" Mais Uma Vez " es una canción compuesta y cantada por los músicos brasileños Renato Russo y Flávio Venturini en 1986. [2] Fue lanzado como el primer sencillo de Sete , un álbum de 1987 de la banda 14 Bis de Venturini .
En 1986, Flávio Venturini conocía a Renato Russo en los estudios EMI-Odeon de Río de Janeiro , cuando 14 Bis y Legião Urbana se encontraban en salas juntas grabando sus próximos álbumes (respectivamente, Sete y Dois ). Venturini, que había llegado antes que sus compañeros de banda, [3]Estaba practicando una nueva canción para el álbum cuando Russo entró en la habitación y pidió escribir la letra de la canción. Russo propuso una letra sobre un padre que le dice a su hijo que el sol brillará después de una tormenta. A Venturini le gustó la idea y le envió una cinta con la música de la canción, bajo la promesa de Russo de enviarle la letra. Debido al compromiso de Russo con Dois , no pudo enviar la letra hasta tres meses después de su reunión. Russo hizo algunas ligeras modificaciones en la melodía, siguiendo algunas improvisaciones. [1] [3] La canción fue compuesta en si bemol mayor y poseía un tempo andante . En la versión 14 Bis, Venturini cantó falsettosen el coro, mientras Russo cantaba los versos restantes con una voz natural; en la versión del clip, sin embargo, Venturini cantó toda la canción solo. [4] En la versión en solitario de Russo, cantó solo.
Venturini invitó a Russo a unirse a la grabación de la canción con 14 Bis, lo que resultó en la versión final de Sete . [5] Según una fuente, Venturini cantó toda la canción, después de lo cual Russo cantó toda la canción. Luego eligieron sus partes favoritas de la versión final editada del productor Mayrton Bahia. [3] Russo, sin embargo, dijo que no podía explicar la melodía al grupo. En cambio, grabó las voces de guía que la banda luego decidió usar en la versión final. [5]
La canción fue compuesta en si bemol mayor y posee un tempo andante . En la versión 14 Bis, Venturini canta falsetes y el coro, mientras que Russo canta los versos restantes con una voz natural. En la versión del clip, sin embargo, Venturini canta toda la canción solo. [4] En la versión en solitario de Russo, canta solo.
La letra presenta varias oraciones motivacionales como "espera que o sol já vem" ("espera porque el sol está a punto de llegar"), "nunca deixe que lhe digam que não vale a pena acreditar no sonho que se tem" ("nunca dejes la gente te dice que no vale la pena creer en tus sueños "), y" se você quiser alguém em quem confiar, confie em si mesmo "(" si quieres en alguien en quien confiar, confía en ti mismo "). Russo dijo que cree en lo que escribió y que dice cosas similares en las letras de Legião Urbana, pero de una manera diferente. [5]
Entre 2001 y 2002, el investigador Marcelo Fróes emprendió una búsqueda en los archivos de Russo de grabaciones musicales de alta calidad para publicar. Cuando él y Nilo Romero estaban casi listos para simplemente remezclar la versión de 14 Bis con Russo para su inclusión en el álbum Presente , encontraron la cinta que contenía una pista vocal con Russo cantando solo. Así, Romero decidió producir una nueva grabación sobre la pista vocal, actualizando la canción. [6] La cinta se había almacenado en los archivos de EMI durante más de 15 años. [3] Tanto la versión nueva como la original se incluyeron en el álbum. [7]