Wenchang Wang

Wenchang Wang ( chino :文昌 王; pinyin : Wénchāng Wáng ; Pe̍h-ōe-jī : Bûn-chhiong Ông ), también conocido como Wenchang Dijun ( chino :文昌 帝君; pinyin : Wénchāng Dìjūn ; Pe̍h-ōe- jīhion : Bûn-jīhion Tè-kun ), es una deidad taoísta en la mitología china , conocida como el Dios de la Cultura y la Literatura. ^[1] A veces también se le conoce simplemente como Wen Qu o Wen. La traducción literal de su nombre sería Rey (王) de Florecimiento (昌) Cultura / Idioma (文). Wenchang Wang está representado físicamente por una constelación de seis estrellas cerca de la Osa Mayor . Todas las estrellas tenían sus propios nombres: Shangjiang (上將), Cijiang (次 將), Guixiang (貴 相), Siming (司命), Sizhong (司 中) y Silu (司 祿). Wenchang Wang es a menudo representado como un erudito anciano acompañado por dos asistentes, Tianlong (天 聾o Heaven-Deaf) y Diya (地 啞o Earth-Mute). ^[2] Históricamente ha sido llamado por eruditos y escritores que necesitan inspiración o ayuda justo antes de un examen. ^{[cita requerida ]}

Hay bastantes relatos de Wenchang Wang; la mayoría lo representa como un hombre llamado Zhang Yazi (張亞子), de un condado de la provincia de Sichuan llamado Zitong . Un relato particular lo cita como un héroe de guerra, habiendo tenido una muerte honorable en una rebelión contra el emperador Fú Jiān en 374. Otros relatos de Wenchang Wang aparecen de forma bastante esporádica en diferentes períodos de tiempo; se le han dado diecisiete reencarnaciones durante un período de 3.000 años. Un relato notable de la aparición de Wenchang Wang fue como el Espíritu de Zitong, durante la represión de una rebelión en Chengdu., Sichuan, en 1000 DC Un hombre supuestamente subió una escalera en medio de la batalla y declaró que el Espíritu de Zitong le dijo que "la ciudad [de los rebeldes] caería en el vigésimo día de la novena luna". El pueblo cayó el día indicado y el general encargado de reprimir la rebelión hizo reparar el templo. ^[3]

Además de ser un guerrero respetado, Wenchang Wang era muy respetado como modelo de filialidad. El Libro del Emperador Zi Tong registra: "Wenchang tenía una mente madura al nacer. Su madre lo amamantó a pesar de que estaba peligrosamente enferma y desnutrida. En medio de la noche, Wenchang se cortó la carne de sus propios muslos y se la dio de comer. madre. Luego se curó de su enfermedad ".

Wenchang Wang también aparece en otros textos, donde es elogiado por otras nobles virtudes. El libro El emperador Wenchang y los estados que estabilizó dice: "Descendió al mundo mortal setenta y tres veces como shidafu " (una posición de erudito-burócrata en el gobierno del emperador de la China feudal). Wenchang era incorrupto, íntegro y justo, y nunca infligió severos castigos a la gente. Supuestamente ayuda a las personas cuando tienen dificultades, salva a los que están en problemas, siente compasión por los solitarios, perdona los errores de las personas y deja la paz y la estabilidad en todos los lugares a los que va. Debido a esto, el Emperador de Jade lo puso a cargo de las elecciones de los líderes de la aldea. ^{[ cita requerida ]}

Existe controversia sobre la posición real de Wenchang, a pesar de la práctica común de atribuirlo a Zhang Yazi. Muchos señalan que las historias sobre Zhang Yazi se atribuyen principalmente al honor y al heroísmo, y no tienen nada que ver con la literatura actual. En sus Mitos y leyendas de China , ETC Werner señala que "dondequiera que se adore a Wenchang también se encontrará una representación separada de Kui Xing, mostrando que aunque a la deidad oficial se le ha permitido 'tomar prestada la gloria' del dios popular, e incluso asumir su personalidad, la existencia independiente del espíritu estelar se mantiene sin embargo asiduamente ". La historia es que Zhang Kui (Kui Xing) era un erudito brillante que, debido a su rostro feo, no fue reconocido por el Emperador cuando pasó los exámenes superiores. Sintiéndose abatido, se arrojó al océano y ascendió a los cielos como una estrella. Inicialmente, los eruditos adoraban a esta estrella , Kui Xing, como el Dios de la Literatura, pero con el tiempo, finalmente se vinculó a la Osa Mayor (constelación) o la Osa Mayor, y se asimiló a Wenchang Jundi. ^[4]

Estatua de Wenchang en la ciudad de Taoyuan , Taiwán

Estatua de Wenchang en la Academia Tutorial Fongyi en la ciudad de Kaohsiung , Taiwán .

Templo Wenchang de Zitong

Altar de Zitong en un templo de Quanzhou , Fujian . A su izquierda hay una estatua de Kuixing .

Templo de Wenchang, condado de Yilan, Taiwán

Santuario Wenchang de la Academia Tutorial Fongyi, distrito de Fongshan, ciudad de Kaohsiung, Taiwán.