Can You Hear My Heart [1] (en coreano : 내 마음 이 들리니? ; RR : Nae Ma-eumi Deulrini?; Lit. Can You Hear My Heart? ) Es un drama televisivo surcoreano de 2011protagonizado por Kim Jaewon , Hwang Jung-eum. y Namkoong Min . [2] [3] Se emitió en MBC del 2 de abril al 10 de julio de 2011 los sábados y domingos a las 21:45 durante 30 episodios. [4]
Escucha a mi corazón | |
---|---|
También conocido como |
|
Género | |
Escrito por | Luna Hee-jung |
Dirigido por | Kim Sang-ho |
Protagonizada | |
País de origen | Corea del Sur |
Idioma original | coreano |
No. de episodios | 30 |
Producción | |
Productor | Soy Hwa-min |
Tiempo de ejecución | 60 minutos |
Compania de produccion | Logos Film Co. |
Lanzamiento | |
Red original | Munhwa Broadcasting Corporation |
Lanzamiento original | 2 de abril - 10 de julio de 2011 |
enlaces externos | |
Sitio web |
Gráfico
Esta es la historia de amor de Cha Dong-joo ( Kim Jaewon ), un hombre que se quedó sordo después de un accidente pero finge poder oír, y Bong Woo-ri ( Hwang Jung-eum ), una mujer inteligente pero que finge ser débil. -contento para proteger la dignidad de su padre discapacitado mental. Ha estado buscando a su hermanastro, Bong Ma-roo, que se escapó de casa hace 16 años. Lo que pronto descubre es que Jang Joon-ha ( Namkoong Min ), el hermano de Cha Dong-joo, es el mismo Bong Ma-roo.
Elenco
- Kim Jaewon como Cha Dong-joo
- Kang Chan-hee como el joven Dong-joo
- Hwang Jung-eum como Bong Woo-ri
- Kim Sae-ron como el joven Bong Woo-ri
- Namkoong Min como Jang Joon-ha [5]
- Seo Young-joo como el joven Joon-ha / Bong Ma-roo
- Go Joon-hee como Kang Min-soo
- Lee Kyu-han como Lee Seung-chul
- Jeong Bo-seok como Bong Young-kyu
- Lee Hye-young como Tae Yeon-sook
- Song Seung-hwan como Choi Jin-chul
- Youn Yuh-jung como Hwang Soon-geum
- Kang Moon-young como Kim Shin-ae [6]
- Kim Yeo-jin como Na Mi-sook
- Lee Sung-min como Lee Myung-gyun
- Hwang Young-hee como la madre de Seung-chul
- Noh Hee-ji como Park Dae-ri
- Kim Kwang-kyu como director del jardín botánico y jefe de Young-kyu.
Calificaciones
Fecha de transmisión | Episodio # | Cuota de audiencia promedio | |||
---|---|---|---|---|---|
Calificaciones TNmS [7] | AGB Nielsen [8] | ||||
A escala nacional | Seúl | A escala nacional | Seúl | ||
2011-04-02 | 01 | 10,8 (décimo) | 13,4 (6º) | 12,6 (séptimo) | 14,7 (cuarto) |
2011-04-03 | 02 | 9,6 (15º) | 11,7 (11º) | 11,6 (octavo) | 13,3 (7º) |
2011-04-09 | 03 | 10,9 (séptimo) | 13,8 (6º) | 12,1 (7º) | 12,4 (octavo) |
2011-04-10 | 04 | 10,7 (octavo) | 12,8 (séptimo) | 12,6 (séptimo) | 14,3 (quinto) |
2011-04-16 | 05 | 12,6 (quinto) | 15,0 (6º) | 15,1 (3º) | 15,9 (quinto) |
2011-04-17 | 06 | 11,4 (séptimo) | 14,0 (6º) | 15.0 (quinto) | 16,7 (cuarto) |
2011-04-23 | 07 | 11,8 (octavo) | 15,0 (6º) | 15,5 (3º) | 16,7 (3º) |
2011-04-24 | 08 | 12,5 (7º) | 15,4 (6º) | 15,7 (cuarto) | 17,3 (cuarto) |
2011-04-30 | 09 | 16,9 (cuarto) | 19,8 (segundo) | 21,6 (3º) | 23,3 (segundo) |
2011-05-01 | 10 | 11,5 (7º) | 14,2 (6º) | 16,1 (6º) | 17,7 (cuarto) |
2011-05-07 | 11 | 13,1 (cuarto) | 16.0 (cuarto) | 15,8 (6º) | 17,6 (3º) |
2011-05-08 | 12 | 13,9 (6º) | 16,8 (quinto) | 16,3 (cuarto) | 18,1 (3º) |
2011-05-14 | 13 | 13,5 (quinto) | 16,1 (quinto) | 16,6 (quinto) | 17,3 (quinto) |
2011-05-15 | 14 | 12,2 (7º) | 15,4 (6º) | 16,3 (quinto) | 17,7 (3º) |
2011-05-21 | 15 | 14,5 (cuarto) | 18,4 (segundo) | 18,0 (3º) | 19,3 (3º) |
2011-05-22 | dieciséis | 13,9 (6º) | 17,7 (cuarto) | 16,3 (6º) | 17,4 (quinto) |
2011-05-28 | 17 | 15,2 (quinto) | 18,5 (quinto) | 16,8 (cuarto) | 17,6 (quinto) |
2011-05-29 | 18 | 14,0 (6º) | 16,4 (sexto) | 16,7 (6º) | 18.0 (quinto) |
2011-06-04 | 19 | 14,7 (cuarto) | 16,5 (cuarto) | 17.0 (cuarto) | 18,8 (segundo) |
2011-06-05 | 20 | 13,2 (quinto) | 15,9 (quinto) | 15.0 (quinto) | 16.0 (séptimo) |
2011-06-11 | 21 | 12,7 (quinto) | 15,0 (6º) | 15,2 (cuarto) | 16,5 (cuarto) |
2011-06-12 | 22 | 13,5 (6º) | 16,8 (6º) | 15,4 (quinto) | 17,1 (cuarto) |
2011-06-18 | 23 | 13,2 (quinto) | 17,3 (quinto) | 15,8 (cuarto) | 17.0 (cuarto) |
2011-06-19 | 24 | 13,1 (7º) | 15,8 (6º) | 15,1 (quinto) | 16,3 (cuarto) |
2011-06-25 | 25 | 12,3 (noveno) | 14,8 (6º) | 15,0 (cuarto) | 16,9 (cuarto) |
2011-06-26 | 26 | 9,8 (15º) | 12,3 (13º) | 14,0 (séptimo) | 16,0 (6º) |
2011-07-02 | 27 | 12,3 (séptimo) | 14,5 (6º) | 14,0 (cuarto) | 15,2 (quinto) |
2011-07-03 | 28 | 10,7 (15º) | 13,4 (décimo) | 13,3 (7º) | 15,3 (7º) |
2011-07-09 | 29 | 12,6 (octavo) | 14,7 (séptimo) | 15,5 (cuarto) | 17,1 (3º) |
2011-07-10 | 30 | 12,8 (noveno) | 15,7 (6º) | 15,6 (cuarto) | 16,7 (quinto) |
Promedio | 12,7% | 15,5% | 15,4% | 16,8% |
Banda Sonora Original
내 마음 이 들리니 / Escucha la pista de sonido original de My Heart OST | |
---|---|
Álbum de la banda sonora de Varios artistas | |
Liberado | 24 de junio de 2011 |
Género | Pop , K-pop , banda sonora , R&B |
Etiqueta | The Groove, Loen Entertainment |
El álbum de la banda sonora oficial de Listen to My Heart fue lanzado el 24 de junio de 2011. La canción principal es "당신 을 사랑 합니다" de Gavy NJ .
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "들리 나요" (¿Puedes oírme?) | Zia | |
2. | "그대 만 이 들려요" (Solo puedo escucharte) | Kim Jae Suk (김재석) de Wanted (원티드) | |
3. | "당신 을 사랑 합니다" (te amo) | Gavy NJ | |
4. | "소녀 소년 을 만나다" | Desfile de Masoolmoja (마술 모자 퍼레이드) | |
5. | "좋은 사람" (buena persona) | Hwang Jung Eum | |
6. | "바보 야" (tonto) | Carteros (포스트맨) | |
7. | "내가 거기 로 갈게" | Varios artistas | |
8. | "Recuérdame" | Varios artistas | |
9. | "Primera vez" | Varios artistas | |
10. | "내 마음 이 들리니" | Varios artistas | |
11. | "Casa funeraria" | Varios artistas | |
12. | "우리 동주" | Varios artistas | |
13. | "Secreto mi amor" | Varios artistas | |
14. | "Juega conmigo" | Varios artistas | |
15. | "Play With Me (versión para guitarra rítmica)" | Varios artistas | |
dieciséis. | "들리 나요 (Inst.)" (¿Puedes oírme? (Inst.) | Varios artistas | |
17. | "그대 만 이 들려요 (Inst.)" (Solo puedo escucharte (Inst.) | Varios artistas | |
18. | "당신 을 사랑 합니다 (Inst.)" | Varios artistas | |
19. | "바보 야 (Inst.)" (Tonto (Inst.)) | Varios artistas |
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Recipiente | Resultado |
---|---|---|---|---|
2011 | ||||
Estrella del año 2011 de Jaekyung Ilbo | Mejor actor | Kim Jaewon | Ganado | |
Mejor actor | Kim Jaewon | Nominado | ||
Mejor director | Kim Sang-ho | Nominado | ||
Drama del año | Escucha a mi corazón | Nominado | ||
Premio a la excelencia, actor en una miniserie | Kim Jaewon | Ganado | ||
Namkoong Min | Nominado | |||
Premio a la excelencia, Actriz en una miniserie | Hwang Jung-eum | Ganado | ||
Premio Golden Acting, Actor en una miniserie | Jeong Bo-seok | Ganado | ||
Premio a la popularidad, actor | Kim Jaewon | Ganado | ||
Premio a la Popularidad, Actriz | Hwang Jung-eum | Nominado | ||
Premio a la mejor pareja | Kim Jaewon y Hwang Jung-eum | Nominado |
Transmisión internacional
País | Red (es) / Estación (es) | Estreno de la serie | Título |
---|---|---|---|
Vietnam | VTV3 | 29 de noviembre de 2013 | Lắng nghe trái tim |
Tailandia | Thairath TV | 5 de marzo de 2015 | ได้ยิน เสียง หัวใจ ฉัน ไหม ( Dai Yin Siang Huajai Chan Mai ; literalmente, ¿Puedes oír mi corazón? [10] ) |
Referencias
- ^ "Escucha a mi corazón" . MBC Global Media . MBC y iMBC . Consultado el 16 de diciembre de 2018 .
- ^ "Hwang Jung Eum nombra a su mentor en funciones" . Newsen a través de Korea.com . 22 de marzo de 2011 . Consultado el 30 de julio de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
- ^ Hong, Lucia (30 de marzo de 2011). "Nueva serie de televisión de Kim Jae-won saldrá al aire el 2 de abril" . 10Asia . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ "Las miniseries de MBC TV Twinkle Twinkle y Can You Hear My Heart atraen a la mayoría de los espectadores entre los dramas televisivos de fin de semana" . MBC Global Media . 11 de mayo de 2011 . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ Sunwoo, Carla (1 de noviembre de 2012). "Namgoong Min celebrará el primer encuentro de fans japoneses" . Corea JoongAng Daily . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ Kang, Moon-young (10 de marzo de 2011). "Kang Moon-young listo para volver a la televisión después de un descanso de 5 años" . El Chosun Ilbo . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ "Calificaciones diarias de TNmS: esto enlaza con el día actual; seleccione la fecha en el menú desplegable" . Calificaciones TNmS (en coreano). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de abril de 2011 .
- ^ "Calificaciones diarias de AGB: esto enlaza con el día actual; seleccione la fecha en el menú desplegable" . AGB Nielsen Media Research (en coreano). Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013 . Consultado el 2 de abril de 2011 .
- ^ Hong, Lucia (2 de enero de 2012). " The Greatest Love obtiene 7 premios en 2011 MBC Drama Awards" . 10Asia . Consultado el 4 de febrero de 2014 .
- ^ "เรื่อง ย่อ ได้ยิน เสียง หัวใจ ฉัน ไหม (¿Puedes oír mi corazón?)" . luvasianseries.blogspot.com . 25 de agosto de 2015. Tailandés : ภาษา ไทย
enlaces externos
- Sitio web oficial (en coreano)
- Escuche mi corazón en HanCinema
- Escucha My Heart en IMDb
- Escuche mi corazón en MBC Global Media