Caperucita Roja

" Caperucita Roja " es un cuento de hadas europeo sobre una niña y un lobo feroz . ^[1] Sus orígenes se remontan a varios cuentos populares europeos anteriores al siglo XVII . Las dos versiones más conocidas fueron escritas por Charles Perrault ^[2] y los hermanos Grimm .

La historia se ha modificado considerablemente en varias versiones y se ha sometido a numerosas adaptaciones y lecturas modernas. Otros nombres de la historia son: " Caperucita Roja " o simplemente " Caperucita Roja ". Es el número 333 en el sistema de clasificación de Aarne-Thompson para cuentos populares. ^[3]

La historia gira en torno a una niña llamada Caperucita Roja. En las versiones de Perrault del cuento, ella lleva el nombre de su capa / capa con capucha roja que usa. La niña camina por el bosque para llevar comida a su abuela enfermiza (vino y pastel según la traducción). En la versión de los Grimm, su madre le había ordenado que se mantuviera estrictamente en el camino.

Un lobo feroz quiere comerse a la niña y la comida de la canasta. La acecha en secreto detrás de árboles, arbustos, arbustos y parcelas de hierba pequeña y alta. Se acerca a Caperucita Roja, quien ingenuamente le dice adónde va. Sugiere que la niña recoja unas flores como regalo para su abuela, lo que ella hace. Mientras tanto, va a la casa de la abuela y logra entrar pretendiendo ser ella. Se traga entera a la abuela (en algunos cuentos la encierra en el armario) y espera a la niña, disfrazada de abuela.

Cuando llega la niña, se da cuenta de que su abuela se ve muy extraña. Little Red luego dice: "¡Qué voz tan profunda tienes!" ("Para saludarte mejor", responde el lobo), "¡Dios mío, qué ojos tan grandes tienes!" ("Para verte mejor", responde el lobo), "¡Y qué manos tan grandes tienes!" ("Con mejor para abrazarte", responde el lobo), y por último, "¡Qué boca tan grande tienes!" ("¡Con mejor para comerte!", Responde el lobo), momento en el que el lobo salta fuera la cama y se la come a ella también. Luego se queda dormido. En la versión de Charles Perrault de la historia (la primera versión que se publica), la historia termina aquí. Sin embargo, en versiones posteriores y más conocidas, la historia continúa generalmente de la siguiente manera:

Un leñador en la versión francesa, pero un cazador en los hermanos Grimm y las versiones tradicionales alemanas, acude al rescate con un hacha y abre al lobo dormido. Caperucita Roja y su abuela emergen temblorosas, pero ilesas. Luego llenan el cuerpo del lobo con piedras pesadas. El lobo se despierta e intenta huir, pero las piedras hacen que se derrumbe y muera. En la versión de Grimm, el lobo sale de la casa e intenta beber de un pozo, pero las piedras en su estómago hacen que se caiga y se ahogue.