Lysistrata Jones es unaadaptación de comedia musical dela comedia Lysistrata de Aristófanes . [1] El libro es de Douglas Carter Beane y la partitura es de Lewis Flinn . [1] Después de unaactuación fuera de Broadway aclamada por la críticacon Transport Group Theatre Company , [2] el espectáculo se estrenó en Broadway en diciembre de 2011 [3]y cerró en enero de 2012. El programa cuenta la historia de los hombres de un equipo perdedor de baloncesto universitario cuyas novias animadoras se niegan a tener sexo con ellos hasta que ganan un juego. [4]
Lysistrata Jones | |
---|---|
Música | Lewis Flinn |
Letra | Lewis Flinn |
Libro | Douglas Carter Beane |
Base | Lisístrata de Aristófanes |
Producciones | Broadway 2011 |
Gráfico
La trama del musical se asemeja mucho a la trama de la antigua obra griega Lysistrata , con algunas libertades artísticas para llevar la historia al siglo XXI. [1] [5] En la obra original, Lisístrata lleva a las mujeres de Atenas a dejar de tener relaciones sexuales con sus maridos y amantes hasta que finalmente termine la prolongada Guerra del Peloponeso . [6] En el musical, el equipo masculino de baloncesto de la ficticia Universidad de Atenas ha perdido todos los partidos durante los últimos 30 años cuando una animadora llamada Lysistrata "Lyssie J." Jones se transfiere a la escuela. Lyssie J. inspira a las chicas de la escuela a dejar de tener relaciones sexuales con los miembros del equipo hasta que finalmente ganen un juego. [7]
Producciones
El musical se estrenó en el Dallas Theatre Center , del 15 de enero al 14 de febrero de 2010 bajo el título Give It Up! [8] [9]
Luego fue producido por Transport Group en el gimnasio Judson en Greenwich Village en mayo y junio de 2011. [10] El espectáculo comenzó las vistas previas en Broadway en el Walter Kerr Theatre el 12 de noviembre de 2011 y se inauguró oficialmente el 14 de diciembre de 2011. [7 ] Fue dirigida y coreografiada por Dan Knechtges , con decorados de Allen Moyer, vestuario de David C. Woolard y Thomas Charles LeGalley e iluminación de Michael Gottlieb. [11] El musical cerró el 8 de enero de 2012 después de 34 avances y 30 presentaciones regulares. [12] [13] Según Playbill , "El crítico principal generalmente poderoso del New York Times elogió el centro y la parte alta de la ciudad, escribiendo una revisión genuina de 'dinero' para su transferencia comercial, pero, en última instancia, no hubo suficientes recuadros. interés de la oficina para apoyar el musical sin estrellas ". [14]
La mayoría del elenco original se reunió para una versión de concierto de una sola noche del espectáculo en Joe's Pub el 9 de abril de 2012. [15]
Lysistrata Jones regresó a Nueva York en el Ophelia Theatre, Astoria el 16 de marzo de 2018. [16]
Personajes y reparto original
Personaje | Centro de teatro de Dallas (2010) | Teatro Walter Kerr , Broadway (2011) |
---|---|---|
Lysistrata Jones | Patti Murin | |
Hetaira | Liz Mikel | |
Michelangelo "Mick" Jackson | Andrew Rannells | Josh Segarra |
Xander Lee | Curtis Holbrook | Jason Tam |
Robin Smythe | Lindsay Nicole Cámaras | |
Myrrhine Moore | Carla Duren | LaQuet Sharnell |
Cinesias Ray | Telly Leung | Alex Wyse |
'Uardo Cortez | Xavier Cano | Alejandro Aguilar |
Stratyllis "Tyllis" Carter | Justin Keyes | Ato Blankson-Wood |
Lampito Kanagawa | Katie Boren | |
Cleonice Sánchez | Noemi Del Rio | Kat Nejat |
Harold * | Preston Sadleir | Teddy Toye |
* En la producción anterior a Broadway, el personaje de Harold se llama Gustaf Angstrom.
Números musicales
|
|
Recepción
La producción de Transport Group recibió críticas universalmente buenas. El agregador de reseñas Did He Like It muestra el "pulgar hacia arriba" de los cinco principales críticos. [17] Ben Brantley del New York Times calificó el programa de "efervescente, sabroso y sorprendentemente abundante". [18] Steven Suskin en Variety elogió "un complot que lanza miles de risas, viejas y nuevas ... [con] bromas sobre Amelia Earhart y Kitty Dukakis en el mismo intercambio, ambas cosas". [19] David Rooney de The Hollywood Reporter dijo que el programa fue "una cantidad obscena de diversión". [20] David Sheward en Backstage señaló "Cada uno de los personajes comienza como un estereotipo amplio, tal como lo son las figuras de Aristófanes, pero Beane da la vuelta a las expectativas culturales, creando personas complejas dentro de un contexto cómico". [21]
Brantley evaluó favorablemente la producción de Broadway: "la producción que se estrenó el miércoles por la noche en el Teatro Walter Kerr merece no solo suspiros de alivio, sino también al menos algunos vítores lujuriosos". [22]
Transmisión de grabación
Broadway Records lanzó la grabación del elenco original del musical de Broadway, Lysistrata Jones, con música y letras de Lewis Flinn y un libro del nominado al premio Tony Douglas Carter Beane. La grabación fue lanzada el martes 15 de mayo de 2012. El álbum presenta la partitura completa de Broadway, así como una pista extra especial.
El álbum está producido por Lewis Flinn y Dean Sharenow. Van Dean y Kenny Howard son productores ejecutivos, junto con Douglas Carter Beane, Sase Sham, Jana Shea y David Huntington. Las notas del forro incluirán ensayos del equipo creativo, así como letras completas. La lista de pistas es la siguiente:
- Ahora mismo (apertura)
- Ahora mismo (tiempo de fiesta)
- Sólo una vez
- Cambiar el mundo
- No más renunciar
- Humillar
- No lo creo
- Tu sigue tu camino
- ¿Dónde estoy ahora?
- Escribiendo en la pared
- Esperar
- No juzgues un libro
- Ahora mismo (Opereta)
- Cuando ella sonríe
- Espera (repite)
- El juego final
- ¡Ríndete!
- Nunca digas nunca (llamada al telón)
- Bonus Track: Hold On (con Jennifer Holliday )
Premios y nominaciones
Producción original de Broadway
Año | Otorgar | Categoría | Candidato | Resultado |
---|---|---|---|---|
2012 | Premio Tony | Mejor libro de un musical | Douglas Carter Beane | Nominado |
Premio Drama Desk | Libro excepcional de un musical | Nominado | ||
Premio Astaire | Mejor bailarina en un espectáculo de Broadway | Patti Murin | Nominado | |
Mejor bailarín en un espectáculo de Broadway | Jason Tam | Nominado | ||
Nominaciones al premio Henry Hewes Design Award de American Theatre Wing | Diseño de vestuario | David C. Woolard y Thomas Charles LeGalley | Nominado |
Película
Se anunció que Lysistrata Jones se convertirá en una película dirigida por Andy Fickman . [23]
Referencias
- ^ a b c Sitio web oficial de Lysistrata Jones en Broadway :: Sinopsis , archivado desde el original el 18 de diciembre de 2011 , consultado el 13 de diciembre de 2011
- ^ Página oficial de Lisístrata JONES en Broadway :: FAQ , Archivado desde el original en 2011-12-21 , recuperado 2011-12-13
- ^ Stern, Marlow (14 de diciembre de 2011). "Lysistrata Jones: travieso nuevo musical de Broadway" . La bestia diaria . Consultado el 14 de diciembre de 2011 .
- ^ Blank, Matthew (2011-11-10), una historia de portada: Lysistrata Jones
- ^ Simonson, Robert (2011-12-10), 2.500 Years in the Making, Lysistrata Jones Courts Broadway , consultado el 14 de diciembre de 2011
- ^ Lysistrata , consultado el 14 de diciembre de 2011
- ^ a b Jones, Kenneth (14/12/2011), Lysistrata Jones, el musical pop chicle que proviene de la antigua Grecia, abre en Broadway
- ^ "'¡Ríndete!' Listado " dallastheatercenter.org, consultado el 15 de diciembre de 2011
- ^ Hetrick, Adam. "'Give It Up!', La batalla musical de los sexos de Beane y Flinn, se abre en Dallas el 22 de enero" Archivado el 25 de enero de 2010en Wayback Machine , Playbill.com, el 22 de enero de 2010
- ^ "Producción de 'Lysistrata Jones', transportgroup" TransportGroup.Org, consultado el 4 de enero de 2012
- ^ Sitio web oficial de Lysistrata Jones en Broadway :: Cast , archivado desde el original el 18 de octubre de 2011 , consultado el 13 de diciembre de 2011
- ^ Jones, Kenneth. "'Lysistrata Jones', la comedia musical de Broadway que proviene de la antigua Grecia, cierra el 8 de enero". Archivado el 9 de enero de 2012en la Wayback Machine. Playbill.com, el 8 de enero de 2012.
- ^ Hola, Patrick. "'Lysistrata Jones' to Close" , The New York Times , 3 de enero de 2012
- ^ Jones, Kenneth. "'Lysistrata Jones', el musical de Broadway que proviene de la antigua Grecia, lo abandonará el 8 de enero" Archivado el 8 de enero de 2012en la Wayback Machine Playbill.com, el 3 de enero de 2012
- ^ "EXCLUSIVO DE BWW TV: El concierto de reunión de LYSISTRATA JONES - ¡Douglas Carter Beane y más!" . BroadwayWorld.com. 10 de abril de 2012.
- ^ Lysistrata Jones opheliatheatre.org
- ^ Lysistrata Jones (Off-Broadway) Off-Broadway Reviews , archivado desde el original el 21 de noviembre de 2011 , consultado el 14 de diciembre de 2011
- ^ Brantley, Ben (2011-06-05), "Happy Sweating and Singing" , The New York Times , consultado el 14 de diciembre de 2011
- ^ Suskin, Steven (5 de junio de 2011), "Lysistrata Jones" , Variety , consultado el 14 de diciembre de 2011
- ^ Rooney, David (2011-06-05), "Lysistrata Jones - Theatre Review" , The Hollywood Reporter , consultado el 14 de diciembre de 2011
- ^ Sheward, David (5 de junio de 2011), Lysistrata Jones , consultado el 14 de diciembre de 2011
- ^ Brantley, Ben. "Theatre Review. Sí, incluso el sexteo está prohibido" The New York Times , 14 de diciembre de 2011
- ^ Kroll, Justin (20 de junio de 2013). "Andy Fickman va todo el camino con 'Lysistrata Jones ' " . Variedad . Consultado el 20 de junio de 2013 .
enlaces externos
- Página web oficial
- IBDB
- ¿Le gustó el agregador de reseñas?