Maigret en el Gai-Moulin


Maigret at the Gai-Moulin (en francés : La Danseuse du Gai-Moulin ) es una novela policíaca delescritor belga Georges Simenon .

Jean Chabot y René Delfrosse planean esconderse en el sótano y robar la caja en Liejadiscoteca, Gai-Moulin. Después de que el club nocturno cierra por la noche, se aventuran a salir del sótano y se topan con el cuerpo de un hombre griego. Asustados y en estado de shock, huyen de la discoteca. Jean, que ha estado sacando dinero de la caja chica de la oficina donde trabaja, necesita devolver el dinero antes de que se cierren los libros, por lo que René roba dinero en efectivo de la caja de la chocolatería de su tío. Cuando descubren que los están siguiendo, deciden tirar el dinero por el inodoro, pero Jean es arrestado antes de que pueda hacerlo. Insiste en que es inocente, pero las historias de Adèle, bailarina del Gai-Moulin, Víctor, camarero del Gai-Moulin y Gennaro, el propietario, parecen señalar la culpabilidad de los dos niños. Sin embargo, algunas sospechas también se centran en un francés que llegó a Leige en el mismo tren,se alojaba en el mismo hotel que el hombre asesinado, y que estaba en el Gai-Moulin al mismo tiempo. El inspector Delvigne no sabe qué pensar cuando Maigret hace una aparición sorprendente en escena.

La Danseuse du Gai-Moulin fue publicada por primera vez por Fayard en noviembre de 1931. Se dice que Simenon, conocido por ser un escritor rápido, escribió todo el libro en 25 horas. [1]

La primera edición en inglés (publicada simultáneamente en el Reino Unido y los Estados Unidos ) fue publicada por George Routledge and Sons en 1940 en un volumen de dos libros titulado Maigret Abroad (junto con A Crime in Holland ) con el título At the Gai-Moulin . Fue reeditado en 1991 por Harcourt con su actual título en inglés. El libro fue traducido del francés por Geoffrey Sainsbury. [2]

Una versión cinematográfica en alemán Maigret y su caso más grande se estrenó el 24 de noviembre de 1966 protagonizada por Heinz Rühmann como Maigret. [3] Una versión para televisión francesa de este libro se emitió el 29 de agosto de 1981 con Jean Richard interpretando a Maigret. [3]