Llangynwyd Lower es una comunidad en el distrito del condado de Bridgend , al sur de Gales . Se encuentra al noroeste de Bridgend y contiene el pueblo de Coytrahen . En el censo de 2001, la población de la comunidad era 467, [2] reduciéndose a 440 en el censo de 2011.
La comunidad es la parte sur de la antigua parroquia de Llangynwyd y fue creada por la reorganización del gobierno en 1974. La mayor parte de Llangynwyd Lower se compone de tierras de cultivo montañosas y está escasamente poblada. El límite occidental de la comunidad es un valle boscoso, mientras que el límite oriental sigue aproximadamente el río Llynfi y la carretera A4063 .
Al oeste de la comunidad, en las laderas de Mynydd Ty-talwyn, se encuentran los restos de varias plataformas de casas medievales.
Coytrahen House [3] [4] es un parque paisajístico de los siglos XVIII y XIX que contiene una elegante casa de campo de tres pisos. La casa y los jardines se construyeron durante la propiedad de John Popkin, pero durante la industrialización del área, el borde occidental del parque se abrió al Great Western Railway . La vía del tranvía Maesteg a Porthcawl original de 1828 atraviesa el área, en la ladera, al oeste de la línea ferroviaria actual.