Buile Shuibhne o Buile Suibne [a] ( pronunciación irlandesa: [ˈbˠɪlʲə ˈhɪvʲnʲə] , The Madness of Suibhne o Suibhne's Frenzy ) es un cuento medieval irlandés sobre Suibhne mac Colmáin , rey de los Dál nAraidi , que se volvió loco por la maldición de Saint Ronán Finn . La locura hace que Suibhne abandone la batalla de Mag Rath y comience una vida errante (lo que le valió el apodo de Suibne Geilt o "Suibhne el loco"). Muere bajo el refugio de St. Moling .
La historia a veces se ve como una entrega dentro de un ciclo de tres textos, que continúa desde Fled Dúin na nGéd ( La fiesta de Dún na nGéd ) y Cath Maige Rátha ( La batalla de Mag Rath ).
El nombre de Suibhne aparece ya en el siglo IX en un tratado legal ( Libro de Aicill ), pero Buile Shuibhne no tomó su forma actual hasta el siglo XII. [1] Ó Béarra incluye un análisis detallado del idioma y la fecha del texto. Sostiene que el texto en su forma final no es tan antiguo como generalmente se supone, pero debería fecharse a principios del siglo XIII.
La identidad de Suibhne es un asunto muy complicado ya que varios textos mencionan diferentes Suibhne con respecto a la Batalla de Mag Rath. [1] Buile Shuibhne especifica a Suibhne como el hijo de Colman Cuar y como el rey de Dál nAraidi en Ulster en Irlanda (en particular en las áreas del actual condado de Down y el condado de Antrim). [1] Este hijo de Suibhne en particular del nombre de Colman también se puede encontrar en los Anales de Tigernach y el Libro de Lismore . [1] Los Anales de Tigernachestado Suibhne, hijo de Colmán, murió en la batalla de Mag Rath, lo que hace que Buile parezca una imaginación fantasiosa de un guerrero muerto. Existen registros históricos de Dál nAraidi. Fue un reino histórico habitado por los Cruthin . [2] Sin embargo, las listas de reyes de Dál nAraidi en el Libro de Leinster no mencionan a ningún Suibhne hijo de Colmán Cuar como rey, e identifica a Congal Claen como rey de Dál nAraidi durante este tiempo. James G. O'Keeffe ha planteado la hipótesis de un posible escenario en el que Cruithin podría haber elegido a Suibhne para actuar como regente en medio del exilio del rey Congal. [3]
Hay tres manuscritos, B (Royal Irish Academy, B iv i), 1671–4; K (Real Academia Irlandesa, 23 K 44), 1721-22; y L (Bruselas, 3410), 1629, una versión condensada de puño y letra de Mícheál Ó Cléirigh . El texto se puede fechar en términos generales entre 1200 y 1500 por motivos lingüísticos, pero John O'Donovan afirmó que el escritor debe haber vivido antes de 1197 cuando murió el último jefe de Tir Connail , descendiente de Domnall mac Áedo , ya que el trabajo está destinado a halagar a esta dinastía monárquica. [4]
En la leyenda, mientras San Rónán Finn marcaba los límites de una nueva iglesia, el sonido de su campana llegó al oído de Suibhne. Suibhne, al enterarse de que se trataba de una actividad de construcción de iglesias en sus terrenos, se apresuró a expulsar a St. Ronan de su territorio. Su esposa Eorann trató de detenerlo agarrando su capa, que se deshizo, dejando a Suibhne saliendo de la casa completamente desnuda. Suibhne agarró el Salterio de Ronan y lo arrojó al lago, agarró al Santo de la mano y comenzó a arrastrarlo. Pero Suibhne fue interrumpido por un mensajero de Congal Claen que solicitaba ayuda en la Batalla de Mag Rath (cerca de la moderna Moira , 637 d. C.).