El Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur es un Refugio Nacional de Vida Silvestre ubicado aproximadamente a 30 millas (48 km) al sur de la ciudad de Burns en la Cuenca Harney de Oregón . Administrado por el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos , el área de refugio tiene aproximadamente forma de T con la base más al sur en Frenchglen , la sección noreste en el lago Malheur y la sección noroeste en el lago Harney .
Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur | |
---|---|
Ubicación del refugio en Oregon Harney Basin y sus alrededores | |
Localización | 30 millas (48 km) al sur de Burns , condado de Harney , Oregón, Estados Unidos |
Coordenadas | 43 ° 15′57 ″ N 118 ° 50′39 ″ W / 43.26583 ° N 118.84417 ° W [1]Coordenadas : 43 ° 15′57 ″ N 118 ° 50′39 ″ O / 43.26583 ° N 118.84417 ° W |
Área | 293,37 millas cuadradas (759,8 km 2 ) |
Elevación | 4.121 pies (1.256 m) |
Establecido | 1908 |
Sitio web | Malheur NWR |
El refugio fue creado en 1908 por orden del presidente Theodore Roosevelt para proteger el hábitat de diversas aves acuáticas y aves migratorias , y creció hasta abarcar 187,757 acres (760 km 2 ; 293 millas cuadradas) de tierras públicas. Un sitio popular para la observación de aves, la pesca, la caza y el senderismo, el refugio ganó una atención generalizada a principios de 2016 después de que el complejo de su sede fue ocupado por manifestantes armados contra el gobierno .
Historia
La investigación arqueológica en la región de Harney Basin , incluso cerca de Burns, Oregon, demuestra que probablemente fue el hogar de nativos americanos durante los últimos 16.000 a 15.000 años. Los primeros restos reconocibles de viviendas prehistóricas estacionales aparecen más tarde en la cuenca de Harney en el sitio de Dunn alrededor de 5.500 AP. Alrededor de los lagos Malheur y Harney, la presencia de restos identificables de numerosos asentamientos y entierros del período de la aldea de Boulder demuestra que estos lagos fueron utilizados en gran medida por las tribus paiute para la caza y la pesca como parte de su ronda nómada estacional del valle de Harney desde antes del 3000 a. C. hasta el contacto histórico y el asentamiento de la zona por parte de pueblos no nativos. [2] [3] Por ejemplo, la sede del Refugio Nacional de Vida Silvestre de Malheur se encuentra dentro de un importante sitio arqueológico que una vez fue un asentamiento utilizado por las tribus Paiute estacionalmente durante miles de años hasta el contacto histórico. [4]
La llegada de colonos a la región provocó restricciones en el uso de la tierra por parte del pueblo paiute, que finalmente se vio limitado a vivir en la reserva india Malheur . [5] Después de que se estableció, el tamaño de la reserva india Malheur continuó reduciéndose a medida que pequeñas áreas de la misma fueron extraídas repetidamente y transferidas a los colonos locales para su uso privado. Al pueblo paiute también se le negaron los derechos locales de pesca y caza que se les prometieron. [2] [6] [7]
El pueblo paiute se vio obligado a abandonar su reserva india Malheur después de unirse al pueblo Bannock en Idaho en un levantamiento, la Guerra Bannock , en 1878, y fue reasentado en la reserva Yakama , a 350 millas (560 km) de distancia en el sureste de Washington . Aproximadamente 550 hombres, mujeres y niños paiute, de los cuales muchos no habían participado en ninguna acción hostil, viajaron durante casi un mes a través de la nieve y más de dos cadenas montañosas. A pesar de que los suministros estaban en tránsito desde la agencia Malheur, la gente de Paiute se vio obligada a dejar Camp Harney sin el equipamiento necesario. Como resultado, cinco niños, una mujer y un anciano murieron en el camino y quedaron insepultos mientras viajaban. Durante los cinco años que pasaron en la Reserva Yakama, la historiadora Sally Zanjani estima que más de una quinta parte de ellos murieron durante su exilio, principalmente por desnutrición y enfermedades. Cuando se les permitió salir de la reserva en 1883, algunos de los paiute se mudaron a la reserva de Warm Springs o Nevada . Otros regresaron a la cuenca de Harney y en 1972 adquirieron el título de 771 acres (3,12 km 2 ) de tierra y crearon la Reserva India Burns Paiute . [5] [6] [7] [8]
Después de la eliminación de las tribus Paiute, gran parte de la tierra de la región pasó a ser propiedad pública. La región albergó grandes operaciones ganaderas mientras que los recursos hídricos de la zona fueron alterados por proyectos de riego y drenaje. [7]
Devastación y estudio de la avifauna
La notable abundancia y diversidad de aves dentro de la región de Malheur antes del riego fue descrita por primera vez por Charles Bendire a mediados de la década de 1870. [9] [10] A partir de finales de la década de 1880, las poblaciones de aves de la zona fueron devastadas por las acciones de los cazadores de plumas que recolectaban las vistosas plumas de las aves acuáticas de Malheur para usarlas como adornos para sombreros. [11] [12] En 1908, los fotógrafos de vida silvestre William L. Finley y Herman Bohlman documentaron la inusual diversidad de aves del área, así como los impactos perjudiciales de la caza de plumas. [11] [13] Finley utilizó fotografías para presionar personalmente al presidente Theodore Roosevelt a favor de la protección federal de la región. [14]
Creación y ampliación del refugio
El Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur fue creado el 18 de agosto de 1908 por una proclamación del presidente Roosevelt, bajo una ley que permitía al presidente declarar cotos de caza en terrenos públicos federales. El refugio comenzó como una parcela de 81,786 acres (330,98 km 2 ) que rodeaba el lago Malheur, el lago Harney y el lago Mud, y originalmente se llamó Refugio del lago Malheur . [7] [12] [15] En los años que siguieron, el refugio creció a su tamaño actual de 187.756 acres (759,82 km 2 ) a través de compras federales y adquisiciones de tierras circundantes. De su superficie actual, 43.665,57 acres (176.7083 km 2 ) se adquirieron mediante la compra de varios vendedores dispuestos; 5.070,39 acres (20.5191 km 2 ) fueron adquiridos por expropiación; 64,713.54 acres (261.8864 km 2 ) fueron adquiridos mediante la compra de un vendedor dispuesto como parte del Proyecto Blitzen Valley en 1935; Se adquirieron 12.287,73 acres (49,7267 km 2 ) a cambio de 11.442,76 acres (46.3072 km 2 ) de tierra de refugio; Se adquirieron 240 acres (0,97 km 2 ) mediante donación directa; y 73,222.07 acres (296.3192 km 2 ) ya eran terrenos de dominio público existentes. La creación y expansión de este refugio involucró litigios, de los cuales dos juicios terminaron en decisiones favorables de la Corte Suprema , que sientan las bases legales para su propiedad y administración por parte de agencias federales. [15]
Los trabajadores del Cuerpo de Conservación Civil construyeron carreteras y otra infraestructura durante la Gran Depresión . [15] [16] Si bien se permitió el pastoreo de ganado en algunas partes de la propiedad después de 1935, la priorización de las necesidades de la vida silvestre del refugio condujo a reducciones en el número de ganado permitido en la propiedad a partir de la década de 1970. [17] La cantidad de ganado que se permitió pastar dentro del refugio se mantuvo estable durante las décadas de 1990 y 2000. A medida que se comprendió la necesidad de un plan de manejo integral para el refugio, los operadores del rancho se preocuparon por la posibilidad de nuevas reducciones en las asignaciones de pastoreo. [15] [18]
Historia reciente
La redacción de un nuevo plan de gestión comenzó en 2008 y fue un proceso de colaboración que involucró a diversos interesados en el futuro del refugio, incluidos los operadores de ranchos. El plan final, completado en 2013 y destinado a informar las operaciones del refugio durante los siguientes 15 años, fue aceptado por ambientalistas, administradores de refugios, propietarios de ganado y la tribu Paiute como un compromiso aceptable entre intereses potencialmente opuestos en la tierra. [18] [19] Se permitió que el pastoreo continuara bajo el plan innovador y se considera una herramienta valiosa en algunas áreas para combatir las plantas invasoras que amenazan la calidad del hábitat del refugio; sin embargo, la extensión del pastoreo puede reducirse en áreas específicas si se demuestra científicamente que es perjudicial para la vida silvestre del refugio. [18] [20]
Ocupación 2016
Del 2 de enero al 11 de febrero de 2016, la sede del refugio fue tomada por manifestantes armados relacionados con el enfrentamiento de Bundy en 2014 . [21] Durante la mayor parte de la ocupación, las fuerzas del orden permitieron que los ocupantes entraran y salieran a voluntad. Al final, la mayoría de los líderes fueron arrestados y uno murió mientras se alejaba del refugio cuando el grupo que lideraba intentó evadir un bloqueo policial en la carretera. Los ocupantes restantes se marcharon o se rindieron pacíficamente. [21]
Con respecto al refugio, exigieron que el gobierno federal ceda el control para que, según los ocupantes, "el pueblo pueda tener sus recursos". [22]
Varias partes interesadas en la protección del refugio, incluida la Portland Audubon Society y la tribu Burns Paiute , expresaron su inquietud por los posibles impactos de una ocupación prolongada. Entre sus preocupaciones se encontraba la demora en la implementación del trabajo para mejorar las condiciones para la migración anual de aves en primavera, la interrupción de los esfuerzos para controlar la carpa común invasora y la protección de los sitios arqueológicos dentro del refugio. [23] También se plantearon preocupaciones con respecto al manejo por parte de los ocupantes de los artefactos de Burns Paiute almacenados en la sede del refugio, [24] así como los impactos directos al refugio y los daños a un importante sitio arqueológico causado por la construcción de carreteras, [25] [26 ] destrucción de vallas, [27] y daños a una estación de campo de investigación. [28]
Geografía
El río Donner und Blitzen fluye hacia el norte a través del centro del refugio y se riega para crear un gran humedal artificial, donde una vez estuvo un humedal natural. El río Donner und Blitzen desemboca en el lago Malheur , que desemboca en el lago Harney formando un gran lago salado . Estas aguas abiertas atraen a miles de aves migratorias a través del refugio de vida silvestre cada año, como ha sucedido durante miles de años en el pasado.
Incluyendo la extensa zona pantanosa, el tamaño total del refugio es de 187.757 acres (759,83 km 2 ). [7] Excepcionalmente caluroso en el verano y frío en el invierno, el final de la primavera y el comienzo del otoño son épocas populares para visitar. El Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur alberga uno de los ecosistemas de pantanos de agua dulce más extensos del oeste de los Estados Unidos . Estos pantanos se encuentran en el lecho del lago desecado de un Pleistoceno edad lago pluvial . [29]
Situado a lo largo del lado sureste del Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur se encuentra el campo volcánico Diamond Craters . Se encuentra a unas 40 millas (64 km) al sureste de la ciudad de Burns . Este campo volcánico monogenético consta de un área de 70 km 2 (27 mi 2 ) de flujos de lava basáltica, conos de ceniza y maars . Un nuevo examen de las antiguas fechas de radiocarbono y la interpretación de datos paleomagnéticos y nuevas fechas de radiocarbono limita la erupción de respiraderos volcánicos en este campo volcánico al período de tiempo entre 7320 y 7790 años calendario AP [30]
Al norte de Diamond Craters, un flujo de lava basáltica del Pleistoceno tardío, llamado Flujo de Voltaje , forma una cresta tenue de gran altura que marca el límite oriental de la cuenca del lago pluvial que ahora está ocupada por los lagos Malheur, Mud y Harney. El flujo de voltaje entró en erupción hace aproximadamente 1,9 millones de años a partir de varios respiraderos volcánicos ubicados al norte de Diamond Craters. En ese momento, el flujo de voltaje creó la cuenca del lago pluvial que ocupa actualmente el Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur al llenar el paleovalle y represar el curso prehistórico del río Malheur en ese momento. [31]
Fauna silvestre
La vida silvestre en el área incluye hasta 320 especies de aves y 58 especies de mamíferos [16] en hábitats de desierto, pastizales, pantanos y rimrock . Malheur es una de las áreas de reproducción de aves acuáticas más productivas de los Estados Unidos y es una parada de migración esencial para cientos de miles de aves que siguen la ruta migratoria del Pacífico. [32] Entre las aves migratorias que dependen de este refugio como una parada de migración para descansar y buscar alimento se encuentran el pantano común y el cisne tundra , la grulla gris y menor , el ganso de las nieves y el ganso de Ross . Los patos, somormujos , pelícanos y cisnes trompetistas se sienten atraídos por los numerosos estanques, marismas y lagos. En las tierras altas se pueden encontrar ciervos, antílopes, patos, faisanes, trillos y codornices en artemisa, greasewood y centeno silvestre. [33] [34]
Los lagos dentro del Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur son áreas de forrajeo importantes e insustituibles para aves acuáticas migratorias , aves acuáticas y aves playeras y hábitat de anidación para aves acuáticas y patos buceadores coloniales . Cuando pondweed sagú es abundante en los lagos, es compatible con una gran cantidad de valisineria , cisne de tundra , y muchos otros que salpica y patos buceadores en gran número. Cuando las condiciones ambientales son favorables, un número muy elevado de aves coloniales que anidan, incluido el ibis cariblanco ; Pelícano blanco americano ; garcetas grandes y níveas ; garzas ; Franklin , California y gaviotas de pico anillado ; Charranes caspio y forster ; y oeste, Clark, y el espigado somormujos , utilizan el lago para la anidación. En condiciones ambientales favorables, el número total de nidos de aves acuáticas coloniales que anidan ha superado los 10,000. Cuando los ciclos naturales fluctuantes del agua exponen las marismas dentro de estos lagos, las aves playeras migratorias utilizan los lagos ampliamente. Además, las extensas aguas abiertas dentro del lago Malheur brindan seguridad a los gansos y patos en muda que excedieron los 10,000 en número de depredadores . Cuando el lago Harney está lleno, extensos lechos de widgeongrass soportan más de 300,000 patos migratorios. [35] Los restos de fauna encontrados en sitios arqueológicos locales demuestran que los lagos dentro del Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur fueron tan importantes como el hábitat de forrajeo y anidación de innumerables aves migratorias y nidificantes durante miles de años en el pasado prehistórico como lo son hoy. [2] Además de las aves, estos lagos alguna vez albergaron una gran cantidad de ratas almizcleras, castores y visones. [35]
La trucha de banda roja , que es un grupo de tres subespecies reconocidas de trucha arco iris ( Oncorhynchus mykiss ), se encuentra en los afluentes y cuencas endorreicas del oeste de los Estados Unidos. La cuenca de Harney, en la que se encuentran los lagos Malheur y Harney, es la más grande de estas cuencas desérticas de Oregón y contiene la mayor cantidad y diversidad de hábitat de truchas de banda roja. Este hábitat incluye los lagos Harney y Malheur junto con el río Donner und Blitzen, Silver Creek y el río Silvies. Dentro de la cuenca de Harney, las truchas de banda roja se encuentran en diez poblaciones distintas. Cada uno ocurre en Donner und Blitzen River, Silver Creek y Silvies River. Seis de estas poblaciones de truchas de banda roja existen como pequeñas comunidades en arroyos aislados que se disipan en el fondo del valle en las regiones noreste y sureste de la cuenca. Finalmente, la décima población pequeña ocupa McCoy Creek y tiene una conexión de sentido único con el río Donner und Blitzen. Junto con la superficie adyacente propiedad de la Oficina de Administración de Tierras , el Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur brinda en parte una protección crítica a estas poblaciones de truchas de banda roja. Son los supervivientes de la desecación y desaparición del último lago pluvial que llenó la cuenca de Harney durante el Último Máximo Glacial . [36] [37]
Los funcionarios del refugio han estado manejando activamente una sobreabundancia de carpa común ( Cyprinus carpio ) en el refugio desde al menos la década de 1970. La especie de pez invasor probablemente se introdujo en las vías fluviales del refugio antes de la década de 1920 como fuente de alimento y ha sido reconocida como una amenaza ecológica para la región desde la década de 1950. Las carpas son comederos agresivos que han reducido la disponibilidad de alimentos y la calidad del hábitat de las especies de aves que utilizan las marismas y lagos del refugio. En 2014, se otorgó un contrato de $ 35,000 para capturar y remover carpas a una tripulación de pesca que se especializa en la remoción de especies de peces invasoras. [35] [38]
Fósiles
Se han encontrado huesos fosilizados dentro y junto al Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur. Dentro del Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur, los paleontólogos han encontrado los huesos fósiles de una especie de camello no identificada en depósitos de cenizas volcánicas del Pleistoceno . Este sitio fósil tiene el potencial de producir animales y plantas fósiles adicionales. Estos fósiles son de importancia regional, ya que no se han encontrado fósiles de este período de tiempo geológico en ningún otro lugar del este de Oregón. [35] Además, estratos volcánicos y sedimentarios neógenos sin nombre también han producido fósiles de vertebrados. Fueron recolectados de estos estratos en áreas al sur del lago Harney. Estos huesos fósiles indican que los estratos en los que se encuentran datan de las etapas Barstoviana ( Mioceno Medio ) y Clarendoniana (Mioceno Inferior). [39] Finalmente, se han encontrado huesos fósiles de salmón del Pleistoceno tardío de 22.000 años de antigüedad en lechos de desove de grava prehistóricos que se descubrieron cerca de la conexión entre los lagos Malheur y Mud. Se ha interpretado que estos fósiles indican que el nivel del lago de este lago pluvial prehistórico era lo suficientemente alto en este momento como para que estuviera conectado y descargado directamente en el río Malheur. [29]
Ver también
- Bosque Nacional Malheur , ubicado al norte del refugio
- Lista de refugios nacionales de vida silvestre en Oregon
Referencias
- ^ "Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur" . Sistema de información de nombres geográficos (GNIS) . Encuesta geológica de los Estados Unidos. 28 de noviembre de 1980 . Consultado el 15 de agosto de 2009 .
- ^ a b c Aikens, CM, TJ Connolly y DL Jenkins (2011) Arqueología de Oregón. Prensa de la Universidad Estatal de Oregón, Corvallis, Oregón. 512 págs. ISBN 978-0-87071-606-5
- ^ O'Grady, PW (2006) Antes de que llegue el invierno: investigaciones arqueológicas de asentamiento y subsistencia en Harney Valley, condado de Harney, Oregon. Tesis doctoral inédita, Departamento de Antropología. Universidad de Oregon, Eugene, Oregon. 541 págs.
- ^ Aikens, CM y RL Greenspan (1988) Cultura antigua a orillas del lago en la Gran Cuenca del Norte: Lago Malheur, Oregon. Revista de California y Antropología de la Gran Cuenca. 10 (1): 32-61.
- ^ a b Reserva india de Malheur. , The Oregon Historical Project , 31 de enero de 2016
- ↑ a b Whiting, BB (1950) Brujería Paiute. Publicaciones del Fondo Vikingo en Antropología núm. 15, 110 págs. Nueva York.
- ^ a b c d e Miller, Char (7 de enero de 2016). "La complicada historia de quién realmente 'posee' la tierra ocupada en Oregon" . The Washington Post . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ Informe de WV Rinehart, 1879. , The Oregon Historical Project , 31 de enero de 2016
- ^ Cervecero, WT. (1877) Notas sobre setenta y nueve especies de aves observadas en el vecindario de Camp Harney, Oregón, compiladas a partir de la correspondencia del Capitán Charles Bendire, 1.º de Caballería, Actas de los Estados Unidos Sociedad de Historia Natural de Boston. vol. 18, págs. 153-168.
- ^ Bendire, C. (1878) Notas sobre algunas de las aves encontradas en el sureste de Oregon, particularmente en las cercanías de Camp Harney, desde noviembre de 1874 hasta enero de 1877. Actas Sociedad de Historia Natural de Boston. vol. 19, págs. 109-149, noviembre de 1877.
- ^ a b Finley, William L. (septiembre de 1910). "El rastro del Plume-Hunter" . The Atlantic Monthly . Compañía Atlantic Monthly. pag. 376 . Consultado el 13 de enero de 2016 .
- ^ a b Rein, Lisa (5 de enero de 2016). "El refugio de Oregon ocupado por Bundy es uno de los primeros santuarios de vida silvestre en los Estados Unidos" The Washington Post . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ Finley, WL (1908) Informe de Wm. L. Finley [en un viaje al lago Malheur en mayo de 1908] Bird-Lore. vol. X, no. 6, págs. 291-295, noviembre-diciembre de 1908.
- ^ Cole, Adam (8 de enero de 2016). "Estas fotos inspiraron la creación de ese refugio de Oregon ocupado" . NPR.org . Radio Pública Nacional . Consultado el 12 de enero de 2016 .
- ^ a b c d U.S. Fish and Wildlife Service (2013) Capítulo 1 Introducción y antecedentes. , en el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Malheur Plan de conservación integral final y declaración de impacto ambiental Condado de Harney, Oregon. Departamento del Interior de Estados Unidos, Washington DC.
- ^ a b Griggs, Mary Beth (4 de enero de 2016). "Conoce el refugio de vida silvestre de Oregon actualmente ocupado por manifestantes armados" . Ciencia popular . Consultado el 12 de enero de 2016 .
- ^ Langston, Nancy (6 de enero de 2016). "En Oregon, el mito se mezcla con la ira" . The New York Times . Consultado el 7 de enero de 2016 .
- ^ a b c Bernton, Hal (10 de enero de 2016). "Refugio de vida silvestre de Oregon ocupado conocido por escuchar a los ganaderos" . Seattle Times . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ Langston, Nancy (2 de febrero de 2016). "La sorprendente historia del Refugio de Vida Silvestre Malheur" . Noticias de High Country . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
- ^ Parks, Randy (18 de enero de 2012). "El refugio de vida silvestre de Malheur redacta el PCC con la ayuda de diversas partes interesadas" . Burns Times Herald . Archivado desde el original el 28 de enero de 2016 . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ a b Smith, Alexander; Erik, Ortiz (11 de febrero de 2016). "Cuatro ocupantes restantes de Oregon, rodeados por el FBI, rendición" . NBC News . Nueva York: NBC . Consultado el 11 de febrero de 2016 .
- ^ Fantz, Ashley (6 de enero de 2016). "Asedio de Oregon: lo que quiere el grupo armado y por qué" . CNN . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ Lewis, Renee (8 de enero de 2016). "Las partes interesadas locales reaccionan a la ocupación de Malheur" . Al Jazeera America . Consultado el 10 de enero de 2016 .
- ^ Wilson, Conrad (25 de enero de 2016). "Burns Paiute Tribe pide a las autoridades federales que protejan los artefactos del refugio Malheur" . OPB . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
- ^ Peacher, Amanda (20 de enero de 2016). "Militantes aran nuevos caminos en el refugio, posiblemente dañando artefactos" . Radiodifusión pública de Oregon . Consultado el 4 de febrero de 2016 .
- ^ Levin, Sam (16 de enero de 2016). "Comportamiento de la milicia de Oregon cada vez más descarado como propiedad pública destruida" . The Guardian . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
- ^ Wilson, Conrad (11 de enero de 2016). "La agencia federal condena a los militantes que quitan las vallas de los refugios" . OPB . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
- ^ Zaitz, Les (30 de enero de 2016). "Enfrentamiento de Oregon: la ocupación de Bundy deja cicatrices" . Oregon Live . Consultado el 2 de febrero de 2016 .
- ^ a b U.S. Fish and Wildlife Service (2013) Capítulo 3 Entorno físico. , en el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Malheur Plan de conservación integral final y declaración de impacto ambiental Condado de Harney, Oregon. Departamento del Interior de Estados Unidos, Washington DC.
- ^ Sherrod, DR, DE Champion y JP McGeehin (2012) Edad y duración de la actividad volcánica en Diamond Craters, sureste de Oregon. Revista de Vulcanología e Investigación Geotérmica. 247–248: 108–114
- ^ Milliard, JB. (2010) Apertura en dos etapas de la Cuenca y Cordillera del noroeste cerca de la Cuenca de Harney, Oregón, EE. UU.: Limitaciones estructurales, sedimentológicas y volcánicas. Tesis de Maestría inédita, Facultad de Ciencias de la Tierra, el Océano y la Atmósfera, Universidad Estatal de Oregón, Corvallis, Oregón. 80 págs.
- ^ Johnson, DM, RR Petersen, DR Lycan, JW Sweet, ME Neuhaus y AL Schaedel (1985). Atlas de los lagos de Oregon. Corvallis: Prensa de la Universidad Estatal de Oregón. págs. 100-101. ISBN 0-87071-343-4 .
- ^ "Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur" . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU . Consultado el 11 de agosto de 2009 .
- ^ Cashwell, Peter (6 de enero de 2016). "Observación de aves, patriotismo y el enfrentamiento de Oregon" . New York Times . Consultado el 6 de enero de 2016 .
- ^ a b c d Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. (2013) Capítulo 4 Entorno biológico. , en el Refugio Nacional de Vida Silvestre de Malheur Plan de conservación integral final y declaración de impacto ambiental Condado de Harney, Oregon. Departamento del Interior de Estados Unidos, Washington DC.
- ^ Bisson, PA y CE Bond (1971) Origen y distribución de los peces de Harney Basin, Oregon. Copeia. 1971 (2): 268-281.
- ^ Behnke, RJ y JR Tomelleri. (2002). Trucha arco iris y banda roja . Trucha y Salmón de Norteamérica. La prensa libre. págs. 65-122. ISBN 0743222202 .
- ^ Schwartz, Devan (9 de junio de 2014). "Dando la vuelta al Refugio de Vida Silvestre Malheur un cadáver de carpa a la vez" . Radiodifusión pública de Oregon . Consultado el 8 de enero de 2016 .
- ^ Walker, GW (1979) Revisiones a la estratigrafía cenozoica de la cuenca de Harney, sureste de Oregon. Boletín no. 1475. Servicio Geológico de los Estados Unidos, Reston, Virginia.
Otras lecturas
- Getting, AC (1992) Lake and Marsh-Edge Settlements en Malheur Lake, Harney County, Oregon. Revista de California y Antropología de la Gran Cuenca. 14 (1): 110-129.
- Langston, N. (2009) Donde la tierra y el agua se encuentran: Un paisaje occidental transformado. Prensa de la Universidad de Washington. ISBN 9780295989839 .
- Templeton, A. (2015) Arqueólogos de Oregón descubren un cuchillo de hace 15.000 años. (al oeste de Burns, Oregon) Oregon Public Radio, 5 de marzo de 2015. Consultado el 12 de enero de 2016.
- Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. (2013) Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur Plan de Conservación Integral Final y Declaración de Impacto Ambiental Condado de Harney, Oregon. Departamento del Interior de Estados Unidos, Washington DC.
- Vickstrom, D. y LA Sirrine (2001) Evaluación de la subcuenca de los lagos Harney-Malheur. Consejo de cuencas hidrográficas del condado de Harney. Burns, Oregón.
enlaces externos
- Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU .: Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur
- La historia detrás del Refugio Nacional de Vida Silvestre Malheur , Bob Sallinger.
- Iniciativa de los humedales de la cuenca de Harney , High Desert Partnership.
- Historia Paiute , Bienvenido a la tribu Burns Paiute , Burns, Oregon.