La magoja es un tipo de chaqueta larga que se usa con hanbok , la ropa tradicional de Corea , y generalmente se usa encima del jeogori (chaqueta corta). También se le llama magwae y aunque originalmente era una prenda masculina, ahora se considera una prenda de vestir unisex. El magoja era originalmente un estilo de ropa manchú , pero se introdujo después de que Heungseon Daewongun , padre del rey Gojong , regresara del exilio político en Manchuria en 1887. [1] [2] El magoja se deriva del magwae ( maguaen chino) que usaba en ese momento para protegerse del clima frío de la región. Debido a su calidez y al hecho de que es fácil de usar, la popularidad de la magoja se extendió por toda Corea. También se le llama "deot jeogori" ( literalmente, 'un jeogori exterior'). [2]
Magoja | |
![]() | |
Nombre coreano | |
---|---|
Hangul | 마고자 / 마괘 |
Hanja | ninguno / 馬褂 |
Romanización revisada | magoja / magwae |
McCune – Reischauer | magoja / magwae |
El magoja no tiene git (깃, una banda de tela que recorta el cuello) [3] o goreum (고름, cordones de abrigo), a diferencia del jeogori y durumagi (abrigo). La magoja de hombres tiene seop (섶, columna superpuesta en el frente) y su longitud es más larga que la magoja de mujeres, por lo que ambos lados están abiertos en la parte inferior. La mayoría de los magoja están hechos de seda y están adornados con uno o dos botones que generalmente están hechos de ámbar. En una magoja masculina, los botones se colocan en el lado derecho, mientras que en la magoja de mujeres se colocan en el lado izquierdo. [2]
Al principio, las mujeres usaban el magoja por estilo más que por comodidad y era particularmente popular entre la gente de Kaeseong . El color de estas magojas femeninas de seda suele ser neutro para armonizar con otras prendas como el jeogori y la chima (una falda voluminosa), las dos partes principales del hanbok femenino. En primavera y otoño, se utiliza un tono pastel para la magoja de mujer, de modo que los usuarios puedan usarla sobre un jeogori para darle estilo. En cuanto a la magoja masculina que se usa durante la primavera y el verano, se utilizan jade, verde, gris, gris oscuro. [2]
Ver también
Referencias
- ^ "Ropa de hombre" . Vida en Corea . Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
- ^ a b c d 마고자(en coreano). Empas / Britannica . Consultado el 1 de noviembre de 2008 .
- ^ "Ropa tradicional" . KBS World. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2008 . Consultado el 17 de octubre de 2013 .