todas las direcciones. Sus calles con terrazas y edificios emblemáticos también son visibles desde muchas otras partes de Brighton. El antiguo ramal de Kemp Town atravesaba la zona; su antiguo curso es ahora un espacio verde que contribuye al carácter de la zona. Las pendientes pronunciadas y las carreteras paralelas en varios niveles hacen que el "paso de gato", un camino largo y estrecho en forma de escalera entre edificios, sea un rasgo distintivo. La mayoría de las casas se construyeron entre las décadas de 1860 y 1880.[30] [101]
[102]
Jardines de Sackville, Hove32,40 acres (13,11 ha)1997Tres largas calles de norte a sur, construidas en terrenos de adjudicación a fines del siglo XIX, y edificios adyacentes en las principales rutas de este a oeste a través de Hove, conforman esta pequeña área de conservación. La zona, en su mayoría residencial, se diseñó a principios del siglo XX: la mayoría de las casas se terminaron en 1914. Las calles anchas conducen al paseo marítimo y sus jardines, ofreciendo buenas vistas desde las casas arquitectónicamente eclécticas. También sobreviven muchas características externas originales y ejemplos de mobiliario urbano .[23]
Stanmer316,29 acres (128,00 ha)1970Esto rural downland establecimiento fue llamado "el único de los pueblos de Brighton que es realmente un pueblo" de Pevsner, y su siglo 18 aparece cabañas de pedernal, edificios de la granja, mansión y de la iglesia (asociado con el Pelham baronet ) conservar su ambiente rural a pesar de estar A 4,8 km del centro de la ciudad. Los daños de guerra fueron reparados por Brighton Corporation, que compró la propiedad en 1948. Los materiales de construcción son principalmente pedernal y tablas de intemperie .[19] [103]
[20] [104]
[105]
Las avenidas, Hove55,78 acres (22,57 ha)1985Entre Brunswick Town y Cliftonville había un espacio abierto hasta la década de 1870, cuando la familia Stanford lo vendió para urbanizarlo. James Knowles pronto trazó cinco amplias avenidas, numeradas de la Primera a la Cuarta con Grand Avenue en el centro . Las casas expansivas, en varios estilos ( Renacimiento de la Reina Ana , Renacimiento gótico e italiano , entre otros), se vendieron más lentamente de lo esperado, y el área finalmente se desarrolló durante un período de 30 años hasta 1904, de ahí su apariencia ecléctica. Los edificios no residenciales ocasionales, como el Jacobethan Hove Club, realzan el carácter de la zona, al igual que sus amplias calles y vistas al mar.[40] [106]
[107]
The Drive, Hove7,86 acres (3,18 ha)1977La Iglesia de Todos los Santos , catalogada como de Grado I , la iglesia parroquial de Hove , se encuentra en el centro de esta área de conservación, que también tiene grandes villas independientes (en su mayoría convertidas en apartamentos) diseñadas por William Willett en la década de 1880. La iglesia fue diseñada en 1889 por John Loughborough Pearson . The Drive es la continuación norteña de Grand Avenue, parte de un área de conservación separada, y "Willett Estate" también se considera por separado. El ladrillo de Gault es el principal material de construcción, y las casas tienen el mismo estilo general, pero aún exhiben adornos variados que reflejan "la opulencia y los gustos extraños de la época".[58] [108]
[109]
Tongdeano33,61 acres (13,60 ha)1989Esta zona residencial eduardiana de clase alta se centra en Dyke Road Avenue, el antiguo límite parroquial entre Brighton y Hove. Son características las casas unifamiliares grandes con chimeneas prominentes y techos empinados, y la escala expansiva del área se ve reforzada por grandes jardines (en su mayoría amurallados) y aceras amplias. El área estaba fuera de los distritos de Hove y Brighton hasta 1928.[24]
Jardines del valle, Brighton92,84 acres (37,57 ha)1977Las altas casas de Grand Parade, en su mayoría de finales del siglo XVIII, rodean los extensos jardines abiertos que corren a lo largo de la carretera principal a Londres a lo largo del lecho de un antiguo río. Un lugar de entretenimiento popular en los primeros años de Brighton, el área se deterioró tanto que el Príncipe Regente, residente en el Royal Pavilion , en el extremo sur de los jardines, donó dinero para el paisajismo y el recinto. El acceso público completo fue restaurado en 1896. Fachadas en proa, mosaicos matemáticos , fachadas adoquinadas revestidas de brea y terrazas cortas de casas caracterizan los edificios circundantes, muchos de los cuales están listados. La ubicación central del área causa problemas de tráfico y presiones para la reurbanización.[110] [111]
[112] [113]
colina al oeste56,41 acres (22,83 ha)1977La ladera empinada se desarrolló en dos etapas: viviendas adosadas para las clases trabajadoras y medias bajas se construyeron en las décadas de 1840 y 1850, y dos décadas más tarde, siguieron villas independientes cuando la casa de trabajo parroquial se mudó a Race Hill, liberando tierras. El desarrollo disperso, como las casas con fachada de arco de North Gardens, ya existía también. La estación de tren de Brighton , que estimuló este crecimiento, se encuentra al pie de la colina. Las calles seguían los límites de los campos antiguos. Los edificios pintados y enlucidos son los más comunes; algunas de las casas más grandes son de estilo italiano en el estilo.[114] [115]
Willett Estate, Hove68,30 acres (27,64 ha)1989William Willett , constructor e inventor, fue responsable de las casas alrededor de la Iglesia de Todos los Santos en el centro de Hove. "Willett-built" se consideraba una marca de calidad, y sus casas de ladrillos pálidos, adosadas, adosadas y adosadas, se consideraban sólidas, bien proporcionadas y atractivamente decoradas con molduras . Sin embargo, cuando se construyó por primera vez en las décadas de 1870 y 1880, se criticó la homogeneidad del área. Arquitectos como HB Measures, empleado por Willett a finales de la década de 1880, introdujeron una variedad estilística: mansiones de ladrillo rojo y terracota con frontones floridos y decoración elaborada.[58] [116]
[117]
Woodland Drive, West Blatchington27,62 acres (11,18 ha)1996Esta área residencial de la década de 1930 fue diseñada por un solo desarrollador, William T. Bostock, que ha asegurado la uniformidad del diseño a pesar de su uso de varios arquitectos y contratistas. Se utilizaron tejas de barro, frontones con entramado de madera y mampostería oscura; "el uso de materiales [de construcción] naturales ... produce una fina composición arquitectónica", según la declaración de carácter del ayuntamiento. Los techos son empinados y tienen grandes chimeneas y aleros . Se ha conservado un bosquecillo a lo largo de la antigua línea fronteriza entre Hove y Brighton.[25]

Extensiones y cambios [ editar ]

El área de conservación de East Cliff puede ampliarse para incluir el Fitzherbert Center (primer plano) y el Pelham Institute .

La Sección 69 de la Ley de Planificación (Edificios y Áreas de Conservación enumeradas) de 1990 requiere que las autoridades locales no solo decidan y designen áreas de conservación, sino que también revisen sus límites periódicamente. [65] Además, el Plan de la ciudad de Brighton (adoptado en 1995) [118] establece que "se considerará la inclusión de áreas adicionales dentro de las áreas de conservación existentes", y que "la oportunidad de revisar los límites más a fondo se aprovechará cuando se detallen se elaboran planes para cada área de conservación ". [sesenta y cinco]

Muchas áreas de conservación se han ampliado desde que fueron designadas originalmente. La primera ronda de expansiones se produjo en 1977, cuando el Ayuntamiento de Brighton cambió los límites de East Cliff, Kemp Town, Old Town, Queen's Park, Regency Square y Valley Gardens. [15] East Cliff tuvo otras tres extensiones: en 1989, 1991 y 2002. Las áreas de North Laine y las áreas vecinas de Valley Gardens se ampliaron en 1989 y 1995; Valley Gardens ya había tenido un cambio de límites en 1988. Se agregó más al área de Regency Square en 2005, a Patcham en 1992 y a West Hill en 1995. [15] Como se creó originalmente en 1970, el área de conservación de Stanmer cubría solo Stanmer House, el pueblo y sus alrededores. Una extensión en 1988 agregó gran parte del parque circundante, y se agregó más tierra en 2010. [19]

Preston es el único caso de división de un área de conservación. Designado con ese nombre en 1970, se amplió en 1977, 1980 y 1981; en 1988, Brighton Borough Council decidió crear dos nuevas áreas, Preston Village y Preston Park, a partir de este territorio. [87] Este último a su vez se expandió en 1995. [15] Se adoptó un enfoque diferente en Montpelier & Clifton Hill : hasta 2005 esta área de conservación se llamaba "Clifton", pero el consejo reconoció que cubría territorio en el área de Montpelier del ciudad introduciendo su nombre actual en 2005. [15]

Las áreas de conservación se amplían ocasionalmente para incluir edificios individuales que contribuyen significativamente al carácter de un área. West Hill, cuyo desarrollo residencial siguió inmediatamente a la apertura de la estación de tren de Brighton en la parte inferior de la colina en 1840, cambió sus límites para incluirlo en 1988. [119] El límite norte del área de conservación de East Cliff es Eastern Road, pero en 2010 consideración se le dio a extenderlo al norte de este en Upper Bedford Street para incorporar el Instituto Pelham de Thomas Lainson , catalogado como Grado II , un edificio gótico victoriano de la década de 1870, y el vecino Fitzherbert Center, una escuela en desuso de principios del siglo XX. [48] [120]

Ver también [ editar ]

  • Edificios y arquitectura de Brighton y Hove

Mapa [ editar ]

Granero de Benfield
Granero de Benfield
Brunswick Town
Brunswick Town
Carlton Hill
Carlton Hill
Cliftonville
Cliftonville
Universidad
Universidad
Villas Dinamarca
Villas Dinamarca
East Cliff
East Cliff
Engineerium
Engineerium
Hangleton
Hangleton
Estación Hove
Estación Hove
Ciudad de Kemp
Ciudad de Kemp
Montpelier y Clifton Hill
Montpelier y Clifton Hill
North Laine
North Laine
Viejo Hove
Viejo Hove
Pueblo Viejo
Pueblo Viejo
Ovingdean
Ovingdean
Patcham
Patcham
Pembroke y Princes
Pembroke y Princes
Antiguo pueblo de Portslade
Antiguo pueblo de Portslade
Preston Park
Preston Park
Preston Village
Preston Village
Parque de la Reina
Parque de la Reina
Plaza de la regencia
Plaza de la regencia
Rottingdean
Rottingdean
Colina redonda
Colina redonda
Jardines de Sackville
Jardines de Sackville
Stanmer
Stanmer
Las Avenidas
Las Avenidas
La impulsión
La impulsión
Tongdeano
Tongdeano
Jardines del Valle
Jardines del Valle
colina al oeste
colina al oeste
Finca Willett
Finca Willett
Woodland Drive
Woodland Drive
Mapa interactivo de Brighton y Hove. Coloca el cursor sobre los puntos para ver el nombre del área de conservación.

Referencias [ editar ]

Notas [ editar ]

  1. ^ "Áreas de conservación" . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2020. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2020 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
  2. ^ "Ley de planificación (edificios enumerados y áreas de conservación) de 1990 (c. 9)" . Base de datos de leyes de estatutos del Reino Unido . Ministerio de Justicia. 24 de mayo de 1990. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 11 de noviembre de 2012 .
  3. ↑ a b c Rowlands, Jenny (noviembre de 2004). "Estrategia de conservación: una estrategia para la conservación del entorno histórico construido de Brighton & Hove" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove. pag. 5. Archivado desde el original (PDF) el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  4. ^ "Nuestra ciudad junto al mar" . El Argus . Newsquest Media Group. 18 de diciembre de 2000. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  5. ^ Collis 2010 , p. 73.
  6. ^ Collis 2010 , p. 156.
  7. ^ Antram y Morrice 2008 , p. 113.
  8. ^ Antram y Morrice 2008 , p. 11.
  9. ^ Antram y Morrice 2008 , p. 194.
  10. ↑ a b c Antram y Morrice , 2008 , p. 200.
  11. ^ Collis 2010 , p. 34.
  12. ^ Collis 2010 , p. 35.
  13. ^ a b Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 18.
  14. ^ a b "Declaración de carácter del área de conservación de la ciudad de Kemp" (PDF) . Brighton Borough Council (Departamento de Servicios Ambientales). Enero de 1992. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  15. ↑ a b c d e Collis , 2010 , p. 86.
  16. ^ Collis 2010 , p. 4.
  17. ^ Collis 2010 , p. 49.
  18. ^ a b "Declaración de carácter del área de conservación de Carlton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 4 de julio de 2008. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  19. ^ a b c "Declaración de carácter del área de conservación de Stanmer" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2010. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  20. ↑ a b Collis , 2010 , p. 325.
  21. ^ Collis 2010 , p. 167.
  22. ^ a b "Declaración de carácter del área de conservación de Cliftonville" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 18 de febrero de 1997. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  23. ^ a b "Declaración de carácter del área de conservación de Sackville Gardens" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 18 de febrero de 1997. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  24. ^ a b "Declaración de carácter del área de conservación de Tonga" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2000. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  25. ^ a b "Declaración de carácter del área de conservación de Woodland Drive" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). Febrero de 2005. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  26. ^ a b "Declaración de carácter del área de conservación de Engineerium" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 18 de febrero de 1997. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  27. ^ "Áreas de conservación" . Ayuntamiento de Brighton & Hove. 2017 . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  28. ^ Rowlands, Jenny (noviembre de 2004). "Estrategia de conservación: una estrategia para la conservación del entorno histórico construido de Brighton & Hove" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove. pag. 6. Archivado desde el original (PDF) el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  29. ^ a b "Declaración de carácter del área de conservación de Ovingdean" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2012. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  30. ^ a b "Declaración de carácter del área de conservación de Round Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 20 de octubre de 2005. Archivado desde el original (PDF) el 29 de marzo de 2013 . Consultado el 29 de marzo de 2013 .
  31. ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , p. 192.
  32. ^ Antram y Morrice 2008 , p. 87.
  33. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Benfield Barn" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2000. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  34. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de la ciudad de Brunswick" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2000. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  35. ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 112-127.
  36. ^ Nairn y Pevsner , 1965 , págs. 453–454.
  37. ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , págs. 83–85.
  38. ^ Collis 2010 , p. 12.
  39. ^ Collis 2010 , págs. 49–50.
  40. ^ a b Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 114.
  41. ^ Antram y Morrice 2008 , p. 15.
  42. ^ "Área de conservación de la universidad" . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2013. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  43. ^ Antram y Morrice 2008 , p. dieciséis.
  44. ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 141-142.
  45. ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 75.
  46. ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 443.
  47. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Villas de Dinamarca" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2000. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  48. ^ a b "Plan de mejora y estudio del área de conservación de East Cliff" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). Septiembre de 2002. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  49. ^ Antram y Morrice 2008 , p. 127.
  50. ^ Collis 2010 , p. 105.
  51. ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , págs. 118-119.
  52. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Hangleton" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). Febrero de 2005. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  53. ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 457.
  54. ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 119.
  55. ^ Stuart 2005 , p. 87.
  56. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de la estación de Hove" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 18 de febrero de 1997. Archivado (PDF) desde el original el 6 de marzo de 2013 . Consultado el 6 de marzo de 2013 .
  57. ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 200–201.
  58. ^ a b c Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 116.
  59. ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 143-154.
  60. ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 449.
  61. ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , págs. 68–71.
  62. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Montpelier y Clifton Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 20 de octubre de 2005. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  63. ^ Antram y Morrice 2008 , p. 107.
  64. ^ Collis 2010 , págs. 73–76.
  65. ^ a b c "Declaración de carácter del área de conservación de North Laine" (PDF) . Brighton Borough Council (Departamento de Servicios Ambientales). Enero de 1995. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  66. ^ Antram y Morrice 2008 , p. 7.
  67. ^ Collis 2010 , págs. 215-219.
  68. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Old Hove" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2000. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  69. ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 113.
  70. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de la ciudad vieja" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove. Marzo de 2017 . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  71. ^ "Área de conservación del casco antiguo" . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2013. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  72. ^ Collis 2010 , págs. 171-175.
  73. ^ Nairn y Pevsner , 1965 , págs. 577–578.
  74. ^ Collis 2010 , págs. 227-228.
  75. ^ Elliott, Emily-Ann (29 de septiembre de 2010). "Escuela de Ovingdean comprada por 4,5 millones de libras" . El Argus . Newsquest Media Group. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  76. ^ Swinfen y Arscott 1984 , p. 101.
  77. ^ "Evaluación del área de conservación de Patcham (borrador)" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2010. Archivado desde el original (PDF) el 19 de febrero de 2013 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  78. ^ Nairn y Pevsner , 1965 , págs. 458–459.
  79. ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , págs. 109-110.
  80. ^ Swinfen y Arscott 1984 , p. 103.
  81. ^ Collis 2010 , págs. 236-239.
  82. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Pembroke & Princes" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 18 de febrero de 1997. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  83. ^ Antram y Morrice 2008 , p. 198.
  84. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Portslade Old Village" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 16 de septiembre de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  85. ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 459.
  86. ↑ a b Antram y Morrice , 2008 , págs. 205–206.
  87. ^ a b "Declaración de carácter del área de conservación de Preston Park" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 20 de octubre de 2005. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  88. ^ Collis 2010 , págs. 251-252.
  89. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Preston Village" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 20 de octubre de 2005. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  90. ^ Collis 2010 , p. 251.
  91. ^ "Área de conservación de Queen's Park" . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2013. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  92. ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 190-192.
  93. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Regency Square" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 20 de octubre de 2005. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  94. ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , págs. 88–91.
  95. ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 95-111.
  96. ^ Collis 2010 , págs. 261-262.
  97. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Rottingdean" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). Enero de 2012. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  98. ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , págs. 121-123.
  99. ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 593.
  100. ^ Collis 2010 , págs. 282-286.
  101. ^ Collis 2010 , p. 51.
  102. ^ Collis 2010 , p. 287.
  103. ^ Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura y Diseño de Interiores 1987 , p. 126.
  104. ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 460.
  105. ^ Antram y Morrice 2008 , p. 208.
  106. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de las avenidas" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2005. Archivado desde el original (PDF) el 19 de febrero de 2013 . Consultado el 19 de febrero de 2013 .
  107. ^ Antram y Morrice 2008 , p. 202.
  108. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de la unidad" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 18 de febrero de 1997. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  109. ^ Antram y Morrice 2008 , p. 203.
  110. ^ "Plan de mejora y estudio del área de conservación de Valley Gardens" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 13 de septiembre de 1995. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  111. ^ Collis 2010 , págs. 355–356.
  112. ^ Antram y Morrice 2008 , p. 92.
  113. ^ Nairn y Pevsner , 1965 , p. 455.
  114. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de West Hill" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2000. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  115. ^ Collis 2010 , p. 363.
  116. ^ "Declaración de carácter del área de conservación de Willett Estate" (PDF) . Ayuntamiento de Brighton & Hove (Departamento de Diseño y Conservación). 2000. Archivado desde el original (PDF) el 19 de febrero de 2013 . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  117. ^ Antram y Morrice 2008 , págs. 194-195.
  118. ^ "Oferta del Consejo para construir más viviendas de bajo costo" . El Argus . Newsquest Media Group. 8 de mayo de 2003. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .
  119. ^ Collis 2010 , p. 326.
  120. ^ "Registro de solicitudes de Brighton and Hove: número de solicitud BH1999 / 01149 / FP" (PDF) . Solicitud de planificación del Ayuntamiento de Brighton BH1999 / 01149 / FP . Ayuntamiento de Brighton. 2 de junio de 1999. Archivado (PDF) desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 31 de julio de 2013 .

Bibliografía [ editar ]

  • Antram, Nicholas; Morrice, Richard (2008). Brighton y Hove . Guías de arquitectura Pevsner. Londres: Yale University Press. ISBN 978-0-300-12661-7.
  • Politécnico de Brighton. Escuela de Arquitectura e Interiorismo (1987). Una guía de los edificios de Brighton . Macclesfield: McMillan Martin. ISBN 1-869865-03-0.
  • Collis, Rose (2010). La nueva enciclopedia de Brighton . (basado en el original de Tim Carder) (1ª ed.). Brighton: Bibliotecas de Brighton & Hove. ISBN 978-0-9564664-0-2.
  • Middleton, Judy (2002). La enciclopedia de Hove & Portslade . Brighton: Bibliotecas de Brighton & Hove.
  • Nairn, Ian ; Pevsner, Nikolaus (1965). Los edificios de Inglaterra: Sussex . Harmondsworth: Penguin Books . ISBN 0-14-071028-0.
  • Stuart, Donald (2005). Posadas de Old Sussex . Derby: The Breedon Books Publishing Co. ISBN 1-85983-448-5.
  • Swinfen, alcaide; Arscott, David (1984). Sussex oculto . Brighton: BBC Radio Sussex . ISBN 0-9509510-0-5.