El códice de pergamino llamado Littera Florentina es el superviviente más cercano a una versión oficial del Recopilación de la ley romana promulgada por Justiniano I en 530-533.
El códice, de 907 hojas, está escrito en los unciales bizantinos-Ravenna característicos de Constantinopla , pero que recientemente ha sido reconocido en textos legales y literarios producidos también en Alejandría y Levante. EA Lowe se refiere a este script como "br uncial". Un escrutinio minucioso fecha el manuscrito entre la publicación oficial en 533 y la publicación de 557 que incluía las promulgaciones recientes de Justiniano, las Novellae Constitutiones , "Nuevas Constituciones", lo que lo convierte en una fuente casi contemporánea y casi oficial.
Las notas marginales sugieren que el códice estaba en Amalfi —parte del territorio bizantino en Italia gobernado por el Exarcado de Rávena en el siglo VI— y que pasó a Pisa en el siglo XII; así, durante la Edad Media el códice se conocía como Littera Pisana , [1] hasta que el códice formó parte del botín de guerra trasladado de Pisa a Florencia después de la guerra de 1406.
El manuscrito se convirtió en una de las posesiones más preciadas de Florencia. Solo se mostró a personas muy importantes. El acceso académico fue difícil. Pasaron más de tres siglos antes de que finalmente estuviera disponible una edición confiable de la Littera Florentina . Actualmente, dos ediciones facsímiles están a disposición de los estudiosos. [2]
La importancia del manuscrito radica en el hecho de que es un testimonio casi único del original Justiniano Digest. La mayoría de los manuscritos medievales del Digest tienen un texto sustancialmente diferente. Su repentina reaparición a finales del siglo XI o principios del XII ha sido muy debatida por los historiadores del derecho.
Notas
- ^ Michael J. Hoeflich y Jasonne M. Grabher, "El establecimiento de textos legales normativos: los comienzos del Ius communis ", en Wilfried Hartmann y Kenneth Pennington, eds. La historia del derecho canónico medieval en el período clásico, 1140-1234 , 2008: 5 y nota 21.
- ↑ Iustiniani Augusti Digestorum seu Pandectarum Codex Florentinus olim Pisanus phototypice expressus , IX, (Roma, 1902-1910). Justiniani Augusti pandectarum codex Florentinus , Curaverunt A. Corbino & B. Santalucia, (Firenze: Olschki, 1988).
Enrico Spagnesi, Le Pandette di Giustiniano: storia e fortuna della 'Littera Florentina': mostra di codici documenti, (catálogo de la exposición) junio-agosto de 1983 (Florencia: Olschki) 1983.
Ver también
Bibliografía
Bernardo Moraes, Manual de Introdução ao Digesto , São Paulo, YK Editora, 2017. ISBN 978-85-68215-22-7