Llangadwaladr ( pronunciación galesa ), anteriormente escrito Llancadwaladr en algunas fuentes, es una parroquia montañosa aislada en Powys , Gales . Anteriormente estuvo en el condado histórico de Denbighshire , y desde 1974 hasta 1996 estuvo en Clwyd . A unas 7 millas al oeste de la ciudad más cercana, Oswestry , cubre un área de tierras agrícolas de colinas escasamente pobladas alrededor del valle de Afon Ysgwennant debajo de Gyrn Moelfre .
La parroquia era originalmente una capilla de Llanrhaeadr-ym-Mochnant , pero luego se convirtió en una parroquia separada, que consiste en el municipio de Tre'r Llan, donde se encontraba la iglesia parroquial, y los de Tregeiriog (el único pueblo, en el valle vecino) y Nantyr, ambos completamente separados de Tre'r Llan y rodeados por otras parroquias. [1] El Diccionario topográfico de Gales de Samuel Lewis de 1849 describió la parroquia con 234 habitantes y cubriendo 2900 acres en total. A fines de la década de 1980, Tregeiriog y sus alrededores fueron transferidos a la parroquia de Llanarmon Dyffryn Ceiriog . [2]
Había una parroquia civil correspondiente de Llangadwaladr, pero después de los cambios administrativos y de límites de 1974, parte del área ahora es parte de la comunidad civil de Llansilin ; las partes restantes de la parroquia civil están ahora en Ceiriog Ucha en el municipio del condado de Wrexham .
Antes de la despoblación rural de finales del siglo XIX, el área era casi exclusivamente de habla galesa. El censo de 1891 registró que el 99,5% de los habitantes de la parroquia de Llangadwaladr hablaban galés y que el 88% no sabía nada de inglés. [3] Un corresponsal de By-gones, en relación con Gales y los condados fronterizos , afirmó que un anciano local le había hablado de una forma de fútbol "mafioso" o "popular" que se jugaba anteriormente entre las parroquias de Llangadwaladr y Llanarmon Dyffryn Ceiriog, donde los equipos contrarios "lucharían desde la mañana hasta la noche, y algunas veces [...] se buscaría ayuda fresca por la noche". [4]
La iglesia parroquial de la Iglesia en Gales está dedicada a Cadwaladr Fendigaid y fue mencionada como "Bettws Kadwaladr" ya en 1291. [1] Está protegida por tejos , algunos de los cuales tienen 1000 años. [2] Parte de su tejido actual data del siglo XV, con modificaciones importantes realizadas en 1883 por WH Spaull de Oswestry: sobrevive una ventana medieval restaurada en la sacristía . [5]
Lewis señaló que la iglesia de San Cadwaladr poseía un "conjunto muy elegante de plato de comunión" presentado por Sir John Trevor de Brynkinallt . [ cita requerida ]