Mónica de Miranda (nacida en Oporto , 1976) es una artista visual , fotógrafa , cineasta e investigadora portuguesa de ascendencia angoleña que trabaja en temas poscoloniales de geografía, historia y subjetividad principalmente relacionados con África y su diáspora . Sus medios incluyen fotografía, técnica mixta y video. De Miranda se hizo conocida por primera vez por su documentación fotográfica de las ruinas de los hoteles modernos en la Angola de la posguerra y por su importancia sociopolítica. [1] [2] [3] [4] Sus series fotográficas, videos, cortometrajes e instalaciones se han exhibido internacionalmente en artbienales , galerías y museos, algunos de los cuales mantienen su obra en sus colecciones de arte permanentes. [5] [6] [7] [8] Su trabajo ha sido revisado en fuentes artísticas especializadas. [9] [10] [11] [12]
Miranda nació en Oporto y tiene su sede en Lisboa desde 2009. [13] [14] [15]
Educación
De Miranda se graduó como Licenciada en Artes Visuales por el Camberwell College of Arts , Londres, en 1998. Completó una Maestría en Arte y Educación en el Instituto de Educación , Londres, en 2000, y obtuvo un Ph.D. Licenciada en Artes Visuales y Multimedia en la Universidad de Middlesex en 2014 (Tesis: Geografía de los afectos: Cuentos de identidad, diáspora y viajes en las artes contemporáneas ). [16] Realizó estudios posdoctorales en la Universidad de Lisboa entre 2015 y 2018. [17]
Carrera profesional
De Miranda está afiliada a la Universidad de Lisboa, Centro de Estudos Comparatistas, Faculdade de Letras , donde trabaja como investigadora, en proyectos que abordan aspectos socioculturales y políticos de los movimientos migratorios contemporáneos vinculados al África lusófona. Entre estos proyectos se encuentran Postarchivo: Política de la memoria, lugar e identidad , y Cultura visual, Migración, Globalización y Descolonización . [17] [18] [19]
Durante su estancia de varios años en Londres antes de 2009, [15] colaboró con investigadores del Goldsmiths College [20] y el Instituto de Artes Visuales Internacionales . [21] En proyectos relacionados con Tate Britain , trabajó con adolescentes desfavorecidos en escuelas y centros comunitarios en los distritos de Peckham y Brixton. [22]
En Lisboa, es cofundadora de Xerem, una asociación cultural que lleva a cabo un programa de residencias y talleres internacionales para artistas [23] y forma parte de The Triangle Network ; [24] También es directora y coordinadora artística en Hangar , un centro de investigación de arte en Graça fundado en 2014. [25]
Fundador del Proyecto Hangar en el Centro de Investigaciones Artísticas de Lisboa. [26]
Se pueden encontrar más detalles de la carrera de De Miranda en línea. [27]
Obras
El trabajo de De Miranda se basa en la investigación y analiza la convergencia de política, género, memoria y espacio. [28] Sus trabajos consisten típicamente en video, fotografía e instalación, que frecuentemente registran la visión de la artista sobre el paisaje urbano y periurbano , luso-africano y la historia contemporánea y colonial asociada. [29] Sus obras se han mostrado en bienales de arte como la Bienal de Dakar, la Bienal de Bamako y la Bienal de Sur, galerías y museos como el Museo Colección Berardo (Lisboa 2016), [13] el Museo Pera (Estambul 2017) [30] el Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado (MNAC, Lisboa 2014), [7] el Museo de Arte, Arquitectura y Tecnología (Lisboa 2019), [5] y el Museo Calouste Gulbenkian (Lisboa 2020). [6] Los tres últimos museos, así como el Archivo Municipal de Lisboa, [8] la Fundación PLMJ , [31] y el Centro Cultural de Lagos [32] mantienen las piezas de De Miranda en sus colecciones de arte permanentes. Sus obras han sido nominadas al Premio Fotográfico Novo Banco (2016), [33] y al Premio Novos Artistas de la Fundación EDP en 2019. [34] Su exposición Geografia Dormente fue nominada al Premio a la Mejor Obra Fotográfica de los Autores - 2019 por la Sociedade Portuguesa de Autores . [35] Se puede encontrar una crítica sustancial de la obra de arte de De Miranda en línea, donde ha sido considerada como una artista cuyo trabajo cruza fronteras y traza un paisaje de identidades plurales, inspirado en su propia experiencia de una cultura cada vez más itinerante . [33] [36] [37] Las imágenes de Monica son momentos líricos, performativos y tranquilos contemplados que ofrecen una especie de consuelo ... muy reflexivo y melancólico , escribió Marigold Warner, editora asociada en línea del British Journal of Photography al revisar Obra de arte de De Miranda. [11]
Sus piezas más conocidas incluyen Panorama , [2] Hotel Globo , [38] Contos de Lisboa , [39] y Circular do Sul. [40] Su trabajo ha sido reseñado en fuentes de arte especializadas como Nueva York (revista) , [9] L'Œil de la Photographie , [ 10] British Journal of Photography , [11] y Aesthetica Magazine . [12]
La obra de De Miranda ha sido objeto de estudio de una serie de trabajos académicos, examinando aspectos como su fotografía sarcástica, [41] los profundos significados sociopolíticos detrás de sus películas, [42] la estética de fragmentar, conmover y doblar en sus instalaciones fotográficas. , [43] y su influencia en el videoarte portugués contemporáneo. [44]
Exposiciones
- Noviembre de 2004: The Search For Identity, exposición colectiva, Museo y Galería de Arte de Doncaster, Doncaster, Reino Unido [45]
- Febrero de 2005 In the Bag ! , exposición colectiva, Brixton Art Gallery, Brixton, Londres [46]
- Abril de 2013 - Private Lives, exposición colectiva, Centro Cultural Caiscais, Cascais , Portugal [47]
- Junio de 2014 - Ilha de São Jorge, exposición de 6 películas en la XIV Bienal de Arquitectura de Venecia, Venecia. Italia [48] [49]
- Octubre de 2015 - Telling Time , exposición colectiva, Rencontres africaines de la Photographie, décima edición, Bamako, Mali [50]
- Julio de 2015 - Hotel Globo , Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado , Lisboa [38]
- Septiembre de 2015 O Reverso da Convivência , exposición colectiva, Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado , Lisboa [51]
- Mayo de 2016 - 12ª Bienal de Dakar, Dak'Art - Biennale de l'Art Africain Contemporain, Dakar, Senegal [52]
- Octubre de 2016 - Bienal de Fotografia Vila Franca de Xira , exposición colectiva, Galería Paulo Nunes, Lisboa [53]
- Diciembre de 2016 - Addis Foto Fest , Addis Abeba, Etiopía [54]
- Febrero de 2017 - Trabajo de campo, 3ª exposición finalista , Premio de Fotografía Novo Banco, Museu Coleção Berardo , Lisboa [55]
- Marzo de 2017 - Lejour qui vient, Galerie des Galeries , París, Francia [56]
- Junio de 2017 - Atlántico - Un viaje al centro de la tierra . exposición individual, Galería Sabrina Amrani, Madrid, España [57]
- Noviembre de 2017 - AKAA, también conocida como Africa Art Fair , exposición colectiva, Carreau du Temple, París, Francia [58]
- Enero de 2018 - Traslado, exposición individual y residencia , Académie des Beaux Arts de Kinshasa, República Democrática do Congo [59]
- Ago 2018 - Daqui Pra Frente - Arte Contemporânea em Angola , Caixa Cultural Brasília, Brasil [60]
- Sep 2018 - Mañana es otro día, exposición individual , Carlos Carvalho - Arte Contemporánea [61]
- Noviembre de 2018 - Geografia Dormente, exposición individual, Galería Municipal de Arte de Almada , Portugal [62]
- Nov 2018 - Panorama, exposición individual, Galería do Banco Económico , Luanda, Angola. [63]
- Marzo de 2019 - Ficción y fabricación, exposición colectiva, Museo de Arte, Arquitectura y Tecnología, Lisboa [5]
- Oct 2019 - Bienal Sur , exposición colectiva, Guayaquil, Ecuador [64]
- Nov 2019, Taxidermia del futuro, exposición de dos artistas, VI Bienal de Lubumbashi, Congo [65]
- Diciembre de 2019 - Taxidermia del futuro, exposición colectiva, Museo Nacional de Historia Natural, Luanda, Angola [66]
- Febrero de 2020 Twins (de la serie Cinema Karl Marx ) - muestra colectiva Partidas e Chegadas - Artistas em Viagem , Museo Calouste Gulbenkian , Lisboa [67]
- Marzo de 2020 - Cosmologías africanas , exposición colectiva, Bienal de Fotofest. Houston, Estados Unidos. [68]
- Mayo 2020 - Contos de Lisboa, exposición individual, Arquivo Municipal de Lisboa, Lisboa [39]
- Diciembre de 2020 - Deconstrucción / Reconstrucción, Galería Sabrina Amrani, Madrid [69]
La lista anterior no incluye necesariamente todas las exposiciones de De Miranda.
Publicaciones
Las publicaciones de De Miranda [70] incluyen los siguientes libros y capítulos de libros:
- De Miranda, Monica (2005), Cambiando geografías: arte sin fronteras: participación, colaboración e interacción en artes socialmente comprometidas (Tesis). [71]
- De Miranda, M. & Tavares E., (2017), Geografía de los afectos, 2012-2016, Ed. Galería Tyburn, ISBN 978-989-99810-0-3 [72]
- De Miranda, Mónica, Hotel Globo , capítulo 13 en (Re) imaginar la independencia africana: cine, artes visuales y la caída del imperio portugués. Piçarra, Maria do Carmo, 1970-, Castro, Teresa, 1952-. Oxford, 2017 ISBN 978-1-78707-318-0 [73]
- De Miranda, Mónica, (2018), Atlántica: arte contemporáneo de Angola y su diáspora . (1a edición ed., 2019). Lisboa, ISBN 978-989-20-8810-5 [74]
Referencias
- ^ "La mejor fotografía de Mónica de Miranda: un hotel en ruinas en Angola" . el guardián . 2017-07-13 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "Mónica De Miranda: Panorama" . Y contemporáneo (en alemán) . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ "Colocando o dedo na ferida" . C & AMÉRICA LATINA . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ " " Panorama "de Mónica Miranda encerra ciclo de exposición del año" . jornaldeangola.sapo.ao . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ a b c "Ficción y fabricación. Fotografía de la arquitectura después del giro digital" . MAAT . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ a b "Viajes artísticos en la colección moderna" . Fundação Calouste Gulbenkian . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "La visión encarnada" . MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "Arquivo Municipal de Lisboa - Agenda" . arquivomunicipal.cm-lisboa.pt . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Rawley, Lena. "Un fotógrafo viaja a Angola para rastrear las raíces de su familia" . El corte . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ a b "Mónica de Miranda, Panorama" . Revista El ojo de la fotografía . 2017-06-07 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ a b c "Cosmologías africanas: fotografía, tiempo y lo otro" . Revista Británica de Fotografía . 2020-05-04 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ a b "Revista Estética - Historias panorámicas" . Revista Estética . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ a b "Foto NOVO BANCO 2016" . en.museuberardo.pt . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
- ^ "Mónica De Miranda | Perfil de artista, exposiciones y obras de arte" . ocula.com . 2020-09-27 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
- ^ a b Lusa, Agência. "Artista Mónica de Miranda expõe em Lisboa dez anos de registos das periferias da cidade" . Observador (en portugués) . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
- ^ "Alumni - ADRI" . adri.mdx.ac.uk . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "Mónica de Miranda - Comparatistas - versión en inglés" . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "POSTARCHIVO: POLÍTICA DE MEMORIA, LUGAR E IDENTIDAD - Comparatistas - versión en inglés" . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "CULTURA VISUAL, MIGRACIÓN, GLOBALIZACIÓN Y DESCOLONIZACIÓN - Comparatistas - versión en inglés" . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "Encuentros urbanos: rutas y transiciones - grabaciones de audio | Tate" . www.tate.org.uk . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
- ^ "Geografías personales: viajes compartidos - año 1" . iniva . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ ArtDependence. "ArtDependence | La entrevista estetizada con Monica de Miranda (Portugal / Angola)" . www.artdependence.com . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ "Taller y Video: Hogar y Extranjero" . trianglenetwork.org . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Red de triángulo | Red de triángulo" . www.trianglenetwork.org . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Monica de Miranda" . hangar.com.pt . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
- ^ "Galería Tyburn" .
- ^ "Mónica de Miranda" . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
- ^ "Panorámica en fragmentos móviles, o visiones gemelas de (des) pertenencia | BUALA de Mónica de Miranda" . www.buala.org . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
- ^ "Geografía de los afectos de Mónica de Miranda" . ocula.com . 2020-11-25 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
- ^ "Doublethink Double vision" . www.peramuseum.org . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ "Artista Mónica de Miranda" . www.fundacaoplmj.com . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ barlavento (29 de marzo de 2011). "Coleção de Arte Contemporânea de Lagos mostra-se no Centro Cultural" . Barlavento (en portugués) . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
- ^ a b editor, Moz. "Otro finalista mozambiqueño en el premio Novo Banco Photo: Félix Mula" . Mozambique . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ "Prémio Novos Artistas Fundação EDP 2019" . Fundação EDP (en portugués) . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ "Sociedade Portuguesa de Autores" . www.spautores.pt . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ "La tierra de la no melancolía" . Revista incorrecta . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Contar y volver a contar" . Y contemporáneo (en alemán) . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "Mónica de Miranda: Hotel Globo" . MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ a b "Visão | Bairros do desamor na exposições" Contos de Lisboa " " . Visão (en portugués). 2020-02-26 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Galería Sabrina Amrani" . sabrinaamrani.com . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ Lamoni, G (2013). "Máscaras africanas, fotografías familiares y maletas abiertas: Rosana Paulino, Mónica de Miranda y Maimuna Adam" . n.paradoxa . 31 : 5-14.
- ^ Jayawardane, MN (2019). "38". Reconciliaciones en el mar: Recuperar el archipiélago lusófono en las obras de vídeo de Mónica de Miranda . Cambridge: Editores de libros abiertos. págs. 505–531. ISBN 9791036538070.
- ^ Balona de Oliveira, Ana (2019). "Panoramas de Fragmentos Móveis, Ou Visões Gémeas de (Des) Pertença na Obra de Mónica de Miranda" . Revista Vazantes . 3 (1): 5–16. ISSN 2594-5491 .
- ^ Videoarte e filme de arte & ensaio em Portugal = Videoarte y arte y ensayo en Portugal . Guarda, Dinis. Lisboa: Número - Arte e cultura. 2008. ISBN 978-972-97705-8-6. OCLC 939134996 .CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ "La búsqueda de la identidad en el Museo y Galería de Arte de Doncaster" . culture24.org . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
- ^ "En la bolsa" . brixtonartgallery.co.uk . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
- ^ "Vidas privadas 2013" . Making Art Happen (en portugués). 2013-04-11 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Ilha de São Jorge" . Pirelli HangarBicocca . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
- ^ "ART RUBY" . ART RUBY . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
- ^ "RENCONTRES DE BAMAKO BIENNALE AFRICAINE DE LA PHOTOGRAPHIE 10ème édition" . Kehrer Verlag . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "MNAC: Videos y Podcasts -" O reverso da convivência. Comunidades e ruínas en la obra de Mónica de Miranda ". Conferência com Carlos Garrido Castellano" . MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA DO CHIADO . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ "L'exposition internationale | biennale de Dakar" (en francés) . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "Bienal de Fotografia Vila Franca de Xira" (PDF) . arteinformado.com . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Addis Foto Fest 2016" . Y contemporáneo (en alemán) . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "PressReader.com - Tus periódicos y revistas favoritos" . www.pressreader.com . Consultado el 29 de septiembre de 2020 .
- ^ "Mónica de Miranda" . www.galeriedesgaleries.com . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "Galería Sabrina Amrani - Exposiciones Pasadas | Atlántico - Viaje al centro de la tierra" . www.sabrinaamrani.com (en español) . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Agenda mensual de noviembre de 2017" . Fundación Moleskine . 2017-11-02 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "EXPOSICIÓN INDIVIDUAL DE MÓNICA DE MIRANDA EN ACADÉMIE DES BEAUX-ARTS KINSHASA" . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Daqui Pra Frente - Arte Contemporânea em Angola chega a Caixa Cultural" . Metrópoles (en portugués). 2018-08-06 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ ArtFacts. "Mónica De Miranda - Mañana es otro día | Exposición" . ArtFacts . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Geografia Dormente" . m-almada.pt . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ recetas, tinta, libro de cocina. "Mónica de Miranda expõe" Panorama "en la capital del país | Cultura | Jornal de Angola - Online" . jornaldeangola.sapo.ao . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "BIENALSUR cierra su segunda edición en Arabia Saudita" . untref.edu.ar (en español) . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Bienal de Lubumbashi redefine la cartografía del mundo con obras de Grada Kilomba e Mónica de Miranda" . Gerador (en portugués). 2019-11-05 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Taxidermia del futuro - Exposición colectiva" . Y contemporáneo (en alemán) . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Visão |" Partidas e Chegadas - Artistas en Viagem ": Há um novo percurso expositivo na Coleção Moderna da Gulbenkian" . Visão (en portugués). 2020-02-25 . Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ "Cosmologías africanas" . Tré Media . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
- ^ "Galería Sabrina Amrani" . sabrinaamrani.com . Consultado el 5 de enero de 2021 .
- ^ "Miranda, Mónica de" . worldcat.org . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
- ^ De Miranda, Monica (2005). Geografías cambiantes: arte sin fronteras: participación, colaboración e interacción en artes socialmente comprometidas (Tesis). OCLC 1166647960 .
- ^ De Miranda, Monica (2017). Geografía de los afectos, 2012-2016 . Londres, Reino Unido: Tyburn Gallery. ISBN 978-989-99810-0-3.
- ^ (Re) imaginar la independencia africana: cine, artes visuales y la caída del imperio portugués . Piçarra, Maria do Carmo, 1970-, Castro, Teresa, 1952-. Oxford. 2017. ISBN 978-1-78707-318-0. OCLC 995175909 .CS1 maint: otros ( enlace )
- ^ Atlantica: arte contemporáneo de Angola y su diáspora . Miranda, Mónica de (1ª ed.). Lisboa. 2018. ISBN 978-989-20-8810-5. OCLC 1101939623 .CS1 maint: otros ( enlace )
enlaces externos
- Sitio web del artista Monica de Miranda
- Mónica de Miranda: Geografía de los afectos [1]