Mícheál Ó Cléirigh (c. 1590 - 1643), a veces conocido como Michael O'Clery , fue un cronista , escriba y anticuario irlandés y autor principal de los Anales de los Cuatro Maestros , asistido por Cú Choigcríche Ó Cléirigh , Fearfeasa Ó Maol Chonaire , y Peregrinus Ó Duibhgeannain . Fue miembro de la familia O'Cleric Bardic y compiló con otros los Annála Ríoghachta Éireann (Anales del reino de Irlanda) en Bundrowse en el condado de Leitrim el 10 de agosto de 1636. También escribió el Martirologio de Donegal en el siglo XVII. [1]
Antecedentes y vida temprana
Nieto de Tuathal Ó Cléirigh, un jefe del sept de Uí Chléirigh en Donegal , nació en Kilbarron cerca de Creevy, entre Rossnowlagh y Ballyshannon en la bahía de Donegal . Fue bautizado Tadhg Ó Cléirigh y era conocido por el apodo de Tadhg un tSléibhe (es decir, Tadhg de la montaña), pero tomó el nombre de Mícheál cuando se hizo franciscano fraile . [2] Era el menor de cuatro hijos de Donnchadh Ó Cléirigh y su madre era Onóra Ultach. De sus hermanos mayores eran Uilliam, Conaire y Maolmhuire, se sabe que Conaire trabajó en los anales como escriba, mientras que Maolmhuire también se convirtió en franciscano en Lovaina. [3] Micheál era primo de Lughaidh Ó Cléirigh (fl. 1595-1630), también famoso como historiador irlandés y autor de una de las principales fuentes de los anales.
Como miembro de una de las familias más eruditas de la Irlanda gaélica, Ó Cléirigh recibió una educación amplia y completa. Él registra que le enseñó, por ejemplo, Baothghalach Ruadh Mac Aodhagáin , [4] un clérigo erudito activo en el condado de Tipperary , quien se convirtió en el obispo de Elphin . [Nota 1] [3] Tadhg siguió a Maolmhuire a Europa continental algún tiempo después del Vuelo de los Condes . Puede ser el Don Tadeo Cleri que estaba sirviendo como soldado en España en julio de 1621. [3] En algún momento antes de marzo de 1623 se convirtió en hermano laico de la orden franciscana. [3] Nunca fue ordenado sacerdote.
Beca
Ó Cléirigh ya se había ganado una reputación como anticuario y estudiante de historia y literatura irlandesas , cuando ingresó en el Colegio Irlandés de San Antonio en Lovaina (en holandés: Lovaina ). En 1624, por iniciativa de Aedh Buidh Mac-An-Bhaird (1580-1635), director del colegio, y él mismo un famoso historiador y poeta irlandés, y miembro de una antigua familia de bardos hereditarios en Tyrconnell , comenzó a recopilar Manuscritos irlandeses y para transcribir todo lo que pudiera encontrar de importancia histórica. [2] Para hacer esto, regresó a Irlanda en 1626 y pasó más de una década en una casa franciscana junto al río Drowes en la frontera Donegal-Leitrim. [3] Fue asistido por otros eruditos irlandeses, sobre todo Cú Choigcríche Ó Cléirigh , Fearfeasa Ó Maol Chonaire y Peregrinus Ó Duibhgeannain . [3] Ó Cléirigh viajó ampliamente por Irlanda durante este período, recopilando y transcribiendo una gran cantidad de textos irlandeses. Su enfoque inicial fue material de importancia eclesiástica, particularmente la vida de los santos, pero en 1631 él y sus colegas estaban comenzando a copiar material secular como la pseudohistoria irlandesa Leabhar Gabhála . [3]
En 1632, el grupo comenzó a reunir el conjunto más extenso de anales irlandeses jamás recopilado. El proyecto duró cuatro años y dio como resultado la vasta colección denominada Annála Ríoghachta Éireann (Anales del reino de Irlanda), pero ahora más conocida como los Anales de los Cuatro Maestros . [6] Los 'cuatro maestros' en cuestión son Mícheál Ó Cléirigh, Cú Choigcríche Ó Cléirigh, Fearfeasa Ó Maol Chonaire y Peregrine Ó Duibhgeannain y el término fue ideado por John Colgan . [3] Sin embargo, otros colaboradores importantes fueron Muiris mac Torna Uí Mhaolchonaire y el hermano de Ó Cléirigh, Conaire. El trabajo se completó en agosto de 1636 y se hicieron dos copias manuscritas de los anales. Ó Cléirigh estaba interesado en la lexicografía irlandesa y compiló un glosario muy conocido. Esto se imprimió durante la vida del autor, en 1643, como Foclóir nó Sanasán Nua , ( Un nuevo vocabulario o glosario ). Desde entonces se le conoce con el título descriptivo Sanasán Mhichíl Uí Chléirigh , (en inglés: Glosario de Michael O'Clery ). [7] Estos dos trabajos son valiosos por la información etimológica y enciclopédica que contienen. [8]
Entre las otras obras copiadas y compiladas en este período se encuentran: el relato medieval irlandés de los enfrentamientos con los vikingos, Cogad Gáedel re Gallaib , dos veces (en 1629 y nuevamente en 1636); la genealogía real, Réim Ríoghraidhe [Nota 2] en 1630; [9] y Leabhar Gabhála ( Libro de las invasiones ) en 1631. [2] Posteriormente produjo su Martyrologium of Irish saints, basado en varios manuscritos antiguos, como el Martyrology of Tallaght .
Vida posterior y legado
Regresó al continente a principios de 1637. [3] La única obra de Ó Cléirigh que se publicó durante su vida fue su glosario de 1643. [3] Se desconoce la fecha exacta de su muerte, pero generalmente se cree que murió en Lovaina en 1643. [10]
Mícheál Ó Cléirigh aparece como un personaje histórico en la novela An Cléireach de Darach Ó Scolaí . En 1944, An Post emitió dos sellos para conmemorar el 300 aniversario de la muerte de Ó Cléirigh. [11] El Instituto Mícheál Ó Cléirigh para el estudio de la historia y la civilización irlandesas del University College Dublin recibe su nombre en su honor. [12]
En el área sur de Donegal de Creevy, se encuentra una escuela del mismo nombre.
Ver también
- Tadhg Og Ó Cianáin
- James Ussher
- Sir James Ware
- María Buenaventura Browne
- Dubhaltach Mac Fhirbhisigh
- Ruaidhrí Ó Flaithbheartaigh
- Uilliam Ó Duinnín
- Charles O'Conor (historiador)
- Eugene O'Curry
Notas
- ^ Hay otro obispo irlandés del mismo nombre , que murió el mismo año que el obispo de Elphin: "El hecho de que había al menos cuatro franciscanos a mediados del siglo XVII que llevaban el nombre de Boetius MacEgan y que dos de ellos eran obispos y murieron el mismo año ha generado cierta confusión ". [5]
- ↑ Réim Ríoghraidhe na hÉireann agus Seanchas a naomh , (Inglés: Los reinados de los reyes irlandeses y las leyendas de sus santos ): Primero conocido como, Seanchas Ríogh Éreann accus Genealuighi na naomh nÉreannach . (Inglés: Los reinados y las historias de los reyes de Irlanda y las historias de sus santos ; también conocido en latín como: Genealogiae regum et sanctorum Hiberniae ).
Referencias
- ^ Martyrology_of_Donegal, Códecs
- ^ a b c Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " O'Clery, Michael ". Encyclopædia Britannica . 19 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 990.
- ^ a b c d e f g h i j http://www.oxforddnb.com/view/article/20498
- ^ Ó Mainnín, Mícheál (2017). "MAC AODHAGAIN (Mac EGAIN)". En Duffy, Seán (ed.). Irlanda medieval: una enciclopedia . Londres: Routledge. pag. 287. ISBN 9781351666176.
- ^ Mooney, OFM, Canice (nd) "Boetius McEgan, obispo de Ross por el P. Canice Mooney, OFM". homepage.tinet.ie Consultado el 19 de febrero de 2021.
- ^ Los Anales se han editado y publicado en formato digital como parte del proyecto CELT, University College, Cork: http://celt.ucc.ie/irlpage.html
- ^ CODECS: Base de datos en línea y recursos electrónicos para estudios celtas. "Glosario de O'Clery • Ó Cléirigh (Mícheál)" . www.vanhamel.nl . Fundación AG van Hamel de Estudios Celtas . Consultado el 30 de mayo de 2021 .
- ^ Sharpe, Richard; Hoyne, Mícheál (2020). Clóliosta: Impresión en lengua irlandesa, 1571 - 1871: Un intento de bibliografía narrativa . Dublín: Instituto de Estudios Avanzados de Dublín . pag. xxxv. ISBN 978-1-85500-244-9.
- ^ Ó Muraíle, Nollaig (2004). "Ó Cléirigh, Míchél [Michael O'Clery] (n. En o después de 1590 ?, ¿m. 1643?), Escriba y cronista.". En Matthew, HCG ; Harrison, Brian ; Academia Británica (eds.). Diccionario Oxford de biografía nacional: desde los primeros tiempos hasta el año 2000 . Oxford: Prensa de la Universidad de Oxford . Consultado el 21 de febrero de 2021 .
- ^ Chisholm, 1911 .
- ^ http://www.danstopicals.com/4masters.htm
- ^ http://www.ucd.ie/mocleirigh/
Otras lecturas
- Walsh, Paul (1947). Ó Lochlainn, Colm (ed.). Hombres irlandeses de aprendizaje: estudios de Paul Walsh. Dublín: A la Señal de las Tres Velas.
- Mac Craith, Mícheál (2007). "'Beathaíonn na Bráithre na Briathra': El logro de Louvain" . Seanchas Ard Mhacha: Revista de la Sociedad Histórica Diocesana de Armagh. 21/22: págs. 86-123. ISSN 0488-0196.
enlaces externos
- Obras de Michael O'Clery en Project Gutenberg
- Obras de o sobre Michael O'Clery en Internet Archive