Madame l'archiduc es una opéra bouffe , u opereta en tres actos, de Jacques Offenbach , conlibreto francés de Albert Millaud estrenada por primera vez en la Bouffes-Parisiens (Salle Choiseul) de París en 1874. [1]
Después de un comienzo lento, Madame l'Archiduc tuvo una racha inicial de 100 actuaciones. [2] Fue visto en Viena en 1875 y en Londres en 1876. [3] Los aspectos más destacados de la partitura incluyen el cuarteto en cod-inglés para el conde, la condesa y la joven pareja en el acto 1, un sexteto 'alfabético' para Marietta, Giletti y los conspiradores en el acto 2, y una polca para la llegada de los dragones. [4]
Roles
Papel | Tipo de voz | Premiere Cast, 31 de octubre de 1874 |
---|---|---|
Marietta | mezzosoprano | Anna Judic |
Fortunato, capitán de los dragones del archiduque | soprano | Laurence Grivot |
La Comtesse | soprano | Perret |
Giacometta | soprano | Godin |
El archiduque Ernesto | tenor | Daubray |
Giletti | tenor | Habay |
Le Comte | barítono | Lucien Fugère |
Posadero | tenor | Homerville |
Riccardo | barítono | Desmonts |
Beppino | Maxnère | |
Scoevola, un conspirador | tenor | Pierre Grivot |
Coclès, un conspirador | barítono | Escipión |
Thémistocle, un conspirador | tenor | Juan Pablo |
Licurga, un conspirador | bajo | Guyot |
Piano-dolce, un ministro | tenor | Courcelles |
Andantino, un ministro | tenor | Durand |
Tutti-frutti, un ministro | bajo | Maxnère |
Chi-lo-sa, un ministro | bajo | Remache |
Coro: camareros, camareras, dragones, sirvientes, damas y caballeros de la corte |
Sinopsis
- Tiempo: alrededor de 1820
- Lugar: el ducado de Parma
acto 1
Escena: una posada
Cuatro conspiradores se reúnen para discutir el complot para acabar con el archiduque Ernesto. Giletti y Marietta, sirvientes de una posada, se van a casar. El conde de Castelardo, que está en una conspiración contra el archiduque, llega a la posada con su joven esposa, tratando de disfrazarse. Cuando la hospedería está rodeada por los dragones del archiduque, encabezados por el pequeño capitán Fortunato, el conde convence a Giletti y Marietta de que acepten 10.000 ecus para hacerse pasar por el conde y la condesa de Castelardo. Detenidos por Fortunato, la joven pareja es enviada al palacio de Castelardo.
Acto 2
Escena: el palacio de Castelardo
Giletti y Marietta se encuentran con los conspiradores, quienes explican a Giletti que debe asesinar al archiduque, pero intentan escapar a su llegada. El archiduque Ernesto, que se presenta a sí mismo como el más original de todos los archiduques, después de condenar a muerte a los conspiradores, está abrumado por la belleza de Marietta. Él abdica a su favor, pero ella convierte a los conspiradores en sus ministros, lo que permite que sus ministros, a su vez, se conviertan en conspiradores.
Acto 3
Escena:
Fortunato debe cumplir las órdenes del nuevo gobernante, que desea evitar que Ernesto entre de incógnito a su habitación esa noche. El archiduque es capturado y solo salva su pellejo revelando su identidad a Fortunato, quien le permite escapar, solo para luego volver su atención hacia la supuesta condesa. Aparece Giletti, enviado de camino a ser embajador en Nápoles, con una carta sellada en la que se exponen sus credenciales, en la que dice "retenga a este idiota el mayor tiempo posible". El archiduque, que ahora ha decidido conspirar contra Marietta, ha conocido en la posada a otra hermosa chica, que resulta ser la verdadera condesa. Recupera su corona, da 10.000 ecus a Giletti y Marietta (que la usan para comprar la posada) y envía al conde a Nápoles con la misma carta, sellada nuevamente.
Referencias
- ^ Lamb A. Jacques Offenbach (lista de trabajo). En: The New Grove Dictionary of Opera. Macmillan, Londres y Nueva York, 1997.
- ^ Noel E y Stoullig E. Les Annales du Théâtre et de la Musique , 1er edición, 1875. G Charpentier et Cie, París, 1876.
- ^ Traubner R. Operetta, una historia teatral. Prensa de la Universidad de Oxford, Oxford, 1983.
- ^ Harding J. Jacques Offenbach. John Calder, Londres, 1980.