Macavidad
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Para el premio literario para escritores de misterio, vea Premios Macavity .

Macavidad
Macavity.png
Bryn Walters como Macavity en la versión cinematográfica de 1998 de Cats.
Primera impresión
Residencia enTS Eliot
Adaptado porAndrew Lloyd Webber
Retratado porRichard Pettyfe, Ken Ard , Bryn Walters, Idris Elba
Información en el universo
Nombre completoMacavity el gato misterioso
AliasPata oculta
ApodoNapoleón del crimen
EspeciesGato
OcupaciónCrimen
OrigenInglaterra

Macavity el misterio del gato , también llamada la pata de la oculto , es un personaje de ficción y el principal antagonista de TS Eliot 1939 poemario 's El libro de los gatos habilidosos del viejo Possum . También aparece en el musical Cats de Andrew Lloyd Webber de 1981 , que se basa en el libro de Eliot. Macavity es un maestro criminal y estafador; posee poderes místicos y es el antagonista del musical.

Orígenes y etimología

TS Eliot era un gran admirador de las historias de Sherlock Holmes de Arthur Conan Doyle y el personaje de Macavity es una alusión literaria al profesor Moriarty , el cerebro criminal de la serie Sherlock. [2] La evidencia de que Macavity se basó en Moriarty fue presentada por primera vez por HT Webster y HW Starr en 1954, [3] y luego redescubierta por Katharine Loesch. [4] En una carta a Frank Morley , Eliot escribió: "He hecho un nuevo gato inspirado en el difunto profesor Moriarty, pero no parece muy popular; quizás demasiado sofisticado". [5] El nombre "Macavity" es, por tanto, un juego de palabras con "Moriarty". [5] La palabra "cavidad" también implica un agujero o vacío o ausencia de algo, y Macavity se describe en el poema como "no está allí" en el momento o lugar de cualquier crimen.

Poema

Comienzo:
Macavity es un gato misterioso: se llama la pata oculta,
porque es el maestro criminal que puede desafiar la ley.
Es el desconcierto de Scotland Yard, la desesperación del Flying Squad:
porque cuando llegan a la escena del crimen, ¡Macavity no está allí!

Fin:
Y dicen que todos los gatos cuyas malas acciones son ampliamente conocidas
(podría mencionar a Mungojerrie, podría mencionar a Griddlebone)
no son más que agentes del gato que todo el tiempo
solo controla sus operaciones: ¡el Napoleón del crimen!

-  TS Eliot , "Macavity: The Mystery Cat", Libro de gatos prácticos de Old Possum

El poema "Macavity the Mystery Cat" es el más conocido del Libro de gatos prácticos de Old Possum de Eliot , el único libro que Eliot escribió para un público más joven. [6] El poema se considera una lectura especialmente adecuada para niños de 11 y 12 años. [7] Aunque se publicó originalmente como parte de una colección de poemas, "Macavity the Mystery Cat" fue publicado como un libro independiente por Faber y Faber en 2015. [8] [9]

En el poema, Macavity es un maestro criminal que es demasiado inteligente para dejar evidencia de su culpabilidad. Sus apodos incluyen: el gato misterioso, la pata oculta y el Napoleón del crimen. [5] De manera similar, Sherlock Holmes describe a Moriarty como "el Napoleón del crimen" en La aventura del problema final y un "Napoleón que salió mal" en El valle del miedo . [3] [4]

Según el poema, incluso cuando el Servicio Secreto decide que Macavity estaba detrás de una pérdida, no pueden atraparlo, ya que "está a una milla de distancia", "... [o] se dedica a hacer complicadas sumas largas de división". Doyle escribió que Moriarty "nunca es atrapado" ya que en el momento del crimen probablemente esté "resolviendo problemas en una pizarra a diez millas de distancia" ( La aventura del problema final ). Macavity se describe como un gato pelirrojo que es muy alto y delgado con ojos hundidos, y "balancea su cabeza de lado a lado con movimientos como una serpiente". El poema también dice: "Su frente está profundamente surcada por el pensamiento, su cabeza está muy abovedada; Su abrigo está polvoriento por la negligencia, sus bigotes están despeinados". Una vez más, esta descripción es muy paralela a la del profesor Moriarty:

Su apariencia me era bastante familiar. Es extremadamente alto y delgado, su frente forma una curva blanca, y sus dos ojos están profundamente hundidos en su cabeza ... su rostro sobresale hacia adelante y está siempre oscilando de un lado a otro de una manera curiosamente reptil.

-  La aventura del problema final

El poema acusa a Macavity de una mala conducta que estaría dentro de las capacidades de un gato común, como robar leche, pero también lo responsabiliza de delitos mayores. Se le conoce como un "demonio con forma felina, un monstruo de depravación" y se sospecha que asfixia a Pekes , comete actos de vandalismo , robo, hace trampas, espionaje y controla una red del crimen organizado con Mungojerrie , Rumpleteazer y Griddlebone entre los miembros. Holmes en la narrativa de Doyle describe a Moriarty como "el organizador de la mitad del mal y de casi todo lo que pasa desapercibido en esta gran ciudad".

Webster y Starr asumieron que Eliot se refería a los casos del Sr. Joseph Harrison ( La aventura del tratado naval ) y Herr Hugo Oberstein ( La aventura de los planes de Bruce-Partington ) cuando escribió en el poema: "Y cuando el Ministerio de Relaciones Exteriores encuentra que un Tratado se ha descarriado, / Y el almirantazgo pierde algunos planos y dibujos por cierto ”. [10]

Macavity aparentemente posee el poder místico de la levitación , ya que "rompe la ley de la gravedad ".

Musical

Grzegorz Suski como Macavity en la producción no réplica de Cats in Roma Musical Theatre en Varsovia, 9 de noviembre de 2007

Macavity es el único villano real en el musical Cats de Andrew Lloyd Webber . [11] Secuestra al Viejo Deuteronomio , el líder de Jellicle , e intenta secuestrar a Demeter , uno de los dos gatos que cantan sobre él. [12] Lloyd Webber señaló que "Macavity ... es obviamente un despegue de Moriarty". [13] El personaje fue interpretado originalmente por Richard Pettyfer en la producción original del West End, [14] Kenneth Ard en la producción de Broadway , [15] Bryn Walters en la adaptación cinematográfica de Cats 1998 e Idris Elbaen la adaptación cinematográfica de 2019 del musical . [dieciséis]

Dentro de la trama del musical, Macavity hace varios intentos de asustar a la tribu. Esto culmina con su secuestro del Antiguo Deuteronomio, después de lo cual dos gatas reinas, Bombalurina y Demeter, cantan sobre él. Luego regresa disfrazado de Antiguo Deuteronomio, pero es desenmascarado por Deméter. Munkustrap y Alonzo salen en su defensa y, en una dramática pelea de gatos, luchan contra él. Enfrentado y rodeado por otros miembros de la tribu, logra escapar. Como se ve en la producción cinematográfica y en la mayoría de las representaciones teatrales, parece ser capaz de realizar alguna forma de hipnosis. Cuando Demeter y Bombalurina (una gata reina coqueta que es amiga cercana de Demeter) [12]cantan sobre él, lo hacen de una manera sensual, lo que sugiere que les es más familiar. El número de Macavity se desarrolla de un dueto de blues a una gran rutina de conjunto femenino. [17]

Macavity se representa típicamente como un gato con una variedad caótica de rayas rojas, naranjas, blancas y negras afiladas. A menudo se le representa con garras muy largas y cabello oscuro salvaje. El papel de Macavity suele ser interpretado por el mismo actor que Platón (un gato de coro que, en particular, hace un pas de deux con Victoria durante el Jellicle Ball). Su traje es rojo y blanco, e incluye específicamente un diseño de maquillaje simple que el actor transforma en el elaborado maquillaje de Macavity, y luego vuelve a aplicar después de la escena presentada. Admetus / Plato también es a menudo reconocible como uno de los miembros más altos del reparto, ya que la escena de la pelea entre Macavity y Munkustrap requiere que sea capaz de levantar a otros bailarines masculinos.

Película

En la película Cats (2019), Idris Elba interpreta a Macavity . Esta versión tuvo un papel importante como villano trastornado con la intención de llegar a la capa Heaviside por cualquier medio. A lo largo de la película, secuestró a todos los demás concursantes para que fuera elegido por Jellicle por defecto.

En la cultura popular

Mystery Readers International presenta anualmente los premios Macavity Awards en varias categorías, que incluyen Mejor Novela de Misterio, Mejor Primera Novela de Misterio, Mejor Obra de Misterio Bio / Crítico, Mejor Cuento Corto de Misterio.

Los libros para niños del autor polaco Maciej Wojtyszko presentan a un personaje llamado Macavity the Cat ( polaco Kot Makawity), un cerebro criminal que pierde un duelo de ajedrez con el detective de perros Kajetan Chrumps y luego es persuadido para convertirse en asistente de Chrumps.

En la película de 1976 Logan's Run , el personaje de Peter Ustinov dice: "Estás lleno de secretos como Macavity" y luego cita el poema.

La detective maestra de escuela de Gillian Robert, Amanda Pepper, tiene un gato de compañía anciano cuyo oficio parece ser la relajación. [18] Los siguientes libros de Roberts presentan a Macavity el gato: Claire y Present Danger (2003), Helen Hath No Fury (2001), Adam and Evil (1999), The Bluest Blood (1998), The Mummer's Curse (1996), Cómo pasé mis vacaciones de verano (1995), In the Dead of Summer (1995), Con amigos como estos ... (1993), Prefiero estar en Filadelfia (1992), Filadelfia Stakes (1989), Atrapado muerto en Filadelfia ( 1987).

En 1995, la banda de punk de Nueva Jersey, Gimp, lanzó un álbum llamado Smiles for Macavity .

El ex primer ministro británico Gordon Brown , cuando todavía era canciller de Hacienda , fue comparado con Macavity por el líder liberal demócrata en la sombra de la Cámara, David Heath , quien calificó a Brown como "la macavidad del gabinete" cuando hablaba de créditos fiscales durante las preguntas comerciales del 23. Junio ​​de 2005. [19] Lord Turnbull se hizo eco de esto dos años después, y opinó que "el canciller tiene una calidad de Macavity. No está allí cuando hay trabajo sucio que hacer". [20]

Después de que Harold Pinter recibió el Premio Nobel de Literatura 2005 , Mary Liddell de The Guardian dijo: "Pinter se ha convertido en la Macavidad de las letras inglesas". [21]

Macavity es el nombre dado por varios conductores de autobús de West Midlands , Inglaterra, a un gato blanco de ojos extraños que, desde enero de 2007, se ha observado que utiliza regularmente el servicio de autobús local por sí solo. [22] [23] Se informa que el pelaje de Macavity es completamente blanco, tiene un ojo izquierdo verde y un ojo derecho azul, y usa un collar púrpura. Se desconoce su dueño y su verdadero nombre.

Referencias

  1. ^ Hart, Henry (2012). "Gatos autobiográficos de TS Eliot". La revisión de Sewanee . 120 (3): 379–381. ISSN  0037-3052 .
  2. ^ Sutherland, John (25 de mayo de 2016). "Una introducción al libro de gatos prácticos de Old Possum" . Biblioteca Británica . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019 . Consultado el 20 de marzo de 2019 .
  3. ^ a b Webster, HT; Starr, HW (octubre de 1954). "Macavity: un intento de desentrañar su misterio". El diario de Baker Street . Los irregulares de Baker Street. 4 : 205–210.
  4. ↑ a b Canary, Robert H. (1982). TS Eliot: el poeta y sus críticos . Asociación Americana de Bibliotecas. pag. 304 . ISBN 978-0-8389-0355-1.
  5. ^ a b c David E. Chinitz, Un compañero de TS Eliot , página 231, John Wiley and Sons, 2009, ISBN 1-4051-6237-6 
  6. ^ Estilos de Morag, Del jardín a la calle: una introducción a 300 años de poesía para niños (Volumen 1997), página 217, Surendra Kumar 1998, ISBN 0-304-33222-4 
  7. ^ Stephen Tunnicliffe, Experiencia de poesía: enseñanza y escritura de poesía en escuelas secundarias , página 38, Taylor & Francis, 1984, ISBN 0-416-34600-6 
  8. ^ "Faber & Faber trae 'gatos' de Eliot a un nuevo formato" . Publishers Weekly . 14 de julio de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  9. ^ "Macavidad" . Faber y Faber . Consultado el 4 de julio de 2019 .
  10. ^ Philip A. Shreffler, Sherlock Holmes por lámpara de gas , página 272, Fordham University Press, 1989, ISBN 0-8232-1221-1 
  11. ^ Sandra Choron, Harry Choron y Arden Moore, Planet Cat: A CAT-alog , página 107, Houghton Mifflin Harcourt, 2007, ISBN 0-618-81259-8 
  12. ^ a b Sandra Choron, Harry Choron y Arden Moore, Planet Cat: A CAT-alog , página 106, Houghton Mifflin Harcourt, 2007, ISBN 0-618-81259-8 
  13. ^ Rhoda Koenig, "Pisándole los talones a Evita , el poético Cats salta", New York Magazine, página 38, 20 de septiembre de 1982
  14. ^ Kurt Gänzl, La enciclopedia del teatro musical (Volumen 1), página 241, Schirmer Books, 1994, ISBN 0-618-81259-8 
  15. ^ Kurt Gänzl, Teatro musical británico (Volumen 2), página 1083, Oxford University Press, 1986, ISBN 978-0-19-520509-1 
  16. ^ [1]
  17. ↑ Michael Billington, Una noche: la visión de un crítico del teatro británico moderno , página 165, Nick Hern Books, 2002, ISBN 1-85459-660-8 
  18. ^ Companion Mystery Cats Archivado el 30 de agosto de 2009 en Wayback Machine , MysteryBookCats.com
  19. ^ "Asuntos de la Cámara: 23 de junio de 2005: debates de la Cámara de los Comunes - TheyWorkForYou" . Ellos trabajan para usted .
  20. ^ "Noticias" . 15 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2008, a través de www.telegraph.co.uk.
  21. ^ "Profeta sin honor" . The Guardian .
  22. ^ "Autobús de Moggie cat-ches" . Ananova . 10 de abril de 2007. Archivado desde el original el 17 de abril de 2007 . Consultado el 25 de junio de 2019 .
  23. ^ The New York Daily News , 15 de abril de 2007, "Cat's Just Bus-ting for Fish & Chips"

enlaces externos

  • Macavity: el gato misterioso
  • JSTOR
  • Philip A. Shreffler, Sherlock Holmes de Gas-Lamp
  • Christopher Hitchens, Legislación no reconocida: escritores en la esfera pública
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Macavity&oldid=1032250416 "
Contribute a better translation