" Mad About the Boy " es una canción popular con letra y música del actor y dramaturgo Noël Coward . Fue presentado en la revista Words and Music de 1932 por Joyce Barbour , Steffi Duna , Norah Howard y Doris Hare . La canción trata el tema del amor no correspondido por una estrella de cine. Fue escrita para ser cantada por personajes femeninos, aunque Coward (que era gay) también escribió una versión que nunca llegó a interpretarse y que contenía referencias al entonces subido de tono del amor homosexual. [ cita requerida ] La canción ganó nueva popularidad en 1992 cuando Dinah WashingtonLa interpretación de Levi's se utilizó en el anuncio de televisión de Levi's "Swimmer", dirigido por Tarsem Singh .
La canción expresa la adulación de un ídolo matinal por parte de varias mujeres mientras hacen cola fuera de un cine y es cantada por varios personajes femeninos por turno. [1] Los fanáticos adoradores cantan sobre su amor por su héroe:
Coward luego escribió versos adicionales para la producción de Nueva York , para ser cantados por un personaje masculino. La letra hace referencia explícita a los sentimientos homosexuales con líneas como:
La letra también hace una referencia humorística al supuesto afeminamiento del personaje, a quien se compara con la actriz de cine contemporánea Myrna Loy , y a sus repetidos intentos fallidos de terapia de conversión con su psiquiatra. Los versos nunca se interpretaron, ya que la dirección los consideró demasiado atrevidos . [1]
Se rumoreaba que "el chico" era el actor Douglas Fairbanks Jr , quien, según un periódico estadounidense años después, "Noel amaba... [pero] Doug definitivamente no lo amaba, aunque los dos hombres se hicieron buenos amigos". [2] Otra estrella de Hollywood, Tyrone Power , también ha sido el tema rumoreado de la canción. [ cita requerida ]
Dinah Washington grabó la canción dos veces: primero, el 24 de marzo de 1952 con acompañamiento orquestal de Walter Roddell, y luego el 4 de diciembre de 1961 con Quincy Jones y su orquesta. Su grabación de 1961 es posiblemente la versión más conocida de la canción. los6
8el arreglo de tiempo para voz y orquesta de jazz de Jones omite dos versos y fue grabado en el Chicago natal del cantante en el sello Mercury . [3]