Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Buscando a Magical Doremi
Buscando a Magical Doremi.jpg
Cartel de estreno teatral.
japonés魔女 見習 い を さ が し て
HepburnMajo Minarai o Sagashite
Dirigido por
Producido porHiromi Seki
Escrito porMidori Kuriyama
Residencia enOjamajo Doremi
de Izumi Todo
Protagonizada
Musica porKeiichi Oku
CinematografíaTomokazu Shiratori
Editado porShigeru Nishiyama

Empresa de producción
Distribuido porCompañía Toei
Fecha de lanzamiento
  • 3 de noviembre de 2020 ( TIFF ) ( 2020-11-03 )
  • 13 de noviembre de 2020 ( 2020-11-13 )
Tiempo de ejecución
91 minutos
PaísJapón
Idiomajaponés
Taquillas245.957.520 JPY

Buscando a Magical Doremi (魔女 見習 い を さ が し て, Majo Minarai o Sagashite ) es un drama japonés de 2020y unapelícula animada sobre la mayoría de edad producida por Toei Animation basada en laserie de anime de chicas mágicas Ojamajo Doremi (conocida internacionalmente como Magical Doremi ). [1] que se emitió de 1999 a 2005. Lanzada para el vigésimo aniversario de la franquicia, la película está dirigida por Haruka Kamatani y Junichi Sato . Los eventos de la película se desarrollan en el Japón moderno y la estrella Aoi Morikawa , Rena Matsui yKanako Momota, miembro de Momoiro Clover Z , en los roles de tres mujeres de diferentes orígenes que crecieron viendo Ojamajo Doremi . La película se proyectó por primera vez en el 33 ° Festival Internacional de Cine de Tokio el 3 de noviembre de 2020 antes de ser lanzada al público en general el 13 de noviembre de 2020.

La planificación de la película comenzó en septiembre de 2016, y el proyecto de la película se anunció formalmente en marzo de 2019. Con el objetivo de una audiencia femenina adulta fuera de los fanáticos de Ojamajo Doremi , Toei Animation decidió centrarse en las diversas luchas comunes que enfrentan las mujeres japonesas en su vida diaria. con cada personaje principal que representa una generación en particular. Tras su lanzamiento, Looking for Magical Doremi elogiaba sus temas de redescubrir las alegrías de la vida desde la edad adulta hasta la niñez. La película ganó el premio a la Mejor Película de Animación en los 75th Mainichi Film Awards .

Trama [ editar ]

La película se centra en tres mujeres que crecieron viendo a Ojamajo Doremi en su infancia: Sora Nagase, una estudiante universitaria de 22 años cuyos padres la presionan para que se convierta en maestra; Mire Yoshizuki, una oficinista de 27 años con orientación profesional que regresa del extranjero; y Reika Kawatani, a 20 años de edad, freeter . [3] Sora está preocupada por Yūji Makita, una estudiante de la escuela de educación especial en la que realiza prácticas; a pesar de tener el trabajo de sus sueños, Mire frecuentemente tiene conflictos con su gerente, Miyao; y el novio de Reika, Seiya Kubo, sigue robando sus ahorros para la universidad. [2] : 5 Un día, Sora siente curiosidad cuando escucha rumores sobre un edificio de estilo occidental ubicado enKamakura que sirvió de base para MAHODO, una tienda de magia presentada en Ojamajo Doremi . [4] Cuando visita, conoce a Mire y Reika, quienes exploran el edificio con ella. Esa noche, las mujeres se unen por haber visto a Ojamajo Doremi cuando eran más jóvenes y los juguetes de cuentas mágicas del programa. Las mujeres regresan a casa, pero se mantienen en contacto. [2] : 5

A medida que su vida diaria se vuelve estresante, Sora invita a Mire y Reika a visitar la prefectura de Aichi para la Semana Dorada . [2] : 6 Allí, las mujeres hacen turismo en Hida-Takayama , el lugar donde se desarrolla la película Ojamajo Doremi: El secreto de la piedra de la rana . [2] : 6 Por la noche, mientras habla de preocupaciones de su vida diaria, Reika les confía que su padre se fue después de que sus padres se divorciaron cuando ella estaba en la escuela secundaria, y su madre murió dos años después. [2] : 6 Al escuchar esto, Mire pide un deseo a su cuenta mágica de que Reika pueda reunirse con su padre. [2]: 7 En el tercer día de su viaje, mientras los tres están en un hospital, Reika ve a su padre con una nueva familia propia y él la ignora. [2] : 7 Ella se enoja cuando Mire revela su deseo y regresa sola a Onomichi . [2] : 7 Esa noche, Mire se queda en la casa de Sora y reflexiona sobre sus acciones después de ver el episodio 19 de Ojamajo Doremi # , donde Doremi y Hazuki se pelean. [2] : 6 Luego va personalmente a Onomichi para disculparse y se las arregla para encontrar el apartamento de Reika a través de la tienda de okonomiyaki en la que trabaja. [2] : 7Al encontrar a Reika, Mire la salva de Seiya cuando la extorsiona por dinero. Los dos restauran su amistad cuando Reika revela que su padre le dio su cuenta mágica. [2] : 7

Cansada de que la traten mal en su trabajo, Mire decide renunciar y luego se entera de que su compañera de trabajo, Hayato Yabe, siente algo por ella. [2] : 9 Mientras tanto, Sora se las arregla para ayudar a Yuji con éxito y se anima a estudiar para sus exámenes de enseñanza. En verano, las tres mujeres se van de viaje a Nara y Kioto, donde dos episodios de Ojamajo Doremi Dokkān! tiene lugar. Mientras están en el tren, las mujeres se hacen amigos de Ryuichi Omiya, un estudiante universitario, y después de darse cuenta de que tiene un llavero de Onpu, descubren que también es fanático de Ojamajo Doremi y él acompaña su viaje como su guía. [2] : 8Sora se enamora de Omiya y le confiesa durante su último día en Kioto, pero él la rechaza. A pesar de esto, por la noche, las tres mujeres se dan cuenta de la importancia de seguir adelante, lo que han entendido desde que se reconectaron con Ojamajo Doremi . Juntos, los tres piden un deseo a sus cuentas mágicas, lanzando inadvertidamente Magical Stage.

Tres meses después de su viaje, Sora, Mire y Reika visitan el edificio en Kamakura nuevamente, pero ven una silueta corriendo por los pasillos. Después de perseguirlos, las tres mujeres encuentran a Doremi, Hazuki, Aiko, Onpu, Momoko y Pop.

Transmitir [ editar ]

Véase también: Lista de personajes de Ojamajo Doremi
  • Aoi Morikawa como Sora Nagase (長 瀬 ソ ラ) , una estudiante universitaria de 22 años de la prefectura de Aichi en su cuarto año que vio la transmisión original de Ojamajo Doremi Dokkān. de pequeño. [2] : 15 [5]
  • Rena Matsui como Mire Yoshizuki (吉 月 ミ レ) , una oficinista de Tokio de 27 años que creció en el extranjero y vio por primera vez Ojamajo Doremi en DVD. [2] : 19 [5]
  • Kanako Momota como Reika Kawatani (川谷 レ イ カ) , un freeter de 20 años de Hiroshima que vio las repeticiones de Ojamajo Doremi ; [5] mientras ella estaba en la escuela secundaria, su padre dejó a su familia después del divorcio de sus padres y su madre murió dos años después. [3] [2] : 23
  • Shohei Miura como Ryuichi Omiya (大 宮 竜 一) , un estudiante universitario de cuarto año que conoce a las tres mujeres durante su viaje por carretera y es fanático de Ojamajo Doremi , [6] particularmente de Onpu. [7] Miura describió a Omiya como un chico "puro" con un lado "ligeramente torpe". [8]
  • Akira Ishida como Hayato Yabe (矢 部 隼 人) , compañera de trabajo de Mire que es un año menor que ella y está enamorada de ella. [2] : 30–31 [6] Ha trabajado con ella durante dos años. [2] : 30–31 Ishida describió a Yabe como un personaje "lindo" y "cachorro" que persigue a Mire y lo retrató como alguien que está "haciendo todo lo posible por vivir en el mundo real" mientras trata de protegerla. [8]
  • Kenta Hamano como Seiya Kubo (久保 聖 也) , el novio gordo de Reika que sueña con ser músico profesional y roba los fondos de la universidad de Reika para tocar pachinko . [2] : 30–31 [3] [6] Hamano se sorprendió al enterarse del carácter de Seiya, pero al principio lo describió como no una mala persona y tiene un encanto que hace que a Reika le resulte difícil alejarlo. [8]
  • Chiemi Chiba como Doremi Harukaze (春風 ど れ み) , un personaje de Ojamajo Doremi [9]
  • Tomoko Akiya como Hazuki Fujiwara (藤原 は づ き) , un personaje de Ojamajo Doremi [9]
  • Yuki Matsuoka como Aiko Seno (妹 尾 あ い こ) , un personaje de Ojamajo Doremi [9]
  • Rumi Shishido como Onpu Segawa (瀬 川 お ん ぷ) , un personaje de Ojamajo Doremi [9]
  • Nami Miyahara como Momoko Asuka (飛鳥 も も こ) , un personaje de Ojamajo Doremi [9]
  • Sawa Ishige como Pop Harukaze (春風 ぽ っ ぷ) , un personaje de Ojamajo Doremi [9]
  • Hyosei como Yūji Makita (牧 田 祐 司) , un estudiante de una escuela de educación especial donde Sora hace prácticas; Hyosei proporcionó la voz a Tetsuya Kotake en Ojamajo Doremi [2] : 30–31
  • Nobuaki Kanemitsu  [ ja ] como Miyao (宮 尾 課 長, Miyao-kachō ) , el gerente de sección del departamento de Mire; Kanemitsu proporcionó la voz a Oyajiede en Ojamajo Doremi [2] : 30–31
  • Mayumi Shintani como propietaria de la tienda okonomiyaki [2] : 30–31
  • Junichi Suwabe como Tetsuji Tamaki (玉 木 哲 司) , padre de Reika [2] : 30–31
  • Yuka Tokumitsu  [ ja ] como la esposa de Tamaki; Tokumitsu proporcionó la voz a Dodo en Ojamajo Doremi [2] : 30–31
  • Haruka Shiraishi como la hija de Tamaki [2] : 30–31
  • Atsugiri Jason como Ezekiel (エ ゼ キ エ ル) , socio comercial de Mire. [10]
  • K Dub Shine como representante, socio comercial de Mire. [10]

Chiemi Chiba , Tomoko Akiya , Yuki Matsuoka , Rumi Shishido , Nami Miyahara y Sawa Ishige repiten sus papeles y también aparecen en varios papeles menores a lo largo de la película. Otros actores de doblaje que tuvieron papeles recurrentes en Ojamajo Doremi , incluidos Hyosei , Ai Nagano , Megumi Takamura  [ ja ] , Nobuaki Kanemitsu  [ ja ] , Yuka Tokumitsu  [ ja ] , Kenji Nomura , Nanaho Katsuragi  [ ja] , Kyousei Tsukui , Chihiro Sakurai  [ ja ] y Kinoko Yamada  [ ja ] , también hacen cameos de voz. [2] : 30–31

Producción [ editar ]

Desarrollo [ editar ]

El proyecto cinematográfico se anunció por primera vez en AnimeJapan 2019 el 23 de marzo de 2019 para celebrar el vigésimo aniversario de la franquicia. [11] El 29 de octubre de 2019, el equipo de producción reveló en el 32 ° Festival Internacional de Cine de Tokio que la película se titularía Buscando a Magical Doremi y los detalles de la historia, además de anunciar que los miembros del personal que trabajaron en Ojamajo Doremi regresarían. para el proyecto, incluido el director Junichi Sato , el guionista Takashi Yamada (acreditado con el seudónimo de Midori Kuriyama), [2] : 134 diseñador de personajes Yoshihiko Umakoshi y la productora Hiromi Seki. Pretty Curela escritora Haruka Kamatani también fue anunciada como codirectora de la película. [12]

Sato y Seki comenzaron a planificar el proyecto de la película alrededor de septiembre de 2016. [2] : 129 Sato inicialmente iba a tener la película centrada en Doremi y los otros personajes principales del anime original como adultos, con un "milagro" sucediendo a través de un tiempo. paradoja. [13] Después de presentarle la idea a Umakoshi, Umakoshi sugirió centrarse en un atractivo de edad más amplio; expresó su preocupación de que dado que Doremi y sus compañeros de clase tenían la misma edad, esto alejaría a los espectadores que no se relacionarían con los personajes debido a que no estaban en el mismo rango de edad. [13] De manera similar, Yamada, quien también escribió la novela ligera Ojamajo Doremi 16 serie, elaboró ​​que una idea anterior para la película sería sobre una Doremi de 20 años que intenta desenterrar una cápsula del tiempo que ella y sus amigos enterraron durante la ceremonia de graduación de la escuela primaria, solo para descubrir que falta, comenzando una búsqueda de lo que sucedió el día que desapareció. [2] : 134 Dijo que si bien la historia habría atraído a los fanáticos de Ojamajo Doremi , no habría atraído a una audiencia general. [2] : 134 Seki luego investigó las preocupaciones que las mujeres de 20 años tendrían sobre su vida diaria para encontrar puntos en común. [2] : 129 [13] Después de aceptar centrarse en una audiencia general en lugar de soloFans de Ojamajo Doremi , el personal creó a Sora, Mire y Reika como los personajes principales con diferentes edades para mostrar sus diferencias generacionales. [2] : 129, 134 [13] Aproximadamente 100 mujeres y hombres participaron en la encuesta y los resultados fueron entregados a Yamada. [2] : 129

Yamada declaró que Sora, Mire y Reika no se basaban en nadie, y que cada personaje tomaba prestados rasgos de los personajes principales de Ojamajo Doremi : Sora usaba lentes como Hazuki y tenía la personalidad de "maestra" de Doremi; Mire tenía la personalidad franca de Onpu y también regresaba como Momoko; y Reika tenía la personalidad responsable de Aiko, el rostro de Hana y una tendencia a enamorarse de hombres terribles como Doremi. [2] : 134 En comparación con el entorno adecuado para niños de Ojamajo Doremi , Looking for Magical Doremi contenía ocho escenas en las que los personajes bebían alcohol en un bar en lugar de café en un café. [13]Seki notó que el escenario se sentía natural ya que los personajes eran adultos, especialmente Mire, quien a menudo está estresada con su trabajo. [13] A Seki también se le ocurrió la idea de que el apartamento de Mire está desordenado. [13]

Para Ojamajo Doremi , en lugar de usar fondos "claros y lindos" que se esperaban para los programas de televisión para niños, Sato optó por usar "tonos más pesados" de color para crear un "sabor más maduro" que "traería más profundidad al mundo". [14] Buscando magia Doremi mantuvo el mismo esquema artístico de no ser demasiado oscura o demasiado clara. [14] El equipo de arte también trató de mantener el equilibrio entre los fondos "pintorescos" y el realismo, pero debido a que Looking for Magical Doremi se desarrolla en el mundo real y en un escenario separado de Ojamajo Doremi , la película se inclinó más hacia el realismo. [14] Además,Sato reveló que el motivo del diente de león presente en Ojamajo Doremi yBuscar a Magical Doremi fue un guiño a Yume no Crayon Oukoku , en el que Sato, Kuriyama y Seki habían trabajado antes de Ojamajo Doremi , ya que el espectáculo había terminado con un trozo de pelusa volando en el cielo. [13]

El trabajo de voz para la película concluyó en septiembre de 2020. [15] Las seis actrices de voz originales de Ojamajo Doremi asistieron al último día de grabación para grabar sus líneas para la escena final después de que Morikawa, Matsui y Momota grabaron sus líneas. [15] Durante ese tiempo, Nami Miyahara entrenó a Rena Matsui con sus líneas en inglés, ya que su personaje, Mire, fue descrito como del extranjero. [15] El 1 de octubre de 2020, se llevó a cabo un evento promocional en Marunouchi Toei anunciando que la producción de la película había concluido. [dieciséis]

Casting [ editar ]

Rena Matsui (izquierda, 2018) y Kanako Momota (derecha, 2012) protagonizaron la película como Mire Yoshizuki y Reika Kawatani, respectivamente.

En febrero de 2020, Toei anunció que el elenco principal estaba formado por Aoi Morikawa como Sora Nagase, Rena Matsui como Mire Yoshizuki y el miembro de Momoiro Clover Z Kanako Momota como Reika Kawatani. [5] Se anunciaron miembros adicionales del reparto en marzo de 2020, que consisten en Shohei Miura como Ryuichi Omiya, Akira Ishida como Hayato Yabe y Kenta Hamano como Seiya Kubo, quienes interpretan a tres personajes masculinos involucrados en la vida de los personajes principales. [6]

Para el elenco protagonista, el personal de producción decidió elegir actores y actrices que habían crecido viendo Ojamajo Doremi . [17] Morikawa llamó la atención del personal después de publicar sobre el anuncio del proyecto de la película en las redes sociales. [17] Hiromi Seki había enviado personalmente una carta a Morikawa después de verla actuar en la adaptación dramática de televisión de acción en vivo de Kakafukaka  [ ja ] y imaginó a Sora como el personaje que interpretó. [2] : 15 Del mismo modo, Miura, que también había visto a Ojamajo Doremicuando era joven, mencionó el anuncio de la película en las redes sociales y su programa de radio, luego de lo cual escuchó más tarde que había recibido una oferta. [8] [18] Dijo que, al igual que su personaje Ryuichi Omiya, Onpu era su personaje favorito de la serie, [18] que Seki confirmó que era una coincidencia. [2] : 139

Como Morikawa no tenía experiencia previa en la actuación de voz, Sato y Kamatani le proporcionaron ejemplos y técnicas sobre cómo transmitir emociones a través de su voz. [2] : 16 [19] : 33 Asimismo, Matsui visitó una de las sesiones de grabación de Akira Ishida para observar cómo actuar con la voz. [4] : 4 Momota, por otro lado, tenía experiencia en la actuación de voz, pero dijo que todavía enfrentaba dificultades, ya que era la primera vez que grababa líneas en un entorno grupal. [4] : 2

Además del elenco de la película, Chiemi Chiba , Tomoko Akiya , Yuki Matsuoka , Rumi Shishido , Nami Miyahara y Sawa Ishige repiten sus papeles como Doremi Harukaze, Hazuki Fujiwara, Aiko Seno, Onpu Segawa, Momoko Asuka y Pop Harukaze del Ojamajo. Serie de anime Doremi . Las actrices de voz también aparecieron en varios papeles menores a lo largo de la película. [2] : 30–31 Otros actores de doblaje que tuvieron papeles recurrentes en Ojamajo Doremi , incluidos Hyosei , Ai Nagano , Megumi Takamura  [ ja ] ,Nobuaki Kanemitsu  [ ja ] , Yuka Tokumitsu  [ ja ] , Kenji Nomura , Nanaho Katsuragi  [ ja ] , Kyousei Tsukui , Chihiro Sakurai  [ ja ] y Kinoko Yamada  [ ja ] , también hacen cameos. [2] : 30–31 La personalidad de los medios Atsugiri Jason y el rapero K Dub Shine hacen un cameo como socios comerciales de Mire. [10]

Música [ editar ]

Buscando a Magical Doremi: Colección de música
Álbum de la banda sonora de
Varios artistas
Publicado23 de diciembre de 2020 ( 2020-12-23 )
EtiquetaNippon Columbia
ProductorKeiichi Oku

La banda sonora original fue producida por Keiichi Oku y fue lanzada el 23 de diciembre de 2020 bajo el nombre Looking for Magical Doremi: Music Collection (映 画 『魔女 見習 い を さ が し て』 ミ ュ ー ジ ッ ク ・ コ レ ク シ ョ ン) . Se ubicó en el puesto 86 en la lista de álbumes semanales de Oricon en su primera semana de lanzamiento. [20] El tema de apertura de la película es "Ojamajo Carnival !! (Majo Minarai o Sagashite Version)" de MAHODO ( Chiemi Chiba , Tomoko Akiya , Yuki Matsuoka , Rumi Shishido , Nami Miyahara y Sawa Ishige ), con un nuevo arreglo. [21]Seki le había pedido a Keiichi Oku que reorganizara "¡¡Carnaval de Ojamajo !!" con una nueva melodía que encajaría en un drama. [2] : 139 El tema final es una versión de "Owaranai Monogatari (Majo Minarai o Sagashite ver.)" De Rumi Shishido actuando como Onpu Segawa. [22] [23]

Todas las pistas están escritas por Keiichi Oku.

No.TítuloLetraMúsicaArregloLargo
1."Prólogo (Mirai ga Mienai San-nin)" (プ ロ ロ ー グ - 未来 が 見 え な い 三人( lit. "Prólogo: El futuro que los tres no pueden ver") )-Keiichi OkuKeiichi Oku3:52
2."¡¡Carnaval de Ojamajo !!" (Majo Minarai o Sagashite ver. / Tamaño de la películaお ジ ャ 魔女 カ ー ニ バ ル !! (魔女 見習 い を さ が し て Version) )Shōko Ōmori  [ ja ]Takeshi Ike  [ ja ]Keiichi Oku1:38
3."¿¡MAHODO Nite (Dorobō) !?" ( MAHO 堂 に て ～ ど ろ ぼ う!? ( Lit. "¡¿Hay un ladrón en el MAHODO ?!") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:10
4."San-nin no Deai" (三人 の 出 会 い( lit. "Los tres se encuentran") )-Keiichi OkuKeiichi Oku2:36
5."Mahōdama ga Tsunagu Mono" (魔法 玉 が つ な ぐ も の( lit. "La cosa que se conecta a las cuentas mágicas") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:16
6."Mire, Okori no Tēma Sono 1" (ミ レ 怒 り の テ ー マ ・ そ の 1 ( lit. "Mire, Theme of Anger Part 1") )-Keiichi OkuKeiichi Oku0:40
7."Seiya no Gitā" (Introducción聖 也 の ギ タ ー (イ ン ト ロ) ( lit. "La guitarra de Seiya") )-Keiichi OkuKeiichi Oku0:30
8."¡Iza, Takayama e!" (い ざ 高山 へ! ( Lit. "¡Ahora, adelante a Takayama!") )-Keiichi OkuKeiichi Oku2:40
9."Amo la carne de res Hida (¿¡Damasareteru !?)" (ア イ ラ ブ 飛 騨 ビ ー フ □ ～ だ ま さ て て る!? ( Literalmente "Amo la carne de vaca Hida (¡¿Nos están engañando ?!)") )-Keiichi OkuKeiichi Oku0:48
10."Shirakawa-gō (Tanoshii Hitotoki)" (白 川 郷 - 楽 し い ひ と と き( literalmente, "Un breve momento de diversión en el pueblo de Shirakawa") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:01
11."Jishin o Nakushita Sora" (自信 を な く し た ソ ラ( literalmente, "Sora perdió la confianza") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:11
12."Reika no Setsunai Kioku" (レ イ カ の 切 な い 記憶( lit. "Recuerdos tristes de Reika") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:00
13."Takayama Kankō (¿Mazu wa Doko ni Ikun Deshita kke?)" (高山 観 光 - ま ず は ど こ に 行 く ん で し た っ け? ( Lit. "Turismo en Takayama (¿Adónde fuimos primero?)") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:24
14."Korogaru Mahōdama" (転 が る 魔法 玉( literalmente, "El rollo de cuentas mágicas") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:24
15."Reika no Tsurai Omoi" (レ イ カ の 辛 い 思 い( lit. "Los pensamientos dolorosos de Reika") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:40
dieciséis."Hansei Suru Mire" (反省 す る ミ レ( lit. "Mire refleja") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:21
17."Onomichi (Ima Sugu ni Ayamaritai)" (尾 道 - い ま す ぐ に 謝 り た い( lit. "Onomichi (Quiero disculparme ahora mismo)") )-Keiichi OkuKeiichi Oku2:38
18."Otōsan no Omoide" (お 父 さ ん と の 思 い 出( literalmente, "Recuerdos de papá") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:32
19."Mire, Okori no Tēma Sono 2" (ミ レ 怒 り の テ ー マ ・ そ の 2 ( lit. "Mire, Theme of Anger Part 2") )-Keiichi OkuKeiichi Oku2:12
20."Mire, Okori no Tēma Sono 3" (ミ レ 怒 り の テ ー マ ・ そ の 3 ( lit. "Mire, Theme of Anger Part 3") )-Keiichi OkuKeiichi Oku0:52
21."Música de fondo de restaurante" (レ ス ト ラ ン BGM )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:21
22."Yabe no Shittai" (矢 部 の 失態( literalmente, "El error de Yabe") )-Keiichi OkuKeiichi Oku0:51
23."Sora-sensei a Makita-kun, Hikari ga Sagashite" (ソ ラ 先生 と 牧 田 く ん。 光 が さ し て( lit. "Sra. Sora y Makita (Buscando la Luz)") )-Keiichi OkuKeiichi Oku2:48
24."¡¡Vamos Shūgaku Ryokō !!" (レ ッ ツ ゴ ー 修学旅行 !! ( lit. "¡¡Vamos, viaje escolar !!") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:19
25."Nara Kankō (Yo-nin no Tanoshii Hitotoki)" (奈良 観 光 - 四人 の 楽 し い ひ と と き( lit. "Turismo en Nara (Un breve momento de diversión con los cuatro)") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:40
26."Shizuka na Fuan" (静 か な 不安( literalmente, "Una preocupación tranquila") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:00
27."Sannenzaka (Saka no Tochū de)" (三年 坂 - 坂 の 途中 で( literalmente " Sannenzaka (en medio de la pendiente)") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:30
28."Togetsukyō (Sora to Ōmiya no Sunao na Kimochi)" (渡 月 橋 - ソ ラ と 大 宮 の 素 直 な き も ち( literalmente " Togetsukyō  [ ja ] (Los verdaderos sentimientos de Sora y Omiya)") )-Keiichi OkuKeiichi Oku3:04
29."Yopparai" (よ っ ぱ ら い( literalmente, "Borracho") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:03
30."Yasashii Yoru" (や さ し い 夜( literalmente, "Noche apacible") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:40
31."Yume a Sorezore no Mahō" (夢 と そ れ ぞ れ の 魔法( lit. "Sueños y todas y cada una de las magias") )-Keiichi OkuKeiichi Oku3:43
32."Soko ni Aru Mahō" (そ こ に あ る 魔法( literalmente, "Hay magia allí") )-Keiichi OkuKeiichi Oku1:18
33."¡¡Carnaval de Ojamajo !!" (+ Versión de Kodomo-tachi / Tamaño de películaお ジ ャ 魔女 カ ー ニ バ ル !! (+ 子 供 た ち Version) ( literalmente, "Ojamajo Carnival !!" (+ Versión para niños)) )Shōko ŌmoriTakeshi IkeKeiichi Oku1:19
34."Owaranai Monogatari" (Majo Minarai o Sagashite Version / Movie Size終 わ ら ら い 物語 (て て い を さ が し て Version) ( lit. "Endless Story" (Buscando la versión mágica de Doremi)) )Nozomi Inoue  [ ja ]Nozomi InoueKeiichi Oku3:39
35."¡¡Carnaval de Ojamajo !!" (Majo Minarai o Sagashite Versionお ジ ャ 魔女 カ ー ニ バ ル !! (魔女 魔女 い を を が し て Version) ( lit. "Ojamajo Carnival !!" (Buscando la versión mágica de Doremi)) )Shōko ŌmoriTakeshi IkeKeiichi Oku3:48
36."¡¡Carnaval de Ojamajo !!" (+ Versión de Kodomo-tachiお ジ ャ 魔女 カ ー ニ バ ル !! (Versión + 子 供 た ち) ( literalmente, "¡¡Carnaval de Ojamajo !!" (+ Versión para niños)) )Shōko ŌmoriTakeshi IkeKeiichi Oku3:39
37."Owaranai Monogatari" (Majo Minarai o Sagashite Version終 わ ら な い 物語 (魔女 見習 い を さ が し て Version) ( lit. "Endless Story" (Buscando la versión mágica de Doremi)) )Nozomi InoueNozomi InoueKeiichi Oku3:59
38."Owaranai Monogatari" (Majo Minarai o Sagashite Onpu Only Version / Bonus Track終 わ ら な い 物語 (魔女 見習 い を さ が し て ・ お ん ぷ Only Version) ( lit. "Endless Story" (Buscando a Doremi mágico, Versión exclusiva de Onpu)) )Nozomi InoueNozomi InoueKeiichi Oku3:58
Largo total:1:31:21

Lanzamiento y marketing [ editar ]

Buscando a Magical Doremi estaba originalmente programado para su lanzamiento el 15 de mayo de 2020, pero en marzo de 2020, se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 hasta el cuarto trimestre de 2020. [24] [25] Luego se proyectó en la 33a edición de la película internacional de Tokio. Festival el 3 de noviembre de 2020, [1] luego se lanzará a nivel nacional en Japón el 13 de noviembre de 2020. [26] Looking for Magical Doremi abrió en el # 4 y recaudó un total acumulado de ¥ 74,061,680 en su primer fin de semana. [27] Para su cuarto fin de semana, recaudó un total acumulado de ¥ 245,957,520 . [28]

Para promover la película, Looking for Magical Doremi colaboró ​​con varias marcas de moda y personajes, como The Kiss, [29] Ichiban Kuji , [30] Sanrio , [31] y Earth Music & Ecology. [32] Las entradas anticipadas para la película se vendieron con Kit Kats con empaque promocional a partir del 18 de septiembre de 2020. [33] De acuerdo con los temas de la película, Looking for Magical Doremi también se utilizó para promover la base de datos sobre la promoción de la participación de las mujeres y Advancement in the Workplace, una base de datos de empleos del gobierno dirigida a mujeres japonesas. [34] El cartel de la película teatral deBuscando a Magical Doremi también apareció en el episodio 16 de Healin 'Good Pretty Cure , otra serie de chicas mágicas de Toei Animation. [35]

Recepción [ editar ]

Richard Eisenbeis de Anime News Network revisó la película favorablemente, afirmando que la película presenta un mensaje identificable y no se basa en el conocimiento previo de Ojamajo Doremi . [3] Escribiendo para Cinema Today , Hibiki Kurei le dio a la película 4 de 5 estrellas, describiendo la película como una representación de la " amistad otaku " dirigida a adultos y elogiándola por tocar la dureza de la vida diaria. [36] Kei Onodera de Real Soundelogió la película por su fuerte desarrollo del carácter y el análisis de la pérdida de los ideales de la infancia después de llegar a la edad adulta, y comentó que la inclusión de Haruka Kamatani fue una elección positiva en el desarrollo de una película que atrae a mujeres más jóvenes que la audiencia original de Ojamajo Doremi . [37] El departamento editorial de Natalie enumeró reseñas de celebridades como Rio Uchida , Yudai Chiba , Emi Oomatsu  [ ja ] , Kemio  [ ja ] , el artista de manga Tsuzui y Meru Nukumi  [ ja ] , quienes expresaron nostalgia por Ojamajo Doremi.y afirmó que, al igual que los personajes principales de la película, pudieron recordar la importancia de la "magia" en sus vidas. [38] Looking for Magical Doremi ganó el premio a la Mejor Película de Animación en los 75th Mainichi Film Awards . [39] [40] [41]

Referencias [ editar ]

  1. ^ a b "Buscando a Doremi mágico" . Festival Internacional de Cine de Tokio . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao お ジ ャ 魔女 ２０ 周年 記念 お ジ ャ魔女 ど れ み 公式 ヒ ス ト リ ー ブ ッ ク[ Libro de historia del 20 aniversario de Ojamajo ] (en japonés). Japón: Kodansha . 2 de noviembre de 2020. ISBN 978-4-0651-9348-8.
  3. ↑ a b c d Eisenbeis, Richard (4 de noviembre de 2020). "Buscando DoReMi mágico" . Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  4. ^ a b c Fukumuro, Miki (21 de noviembre de 2020). "アニメ映画『魔女見習いをさがして』森川葵さんy松井玲奈さんy百田夏菜子さんインタビュー石田彰さんらプロのお芝居から感じられたもの,大人になって実感する「おジャ魔女どれみ」の魅力 と は？ " [Entrevista con Aoi Morikawa, Rena Matsui y Kanako Momota de la película de anime Looking for Magical Doremi : ¿cuál es el encanto de experimentar personalmente a Ojamajo Doremi como adulto y poder sentir la actuación profesional de Akira Ishida?]. Animate (en japonés). Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  5. ^ a b c d Sherman, Jennifer (27 de febrero de 2020). "Ojamajo Doremi 20th Anniversary Anime Film revela elenco" . Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  6. ^ a b c d Sherman, Jennifer (10 de marzo de 2020). "La película de anime del 20 aniversario de Ojamajo Doremi revela a 3 miembros masculinos del reparto" . Anime News Network . Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  7. ^ Yamazaki, Haruna (13 de noviembre de 2020).「特別 か わ い い で す よ ね？」 三浦 翔 平 の 「お ジ ャ 魔女」 お ん ぷ ち ゃ ん 愛 が 熱 す ぎ る["Ella es especialmente linda, ¿verdad?" El amor de Shohei Miura por Onpu de Ojamajo Doremi es demasiado caliente]. Buzzfeed Japan (en japonés). Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  8. ^ a b c d "「 魔女 見習 い を さ が し て 」" お ん ぷ ち ゃ ん 推 し "三浦 翔 平 が 出演！ 石田 彰 、 浜 野 謙 太 も" ["Onpu stan" ¡Shohei Miura protagoniza Buscando a la mágica Doremi ! Akira Ishida y Kenta Hamano también]. Natalie (en japonés). 11 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  9. ^ a b c d e f "魔女 見習 い を さ が し て ア ニ メ 声優 ・ 映 画 ・ イ ン タ ビ ュ ー ・ 最新 情報 一 覧" [ Buscando a Magical Doremi : resumen de actores de voz de anime, películas, entrevistas, últimas noticias]. Animate (en japonés). Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  10. ^ a b c "「 魔女 見習 い を さ が し て 」厚 切 り ジ ェ イ ソ ン と K ダ ブ シ ャ イ ン が ヒ ロ イ ン の 取 引 先 相 手 に" [Atsugiri Jason y K Dub Shine aparecen como socios comerciales femeninos de Dore en Looking for the Magical . . Natalie (en japonés). 4 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  11. ^ 『お ジ ャ 魔女 ど れ み』 新 作 映 画 制作 決定 ス タ ッ フ y キ ャ ス ト 集結 『魔女 見習 い を さ が し て』 20 年 公開. Oricon (en japonés). 23 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  12. ^ Loo, Egan (29 de octubre de 2019). "La película del 20 aniversario de Ojamajo Doremi Magical Girl Anime revela historia, más personal, imágenes, debut del 15 de mayo" . Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  13. ^ a b c d e f g h "「 魔女 見習 い 」に 飲酒 シ ー ン が 多 い 理由 は？「 夢 の ク レ ヨ ン 王国 」と の つ な が り も" [¿Por qué hay tantas escenas de bebida en Buscando a la Doremi mágica ? También la conexión a Yume no Crayon Oukoku ]. Natalie (en japonés). 27 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  14. ^ a b c Morrissy, Kim (12 de noviembre de 2020). "Directores de películas de anime discuten el arte de fondo en TIFF" . Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  15. ^ a b c "「 お ジ ャ 魔女 ど れ み 」声優 6 人 が 再 集結！ 森川 葵 ら『 魔女 見習 い 』キ ャ ス ト 感激" [¡Las seis actrices de voz de Ojamajo Doremi se reúnen! Aoi Morikawa y los otros miembros del elenco de Looking for Magical Doremi están profundamente conmovidos]. Cinema Today (en japonés). 30 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  16. ^ "百田夏菜子「おジャ魔女どれみ」新作映画オファーに即答したことを報告「自分の勢いにびっくり」" [Kanako Momota informa cómo ella respondió a la oferta para el nuevo Ojamajo Doemi proyecto de la película: "Me sorprendió lo rápido que fui "]. Natalie (en japonés). 1 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  17. ^ Un b "森川葵:大人もときめく「おジャ魔女どれみ」の魅力「魔女見習いをさがして」で声優に好きだから葛藤も" [Aoi Morikawa: El encanto de Ojamajo Doremi se hará emocionado, incluso en la edad adulta ; convertirse en actriz de voz para Looking for Magical Doremi ; a pesar de gustarle, hubo conflictos]. Mantan Web (en japonés). 8 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  18. ^ a b "「 魔女 見習 い を さ が し て 」森川 葵 × 松井 玲奈 × 百 田 夏 菜子 × 三浦 翔 平 イ ン タ ビ ュ ー" [Entrevista con Aoi Morikawa, Rena Matsui, Kanako Momota y Shohei Miura de Looking for Magical Doremi ]. Natalie (en japonés). 2020. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 2 de enero de 2021 .
  19. ^ 文 春 ム ッ ク お ジ ャ 魔女 ど れ み LIBRO OFICIAL DE PERSONAJES ど れ み & お ん ぷ 大全[ Bunshun Mook: Ojamajo Doremi Official Character Book: Doremi & Onpu Encyclopedia ] (en japonés). Japón: Bungeishunjū . 12 de noviembre de 2020. ISBN 978-4-1600-7016-5.
  20. ^ "映 画『 魔女 見習 い を さ が し て 』ミ ュ ー ジ ッ ク ・ コ レ ク シ ョ ン" . Oricon (en japonés). Archivado desde el original el 27 de enero de 2021 . Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  21. ^ "「 魔女 見習 い を さ が し て 」は" ど れ み 愛 "に あ ふ れ た 映 画 - 千葉 千 恵 巳 × 秋谷 智子 × 松岡 由 貴 【キ ャ ス ト イ ン タ ビ ュ ー】" . Anime! Anime! (en japonés). 13 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  22. ^ Sherman, Jennifer (12 de noviembre de 2020). "Buscando avances de video de Magical Doremi Film que termina la canción" . Anime News Network . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  23. ^ "『 魔女 見習 い を さ が し て 』「 終 わ ら な い 物語 」を 使用 し た ス ペ シ ャ ル 映像 解禁" . Oricon (en japonés). 13 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  24. ^ Mateo, Alex (18 de marzo de 2020). "Inauguración del 15 de mayo de Magical Doremi 20th Anniversary Anime Film con retraso" . Anime News Network . Archivado desde el original el 2 de abril de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  25. ^ Hodgkins, Crystalyn (10 de abril de 2020). "Buscando película mágica de anime de Doremi reprogramada para otoño" . Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  26. ^ Pineda, Rafael Antonio (28 de septiembre de 2020). "Pantallas TIFF 'Josee, El Tigre y el Pez,' Buscando a Doremi Mágico" . Anime News Network . Archivado desde el original el 13 de enero de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  27. ^ Hazra, Adriana (16 de noviembre de 2020). "Demon Slayer permanece en el # 1, Searching for Magical Doremi debuta en el # 4" . Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  28. ^ Pineda, Rafael Antonio (7 de diciembre de 2020). "1st FGO: Camelot Film se abre en el n. ° 4, Evangelion 1.0 en 4DX Lands en el n. ° 7" . Anime News Network . Archivado desde el original el 3 de enero de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  29. ^ "「 お ジ ャ 魔女 ど れ み 」" ペ ペ ル ト ポ ロ ン "や" 見習 い タ ッ プ "を 大人 可愛 く ♪ ア ク セ サ リ ー 登場" . Anime! Anime! (en japonés). 3 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2019 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  30. ^ "「 お ジ ャ 魔女 ど れ み 」一番 コ フ レ 、 見習 い タ ッ プ や 魔法 玉 が カ ラ フ ル な コ ス メ に" [Ojamajo Doremi: Ichiban Coffret convierte los grifos de aprendiz y las perlas mágicas] en coloridas cuentas de maquillaje. Natalie (en japonés). 2 de junio de 2020. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  31. ^ "「 お ジ ャ 魔女 ど れ み 」と サ ン リ オ が コ ラ ボ！ ど れ み と キ テ ィ が お 互 い に な り き る" . Natalie (en japonés). 27 de enero de 2020. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  32. ^ "「 お ジ ャ 魔女 ど れ み 」× tierra が コ ラ ボ 、 ど れ み た ち を イ メ ー ジ し た 洋服 や ア ク セ サ リ ー" . Natalie (en japonés). 27 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2020 . Consultado el 9 de octubre de 2020 .
  33. ^ Morrissy, Kim (10 de septiembre de 2020). "Buscando entradas anticipadas de la película mágica de Doremi Obtenga un paquete con Kit Kat Chocolate" . Anime News Network . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  34. ^ Morrissy, Kim (9 de octubre de 2020). "Buscando una película mágica de Doremi promueve el centro de carrera del gobierno para las mujeres" . Anime News Network . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  35. ^ "『 お ジ ャ 魔女 ど れ み 』、 プ リ キ ュ ア に 登場 で 話題 ポ ス タ ー で 映 画『 魔女 見習 い を さ が し て 』キ ャ ラ も" . Oricon (en japonés). 19 de julio de 2020. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  36. ^ Kurei, Hibiki (10 de noviembre de 2020). "綺麗 事 に 終 わ ら せ な い オ タ 友 映 画" [Una película sobre la amistad interminable entre otaku que no escatima en detalles]. Cinema Today (en japonés). Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  37. ^ Onodera, Kei (17 de noviembre de 2020). " "お ジ ャ 魔女 世代 "の 問題 を 描 い た 本来 の 続 編 に？『 魔女 見習 い を さ が し て 』に 仕 掛 け ら れ た" 魔法" " [¿La secuela original que describe los problemas de la "generación Ojamajo"? La magia se desarrolla en Buscando a Doremi Mágico ]. Real Sound (en japonés). Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  38. ^ "「 魔女 見習 い を さ が し て 」特集 著名 人 コ メ ン ト" [ Buscando característica especial de Magical Doremi : comentarios de celebridades]. Natalie (en japonés). 2020. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2021 .
  39. ^ Pineda, Rafael Antonio (23 de diciembre de 2020). "Demon Slayer Film, Violet Evergarden consiguen los premios de animación del premio Mainichi Film Award" . Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  40. ^ "毎 日 映 画 コ ン ク ー ル「 ス パ イ の 妻 」が 最多 10 ノ ミ ネ ー ト 、 主演 賞 に 草 な ぎ 剛 、 蒼 井 優 ら" . Natalie (en japonés). 23 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 27 de diciembre de 2020 .
  41. ^ Pineda, Rafael Antonio (21 de enero de 2021). "Buscando Magical DoReMi, On-Gaku Win en 74th Mainichi Film Awards" . Anime News Network . Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 21 de enero de 2021 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Sitio web oficial (en japonés)