La Ley de tráfico de esclavos blancos , también llamada Ley Mann , es una ley federal de los Estados Unidos , aprobada el 25 de junio de 1910 (cap. 395, 36 Stat. 825 ; codificada según enmendada en 18 USC §§ 2421 - 2424 ). Lleva el nombre del congresista James Robert Mann de Illinois .
![]() | |
Otros títulos cortos | Ley de tráfico de esclavos blancos de 1910 |
---|---|
Título largo | Una ley para regular aún más el comercio interestatal y extranjero al prohibir el transporte en el mismo con fines inmorales de mujeres y niñas, y para otros fines. |
Apodos | Ley de tráfico de esclavos blancos |
Promulgado por | el 61 ° Congreso de los Estados Unidos |
Eficaz | 25 de junio de 1910 |
Citas | |
Ley Pública | Pub.L. 61-277 |
Estatutos en general | 36 Stat. 825a |
Codificación | |
Títulos modificados | |
Secciones de la USC creadas |
|
Historia legislativa | |
|
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/thumb/8/8f/60000girls.png/220px-60000girls.png)
En su forma original, la ley convertía en delito la participación en el transporte de comercio interestatal o extranjero de "cualquier mujer o niña con el propósito de prostitución o libertinaje , o para cualquier otro propósito inmoral". Su principal intención declarada era abordar la prostitución, la inmoralidad y la trata de personas , especialmente cuando la trata tenía como finalidad la prostitución. Fue uno de varios actos de legislación protectora destinados a la reforma moral durante la Era Progresista . En la práctica, su lenguaje ambiguo sobre la "inmoralidad" dio como resultado que se utilizara para criminalizar incluso el comportamiento sexual consensuado entre adultos. [1] Fue enmendada por el Congreso en 1978 y nuevamente en 1986 para limitar su aplicación al transporte con fines de prostitución u otros actos sexuales ilegales. [2] [ cita irrelevante ]
Promoción
En el siglo XIX, muchas de las ciudades de Estados Unidos habían designado áreas de prostitución legalmente protegidas y el aumento de la urbanización, así como un mayor número de mujeres jóvenes que ingresaban a la fuerza laboral, llevaron a una mayor flexibilidad en el noviazgo sin supervisión. Fue en esta esfera social cambiante donde comenzó la preocupación por la "esclavitud blanca". Este término se refiere al secuestro de mujeres con fines de prostitución y se deriva de la descripción de Charles Sumner de 1847 sobre la trata de esclavos de Berbería . [3]
Numerosas comunidades nombraron vicecomisiones para investigar el alcance de la prostitución local, si las prostitutas participaban en ella voluntariamente o eran obligadas a hacerlo, y el grado en que estaba organizada por organizaciones de tipo cártel . La segunda acción significativa a nivel local fue cerrar los burdeles y los distritos de luz roja . De 1910 a 1913, ciudad tras ciudad cambiaron los enfoques anteriormente tolerantes y forzaron el cierre de sus burdeles. La oposición a la prostitución practicada abiertamente había ido creciendo de manera constante durante las últimas décadas del siglo XIX. La respuesta del gobierno federal fue la Ley Mann. El propósito del acto era convertir en delito "transportar o hacer que se transporte, o ayudar a ayudar a obtener transporte para" o "persuadir, inducir, tentar o coaccionar" a una mujer para que viaje. [4] Muchos de los cambios que ocurrieron después de 1900 fueron el resultado de tensiones entre los ideales sociales y las realidades prácticas. La forma y las funciones de la familia cambiaron en respuesta a un conjunto complejo de circunstancias que fueron los efectos de la clase económica y la etnia. [5]
Según el historiador Mark Thomas Connelly, "apareció un grupo de libros y folletos anunciando una afirmación alarmante: una conspiración penetrante y depravada estaba en libertad en la tierra, atrapando brutalmente y seduciendo a las niñas estadounidenses hacia vidas de prostitución forzada o 'esclavitud blanca'. Estas narrativas de esclavos blancos, o tratados de esclavos blancos, comenzaron a circular alrededor de 1909 ". [2] Tales narrativas retrataban a menudo a muchachas inocentes "victimizadas por una conspiración enorme, secreta y poderosa controlada por extranjeros", mientras eran drogadas o encarceladas y forzadas a prostituirse. [ cita requerida ] [2]
Este extracto de La guerra contra la trata de esclavos blancos fue escrito por el fiscal de distrito de los Estados Unidos en Chicago:
Una cosa debe quedar muy clara para la niña que se acerca a la ciudad, y es que la heladería ordinaria es muy probable que se convierta en una telaraña para su enredo. Tal vez esto sea especialmente cierto en el caso de las heladerías y fruterías mantenidas por extranjeros. Se registran decenas de casos en los que las niñas han dado su primer paso hacia la "esclavitud blanca" en lugares de este carácter. [2]
Según Connelly, esas preocupaciones representaban una versión "histérica" de problemas genuinos y de larga data que surgen de la concentración de mujeres jóvenes de entornos rurales en las ciudades en expansión de la época, muchas de las cuales se dedicaron a la prostitución por razones económicas "mundanas". . Varios informes de la Vicecomisión habían llamado la atención sobre el tema. [2] Algunos contemporáneos cuestionaron la idea del secuestro y el control extranjero de la prostitución a través de cárteles. Por ejemplo, la destacada radical y feminista Emma Goldman preguntó: "¿Cuál es realmente la causa del comercio de mujeres? No solo mujeres blancas, sino también mujeres amarillas y negras. Explotación, por supuesto; el despiadado Moloch del capitalismo que engorda con trabajo mal pagado , lo que lleva a miles de mujeres y niñas a la prostitución. Con la Sra. Warren, estas niñas sienten: "¿Por qué desperdiciar su vida trabajando por unos pocos chelines a la semana en una cocina, dieciocho horas al día?" ... Lo admitan o no nuestros reformadores, la inferioridad económica y social de la mujer es responsable de la prostitución ". [6] Si bien la prostitución estaba muy extendida, los estudios contemporáneos de las vicecomisiones locales indican que estaba "organizada de manera abrumadora localmente sin una gran estructura comercial, y voluntariamente comprometida por las prostitutas". [7]
Los activistas del sufragio, especialmente Harriet Burton Laidlaw [8] y Rose Livingston , asumieron las preocupaciones. Trabajaron en el barrio chino de la ciudad de Nueva York y en otras ciudades para rescatar a niñas blancas y chinas de la prostitución forzada, y ayudaron a aprobar la Ley Mann para convertir el tráfico sexual interestatal en un delito federal. [4] Livingston discutió públicamente su pasado como prostituta y afirmó que fue secuestrada y desarrolló un problema de drogas como esclava sexual en la casa de un hombre chino, escapó por poco y experimentó una conversión cristiana. Aunque su afirmación no estaba respaldada por pruebas, su historia ejemplifica los estereotipos utilizados para aprobar la Ley Mann: miedo a los extranjeros, especialmente a los hombres chinos; secuestro y drogadicción para ser violados y esclavizados; salvado por los pelos; y salvación a través de la conversión cristiana. [9] [10] Otros grupos como la Unión de Mujeres Cristianas por la Templanza y Hull House se centraron en los hijos de prostitutas y la pobreza en la vida comunitaria mientras intentaban aprobar una legislación protectora. La American Purity Alliance también apoyó la Ley Mann. [11]
Aplicación legal
![](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/commons/8/82/Jack_and_Lucille_Johnson.jpg)
Aunque la ley se creó para detener la esclavitud sexual forzada de mujeres, el uso más común de la Ley Mann fue enjuiciar a los hombres por tener relaciones sexuales con mujeres menores de edad. [5] La frase "propósito inmoral" en el estatuto permitió una aplicación extremadamente amplia de la ley luego del fallo de la Corte Suprema de los Estados Unidos en Caminetti v. Estados Unidos (1917), que sostuvo que la "fornicación ilícita", incluso cuando era consensual, constituía un "propósito inmoral". [ cita requerida ]
Además de su propósito declarado de prevenir la trata de personas, la ley se utilizó para enjuiciar las relaciones prematrimoniales, extramaritales e interraciales ilegales. Las penas se aplicarían a los hombres independientemente de que la mujer implicada hubiera dado su consentimiento o no y, si ella hubiera dado su consentimiento, la mujer podría ser considerada cómplice del delito. Algunos atribuyen la promulgación de la ley al caso del boxeador campeón mundial de peso pesado Jack Johnson . [12] Johnson era conocido por tener intimidad con mujeres blancas, algunas de las cuales conoció en el lugar de la pelea después de sus peleas. En 1912 [13] fue procesado, y luego condenado, por "transportar mujeres a través de las fronteras estatales con fines inmorales" como resultado de su relación con una prostituta blanca llamada Belle Schreiber; El mes anterior a la acusación, Johnson había sido acusado de violar la Ley Mann debido a que viajaba con su novia blanca, Lucille Cameron, quien se negó a cooperar con la fiscalía y con quien se casó poco después. [14]
Se cree que el enjuiciamiento de 1948 de Frank LaSalle por secuestrar a Florence Sally Horner fue una inspiración para Vladimir Nabokov al escribir su novela Lolita . [15] Humbert Humbert, el narrador, en un momento se refiere explícitamente a LaSalle. La Ley Mann también ha sido utilizada por el gobierno federal de los EE. UU. Para enjuiciar a los polígamos (como los fundamentalistas mormones [16] [17] ) porque los EE. UU. No tienen una ley federal contra la poligamia . [17] Todos los estados de EE. UU. Tienen leyes contra la poligamia, pero solo recientemente [ ¿cuándo? ] años las autoridades estatales los han utilizado para enjuiciar la bigamia . La ciudad de Colorado, Arizona ; Hildale, Utah ; Abundante, Columbia Británica ; y los sitios en México [9] son lugares históricos de varias sectas mormonas que practicaban la poligamia, [10] aunque La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ha prohibido expresamente la poligamia desde principios del siglo XX. Los líderes de la secta y las personas [17] han sido acusados en virtud de la Ley Mann cuando las "esposas" son transportadas a través de la frontera entre los estados de Utah y Arizona o las fronteras entre Estados Unidos, Canadá y México. [11] [17]
Enjuiciamientos notables en virtud de la Ley Mann
Persona | Año | Decisión | Notas |
---|---|---|---|
Jack Johnson | 1913 | Condenado (indultado en 2018) | En octubre y noviembre de 1912, Johnson fue arrestado dos veces bajo la Ley Mann. En general, se reconoció que las detenciones tenían motivos raciales. El 24 de mayo de 2018, el presidente Donald Trump otorgó un indulto presidencial póstumo . [18] [19] |
Farley Drew Caminetti | 1913 | Convicto | Él y Maury I. Diggs llevaron a sus amantes de Sacramento, California a Reno, Nevada. Sus esposas informaron a la policía y ambos hombres fueron arrestados en Reno. Caminetti v. Estados Unidos amplió los enjuiciamientos de la Ley Mann de la prostitución a las relaciones sexuales extramaritales no comerciales. [20] |
William I. Thomas | 1918 | Pagado | La carrera académica del sociólogo pionero William I. Thomas en la Universidad de Chicago resultó irreversiblemente dañada después de que fue arrestado bajo la ley cuando fue sorprendido en compañía de una tal Sra. Granger, la esposa de un oficial del ejército con las fuerzas estadounidenses en Francia . Thomas fue absuelto en el juicio. [21] |
Frank Lloyd Wright | 1926 | Cargos caídos | En octubre de 1926, Wright y Olga Lazovich Hinzenburg fueron acusados de violar la Ley Mann y fue arrestado en Minnetonka, Minnesota . [18] |
Finis Dake | 1937 | Convicto | En 1937, fue declarado culpable de violar la Ley Mann al transportar deliberadamente a Emma Barelli, de 16 años, a través de la frontera del estado de Wisconsin "con el propósito de libertinaje y otras prácticas inmorales". El número del 27 de mayo de 1936 del Chicago Daily Tribune informó que Dake se registró en hoteles en Waukegan, Bloomington y East St. Louis con la niña con el nombre de "Christian Anderson y esposa". Para evitar un juicio con jurado y la posibilidad de ser sentenciado a un máximo de 10 años de prisión y una multa de $ 10,000, Dake se declaró culpable. Posteriormente, sirvió seis meses en la Casa Correccional de Milwaukee, Wisconsin. [22] |
George Barker | 1940 | Cargos caídos | El poeta británico fue arrestado cruzando una frontera estatal con su amante, la escritora canadiense Elizabeth Smart en 1940. Ella describió el arresto en su libro By Grand Central Station, Me senté y lloré . |
Charlie Chaplin | 1944 | Pagado | Chaplin conoció a Joan Barry , de 24 años, en 1941. La firmó con un contrato de $ 75 a la semana por una película que estaba montando, y ella se convirtió en su amante. A mediados de 1942, Chaplin dejó que su contrato expirara. Para enviarla a casa, Chaplin le pagó el billete de tren a Nueva York, lo que provocó su arresto. [18] [23] Chaplin fue absuelto de los cargos. |
Rex Ingram | 1949 | Convicto | Al declararse culpable del cargo de transportar a una adolescente a Nueva York con fines inmorales, el actor fue condenado a dieciocho meses de cárcel. Cumplió solo diez meses de su condena, pero el incidente tuvo un grave impacto en su carrera durante los siguientes seis años. [24] |
Frank La Salle | 1950 | Convicto | La Salle fue juzgada, declarada culpable y sentenciada a 30 a 35 años de prisión bajo la Ley Mann por secuestrar y violar a Florence Sally Horner durante un período de 21 meses mientras viajaba de Nueva Jersey a California. [ cita requerida ] |
Kid Cann | 1959 | Condenado / Absuelto en apelación | Cann, quien era una figura del crimen organizado de Minneapolis , Minnesota , fue procesado y condenado por transportar a una prostituta de Chicago a Minnesota . Su condena fue posteriormente revocada en apelación. Posteriormente, Cann fue procesado y condenado por ofrecer un soborno de 25.000 dólares a un miembro del jurado en su juicio según la Ley Mann. [ cita requerida ] |
Charles Manson | 1960 | Cargos caídos | Manson llevó a trabajar a dos prostitutas de California a Nuevo México. [25] |
Chuck Berry | 1962 | Convicto | En enero de 1962, Berry fue sentenciado a tres años de prisión por delitos bajo la Ley Mann cuando había transportado a una niña de 14 años a través de las fronteras estatales. [26] [18] [27] |
Tony Alamo | 2008 | Convicto | El exlíder religioso estadounidense fue arrestado bajo la Ley Mann en septiembre de 2008. [28] Posteriormente fue condenado por 10 cargos de transporte interestatal de menores con fines sexuales ilegales, violación, agresión sexual y contribuir a la delincuencia de menores. [29] [30] |
Brian David Mitchell | 2010 | Convicto | Antiguo predicador callejero y pedófilo; condenado en 2010 por secuestro interestatal y transporte ilegal de un menor a través de las fronteras estatales en relación con el secuestro de Elizabeth Smart en 2002 ; actualmente cumple cadena perpetua en una prisión federal. [31] |
Jack Schaap | 2012 | Convicto | Pastora de la mega iglesia First Baptist Church (Hammond, Indiana) y canciller de Hyles-Anderson College , se declaró culpable de transportar a una menor de 16 años a través de las fronteras estatales para tener relaciones sexuales con ella. [32] [33] [34] Fue sentenciado a 12 años de prisión. [35] |
Personas notables investigadas en virtud de la ley
- Anwar al-Awlaki , un clérigo islamista estadounidense, fue investigado por violaciones de la Ley Mann, las autoridades querían principalmente arrestarlo por sus vínculos con los secuestradores del 11 de septiembre , pero se fue de Estados Unidos a Yemen antes de que pudiera ser detenido. [36]
- Toru Muranishi , controvertido director de videos para adultos japoneses (AV) que fue llamado "el más sucio de los viejos sucios de la industria". [ cita requerida ]
- Dušan Popov , un agente doble aliado de la Segunda Guerra Mundial con un estilo de vida " James Bond ", fue amenazado de arresto en virtud de la Ley Mann. [37]
- Personas asociadas con una red de prostitución VIP Emperors Club que tenía como cliente al ex gobernador de Nueva York Eliot Spitzer . [38]
- Las personas asociadas con la Iglesia Fundamentalista de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días (FLDS) , como Warren Jeffs y Merril Jessop, se han negado a responder preguntas durante las declaraciones y audiencias judiciales, citando la quinta enmienda , por preocupaciones de autoincriminación relacionadas con " la posible investigación estatal aún está en curso, así como las investigaciones penales bajo la Ley Mann de la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos ". [39]
Decisiones de casos de la Ley Mann de la Corte Suprema de los Estados Unidos
- Hoke contra Estados Unidos , 227 U.S. 308 (1913). La Corte sostuvo que el Congreso no podía regular la prostitución per se, ya que era estrictamentecompetenciade los estados. Sin embargo, el Congreso podría regular los viajes interestatales con fines de prostitución o "propósitos inmorales".
- Athanasaw contra Estados Unidos , 227 U.S. 326 (1913). El Tribunal decidió que la ley no se limitaba estrictamente a la prostitución, sino también al "libertinaje". [40] [41]
- Caminetti contra Estados Unidos , 242 U.S. 470 (1917). El Tribunal decidió que la Ley Mann no se aplicaba estrictamente a los fines de la prostitución, sino a otras relaciones sexuales consensuales no comerciales. Por tanto, las relaciones sexuales extramatrimoniales consensuadas se incluyen en el género de las "relaciones sexuales inmorales".
- Gebardi contra Estados Unidos , 287 U.S. 112 (1932). El Tribunal sostuvo que la intención legal no era castigar la aquiescencia de una mujer; por lo tanto, el consentimiento de la mujer no la expone a responsabilidad.
- Cleveland contra Estados Unidos , 329 U.S. 14 (1946). El Tribunal decidió que una persona puede ser procesada en virtud de la Ley Mann incluso si está casada con la mujer si el matrimonio es polígamo. Por tanto, se determinó que el matrimonio polígamo era un "propósito inmoral".
- Bell contra Estados Unidos , 349 U.S. 81 (1955). La Corte Suprema decidió que el transporte simultáneo de dos mujeres a través de las fronteras estatales constituía solo una violación de la Ley Mann, no dos violaciones.
Enmiendas del Congreso a la ley
En 1978, el Congreso actualizó la definición de "transporte" de la ley y agregó protecciones contra la explotación sexual comercial de menores. Agregó una enmienda de 1986 que protegió aún más a los menores y agregó protección para los hombres adultos. En particular, como parte de un proyecto de ley más amplio de 1986 centrado en penalizar varios aspectos de la pornografía infantil que fue aprobado por unanimidad en ambas cámaras del Congreso, [42] la Ley Mann fue enmendada para reemplazar el ambiguo "libertinaje" y "cualquier otro propósito inmoral". con el más específico "cualquier actividad sexual por la que cualquier persona pueda ser acusada de un delito", así como para que sea neutra en cuanto al género. [42]
Fecha de promulgación | Número de derecho público | Citación del estatuto de EE. UU. | Proyecto de ley legislativa de EE. UU. | Administración presidencial de EE. UU. |
---|---|---|---|---|
25 de junio de 1948 | PL 80-772 | 62 Stat. 683 | HR 3190 | Harry S. Truman |
6 de febrero de 1978 | PL 95-225 | 92 Stat. 7 | S. 1585 | Jimmy E. Carter |
7 de noviembre de 1986 | PL 99–628 | 100 Stat. 3510 | HR 5560 | Ronald W. Reagan |
13 de septiembre de 1994 | PL 103–322 | 108 Stat. 1796 | HR 3355 | William J. Clinton |
8 de febrero de 1996 | PL 104-104 | 110 Stat. 56 | S. 652 | William J. Clinton |
30 de octubre de 1998 | PL 105-314 | 112 Stat. 2974 | HR 3494 | William J. Clinton |
30 de abril de 2003 | PL 108-21 | 117 Stat. 650 | S. 151 | George W. Bush |
27 de julio de 2006 | PL 109–248 | 120 Stat. 587 | HR 4472 | George W. Bush |
Efectos y alteraciones de la Ley Mann
Si bien la Ley Mann estaba destinada a combatir la prostitución forzada, tuvo repercusiones que se extendieron a la actividad sexual consensuada. Debido a que carecía de especificidad, criminalizó a muchas que no participaban en la prostitución. Se convirtió en una forma de perseguir a un gran número de parejas no casadas que participaban en actividades prematrimoniales o extramatrimoniales, especialmente cuando se trataba de cruzar las fronteras estatales, como en los casos de Chuck Berry y Jack Johnson . [43] La Ley Mann también se convirtió en una forma de chantaje por parte de las esposas que sospechaban que engañaban a sus maridos u otras mujeres. Este fue el caso tanto de Drew Caminetti como de Maury Diggs. Ambos hombres de Sacramento, California, se casaron y llevaron a sus amantes (Lola Norris y Marsha Warrington, respectivamente) a Reno, Nevada. Las esposas de los hombres se pusieron en contacto con la policía y los hombres fueron arrestados en Reno y declarados culpables en virtud de la Ley Mann. [43] Un autor escribió:
En 1914, una mujer llamada Jessie A. Cope fue arrestada en Chicago por intentar sobornar a un funcionario para que la ayudara en el chantaje del coronel Charles Alexander de Providence Rhode Island, por un cargo de esclavitud blanca. Los dos se habían conocido dos años antes en Los Ángeles, Alexander había prometido divorciarse de su esposa y casarse con ella. Cuando intentó dejarla, Cope y su madre lo persiguieron hasta Providence. Cope consultó a abogados en Providence y Los Ángeles, luego presentó los cargos en Chicago, donde fue arrestada. [44]
Tras continuas cuentas de chantaje, The New York Times se convirtió en un defensor de la Ley Mann. En 1915, el periódico publicó un editorial señalando cómo el acto condujo a la extorsión. En 1916 denominó la Ley Mann como "Ley de Chantaje", argumentando que sus peligros habían sido claros desde el principio, ya que el acto podía convertir una juerga inofensiva o una simple fuga en un delito. El periódico también calificó el "chantaje que resultó de la Ley Mann [...] peor que la prostitución que pretendía reprimir". [44]
Si bien la Ley Mann nunca ha sido derogada, ha sido enmendada y alterada desde su aprobación inicial. La Ley Mann continuó esencialmente sin cambios hasta las enmiendas de 1978 que ampliaron la cobertura a cuestiones relacionadas con la explotación y la pornografía infantil. Más recientemente, en 1986, la Ley Mann se modificó significativamente para hacer que toda la Ley fuera neutra en cuanto al género y corregir la redacción ambigua específica que había permitido décadas de aplicaciones injustas de la Ley. Con las enmiendas de 1986, la Ley Mann prohíbe el transporte interestatal o extranjero de "cualquier persona" con el propósito de "cualquier actividad sexual por la cual cualquier persona pueda ser acusada de un delito". [45] [43] Antes del fallo de la Corte Suprema en Lawrence v. Texas (2003), la sodomía era ilegal en muchos estados, lo que dejaba abierta la posibilidad de enjuiciamiento bajo la Ley Mann de parejas adultas que consintieran, especialmente parejas homosexuales, aunque existe ningún registro de tales acciones de ejecución. [7] Desde 1978, la mayoría de los enjuiciamientos se han relacionado con casos de abuso y trata de niños. [ cita requerida ]
Ver también
- Caminetti contra Estados Unidos
- Ley Chamberlain-Kahn
- Acuerdo internacional para la represión del tráfico de esclavos blancos
- Convenio internacional para la represión de la trata de mujeres y niños
- Tráfico sexual en los Estados Unidos
- El tráfico de mujeres
- Tráfico de almas (1913)
- Ley de viajes
- Ayuda al viajero internacional
Referencias
- ^ "Ley de Mann", Diccionario de historia americana , Enciclopedia, 21 de octubre de 2013 [2003].
- ^ a b c d e Bell, Ernest Albert (1910), La guerra contra la trata de esclavos blancos (ebook) , Chicago: GS Ball - vía Archivo.
- ^ Sumner, Charles (1847). La esclavitud blanca en los estados de Berbería. Una conferencia antes de la Asociación de Bibliotecas Mercantiles de Boston, 17 de febrero de 1847 . Boston: William D. Ticknor y compañía. pag. 4 . ISBN 978-1092289818.
Propongo considerar el tema de la esclavitud blanca en Argel, o tal vez podría llamarse más apropiadamente, esclavitud blanca en los estados de Berbería. Como Argel era su sede principal, parece haber adquirido un nombre actual para el lugar. Esto no lo perturbaré; aunque hablaré de la esclavitud de los blancos, o de la esclavitud de los cristianos, en todos los estados de Berbería.
- ^ a b Landsberg, Brian K (2004). Actas mayores del Congreso . Macmillan Reference USA . Londres, ENG : Macmillan. págs. 251–53.
- ^ a b Faue, Elizabeth (2003). El surgimiento de la América moderna (1890 a 1923) . Enciclopedia de la historia americana . Ciudad de Nueva York: Infobase. págs. 169–70.
- ^ Emma Goldman, El tráfico de mujeres rojas Emma habla: escritos y discursos seleccionados . Nueva York: Random House, 1972. ISBN 0-394-47095-8
- ↑ a b Langum, David J. (1994). Cruzando la línea: Legislar la moralidad y la Ley Mann. Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. ISBN 0-226-46880-1
- ^ Laidlaw, HB (Harriet Burton), n. 1874, "A Finding Aid" , Papers, 1851-1958 , Harvard, archivado desde el original el 3 de abril de 2015 , consultado el 26 de mayo de 2015.
- ^ a b Lui Yi, Mary Ting (1 de septiembre de 2009). "Salvar a las niñas de Chinatown: la esclavitud blanca y el sufragio femenino, 1910-1920". Revista de Historia de la Sexualidad . 18 (3): 393–417. doi : 10.1353 / sex.0.0069 . JSTOR 20542730 . PMID 19739340 . S2CID 27886467 .
- ^ a b Massotta, Jodie (15 de julio de 2014). Décadas de reforma: prostitutas, feministas y la guerra contra la esclavitud blanca (PDF) . Burlington, VT : Universidad de Vermont.
- ↑ a b Bell , págs. 44–45.
- ^ La Ley Mann de la serie de Ken Burns "Imperdonable negrura".
- ^ "18 de octubre de 1912 - el campeón de boxeo Jack Johnson arrestado por violar la Ley Mann" . legallegacy.com . 28 de octubre de 2014 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ "Año en la celda de Johnson; multa de $ 1,000, también, para la ofensa de esclavitud blanca de Pugilist" . New York Times . 4 de junio de 1913 . Consultado el 14 de marzo de 2018 .
- ^ Dolinin, Alexander. "¿Qué pasó con Sally Horner?: Una fuente de la vida real de Lolita de Nabokov" . zembla . State College, Pensilvania: Biblioteca de Arte y Humanidades de la Universidad Estatal de Pensilvania . Consultado el 10 de marzo de 2008 .
- ^ Langum, David J (1994). Cruzando la línea: Legislar la moralidad y la Ley Mann . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. pag. 211. ISBN 978-0-226-46880-8.
- ^ a b c d Goldman, Emma (1972). Kates Shulman, Alix (ed.).Red Emma Speaks: escritos y discursos seleccionados. Ciudad de Nueva York: Random House . ISBN 978-0-394-47095-5.
- ^ a b c d Weiner, Eric (11 de marzo de 2008). "Todas las cosas consideradas: la larga y colorida historia de la Ley Mann" . NPR . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- ^ Eligon, John; Michael D., Shear (24 de mayo de 2018). "Trump perdona a Jack Johnson, campeón de boxeo de peso pesado" . The New York Times . Consultado el 24 de mayo de 2018 .
- ^ "Caminetti culpable por un solo cargo. Dos miembros del jurado esperan la absolución durante tres horas, pero finalmente un compromiso" . The New York Times . 6 de septiembre de 1913 . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
Farley Drew Caminetti, hijo del Comisionado General de Inmigración, fue declarado culpable hoy a última hora de un cargo de la acusación que lo acusa de violación de la ley Mann White Slave.
- ^ "Thomas y la mujer liberada. Pruebas solicitadas para el enjuiciamiento en virtud de la Ley Mann" . The New York Times . 20 de abril de 1918 . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
- ^ Chambers, Pastor Joseph (19 de septiembre de 1999). "Una carta abierta al pastor Joseph Chambers, autor de un artículo titulado 'Teología carismática confusa y la Biblia de Dake ' " . Charlotte, NC: Ministerios Paw Creek . Consultado el 23 de julio de 2009 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Mann y mujer" . Tiempo . 3 de abril de 1944 . Consultado el 21 de agosto de 2007 .
Joan Berry, de 24 años, de cabello castaño rojizo, que vagó de su Detroit natal a Nueva York y a Hollywood en busca de una carrera teatral, se convirtió en una protegida de Chaplin en el verano de 1941 ... Chaplin la firmó con un contrato de $ 75 a la semana , comenzó a entrenarla para un papel en una imagen proyectada. Dos semanas después de la firma del contrato, ella se convirtió en su amante. ... A finales del verano de 1942, Chaplin había decidido que ella no era adecuada para su película. Su contrato terminó. ... Chaplin pagó su pasaje de tren en ambos sentidos, pero no viajó con ella, no pagó sus facturas de hotel. Afirmado por la defensa: acudió a petición propia; Chaplin no tenía "intención" de transportarla con propósitos inmorales y no consumó ninguno de esos propósitos en Nueva York.
- ^ Eder, Bruce. "Biografía de Rex Ingram" . Toda la guía de películas . AMC . Consultado el 23 de julio de 2009 .
- ^ Bugliosi, Vincent con Gentry, Curt (1994). Helter Skelter - La verdadera historia de la edición del 25 aniversario de los asesinatos de Manson . WW Norton & Company. ISBN 0-393-08700-X . págs. 137-146.
- ^ "Chuck Berry" . Museo y Salón de la Fama del Rock and Roll .
- ^ "295 F.2d 192" . ftp.resource.org. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010 . Consultado el 4 de junio de 2010 .
- ^ [1] . CNN . 26 de septiembre de 2008. Consultado el 30 de julio de 2011.
- ^ [2] Archivado el 24 de marzo de 2012 en Wayback Machine . 24 de julio de 2009. CNN . Consultado el 30 de julio de 2011.
- ^ "Evangelista arrestado en sondeo sexual infantil" . CBS News . 25 de septiembre de 2008 . Consultado el 30 de abril de 2018 .
- ^ Enos, Robin (25 de mayo de 2011), " Secuestrador Brian David Mitchell sentenciado a cadena perpetua. Findlaw.com
- ^ "Jack Schaap confiesa su relación sexual con el adolescente después de despedir a Megachurch" . El Huffington Post . 2 de agosto de 2012 . Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
- ^ "Jack Schaap se declara culpable en caso de sexo adolescente, niega saber que el acto fue un crimen" . Christian Post . 27 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
- ^ "¡Oh, Mann! Pastor dice que no estaba al tanto de la ley curiosa" . Chicago Tribune . 27 de agosto de 2012 . Consultado el 24 de diciembre de 2012 .
- ^ "Juez rechaza sentencia reducida en caso de sexo del ex pastor" . CBS Chicago . 5 de enero de 2013 . Consultado el 8 de abril de 2015 .
- ^ Rhee, Joseph; Mark Schone (30 de noviembre de 2009). "Cómo se escapó Anwar Awlaki" . El papel secante de Brian Ross; Investigación de Fort Hood . ABC News . Consultado el 1 de diciembre de 2009 .
- ^ Gentry, Curt (2001). J. Edgar Hoover: El hombre y los secretos. WW Norton & Company. pag. 272. ISBN 978-0-393-32128-9.
- ^ Hakim, Danny; Rashbaum, William K. (10 de marzo de 2008). "Spitzer está vinculado a la red de prostitución" . The New York Times . Consultado el 22 de agosto de 2010 .
Los fiscales federales rara vez acusan a los clientes en casos de prostitución, que generalmente se consideran delitos estatales. Pero la Ley Mann, aprobada por el Congreso en 1910 para abordar la prostitución, la trata de personas y lo que en ese momento se consideraba inmoralidad en general, convierte en delito transportar a alguien de un estado a otro con el propósito de prostituirse. Los cuatro acusados en el caso revelado la semana pasada fueron todos acusados de ese delito, junto con varios otros.
- ^ Anthony, Paul (28 de enero de 2009). "El líder de FLDS invoca el quinto en la deposición: lo aboga más de 250 veces, dice la transcripción de la corte" . San Angelo Standard-Times . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de julio de 2009 .
- ^ wikisource: Louis Athanasaw v. Estados Unidos
- ^ "Athanasaw v. Estados Unidos" . Findlaw .
- ^ a b " Reagan firma un proyecto de ley duro en la represión de la pornografía infantil". United Press International (a través del San Francisco Chronicle ) el 8 de noviembre de 1986. "El presidente Reagan firmó ayer un proyecto de ley que fortalece las disposiciones de las leyes vigentes sobre pornografía infantil. La nueva medida, aprobada por unanimidad por ambas cámaras del Congreso, convertiría en delito la publicidad comprar o vender pornografía infantil, buscar niños para la producción de pornografía o participar con niños en su producción. [...] En otro tema, el proyecto de ley reescribe la Ley Mann, una reliquia de principios de siglo. , lo que convierte en delito transportar a una mujer a través de las fronteras estatales con fines 'inmorales'. La nueva disposición hace que el estatuto sea neutral en cuanto al género y elimina el lenguaje arcaico ".
- ^ a b c " Imperdonable negrura, Knockout ". PBS. PBS, nd Web. 14 de noviembre de 2013.
- ^ a b McLaren, Angus. "Atrapando al hombre americano de la era del jazz". Chantaje sexual: una historia moderna . Cambridge, Mass .: Harvard University Press, 2002. 87. Print.
- ^ Langum, David J. "Ley Mann (1910)". Actas mayores del Congreso. 2004. Encyclopedia.com. 14 de noviembre de 2013 < http://www.encyclopedia.com >
Otras lecturas
- Langum, David J. (1994). Cruzando la línea: Legislar la moralidad y la Ley Mann . Chicago: Prensa de la Universidad de Chicago. págs. 1-311. ISBN 978-0-226-46880-8. OCLC 30075897 .
- Haines, Gerald K .; Langbart, David A. (1993). Desbloqueo de los archivos del FBI: una guía para sus registros y sistema de clasificación . Wilmington, Delaware: Rowman y Littlefield. pag. 29. ISBN 978-0842023382. OCLC 25873598 .
enlaces externos
- "Acuerdo internacional para la represión del tráfico de esclavos blancos" (PDF) . París, Francia: Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. 18 de mayo de 1904.