 | Este artículo tiene varios problemas. Ayude a mejorarlo o discuta estos problemas en la página de discusión . ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar estos mensajes de plantilla ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )
|
Gopishantha (26 de mayo de 1937 - 10 de octubre de 2015), más conocida por su nombre artístico Manorama , también llamada Aachi , fue una actriz, cantante de reproducción y comediante india que había aparecido en muchas películas y representaciones teatrales y en varias series de televisión hasta 2015. [1 ] [2] Recibió el premio Kalaimamani . En 2002, el gobierno de la India otorgó a Manorama el Padma Shri por su contribución a las artes. Premio Nacional de Cine a la Mejor Actriz de Reparto por su actuación en la película Pudhiya Padhai (1989) yPremio Filmfare Lifetime Achievement Award - Sur (1995). [3] [4]
Vida temprana y familia [ editar ]
Manorama nació en Kasiyappan Kilakudaiyar y Ramamirtham en Mannargudi , una ciudad en el antiguo distrito de Thanjavur de la presidencia de Madrás . [5] [6] Su madre la crió tomando un trabajo como empleada doméstica. [7] Mencionó su deuda con su madre por su éxito: muchos de los papeles de madre que ha interpretado en películas se parecen a su propia madre. Su familia se mudó a Pallathur cerca de Karaikudi debido a la pobreza. [8]Mientras estaba en Pallathur, su madre había comenzado a vomitar sangre, por lo que Manorama decidió comenzar a trabajar como empleada doméstica y abandonó la escuela a la edad de 11 años. Una vez una compañía de teatro llegó a Pallathur, pero la actriz que iba a interpretar a una pequeña parte, abandonó repentinamente debido a su incapacidad para cantar y la compañía estaba buscando un artista que pudiera actuar y cantar también. La compañía de teatro decidió darle este papel en el drama titulado Andhaman Kadhali . De ahí que su carrera actoral comenzara a los doce años, actuando en obras de teatro. Durante este tiempo, uno de los directores de sus dramas Thiruvengadam y el armonista Thiayagarajan la rebautizaron como Manorama. Continuó actuando en obras de teatro y actuó como cantante de reproducción.así como. Después de ver su actuación en obras de teatro, Janakiraman le ofreció su primera película, llamada Inbavazhvu , que permaneció incompleta en un 40% y luego Kannadasan le ofreció su papel principal en una segunda película, Unmayinkottai , que quedó archivada después de rodar alrededor del 40%. Perdió la esperanza de convertirse en actriz de cine cuando ambas películas quedaron incompletas.
Manorama se enamoró de su manager en la compañía de teatro; SM Ramanathan y se casó con él en 1954; la pareja tiene un hijo llamado Bhoopathy nacido en 1955. Sin embargo, se divorciaron en 1956 y comenzaron a vivir por separado en Chennai. Ella citó en una entrevista en 2015: "Mi mamá quería que estudiara medicina. Pero no era fácil convertirme en médico en esos días, y me convertí en actriz. Así que, si no hubiera empezado a actuar, habría traté de ser médico como lo deseaba mi mamá. Pero ahora, afortunadamente, mi nieto es médico y estoy orgulloso de ello ". [9]
Carrera temprana [ editar ]
Actuó en pequeños papeles en algunos dramas de Vairam Nataka Sabha . Una vez fue a ver un drama de SS Rajendran , que residía en Pudukkotai , en Tamil Nadu, y PA Kumar le presentó a Rajendran. Demostró su habilidad para pronunciar diálogos y se le ofreció un trabajo en la compañía SSR Nataka Mandram y actuó en cientos de producciones teatrales en todo el distrito: los dramas incluyeron Manimagudam, Thenpandiveeran y Pudhuvellam . Ella acredita su trabajo en Manimagudam como el lugar donde fue reconocida por primera vez como actriz. [10] Luego participó en una película inacabada protagonizada por SS Rajendran y Devika .
Carrera [ editar ]
Ella migró de los dramas a la pantalla grande con el papel de una heroína en la película tamil de 1958 Malayitta Mangai : Kavignar Kannadasan le dio el papel principal en esta película. [11] La primera película en la que interpretó a la heroína fue Konjum Kumari de 1963 . [12] Luego, se concentró más en la comedia de 1960. Le dieron papeles igualmente desafiantes junto al conocido comediante Nagesh en 50 películas.
Cuando se le preguntó en una entrevista cómo se metió en el cine, dijo: "Todo se debe a Kannadasan. Fue él quien cambió mi vida al elegirme para la película Maalayitta Mangai en 1957. Era un papel cómico y él confiaba en tanto y me dijo que podría lograrlo. Tenía muchas dudas al respecto, pero él me dijo: "Si vas a actuar en películas solo como una heroína, la gente aquí te echará de la industria después de tres o cuatro años, pero hacer esos roles te llevará a lugares. Y tú también tienes el talento para alcanzar picos más altos. "Fue entonces cuando cogí confianza y seguí haciendo papeles de comedia". [9]
La primera vez que Manorama se paró ante la cámara fue para una película cingalesa Sukumali en 1947, en la que interpretó a la amiga de la heroína. [13] Su maestro de danza Suryakala la recomendó al director Masthaan para interpretar el papel. Ha actuado principalmente en películas tamiles desde 1958, pero también actuó en películas en telugu, hindi, malayalam y kannada. Su pareja en pantalla con Tangavelu fue apreciada en la película Vallvanakku Vallavan en 1965. Su pareja en pantalla con Nagesh fue muy popular en 1960-69 y luego con Cho en las décadas de 1970 y 1980 y más tarde con Thengai Srinivasan, Venniradai Moorthy y Surali Rajan en los 70 y 80. [14]Había hecho un playback cantando 300 canciones, en su mayoría representadas por ella misma, en películas tamiles. La primera canción que cantó fue en una película llamada Magale Un Samathu , compuesta por GK Venkatesh [15] y esta oportunidad la tuvo gracias al productor de la película, PA Kumar. Ha cantado una canción de base clásica con TM Sounderajan en la película Dharshinam (1970), donde fue emparejada con Cho. Manorama cantó una canción con LR Eswari llamada "Thaatha thaatha pidi kudu". La canción más exitosa de su carrera cantada por ella misma fue Vaa Vaathiyaare Uttaande, compuesta por el director musical V. Kumar para la película "Bommalattam", que fue fotografiada sobre ella y Cho. También cantó para MS Viswanathan y AR Rahman .
Algunas de sus mejores películas en tamil incluyen Anbe Vaa , Thenmazhi , Ethir Neechal , Galatta Kalyanam , Chittukuruvi , Durga Devi , Annalakshmi e Imayam . En telugu, protagonizó películas como Rikshavodu , Krishnarjuna y Subhodayam . [16] Cuando se le preguntó en una entrevista cuáles son sus papeles memorables, dijo: "Es Nadigan, que tenía a Sathyaraj y Khushbu a la cabeza. No puedo olvidar ese papel de Baby Amma en mi vida. También mi papel en Chinna Gounder, por lo que tuve que lucir unos extraños dientes artificiales, es algo en lo que siempre pienso. [9]
Manorama se emparejó con Nagesh regularmente en películas con MG Ramachandran a la cabeza como En Kadamai, Kanni Thai, Thayin Madiyil, Kadhal Vaganam, Chandrodhyam, Anbee Vaa, Padagotti, Kadhal Vagahnam, Vivasaaye, Thaikku Thalaimagan, Vettikaran y Ther Thiruvizha . Otros directores eligieron a la pareja Nagesh-Manorama en películas como Anubhavi Raja Anubhavi, Kungumam, Saraswathi Sabadham, Panjavarnakilli, Navarathiri, Puthiya Paravai, Patthu Matha Bandham, Anbu Karangal, Micheal Madan Kamarajan, Annamitta Kai, Gowberi Server Saryanuy, Ner Vazhai, Ninaivin Nindraval, Poojaikku Vandamalar, Deiva Thirumagal, Rakta Thilagam, Aannavin Asai, Thiruvarutchelvar, Seetha y Karunthel Kannayiram. Manorama, la actriz Sachu y Jayalalithaa han actuado juntas en 2 películas como una combinación: Galata Kalyanam y Bommalattam . Manorama y Jayalalithaa han actuado juntas en 25 películas.
Su trabajo fue notado incluso entre incondicionales como Sivaji Ganesan y Natiya Peroli Padmini . Manorama compartió en una entrevista que inicialmente estaba nerviosa actuando frente a veteranos como TS Balaiah , pero el director AP Nagarajan le hizo entender que las escenas en las que aparece Jil Jil Ramamani, ella sería el centro de atención. [17] Actuó junto al conocido comediante Nagesh en 50 películas y en 20 películas con Cho Ramaswamy. Formaron una pareja notable y actuaron en muchas comedias bien recibidas. En 1974 compartió el espacio de la pantalla con el legendario comediante Mehmood en la película hindi Kunwara Baap.. Cho y Manorama formaron pareja en 20 películas que incluyeron a Malligai Poo, Annaiyum Pidhavum, Dharisanam , Anbai Thedi, Nanaivin Nindraval, Nirai Kudam, Ayiram Poi, Mohammed Bin Tughlaq, Bommalattam, Delhi Mappilai, Vilayattu Pillai, Kanavan y Suryagavin Rahijavin .
El personaje que le dio K. Balachander en la película de 1989 Unnal Mudiyum Thambi lo considera personalmente una piedra angular ya que le estaba dando un nuevo desafío como actriz. Ella relató en una entrevista en Toronto TV que uno de los personajes más desafiantes que interpretó fue el papel de la mujer soltera de 50 años en la película de 1990 Nadigan with Sathyaraj . [18] Ha actuado con todos los comediantes principales de cinco generaciones diferentes, que incluyen a MR Radha , KA Thangavelu , JP Chandrababu , A. Karunanithi, Ennatha Kannaiya , VK Ramaswamy , Nagesh, Cho Ramaswamy , Thengai Seenivasan , MRR Vasu , Suruli Rajan , Venniradai Moorthy , Janagaraj , Pandiarajan , Goundamani , Senthil , Vivek y Vadivelu . [19]
Ha estado en películas con cinco ministros principales. Interpretó a la protagonista femenina en las obras escritas, dirigidas y actuadas por CN Annadurai, ex ministra en jefe de Tamil Nadu. También ha aparecido en obras de teatro con otro ministro principal de Tamil Nadu, M. Karunanidhi. Ha actuado en películas con MG Ramachandran y J. Jayalalithaa, quienes más tarde se convirtieron en ministros principales de Tamil Nadu. También ha actuado en películas en telugu con el Dr. NT Rama Rao, quien se convirtió en el primer ministro de Andhra Pradesh. [20] Cuando se le preguntó qué personaje de ella encontró más divertido de interpretar, especificó el papel de una mujer habladora, que se ve obligada a actuar como tonta en una película llamada Unakkum Vazhvu Varum . Ella había interpretado este papel junto con Thengai Srinivasan. [21]Fue mordida por una serpiente Bungarus fasciatus / Kattuviriyan durante el tiroteo de Manjal Kungumam y fue ingresada en el hospital. Casualmente, después de recuperarse, la siguiente escena que tuvo que actuar fue en '' Aadi Viradham '', donde tuvo que bañar una estatua de serpiente y cantarle una canción de cuna, y el director le preguntó si le gustaría actuar y ella respondió "¡Sí, mucho!" y ella hizo la película.
Manorama, siendo un amigo cercano de Jayalalithaa y con la firme creencia de que Jayalalithaa nunca sería corrupto, hizo campaña contra el actor Rajinikanth en apoyo del Ministro Principal Jayalalithaa en las elecciones de 1996. [19]
En una de sus últimas entrevistas, en 2015, le preguntaron si lamentaba algo de su vida. A esto, ella respondió: "No me arrepiento en absoluto. Soy bendecida en esta vida. Incluso en mi próximo nacimiento, quiero nacer como Manorama nuevamente. Quiero esta misma vida y las mismas personas a mi alrededor. Sobre todo, quiero a mi mamá conmigo de nuevo ". [9] En una entrevista a la BBC en 2015, "Si hubiera elegido actuar solo como una heroína, habría desaparecido de la escena hace mucho tiempo. Entonces, decidí asumir papeles de comediante, así que sobreviví en la industria por casi seis décadas ". [22]
Cuando se le preguntó cómo pudo hacer más de 1500 películas, dijo en su entrevista en septiembre de 2015: "Creo que soy una persona bendecida. Sin la voluntad de Dios, no podría haber actuado en tantas películas. Todo Sucedió en mi vida, y no lo vas a creer, pero todavía tengo la necesidad de actuar. La única persona que es la razón de todo mi éxito es mi mamá. Ella hizo todo por mí en la vida, y la extraño la mayoría ahora (rompe a llorar). Todo lo que logre o haya logrado en la vida es solo por ella ". [9]
Apoyó a jóvenes talentos y directores en ciernes en su vejez. En 2013 actuó en un cortometraje en tamil llamado Thaaye Nee Kannurangu , dirigido por LGR Saravanan. Actuó como paciente de cáncer y madre del Sr. Srikanth.
Muerte [ editar ]
Entre 2013 y 2015, Manorama había sufrido problemas de salud que resultaron en hospitalizaciones. [23] [24] Murió en Chennai a las 11.20 pm del 10 de octubre de 2015 [25] como resultado de una falla orgánica múltiple . Tenía 78 años y le sobrevive su hijo y cantante y actor Bhoopathy. [26]
Reacciones [ editar ]
Tamil Nadu reaccionó a la muerte de Manorama con un torrente de dolor; Se rindieron numerosos homenajes al actor fallecido en todo el estado y en las redes sociales. La ministra principal Jayalalithaa depositó una ofrenda floral en el cuerpo del actor en la casa del actor en T. Nagar, dijo la Sra. Jayalalithaa: "No ha habido un triunfador consumado como Manorama en el mundo del cine tamil y tampoco lo habrá en el futuro". [27] Se citó a Jayalalitha diciendo: "Me sorprendió escuchar sobre su muerte. Ella era una hermana mayor para mí. Solía llamarla Manorama mientras ella me llamaba Ammu. Solíamos visitar las casas de los demás cuando no lo hacíamos". t tener tiroteos ". [28] El primer ministro también dijo: "Si Sivaji Ganesan era Nadigar Thilagam, Manorama era Nadigai Thilagam".Otros que rindieron homenaje a la actriz incluyenRajinikanth , Vijay , Kamal Haasan , Sivakumar , Dhanush , Ajith Kumar , M. Karunanidhi , K. Veeramani , GK Vasan , Delhi Ganesh , R. Sarathkumar , Ilayaraja , Vairamuthu , Karthik , S. Ve. Shekhar , Vijaykumar , Goundamani , K. Bhagyaraj , R. Parthiban , Raadhika , Vimal , Silambarasan ,Suriya , Karthi , Vikraman , S. Thanu , T. Rajender y Pandiarajan . [29]
Premios y honores [ editar ]
- Padma Shri - 2002
| Evento | Año | Categoría | Película | Salir |
|---|---|---|---|---|
| Premios nacionales de cine | 1989 | Mejor actriz de soporte | Pudhiya padhai [30] [31] | Ganado |
| Premios Filmfare Sur | 1995 | Premio Filmfare Lifetime Achievement Award - Sur | Ganado | |
| Premios Filmfare Sur | 2009 | Mejor actriz de reparto: Telugu | Arundhati | Nominado |
| Premios Filmfare Sur | 2010 | Mejor actriz de reparto: Tamil | Singam | Nominado |
| Premios de Cine Estatal de Tamil Nadu | 1968 | Premio de Cine Estatal de Tamil Nadu | Thillaanaa Mohanambal | Ganado |
| Premios de Cine Estatal de Tamil Nadu | 1979 | Premio especial | Avan Aval Adhu | Ganado |
| Premios de Cine Estatal de Tamil Nadu | 1985 | Mejor comediante femenino | Paayum Puli | Ganado |
| Premios de Cine Estatal de Tamil Nadu | 1990 | Premio honorífico - Premio MGR | Ganado | |
| Premios de Cine Estatal de Tamil Nadu | 1992 | Premio honorífico - Premio Jayalalitha | Ganado | |
| Premio Tamil Nadu Cinema Kalaimandram | 2013 | Estrella de cine favorita | Ganado |
Discografía [ editar ]
Manorama también tiene un récord de canto para todos los directores musicales notables. Ha prestado su voz para MS Viswanathan , Ilayaraja , AR Rahman y muchos otros compositores de música notables.
| Año | Película | Canción | Compositor | Co-cantantes |
|---|---|---|---|---|
| 1963 | Ratha Thilagam | Pogathey Pogathey En Kanava (parodia) | Viswanathan-Ramamoorthy | |
| 1964 | Magale Un Samathu | Thaatha Thaatha | GK Venkatesh | LR Eswari |
| 1968 | Bommalattam | Vaa Vathiyare Oottanda (Jambajaar Jakku) | V. Kumar | |
| 1969 | Aayiram Poi | Kaveri Thanniyil Kulichavadi | V. Kumar | LR Eswari |
| 1969 | Aayiram Poi | Thamizh Vidu Thoodhu | V. Kumar | Tharapuram Soundararajan |
| 1969 | Dharisanam | Pogadhe Aiyyaa Pogadhe | Soolamangalam Rajalakshmi | S. Rangarajan |
| 1969 | Poova Thalaiya | Poda Chonnaal Pottukkiren | MS Viswanathan | TM Soundararajan y AL Raghavan |
| 1970 | Thirumalai Thenkumari | Azhage Thamizhe Nee | Kunnakudi Vaidyanathan | Seerkazhi Govindarajan , Sarala, MR Vijaya, AL Raghavan , Dharapuram Sundararajan y LR Anjali |
| 1971 | Arunodhayam | Yeamandi Neenga | KV Mahadevan | |
| 1971 | Justicia Viswanathan | Ada Epdithaan | Vedha | TM Soundararajan |
| 1971 | Kankatchi | Kaadai Pidippom | Kunnakkudi Vaidyanathan | SV Ponnusamy |
| 1971 | Thanga Gopuram | Dhimkita Dhimkita | SM Subbaiah Naidu | SV Ponnusamy |
| 1971 | Vidyarthikale Ithile Ithile | Chinchilam Chiluchilam | MB Sreenivasan | Adoor Bhasi |
| 1972 | Karundhel Kannayiram | Poontha Malliyile | Shyam -Philips | SP Balasubrahmanyam y Pattom Sadan |
| 1972 | Needhi | Engaladhu Boomi | MS Viswanathan | TM Soundararajan , P. Suseela y JP Chandrababu |
| 1973 | Ganga Gowri | Thimikitta Thimikkitta | MS Viswanathan | |
| 1973 | Kasi Yathirai | Amaravathi Nenjame | Shankar-Ganesh | SV Ponnusamy |
| 1973 | Manjal Kungumam | Raa Raa Naa Bhavaa | Shankar-Ganesh | SP Balasubrahmanyam |
| 1973 | Petha Manam Pithu | Ammaadi Uzhaikkum Kaigal | V. Kumar | TM Soundararajan , P. Suseela y SV Ponnusamy |
| 1973 | Suryagandhi | Theriyatho Nokku Theriyatho | MS Viswanathan | |
| 1974 | Ippadiyum Oru Penn | Agapatta Varayil | P. Bhanumathi | P. Bhanumathi |
| 1975 | Hennu Samsarada Kannu | Hosadenu Kaane Idaralli | Vijaya Bhaskar | |
| 1975 | Vaazhnthu Kaattugiren | Yemmi Mynaa Summa Summa | MS Viswanathan | |
| 1976 | Unakkaga Naan | Kaadu Vetta | MS Viswanathan | LR Eswari y SC Krishnan |
| 1977 | Chakravarthy | Thatthalangudhu Thalathalakkudhu | V. Kumar | |
| Aarathi Yedungadi | P. Suseela | |||
| 1977 | Sonnathai Seiven | Adiye Kaali | V. Kumar | |
| 1978 | Achchani | Athu Maathiram | Ilaiyaraja | Malasia Vasudevan |
| 1978 | Paavathin Sambalam | Raave Raave | Shankar-Ganesh | SP Balasubrahmanyam |
| 1978 | Unakkum Vaazhvu Varum | Manjakayiru Thali Manja Kayiru | V. Kumar | |
| 1978 | Vaazha Ninaiththaal Vaazhalaam | Kaanaan Kuruvikku Kalyanamam (dos versiones) | Ilayaraja | |
| 1979 | Kuppathu Raja | Kodikatti Parakkuthada | MS Viswanathan | TM Soundararajan , Malasia Vasudevan y LR Eswari |
| 1979 | Veettukku Veedu Vasappadi | Patta Kashtam | Rajan-Nagendra | Suruli Rajan y S. Janaki |
| 1980 | Avan Aval Adhu | Andha Naal Mudharkkondu | MS Viswanathan | LR Eswari |
| 1980 | Oru Marathu Paravaigal | Mottu Malli | Shankar-Ganesh | TK Kala |
| mil novecientos ochenta y dos | Boom Boom Maadu | Ungal Oottu Engaluke | Ilaiyaraja | |
| mil novecientos ochenta y dos | Simla especial | Kuthura Kuthulla | MS Viswanathan | Malasia Vasudevan |
| 1984 | Madrás Vathiyar | Madrás Vathiyar | Shankar-Ganesh | Sundararajan y Udhayamaran |
| 1984 | Rajathi Rojakili | Athukkulle Yelelo | Chandrabose | Chandrabose |
| 1985 | Kutravaaligal | Nalla Thambi Kottaiyelea | Shankar-Ganesh | |
| 1985 | Sri Raghavendrar | Paarthale Theriyaatho | Ilayaraja | Vani Jayaram |
| 1986 | Maragatha Veenai | Chee Chee Ponga | Ilaiyaraja | Malasia Vasudevan |
| 1988 | Paatti Sollai Thattathe | Dillikku Rajanaalum | Chandrabose | |
| 1991 | Aadi Viratham | Vadakkile Irukkuddu Thiruppathi | Shankar-Ganesh | Ranjini |
| 1992 | Magudam | Karpulla Kaalaiye | Ilaiyaraja | SP Balasubrahmanyam |
| 1994 | Mayo Madham | Madrasa Sutti | AR Rahman | Shahul Hameed , Swarnalatha y GV Prakash Kumar |
| 1995 | Deva | Kothagiri Kuppamma | Deva | Vijay y Swarnalatha |
| 1995 | Marumagan | Maamaa Maamaa Enakku Masakkai | Deva | Mano y Malgudi Subha |
| 1995 | Murai Maman | Anandham Anandham | Vidyasagar | P. Unni Krishnan y Sujatha |
| 1995 | Muthu Kaalai | Vaazha Ilai .... Eredutthu Eredutthu | Ilaiyaraaja | SP Balasubrahmanyam |
| 1996 | Nattupura Pattu | Nattupura Pattu | Ilayaraja | KS Chitra |
| 1996 | Parambarai | Thanjaavooru Kaalaiyile | Deva | KS Chithra , Krishnaraj y Sundararajan |
| 1997 | Arunachalam | Mathadu Mathadu | Deva | SP Balasubrahmanyam , Sujatha y Meera Krishnan |
| 1997 | Vallal | Puliyampatti Kosavampatti | Deva | |
| 1998 | Pooveli | Kathai Solla Poren | Bharatwaj | Karthik y Sujatha |
| 2000 | Chinna Ramasamy Periya Ramasamy | Vacha Payiru ... Unnai Naan | Ilaiyaraja | SP Balasubrahmanyam y KS Chithra |
| 2003 | Anbe Anbe | Rettai Jadai Rakkamma | Bharatwaj | TL Maharajan , Manikka Vinayagam , Swarnalatha y Srinivas |
| 2006 | Pasa Kiligal | Thangeiyenum | Vidhyasagar | Tippu , Karthik y Sujatha |
| 2015 | Perandi |
Referencias [ editar ]
- ^ "El actor 'Aachi' Manorama muere a los 78 años" . Los tiempos de la India . 10 de octubre de 2015 . Consultado el 10 de octubre de 2015 .
- ^ "El entrañable 'aachi ' " . El hindú . 7 de julio de 2003 . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
- ^ Intérprete de clase - Deccan Herald
- ^ El hindú: Metro Plus Madurai: Nadie la detiene
- ^ "வாழ்க்கையில் எதிர்நீச்சல் போட்ட மனோரமா: 1300 படங்களில் நடித்து 'கின்னஸ்' சாதனை" . Maalai Malar . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ "5 cosas que debe saber sobre la leyenda tamil 'Aachi' Manorama - MotivateMe.in" . MotivateMe.in . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018 . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
- ^ " Último discurso público de ' Aachi' Manorama [VIDEO]" . International Business Times, edición de la India . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
- ^ "No hay nada que la detenga" . El hindú . 2 de febrero de 2009 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ a b c d e "Es sólo por Kalai Thaai que sigo vivo: Manorama" . Los tiempos de la India . 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ "நடிகை மனோரமா காதல் திருமணம் தோல்வியில் முடிந்தது || historia del cine de la actriz manorama" . cinema.maalaimalar.com . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ "கண்ணதாசன் தயாரித்த 'மாலையிட்ட மங்கையில் மனோரமா அறிமுகம்; Manorama presentó la película malaiyitta mangai producida por Kannadhasan" . cinema.maalaimalar.com . Consultado el 20 de julio de 2014 .
- ^ "La primera película de Manorama como heroína" - a través de YouTube.
- ^ "Poseedor del récord mundial Guinness para la actriz del sur de la India, Manorama protagonizó por primera vez la película cingalés, Sukumali" . suratha . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ "No más la legendaria actriz tamil Manorama" . Estándar comercial . 11 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ "Todo lo que necesitas saber sobre la legendaria actriz tamil Manorama" . Noticias y análisis diarios . 11 de octubre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ "La veterana actriz tamil Manorama muere a los 78" . The Economic Times . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ " ' கொஞ்சும் குமரி'யில் கதாநாயகியாக நடித்தார், மனோரமா" . Maalai Malar . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2014 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ KR, Manigandan (12 de octubre de 2015). "Lado menos conocido de un genio cómico" . El nuevo Indian Express . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ a b "Seis décadas de Manorama" . El hindú . 11 de octubre de 2015. ISSN 0971-751X . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
- ^ "Fallece la legendaria actriz tamil Manorama: 13 datos interesantes sobre Aachi para ayudarte a conocerla mejor" . CatchNews.com . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
- ^ "Las mejores películas de Manorama" . Rediff . Consultado el 13 de octubre de 2015 .
- ^ "Muere la actriz del sur de India Manorama - BBC News" . BBC . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ "Actor Manorama dado de alta del hospital" . El hindú . 9 de abril de 2014.
- ^ "Manorama aclara los rumores de muerte, dice 'Estoy sano y salvo ' " . El Indian Express . 18 de febrero de 2015.
- ^ "No más la legendaria actriz tamil Manorama" . Presione Trust of India . 11 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2015.
- ^ "Manorama, que coincidió con los protagonistas de su día, fallece" . El hindú . 11 de octubre de 2015.
- ^ El ministro principal de Tamil Nadu, J. Jayalalitha, rindiendo homenaje al actor Manorama en su residencia
- ^ "Manorama me llamó Ammu, dice Jayalalithaa - The Times of India" . Los tiempos de la India . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ "La legendaria actriz tamil Manorama muere a los 78" . Yahoo News India . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2015 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
- ^ Intérprete de clase - Deccan Herald
- ^ El hindú: Metro Plus Madurai: Nadie la detiene
Enlaces externos [ editar ]
- Aachi Manorama en IMDb
- Perfil en Nilacharal
- Aachi Manorama en Moviebuff
