Loreley es una ópera ( azione romantica ) en tres actos compuesta por Alfredo Catalani con libreto de Angelo Zanardini , Carlo D'Ormeville y otros. Se estrenó el 16 de febrero de 1890 en el Teatro Regio de Turín. Basada en la leyenda alemana de Lorelei , la ópera es una extensa reelaboración de la ópera Elda en cuatro actos de Catalani,que se había estrenado en Turín diez años antes. [1]
Loreley | |
---|---|
Ópera de Alfredo Catalani | |
Libretista |
|
Estreno | 16 de febrero de 1890 Teatro Regio , Turín |
Historial de antecedentes y desempeño
Los elogios recibidos por La falce de Catalani , una ópera en un acto escrita mientras era estudiante en el Conservatorio de Milán, llevaron a Giovannina Lucca a ofrecerle un contrato para más óperas. Lucca dirigía la editorial de música Casa Musicale Lucca que había adquirido los derechos para publicar las obras de Wagner en Italia. Elda , su primera ópera para Lucca se estrenó con éxito de crítica en 1880, seguida de Dejanice en 1883 y Edmea en 1886. Ninguna de las dos tuvo el éxito de crítica de Elda , pero Edmea se representó tanto en Italia como a nivel internacional. Esto llevó a Lucca a encargar una cuarta ópera a Catalani. En lugar de buscar un nuevo libreto, se decidió por una reelaboración completa de Elda que se había basado en el mito de Lorelei. Libreto original del Carlo D'Ormeville de Elda fue principalmente re-trabajado por Angelo Zanardini que había escrito el libreto para Dejanice , pero el nuevo Loreley libreto también tenía entrada de Giuseppe Giacosa , Luigi Illica , y el crítico musical y empresario Giuseppe Depanis . Loreley mantuvo la historia esencial de Elda, pero trasladó el escenario del mar Báltico al río Rin del mito original. [2]
Catalani completó la partitura de Loreley en noviembre de 1887. Sin embargo, a principios de 1888, Ricordi adquirió Casa Lucca . Catalani, en ese momento gravemente enfermo de tuberculosis, se preocupaba de que Ricordi estuviera ignorando su trabajo y se concentrara principalmente en Puccini. Ricordi había publicado Le Villi de Puccini en 1884 y encargó su Edgar para una producción de La Scala en 1889. El estreno mundial de Loreley finalmente tuvo lugar el 16 de febrero de 1890 en el Teatro Regio de Turín bajo la dirección de Edoardo Mascheroni . La producción, con Virginia Ferni Germano en el papel principal, contó con decorados de Ugo Gheduzzi y vestuario diseñado por Adolfo Hohenstein . Resultó ser la obra más perdurable de Catalani, solo superada por su última ópera La Wally . En los años posteriores al estreno en Turín, Loreley se representó en varias ciudades italianas, incluida Milán, donde se presentó por primera vez en La Scala en 1905. Posteriormente se estrenó en la Royal Opera House de Londres el 12 de julio de 1907. La primera representación estadounidense fue presentada por el Chicago Opera Association en el Auditorium Building de Chicago el 17 de enero de 1919 con Anna Fitziu en el papel principal. [1] [2] [3]
Las actuaciones tanto en Italia como a nivel internacional continuaron hasta bien entrado el siglo XX, pero se volvieron cada vez más esporádicas. Fue revivido en 1955 para representaciones en las Termas de Caracalla en Roma, el Teatro Comunale en Reggio Emilia y el Teatro Grande en Brescia; en 1968 en La Scala; y en 1983 en el Teatro del Giglio de Lucca, ciudad natal de Catalani. En el siglo XXI, Loreley había sido en gran parte olvidada, aunque sus arias todavía se cantan en recitales, y se interpretaron extractos de la ópera en el Bard Music Festival 2016 . [4] [1] [5] En 2017, toda la ópera se representó nuevamente en una producción al aire libre en el St. Galler Festspiele en Suiza. [6]
Roles
Papel | Tipo de voz | Reparto de estreno, 16 de febrero de 1890 [1] Director: Edoardo Mascheroni |
---|---|---|
Loreley | soprano | Virginia Ferni Germano |
Walter | tenor | Eugenio (Eugène) Durot |
Anna di Rehberg | soprano | Eleonora (Leonora) Dexter |
Hermann | barítono | Enrico Stinco-Palermini |
Rodolfo | bajo | Natale Pozzi |
Sinopsis
Entorno: las orillas del Rin en 1500 [7]
acto 1
Walter está comprometido con Anna de Rehberg, sobrina del margrave de Biberich. Una noche de mayo, mientras vagaba por las orillas del Rin, Walter se encuentra con la hermosa huérfana Loreley y la seduce. Convoca a su amigo Hermann y le dice que está dividido entre "amor lícito e ilícito". Aunque Hermann está enamorado de Anna, le aconseja a Walter que sea fiel a su prometida. La próxima vez que Walter se encuentre con Loreley, le dice que aunque la ama, se casará con Anna. Deja a Loreley que ha caído al suelo desmayado. Herman, lamentando haber entregado a su amada Anna a un hombre así, apela al Dios del Rin y se dedica a vengar el daño que le ha hecho a Anna.
Aparecen las Ninfas del Rin y los Espíritus del Aire y cantan en alabanza al Dios del Río y al Dios Thor, el señor de la tempestad. Loreley llega a ellos lamentando su honor perdido y preguntando cómo puede vengar sus errores. Las ninfas y los espíritus le dicen que debe hacerse irresistible, lo que luego torturará al infiel Walter. Cuando ella pregunta cómo puede hacer esto, responden que debe llamar a Alberich , el rey del Rin, y jurarle la fidelidad de una esposa. Ella hace el juramento, se arroja al Rin y se levanta transfigurada con el cabello dorado y el peine dorado del legendario Loreley. El telón cae mientras ella exclama: "Walter, me he levantado para vengarme".
Acto 2
En medio de los preparativos para la boda de Walter y Anna, Hermann le advierte a Anna que está a punto de entregarse a un hombre infiel. Sin embargo, comienza la procesión nupcial a la iglesia. En este punto, el cielo comienza a brillar con una luz misteriosa. Loreley aparece y le canta una canción de amor a Walter. Deja a Anna a un lado y se precipita a los brazos de Loreley gritando "Soy tuyo, sé mío". En cambio, Loreley se lanza al río dejando a Walter de rodillas. Cuando Anna cae sin vida al suelo, Loreley reaparece en una roca en el río.
Acto 3
Mientras se lleva a cabo el funeral de Anna, Walter, afligido por el dolor, se desmaya en las orillas del río. Cuando se despierta, ve a Loreley sentada en su trono rocoso y la oye cantarle una canción de amor. Está a punto de abrazarlo cuando unas voces amenazadoras desde las profundidades del río le recuerdan su juramento a Alberich. Ella se separa de Walter y regresa a la roca. En un frenesí, Walter se lanza al río y se ahoga mientras Loreley continúa su canción.
Grabaciones
Arias individuales de Loreley han sido grabadas por varios cantantes, entre ellos Claudia Muzio , Celestina Boninsegna , Magda Olivero , Beniamino Gigli y Mario Del Monaco . [8] Hay tres grabaciones completas de la ópera, originalmente publicadas en LP y luego reeditadas en CD: [a]
- 1954: Anna de Cavalieri (Loreley), Ken Neate (Walter), Piero Guelfi (Hermann), Rina Gigli (Anna di Rehberg); Orquesta e Coro della RAI dirigida por Alfredo Simonetto . Grabado para su transmisión el 15 de diciembre de 1954. Etiqueta: Gala [9]
- 1968: Elena Suliotis (Loreley), Gianfranco Cecchele (Walter), Piero Cappuccilli (Herrmann), Rita Talarico (Anna di Rehberg); Orquesta y Coro de La Scala dirigidos por Gianandrea Gavazzeni . Grabado en directo en Milán el 13 de febrero de 1968. Sello: Opera d'Oro [9]
- 1982: Martha Colalillo (Loreley), Piero Visconti (Walter), Alessandro Cassis (Herrmann), Maria Luisa Garbato (Anna di Rehberg); Orquesta y Coro del Teatro del Giglio dirigidos por Napoleone Annovazzi . Grabado en vivo en Lucca el 19 de diciembre de 1982. Sello: Bongiovanni [9]
Notas
- ^ Las etiquetas enumeradas corresponden a los lanzamientos de CD más recientes
Referencias
- ^ a b c d Actuaciones de Loreley de Catalani
- ↑ a b Mallach, Alan (2007). El otoño de la ópera italiana: del verismo al modernismo, 1890-1915 , págs. 48-55. University Press de Nueva Inglaterra. ISBN 1555536832
- ^ Mesa, Franklin (2007). " Loreley " , pág. 153. Ópera: una enciclopedia de estrenos mundiales y representaciones significativas, cantantes, compositores, bibliotecarios, arias y directores, 1597-2000 . McFarland. ISBN 1476605378
- ^ Il Piacenza (28 de abril de 2016). "Amici della Lirica, concerto in memoria di Piero Campolonghi"
- ^ Jorden, James (9 de agosto de 2016). "Para muchos, Opera y Puccini son uno" . Los New York Times
- ^ "12. St. Galler Festspiele: Alfredo Catalanis Opernrarität Loreley - Oper auf dem Klosterhof" , 2017, theaterkompass.de (en alemán)
- ↑ La sinopsis se basa en el libreto (en italiano e inglés) impreso para las representaciones de Loreley en el Metropolitan Opera en marzo de 1922.
- ↑ Loreley : azione romantica in tre atti OCLC 82371654
- ↑ a b c Steiger, Karsten (2008). Opern-Diskographie: Verzeichnis aller Audio- und Video-Gesamtaufnahmen , págs. 88–89. Walter de Gruyter. ISBN 3110955962
enlaces externos
- Loreley (Catalani) : Partituras en el Proyecto Biblioteca Internacional de Partituras