Lotería (cuento corto)


" Lotería " ( hindi : लॉटरी , urdu : منشی پریم چند ) es un cuento indostaní . Fue escrito por el autor indio Premchand . [1] La historia se cuenta en forma narrativa desde la perspectiva de un maestro de escuela anónimo. [2] La historia ha sido adaptada al formato de una obra de teatro, con representaciones teatrales presentadas por el Grupo de Teatro Natsamaj de Lalit Parimoo , así como por la Academia Ideal de Drama y Entretenimiento de Mujeeb Khan.

"Lotería", se cuenta en primera persona, desde la perspectiva de un maestro de escuela, su amigo Vikram y la familia extendida de Vikram. El maestro y Vikram discuten sobre la lotería y especulan sobre sus acciones si alguno de ellos ganara un premio de diez lakhs de rupias indias.. Vikram afirma que si ganara la lotería, haría un viaje alrededor del mundo para estudiar las tradiciones y religiones de diferentes países y establecería una biblioteca pública que ofreciera los mejores libros del mundo. El maestro afirma que ahorraría el dinero a cambio de los intereses. A medida que se desarrolla la historia, Vikram se da cuenta de que no tiene fondos para comprar un boleto y se acerca a la maestra con la sugerencia de juntar sus fondos y comprar un boleto juntos. El maestro y Vikram recaudan cinco rupias cada uno para comprar el boleto y acuerdan dividir las ganancias, para consternación de la familia de Vikram, que sospecha del motivo del maestro.

Vikram compra el boleto a su nombre, el maestro y su amigo compran el suyo, y el padre de Vikram, Bade Thakur Sahib, el tío Chhote Thakur Sahib (hermano real del padre de Vikram) y el hermano mayor (Prakash) también compran boletos. Comienzan a pelear por lo que harían si alguno de ellos ganara. A medida que se acerca el sorteo de lotería, el maestro se da cuenta de que no había firmado un acuerdo con Vikram reconociendo que se habían asociado para comprar un boleto con la intención de compartir el dinero ganado y confía en la honestidad de Vikram. Las discusiones familiares se intensifican e incluyen amenazas acaloradas. El hermano de Vikram, Prakash, llega a casa con heridas en la cabeza y la mano. Cuando su padre le pregunta qué ha pasado, él le explica que había acudido a Jhakkar Baba, que tiene el poder de conceder deseos.tirándoles piedras . Mientras que la mayoría de los visitantes huyen, aquellos que resisten el ataque verán cumplidos sus deseos. Cuando Prakash sobrevivió a la lapidación, se le aseguró que sería el único ganador de la lotería. Sin embargo, para desesperación de todos, cuando se anuncia el ganador de la lotería, se descubre que un hombre de Estados Unidos compró el boleto ganador. La trama es una ironía dramática , con la historia que termina con un giro en la trama y un mensaje moral. [3]

"Lotería" aparece en los libros de texto indios y en recopilaciones de libros de educación moral. Está incluido en una compilación de los escritos de Premchand, titulada The Premchand Reader, Selected Stories 2 , según la traducción y adaptación de Anupa Lal. La historia también ha sido adaptada a varias obras de teatro y fue interpretada por el Grupo de Teatro Natsamaj de Lalit Parimoo [4] y la Academia Ideal de Drama y Entretenimiento de Mujeeb Khan. [5]