Literatura burkinesa


La literatura burkinabé surgió de la tradición oral , que sigue siendo importante. En 1934, durante la ocupación francesa , Dim-Dolobsom Ouedraogo publicó sus Maximes, pensées et devinettes mossi ( Máximas, pensamientos y acertijos de los Mossi ), un registro de la historia oral del pueblo Mossi . La tradición oral siguió teniendo influencia en los escritores burkineses en el Burkina Faso posterior a la independencia de la década de 1960, como Nazi Boni y Roger Nikiema . La década de 1960 vio un crecimiento en el número de dramaturgossiendo publicado Desde la década de 1970, la literatura se ha desarrollado en Burkina Faso y se han publicado muchos más escritores.

Antes de la colonización , la literatura escrita estaba prácticamente ausente en Burkina Faso, como en gran parte de África. [1] La tradición oral siempre ha sido importante para los numerosos grupos étnicos, sustentando la diversidad cultural del país. [2] La cultura se ha transmitido oralmente a través de la música y la danza. [1] Esto ha sido descrito por Titinga Frédéric Pacéré en su libro de 1992 Le langage des tam-tams et des masques Afrique , enfatizando la importancia en muchos de los grupos étnicos de Burkina Faso de griots y los miembros mayores de las comunidades. [1]

En 1934, Dim-Dolobsom Ouedraogo escribió su libro Maximes, pensées et devinettes mossi ( Máximos, pensamientos y acertijos de los Mossi ), que registra la historia oral del reino Mossi que dio origen a Burkina Faso. [2] [3]

La primera novela de un escritor burkinés fue Crépuscule des temps anciens ( El amanecer de los tiempos antiguos o El crepúsculo de los días pasados ) de Nazi Boni , publicada en 1962. [3] [4] Boni fue una figura política importante en la independencia de su país. y los temas políticos informaron su escritura. [4] Su novela explora las tradiciones del pueblo Bwamu y ha sido llamada una " novela etnográfica ". [5] [6] La segunda novela burkinabé fue el libro de Roger Nikiema de 1967 Dessein contraire . [5]

Durante la década de 1960 también proliferaron las obras teatrales. [2] Los dramaturgos que se hicieron prominentes en este tiempo incluyeron a Ouamdégré Ouedraogo con L'avare Moaga: comédie des moeurs ( Miser Moaga: a Comedy of Manners ), Pierre Dabiré con Sansoa y Moussa Savadogo con Fille de le Volta ( Hija de Volta ) y L'oracle ( El oráculo ). [2] [7] [8]

En la década de 1970, la siguiente generación de novelistas burkineses incluía a Augustin-Sondé Coulibaly , Kollin Noaga y Etienne Sawadogo . [1] [3] Escritores más recientes incluyen a Jacques Prosper Bazié , Ansomwin Ignace Hien , Jean-Baptiste Somé , Pierre Claver Ilboudo y Norbert Zongo . [1] [2] A partir de la década de 1980, comenzaron a publicarse escritoras en Burkina Faso, incluidas Pierrette Sandra Kanzié , Bernadette Dao , Angèle Bassolé-Ouédraogo , Gaël Koné , Monique Ilboudo ., Suzy Henrique Nikiéma , Sarah Bouyain y Adiza Sanoussi . [3] Un escritor particularmente destacado ha sido Frédéric Pacéré Titinga . [1]