Love Story es un musical escrito por Stephen Clark con música de Howard Goodall y letra de Stephen Clark y Goodall. Está inspirado en lanovela homónima de 1970 más vendida de Erich Segal . [1] Love Story se transfirió al Duchess Theatre en el West End en diciembre de 2010 luego de una temporada de entradas agotadas aclamada por la crítica en el Chichester Festival Theatre .
Historia de amor | |
---|---|
Música | Howard Goodall |
Letra | Stephen Clark / Howard Goodall |
Libro | Stephen Clark |
Base | Película de 1970 Love Story 1970 novela de Erich Segal |
Producciones | 2010 Chichester Festival Theatre 2010 West End 2013 Holanda 2013 Rusia |
Gráfico
En el funeral de Jenny, su familia y amigos recuerdan ("¿Qué puedes decir de una niña?") Sobre su vida.
Oliver es un joven rico que conoce a una joven enérgica, Jenny. Es pobre y de ascendencia italiana, pero ha asistido al Radcliffe College y toca el piano. Se enamoran y se casan, en contra de los deseos de su familia. Oliver, desheredado, asiste a la facultad de derecho, mientras que Jenny trabaja para apoyarlos. Sin embargo, contrae una enfermedad mortal, leucemia y muere.
Producciones
2010 Festival de Teatro de Chichester
Love Story tuvo su estreno mundial en el Chichester Festival Theatre , donde se presentó en el Minerva Theatre del 29 de mayo de 2010 al 26 de junio de 2010. El elenco incluía a Emma Williams como Jenny, Michael Xavier como Oliver Barratt IV y Peter Polycarpou como Phil. [2] [3]
2010 West End
Love Story se trasladó al Duchess Theatre en el West End , y se inauguró oficialmente el 6 de diciembre de 2010 tras los avances del 27 de noviembre. Jugó un compromiso limitado de 10 semanas que finalizó el 26 de febrero de 2011. [4] Michael Ball hace su debut como productor en una coproducción junto a Adam Spiegel y Stephen Waley-Cohen . [5] Dirigida por Rachel Kavanaugh, el diseñador de escenografía y vestuario es Peter McKintosh , el diseñador de iluminación es Howard Harrison y la puesta en escena musical es de Lizzi Gee. [6] [7] El musical transcurre sin interrupción, y la música es tocada por un pianista en el escenario y un septeto de cuerdas. [8]
Filadelfia 2012
El Walnut Street Theatre de Filadelfia presentó la primera producción estadounidense de Love Story , como primer espectáculo de su 204ª temporada, en septiembre y octubre de 2012 protagonizada por Alexandra Silber y Will Reynolds. [9]
Fringe de Edimburgo 2013
El espectáculo tuvo una presentación limitada en el Festival Fringe de Edimburgo en el Paradise in Augustine's Theatre en agosto de 2013, protagonizada por Eloise Hare y Will Arundell.
Gira por los Países Bajos 2013-2014
Una versión holandesa, y la primera producción no inglesa se anunció a principios de 2013. Su noche de estreno fue el 29 de noviembre de 2013, dos semanas más tarde de lo planeado debido a una lesión en la espalda de su estrella Freek Bartels. Esta versión es un musical itinerante, después de haber sido planeado originalmente en el Teatro Beatrix de Utrecht. Freek Bartels interpreta a Oliver, Celinde Schoenmaker interpreta a Jenny, sus padres son interpretados por Dick Cohen y Marleen van der Loo. Esta producción sigue su versión británica original al no tener intermedio. La historia fue traducida por Jan Rot.
Gira rusa 2013
Está previsto que la primera gira rusa se inaugure en noviembre. Esta producción no réplica recorrerá Rusia a lo largo de 2014. Ekaterina Novosyolova y Valeriya Lanskaya interpretarán el papel de Jenny, Pavel Lyovkin y Stanislav Belyaev interpretará a Oliver. La producción rusa se basa en el libro de un acto original.
2014 Bolton octágono
Bolton Octagon, Greater Manchester presentó Love Story como su espectáculo de cierre de su carrera de 2013/2014, de junio a julio de 2014. La producción contó con Daniel Boys en el papel de Oliver y Lauren Samuels en el papel de Jenny. El espectáculo recibió críticas favorables. Por ejemplo, el crítico de Reviews Hub escribió: "La delicada producción de Elizabeth Newman mantiene las cosas simples, la fuerza aquí radica no solo en las melodías vertiginosas de Goodall, sino también en las interpretaciones de sus actores principales. La interpretación de Daniel Boys de Oliver es nada menos que perfecta ... Igual de impresionante es Lauren Samuels, su interpretación atrevida y segura de Jenny Cavilleri es un soplo de aire fresco ... " [10]
2016 Brasil
Una producción brasileña se inauguró el 10 de junio de 2016, en el Teatro Imperator de Río de Janeiro. La producción cuenta con Kacau Gomes como Jennifer Cavalleri y Fábio Ventura como Oliver Barret. Esta producción cuenta con un elenco totalmente negro / afroamericano. Dirigida por Tadeu Aguiar, la historia fue traducida por Artur Xexéo.
2017 Ann Arbor, Michigan, EE. UU.
2017 Ann Arbor Musical Theatre Works presentó el musical con una licencia directa de Adam Spiegel Ltd en el Reino Unido cuando MTI dejó de ofrecer licencias para los EE. UU. Esta exitosa producción fue dirigida por Ronald Baumanis y musical dirigida por Leah Fox y protagonizada por Colby Cesaro y Kevin Kaminski.
2017 Hildesheim, Baja Sajonia, Alemania
2017 TfN - Theatre für Niedersachsen - presenta el musical en Hildesheim, Alemania; estreno: 20 de agosto de 2017. Director: Jörg Gade, director musical: Andreas Unsicker, escenario: Hannes Neumaier, coreografía: Annika Dickel, protagonizada por Elisabeth Köstner como Jenny y Jürgen Brehm como Oliver, Alexander Prosek como Phil y Jens Krause como el padre de Oliver. [11]
Números musicales
- "¿Que puedes decir?" - Empresa
- "Canción de piano de Jenny" - Jenny
- "Noche de invierno" - Oliver, Jenny & Company
- "Jenny's Piano Song" (repetición) - Jenny
- "El Recital" - Oliver & Company
- "¿Que pasa ahora?" - Oliver y Jenny
- "Nocturnos (pre-eco)" - Jenny
- "Phil's Piano Song" - Phil
- "Día de verano" - Phil, Jenny, Oliver & Company
- "Pasta" - Jenny y Oliver
- "Todo lo que sabemos" - Oliver y Jenny
- "La marea ha cambiado" - Jenny, Oliver & Company
- "Nocturnos" - Jenny
- "Everything We Know" (Reprise) - Jenny & Oliver
- "What Can You Say" (Reprise) - Empresa
- "Clapping Symphony" - Orquesta
La grabación original de London Cast está disponible, editada por Faber Music , en CD y en formatos digitales.
Recepción de la crítica
El crítico de la producción del Chichester Festival Theatre escribió en indielondon.co.uk: "Stephen Clark ha adaptado la historia en una sucesión de escenas cortas que, bajo la experta dirección de Rachel Kavanaugh, continúan de manera cohesiva y coherente dando como resultado una velada creíble y muy conmovedora . Las canciones de Howard Goodall son parte integral de la acción y están bellamente interpretadas por los directores y [el] coro. [L] os dos directores, Oliver (Michael Xavier) y Jenny (Emma Williams) ... ofrecen interpretaciones magníficas y absolutamente sinceras. . " [12]
En su resumen de reseñas del musical en el Chichester Festival Theatre, theatremania.com señaló que las reseñas "alaban la partitura de Goodall, la puesta en escena de Kavanaugh y las actuaciones centrales de Xavier y Williams". [13]
Reseña de la producción del Chichester Festival Theatre: "Howard Goodall y Stephen Clark han creado un nuevo musical fabuloso ... El espectáculo terminó con un coro de fuertes sollozos, reemplazado por un caluroso aplauso, que entiendo como una transferencia al West End". [14]
El crítico de la producción del West End en el Duchess Theatre para Whatsonstage.com escribió: "La música de Goodall ... siempre es interesante, a menudo hermosa ... El epitafio del encuadre es una escritura encantadora también ... La austera producción de Rachel Kavanaugh en un diseño completamente blanco de Peter McKintosh, cuyos tres pilares corintios de alguna manera evocan a Pearl y Dean tan fácilmente como puertas nacaradas, se transfiere bien desde la Minerva en Chichester ... Este es un musical de cámara de alto calibre, de acuerdo, con una tapa factor de habilidad tanto en la escritura como en la musicalidad en el escenario (piano, guitarra y quinteto de cuerdas); luego, cuando es casi suficiente, cae en picado en baños y una manipulación desgarradora fácilmente resistible ". [15]
La versión holandesa fue bien recibida por la crítica holandesa después de su noche de estreno. El diario de Amsterdam Het Parool escribió: "Una maravillosa y tenue 'Historia de amor'. Sin patetismo superficial, maravillosas melodías de Howard Goodall ... Una pequeña versión sorprendentemente encantadora de esta conocida historia".
Premios y nominaciones
Producción original de Londres
Año | Ceremonia de premiación | Categoría | Candidato | Resultado | Árbitro |
---|---|---|---|---|---|
2011 | Premio Laurence Olivier | Mejor musical nuevo | Nominado | [dieciséis] | |
Mejor actor en musical | Michael Xavier | Nominado | |||
Mejor Actriz de Musical | Emma Williams | Nominado |
Referencias
- ^ Sitio de Love Story lovestoryonstage.com
- ^ Bosanquet, Theo. "Stewart & Everett lideran la nueva temporada de Chichester" , whatsonstage.com, 18 de febrero de 2010
- ^ Chichester Festival Theatre Archivado el 6 de junio de 2010 en la Wayback Machine.
- ^ Shenton, Mark. West End's Love Story to Shutter at Duchess Theatre ". Archivado el 24de julio de 2013en Wayback Machine Playbill.com, 31 de enero de 2011
- ^ Paddock, Terri. "Love Story Transfers to Duchess, Ball Produces " , whatsonstage.com, 23 de julio de 2010
- ^ Jones, Kenneth. "'Love Story, the Musical', Will Kiss and Cry in London's West End; Michael Ball Produces" Archivado el 12 de noviembre de 2010en la Wayback Machine Playbill.com, el 8 de octubre de 2010
- ^ Hitchings, Henry. "El verdadero romance triunfa en 'Love Story'". Archivado el10 de diciembre de 2010en la Wayback Machine. Thisislondon.co.uk, el 7 de diciembre de 2010.
- ^ Bennett, Ray. "'Love Story'-Theatre Review" Hollywood Reporter , 7 de diciembre de 2010
- ^ Kenneth Jones (12 de septiembre de 2012). "Love Story, el musical, abre el 12 de septiembre en Walnut Street; Alexandra Silber, Will Reynolds Star" . Playbill .
- ^ Rowe, Stephanie. "'Love Story' - Octagon Theatre, Bolton" thereviewshub.com, 21 de junio de 2014
- ^ "TfN - Theatre für Niedersachsen, Hildesheim" sitio web del teatro, 21 de agosto de 2017
- ^ (sin autor). "'Love Story' - Chichester Festival (Review)" indielondon.co.uk, consultado el 11 de diciembre de 2010
- ^ Probst, Andy. "Resumen de reseñas: Se abre el musical 'Love Story' de Howard Goodall y Stephen Clark" Theatermania.com, 8 de junio de 2010
- ^ Mountford, Fiona. "Cantando las canciones de una historia de amor condenada al fracaso en 'Love Story'". Archivado el10 de febrero de 2011en la Wayback Machine. The Evening Standard (Londres), 8 de junio de 2010.
- ^ Coveney, Michael. " Historia de amor ". Whatsonstage.com, 7 de diciembre de 2010
- ^ "Lista completa: Laurence Olivier nominados anunciados" Archivado el15 de octubre de 2012en la Wayback Machine whatsonstage.com, 7 de febrero de 2011
enlaces externos
- Love Story en el sitio web de Music Theatre International