Lyndhurst Terrace ( chino :擺 花街) es una calle en el área central de Hong Kong . Construida sobre una pendiente en el distrito sur de Central, la terraza une Hollywood Road y Wellington Street , en su intersección con Pottinger Street . En el medio se encuentra con Gage Street , Cochrane Street y las escaleras mecánicas Central-Mid-Levels .
Nombre nativo | 擺 花街 ( chino ) |
---|---|
Largo | 188 m [1] (617 pies) |
Localización | Central, Hong Kong |
Extremo este | Calle Wellington / Calle Pottinger |
West End | Hollywood Road / Graham Street |
Nombre
La terraza lleva el nombre de John Singleton Copley Lyndhurst , un magistrado asistente . [2] El nombre cantonés 擺 花 ( baai2 faa1 ) significa literalmente " arreglo floral ", posiblemente debido a la presencia de numerosos puestos en la zona a mediados del siglo XIX, que vendían flores [3] a los clientes de los burdeles cercanos. [4]
Historia
Lyndhurst Terrace y el área circundante fueron la ubicación de algunos de los primeros burdeles establecidos en Hong Kong, [5] [6] [7] [8] a mediados del siglo XIX. Las prostitutas occidentales se concentraron allí, mientras que los burdeles chinos se ubicaron en el área de Tai Ping Shan cerca de Po Hing Fong . Se trasladaron gradualmente a la posesión de la calle y reubicados en Shek Tong Tsui en 1903. [9] El nombre de la calle aparece en este contexto en el James Joyce 's Finnegans Wake , publicado en 1939. [10] [11]
El sitio original del restaurante occidental Xing Yan Lou (杏 讌 樓 西 菜館) estaba ubicado en 2 Lyndhurst Terrace. El restaurante fue un lugar de encuentro histórico para el Dr. Sun Yat-sen cuando estudiaba en el Hong Kong College of Medicine for Chinese , [12] de donde se graduó en 1892, y un refugio para revolucionarios fuera de Hong Kong, que participaron en el fallido "levantamiento de Guangzhou de 1895" (廣州 起義) contra la dinastía Qing en Guangzhou . [13] [14] El sitio, ubicado en la intersección con Pottinger Street , es parte de Central and Western Heritage Trail y Dr Sun Yat-sen Historical Trail . Ahora está ocupado por un edificio comercial (8 Lyndhurst Terrace). [12]
La panadería Tai Cheong (泰昌 餅 家) abrió por primera vez en Lyndhurst Terrace en 1954. [15] Sus tartas de huevo ganaron fama cuando Chris Patten , el último gobernador de Hong Kong , las llamó "las mejores tartas de huevo del mundo". [16] Más tarde recibió una intensa atención de los medios de comunicación [17] cuando cerró en mayo de 2005, citando el aumento de la renta, [18] [19] alcanzando HK $ 80.000 por mes. [20] Reabrió en otro lugar en la calle en septiembre de 2005 y pasó a abrir varios nuevos puntos de venta en Hong Kong. [15]
Intersecciones
Toda la ruta se encuentra en el Distrito Central , Central y Occidental .
km [1] | mi | Destinos | Notas | ||
---|---|---|---|---|---|
0.000 | 0.000 | Wellington Street | Término del este | ||
Calle Pottinger | Ruta | ||||
0.105 | 0,065 | Calle Gage | |||
Calle Cochrane | Ruta; Acceso al sistema de pasarelas y escaleras mecánicas Central-Mid-Levels | ||||
0,155 | 0,096 | Calle Gutzlaff | Ruta | ||
0,188 | 0,117 | Hollywood Road | Término occidental | ||
Graham Street | Cerrado al tráfico en dirección este | ||||
1.000 millas = 1,609 km; 1.000 kilómetros = 0.621 millas
|
Referencias
- ^ a b Colaboradores de OpenStreetMap. Lyndhurst Terrace (Mapa). OpenStreetMap . Consultado el 17 de junio de 2017 .
- ^ Carreteras con el nombre de funcionario británico Archivado el 24 de diciembre de 2007 en Wayback Machine (en chino)
- ^ Oficina de servicio de películas. Biblioteca de ubicación: Lyndhurst Terrace Archivado el 2 de abril de 2012 en Wayback Machine.
- ^ Andrew Yanne, Gillis Heller (2009). Signos de una época colonial . Prensa de la Universidad de Hong Kong . pag. 4. ISBN 978-962-209-944-9.
- ^ Lim, Patricia (2011). Almas olvidadas: una historia social del cementerio de Hong Kong . Prensa de la Universidad de Hong Kong . pag. 122 . ISBN 978-962-209-990-6.
- ^ Gaceta del gobierno de Hong Kong, 16 de febrero de 1884
- ^ Gaceta del gobierno de Hong Kong 22 de marzo de 1884
- ^ Gaceta del Gobierno de Hong Kong 15 de marzo de 1884
- ^ "Primeros burdeles de Hong Kong" , Exposición en el Museo y Galería de Arte de la Universidad , 26 de noviembre de 2003 al 29 de febrero de 2004
- ^ Finnegans Wake , Etext, p. 351 Archivado el 13 de junio de 2012 en la Wayback Machine.
- ^ McHugh, Roland (2005). Anotaciones a Finnegans Wake . Prensa de la Universidad Johns Hopkins . pag. 351. ISBN 978-0-8018-8381-1.
- ^ a b Departamento de Asuntos del Interior, "Investigación sobre la cultura y la historia de Hong Kong para el diseño de rutas turísticas" Archivado el 6 de febrero de 2011 en Wayback Machine , Centro de Cultura y Desarrollo, Universidad China de Hong Kong , 14 de enero de 2011
- ^ Oficina de antigüedades y monumentos: sitio original del restaurante occidental Xing Yan Lou
- ^ Folleto de la ruta histórica del Dr. Sun Yat-sen, "El restaurante occidental Xing Yan Lou - 2 Lyndhurst Terrace" Archivado el 6 de marzo de 2009 en Wayback Machine , p. 32, Consejo de Distrito Central y Occidental, 2007
- ^ a b MS, "Los turistas se enamoran de los sabores distintivamente de Hong Kong" , The Independent , 24 de febrero de 2010
- ↑ Hong Kong Tourism Board: Tai Cheong Bakery Archivado el 4 de julio de 2011 en Wayback Machine.
- ^ Angie Wong, "Chinese Cake-away" Archivado el 4 de abril de 2012 en Wayback Machine , HK Magazine , 16 de noviembre de 2006
- ^ Hiufu Wong, "Detrás de escena de la panadería de tarta de huevo más querida de Hong Kong" Archivado el 29 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , CNN, 2 de agosto de 2010
- ^ Frederik Balfour, Bruce Einhorn, Simon Cartledge, "Hong Kong: ¡Ha vuelto!" , Bloomberg Businessweek, 30 de mayo de 2005
- ^ Richard Spencer, "El aumento del alquiler significa el fin de la tienda de tartas de Fat Pang" , The Daily Telegraph , 12 de mayo de 2005
Coordenadas :22 ° 16′57 ″ N 114 ° 09′15 ″ E / 22.28248 ° N 114.15421 ° E / 22.28248; 114.15421