De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Las abreviaturas se utilizan con mucha frecuencia en medicina. Aumentan la eficiencia siempre que se utilicen de forma inteligente. Las ventajas de la brevedad deben sopesarse con las posibilidades de ofuscación (haciendo que la comunicación sea más difícil de entender para otros) y ambigüedad (tener más de una interpretación posible). Se evitan ciertas abreviaturas médicas para evitar errores, de acuerdo con las mejores prácticas (y en algunos casos los requisitos reglamentarios); estos están marcados en la lista de abreviaturas utilizadas en las recetas médicas .

Estilo ortográfico [ editar ]

Periodos (paradas) [ editar ]

Los puntos (paradas) se utilizan a menudo en abreviaturas de estilo. La práctica predominante en la medicina actual es a menudo prescindir de ellos por ser innecesarios.

  • Ejemplo:
    • Menos común: el diagnóstico fue EPOC
          [enfermedad pulmonar obstructiva crónica]
    • Más común: el diagnóstico fue EPOC [1]

Plurales [ editar ]

La forma predominante de representar plurales para acrónimos e iniciales médicos es simplemente agregar una s minúscula (sin apóstrofo ).

  • Ejemplo: un OCP , dos OCP  [píldoras anticonceptivas orales]. [2]

Posesivos [ editar ]

Las formas posesivas no suelen ser necesarias, pero se pueden formar usando apóstrofos + s . A menudo, el escritor también puede reformular la oración para evitarla.

  • Ejemplo:
    • El efecto de BP sobre el riesgo de infarto de miocardio es multifacético.
    • El efecto de la PA sobre el riesgo de infarto de miocardio es multifacético.

Flechas [ editar ]

Se pueden usar flechas para indicar numerosas condiciones, incluida la elevación (↑), la disminución (↓) y la causalidad (→, ←). [3]

Pronunciación [ editar ]

La pronunciación sigue la convención fuera del campo médico, en el que los acrónimos generalmente se pronuncian como si fueran una palabra ( JAMA , SIDS ), los iniciales generalmente se pronuncian como letras individuales ( ADN , SSRI ) y las abreviaturas generalmente usan la expansión ( soln. = " solución ", sup. =" superior "). Las abreviaturas de pesos y medidas se pronuncian usando la expansión de la unidad ( mg = "miligramo") y los símbolos químicos usando la expansión química ( NaCl = "cloruro de sodio").Algunas iniciales derivadas del latín pueden pronunciarse como letras (qid = "cue eye dee") o usando la expansión en inglés ( qid = "cuatro veces al día"). [ cita requerida ]

Algunas abreviaturas médicas comunes [ editar ]

Convenciones de notación

  • Esta serie de listas omite puntos de las siglas e iniciales.
  • Utiliza puntos para ciertas abreviaturas que tradicionalmente las tienen (en su mayoría, abreviaturas latinas / neolatinas más antiguas). Por ejemplo, tanto la oferta como la oferta se pueden encontrar en la lista.
  • Generalmente usa la forma singular de una abreviatura (no el plural) como palabra principal .
  • Esta lista usa mayúsculas significativas para los encabezados (las abreviaturas) y sus expansiones. [4]


Ver también [ editar ]

  • Lista de abreviaturas utilizadas en recetas médicas
  • Lista de raíces médicas, sufijos y prefijos
  • Diccionario medico
  • Argot médico
  • Abreviatura # Convenciones de estilo en inglés
  • Siglas e iniciales # Estilo ortográfico

Referencias [ editar ]

  1. ^ Terminología médica actual de Vera Pyle, 11ª edición, Instituto de profesiones de la salud, Modesto, California, 2007, p. 174
  2. ^ El libro de estilo de la AAMT para transcripción médica, 2a edición, Peg Hughes, CMT, Asociación Estadounidense de Transcripción Médica, ISBN  0-935229-38-8 , copyright 2002
  3. ^ http://stedmansonline.com/webFiles/Dict-Stedmans28/APP10.pdf
  4. ^ El Manual de diagnóstico y terapia de Merck, 28a ed., Página xi, Merck Research Laboratories, Whitehouse Station, Nueva Jersey, 2006
  5. ^ "Abbreviations.com" . Abbreviations.com . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  6. ^ "Todos los acrónimos" . Todos los acrónimos . 22 de enero de 2021 . Consultado el 22 de enero de 2021 .
  • Movshovitz-Attias, Dana; Cohen, William W. (2012). Extracción de abreviaturas de texto biomédico basada en alineación-HMM . Montreal, Canadá: NAACL. [1] .
  • Davis, Neil M. (2014). Abreviaturas médicas: 32.000 comodidades a expensas de la comunicación y la seguridad (15ª ed.). Warminster, PA, EE.UU .: Neil M Davis Associates. ISBN 978-0-931431-15-9.Disponible en línea (por suscripción) en MedAbbrev.com .
  • Jablonski, Stanley (2008). Diccionario de acrónimos y abreviaturas médicos de Jablonski con CD-ROM (6ª ed.). Filadelfia: Saunders. ISBN 978-1-4160-5899-1.
  • Sloane, Sheila B. (1997). Abreviaturas médicas y epónimos (2ª ed.). Filadelfia: Saunders. ISBN 978-0-7216-7088-1.

Enlaces externos [ editar ]

  • Glosario de términos médicos - Tufts University
  • Abreviaturas médicas ES Abreviaturas médicas en inglés para Android
  • Glosario de abreviaturas médicas y dentales en línea de JD.MD, Inc.
  • Siglas de organizaciones profesionales médicas y dentales
  • Abreviaturas médicas para iPhone
  • Abreviaturas médicas en mediLexicon
  • Siglas y abreviaturas médicas en allacrónimos.com
  • Más de 20.000 abreviaturas médicas clasificadas en categorías especializadas
  • Abreviaturas médicas en varias categorías como fisiología, oncología, laboratorio y más