" Mapas " es una canción de América del pop-rock banda Maroon 5 . La canción fue lanzada el 16 de junio de 2014, [1] [2] como el sencillo principal de su quinto álbum de estudio V (2014). La canción fue escrita por Adam Levine , Ammar Malik , Benjamin Levin , Noel Zancanella y Ryan Tedder y producida por los tres últimos. La canción es una canción de pop rock con influencias de dance-pop.. "Maps" recibió críticas principalmente positivas de los críticos de música, con elogios hacia la melodía de la canción y su ambiente relajado. Sin embargo, algunos criticaron la canción por ser similar a su anterior sencillo principal " Payphone ", en su último álbum Overexposed (2012).
"Mapas" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Maroon 5 | ||||
del álbum V | ||||
Liberado | 16 de junio de 2014 | |||
Grabado | 2014 | |||
Estudio | Estudios Conway | |||
Género | Pop rock | |||
Largo | 3 : 09 | |||
Etiqueta | ||||
Compositor (es) | ||||
Productor (es) |
| |||
Cronología de singles de Maroon 5 | ||||
| ||||
Video musical | ||||
"Mapas" en YouTube |
La canción fue un éxito comercial, alcanzando el número uno en Canadá y el número seis en el Billboard Hot 100 y el número dos en la lista de singles del Reino Unido . La canción también alcanzó el top 20 en más de 25 países, incluidos Francia , Alemania y Dinamarca . El 1 de julio de 2014, se estrenó un video musical de la canción en MTV y VH1 . Se inspiró en la película Irréversible y muestra los hechos que ocurren en el video al revés. En agosto de 2014, "Maps" fue nombrado Battle of the Summer Jams para 2014 por VH1. [3]
Las versiones remix de la canción son interpretadas por artistas destacados, el rapero estadounidense Big Sean y el cantante colombiano J Balvin . Otra versión de remix fue hecha por Circuit Jerks y fue incluida en su EP titulado EP1 (2016). [4] La banda ha interpretado la canción varias veces, incluido el Maroon V Tour (2015-2018), así como los MTV Video Music Awards 2014 y The Today Show . La canción se usó en el anuncio de la película Begin Again de 2013 , protagonizada por Levine. [5] Apareció en los programas de televisión Shameless y State of Affairs y en los videojuegos Just Dance 2015 y Rock Band VR .
Composición
La canción fue escrita por Adam Levine , Ammar Malik , Ryan Tedder , Benny Blanco y Noel Zancanella , y producida por los tres últimos. [6] Blanco y Malik se han asociado previamente con Maroon 5 en las canciones " Moves like Jagger " y " Payphone ", mientras que Tedder y Zancanella han trabajado con el grupo en las canciones " Love Somebody " y " Lucky Strike ". "Maps" es una pista pop rock de ritmo rápido , [7] compuesta en la clave de C ♯ menor (con la progresión del acorde principal de A – B – C # m, tanto en los versos como en el estribillo, y F # m –G # mG # 7 en el pre-estribillo), que contiene un "lick de guitarra alegre". Marca el alejamiento de Maroon 5 del sonido más funk por el que originalmente se conocía a la banda. [2]
Líricamente, la canción trata sobre "la búsqueda del amor, particularmente un amor que se ha perdido y necesita ser encontrado". [2] En el coro, Levine canta "Todos los caminos que tomaste volvieron a mí / Así que estoy siguiendo el mapa que te lleva". [2] [8]
Recepción de la crítica
Idolator ' s Robbie Daw escribió que "similar a Bruno Mars ' ' Locked Out of Heaven ', 'Mapas' tiene un ' Sting / La Policía ambiente, en particular con los toques de guitarra y armonías vocales multi-seguimiento de Levine en el coro.' Él También agregó que la influencia de Ryan Tedder (ylos himnos pop-rock de OneRepublic , como " Counting Stars " y " Love Runs Out ") es evidente. [6] Jeff Benjamin de Fuse comparó los licks de guitarra iniciales con el "California -sonido genial "de Red Hot Chili Peppers . [7]
Music Times comentó: "Con su melodía cantada [de Levine] sobre las guitarras relajadas y punteadas y la batería sutil, Maroon 5 crea un ambiente relajado antes de convertir la canción en algo un poco más poderoso. un sonido más completo, con un coro que no es tan explosivo como, bueno, bailable ", y comparó la pista con" Payphone ", el sencillo principal del cuarto álbum de estudio de la banda, Overexposed (2012):" Cuanto más piensa en los dos sencillos principales uno frente al otro, más se sienten exactamente igual ". [9]
Desempeño comercial
Poco después de su lanzamiento, "Maps" alcanzó rápidamente el número uno en la lista Billboard Twitter Real Time Trending 140 , y finalmente se mantuvo dentro de los rangos superiores durante varias horas. La canción también registró cerca de 1.800 giros del primer día en la radio que, según Nielsen BDS , equivaldrían a una impresión de audiencia de un día de diecisiete millones. [10] Desde entonces, ha alcanzado el puesto número seis en el Billboard Hot 100 . Alcanzó su marca de un millón de ventas en agosto de 2014 [11] y había vendido 1,6 millones de copias a finales de año. [12]
El sencillo debutó en el número dos en la lista de singles del Reino Unido a finales de agosto de 2014.
Mientras "Maps" encabezaba las ocho listas musicales más grandes de Corea del Sur , Maroon 5 se convirtió en el primer artista extranjero en encabezar varias listas al mismo tiempo en la historia de la música coreana. [13]
Videos musicales
Video Musical Oficial
Un video teaser del video musical de la canción fue lanzado el 30 de junio de 2014. [14] Se estrenó en MTV y VH1 el 1 de julio de 2014, [15] [16] y en Vevo, el día después. [17] "Maps" fue dirigida por Peter Berg (quien previamente trabajó con la banda en el video de su sencillo de 2012, " One More Night "). Según el bajista de la banda, Mickey Madden , la historia del video está inspirada en la película Irréversible de 2002 , por lo que los eventos que se muestran en el video se invierten . [18] "Maps" también marca la primera aparición en un video musical en dos años del tecladista y guitarrista rítmico Jesse Carmichael , quien regresó después de tomar un descanso temporal de tocar con la banda. Interpreta a uno de los paramédicos del hospital en algunas de las primeras escenas del video. Los otros miembros del grupo: el mencionado Mickey Madden, el guitarrista James Valentine , el tecladista PJ Morton y el baterista Matt Flynn están retratando a algunos de los invitados vistos en una fiesta en casa.
Sinopsis
El video comienza cuando un preocupado Adam Levine ingresa a un hospital y busca en la sala de emergencias hasta que encuentra a una mujer joven, que se revela como su novia (Tereza Kacerova), mientras los paramédicos intentan resucitarla ; pero lo hacen salir. El video sigue mientras la mujer camina hacia una calle llorando desgarradoramente mientras un hombre trata de llamar su atención y ella lo empuja, antes de ser atropellada por un camión. En la siguiente escena, Levine y su novia llegan a la casa en una fiesta y son recibidos por los invitados. Mientras las chicas se divierten, Levine toma unas copas con sus amigos, se emborracha y conoce a una mujer (Meghan Wiggins) y comparten un beso. Sin embargo, su novia los nota y se va, a pesar de los intentos de Levine de detenerla. En otra escena, Levine está ayudando a su novia a elegir qué vestido usar y ven un partido de fútbol (soccer) en la televisión juntos y luego la cámara rápidamente vuelve al principio. Durante la escena final en el hospital, la niña se muestra plana , representando que murió a causa del accidente.
Video de Rumba Whoa
Un video musical para la versión remix de la canción interpretada por Rumba Whoa con el cantante colombiano J Balvin . El video fue lanzado el 15 de octubre de 2014. [19] Sigue a dos equipos: Rumba Whoa FC y DJ's United, completos en un juego de fútbol (soccer). Levine y Kacerova aparecieron en imágenes de archivo del video musical de la canción, mientras ven el juego en la televisión.
Espectáculos en vivo
Maroon 5 interpretó "Maps" por primera vez el 20 de junio de 2014, durante su concierto en el Bowery Ballroom de la ciudad de Nueva York . [20] Al día siguiente, también tocaron el sencillo en otro concierto en Laval , Canadá . La banda tocó la canción para The Today Show el 25 de junio, en el Rockefeller Plaza de Nueva York [21] (lo hicieron nuevamente el 1 de septiembre de 2014, que fue el día del estreno mundial del V álbum). [22] El 10 de agosto de 2014, Maroon 5 interpretó la canción en el concierto Hyundai Card City Break en Seúl , Corea del Sur. La banda también tocó "Maps" en los MTV Video Music Awards 2014 (junto con " One More Night ") el 24 de agosto [23] [24] y en el iHeartRadio Theatre en Burbank, California , el 26 de agosto de 2014 [25]. El 11 de septiembre de 2014, Maroon 5 tocó la versión complementaria de "Maps" para el Live Lounge de BBC Radio 1 . [26] Más tarde, el mismo día, interpretaron la canción durante el Festival iTunes de 2014 en el Roundhouse de Londres , Inglaterra. [27] La banda continuó interpretando "Maps" durante sus apariciones en America's Got Talent , The Tonight Show protagonizada por Jimmy Fallon , The Ellen DeGeneres Show , Saturday Night Live y Sunday Night en el Palladium .
Listado de pistas
Descarga digital - Original
Descarga digital - Circuit Jerks Remix
Descarga digital - Papercha $ er Remix
Descarga digital - Reflex Remix
| Descarga digital - Rumba Whoa Remix
Descarga digital - Slaptop Remix
Descarga digital - Will Sparks Remix
|
Crédito y personal
|
|
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones y ventas
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Australia ( ARIA ) [100] | Oro | 35.000 ^ |
Canadá ( Music Canada ) [101] | 2 × platino | 160.000 * |
Alemania ( BVMI ) [102] | Oro | 200.000 |
Italia ( FIMI ) [103] | 2 × platino | 60.000 * |
Japón ( RIAJ ) [104] | Oro | 100.000 * |
México ( AMPROFON ) [105] | Platino | 60.000 * |
Corea del Sur ( Gaon ) | - | 1.676.914 [106] |
Suecia ( GLF ) [107] | 2 × platino | 80.000 |
Reino Unido ( BPI ) [108] | Oro | 400.000 |
Estados Unidos ( RIAA ) [109] | 4 × platino | 1.600.000 [12] |
Transmisión | ||
Dinamarca ( IFPI Dinamarca ) [110] | Platino | 2,600,000 |
España ( PROMUSICAE ) [111] | Platino | 8.000.000 |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha | Formato | Versión | Etiquetas) | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Estados Unidos | 16 de junio de 2014 | Radio de éxito contemporáneo | Original |
| |
Descarga digital | [112] | ||||
Alemania | 1 de agosto de 2014 | CD sencillo | Universal | [113] | |
Estados Unidos | 5 de agosto de 2014 | Radio rítmica contemporánea |
| [114] | |
Reino Unido | 24 de agosto de 2014 | Descarga digital | Polydor | [115] | |
Varios | 23 de septiembre de 2014 | Rumba Whoa Remix |
| [116] | |
9 de septiembre de 2016 | Circuit Jerks Remix | [4] |
Ver también
- Lista de los solteros contemporáneos adultos número uno de 2015 (EE. UU.)
Referencias
- ^ Johnson, Zach (16 de junio de 2014). "Maroon 5 lanza la nueva canción" Maps "—¡Escucha ahora!" . ¡MI! . Consultado el 16 de junio de 2014 .
- ^ a b c d "Escucha 'Maps', el nuevo single de Maroon 5" . Radio.com . 16 de junio de 2014. Archivado desde el original el 24 de julio de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
- ^ "Battle Of The Summer Jams: ¡El ganador REVELADO!" . VH1 . 29 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ a b "EP1 de Circuit Jerks" . Apple Music (EE . UU . ) . Consultado el 18 de junio de 2020 .
- ^ "Ver: el nuevo y animado spot 'Begin Again' presenta el single más reciente de Maroon 5 de Star Adam Levine, 'Maps ' " . Indie Wire . 9 de julio de 2014.
- ^ a b Daw, Robbie (16 de junio de 2014). "Mapas" de Maroon 5: Escuche el nuevo single de 'V' " . Idolator . Consultado el 16 de junio de 2014 .
- ^ a b Benjamin, Jeff (16 de junio de 2014). "Maroon 5 regresa con el nuevo single Lovelorn" Maps " " . Fusible . Consultado el 16 de junio de 2014 .
- ^ Perricone, Kathleen (16 de junio de 2014). "Escuche la nueva canción de Maroon 5, 'Maps ' " . RyanSeacrest.com . Consultado el 16 de junio de 2014 .
- ^ "REVISIÓN: Maroon 5 New Single 'Maps' de 'V' Echoes 'Payphone' en todas las formas equivocadas" . Tiempos de música . 16 de junio de 2014 . Consultado el 16 de junio de 2014 .
- ^ Gruger, William; Trust, Gary (17 de junio de 2014). "Maroon 5 encuentra el camino a las listas de Billboard / Twitter con 'mapas ' " . Cartelera . Consultado el 18 de junio de 2014 .
- ^ Paul Grein (27 de agosto de 2014). "Chart Watch: Nicki Minaj se acerca al n. ° 2" . Yahoo! Música .
- ^ a b "Los 9 grandes en 2014: Interscope" . HITS Daily Double . HITS Digital Ventures. 10 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
- ^ "5, 8 Ʈ ... ˾ƼƮ" .
- ^ Maroon 5 (30 de junio de 2014). " " Mapas "El video viene mañana" . Twitter .
- ^ Blake, Emily (1 de julio de 2014). "Exclusivo: Adam Levine se oscurece en el espeluznante video de 'Mapas' de Maroon 5" . MTV . Consultado el 1 de julio de 2014 .
- ^ "VIDEO ESTRENO: Maroon 5 está de vuelta en el mapa con su nuevo single," Maps " " . VH1 . 1 de julio de 2014 . Consultado el 1 de julio de 2014 .
- ^ "Maroon 5 - Maps (explícito) (video musical oficial)" . Vevo . YouTube . 2 de julio de 2014.
- ^ Anthony Hernandez, Brian (7 de septiembre de 2014). "Maroon 5, una banda que te encanta odiar, 'arrasada' por su propia longevidad" . Mashable . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ "Maroon 5" Maps "(Rumba Whoa Remix) [con J Balvin] {Video Premiere}" . Josepvinaixa . Consultado el 8 de julio de 2019 . Comprobar
|archive-url=
valor ( ayuda ) - ^ Tropnas, Melissa (23 de junio de 2014). "CONCIERTO CAOS: Maroon 5 ilumina Bowery Ballroom en Nueva York (REVISIÓN)" . Global Grind . Consultado el 24 de junio de 2014 .
- ^ "MIRAR: Maroon 5 actúa en el 'Today Show ' " . Pesado . 25 de junio de 2014 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
- ^ Apaza, Kevin (1 de septiembre de 2014). "Video: Maroon 5 realiza canciones de" V "en" The Today Show " " . Letras directas . Consultado el 8 de septiembre de 2018 .
- ^ Flaster, Craig (24 de agosto de 2014). "Adam Levine y Maroon 5 destrozaron el estacionamiento por su actuación de VMA" . Noticias MTV . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
- ^ Ng, Philiana (24 de agosto de 2014). "VMAs: Maroon 5 trata a los fanáticos con la actuación sensual de" Maps " " . El reportero de Hollywood . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
- ^ Johnson, Zach (27 de agosto de 2014). "Maroon 5 presenta siete canciones durante la fiesta de lanzamiento del álbum V, adelanta la próxima gira, ¡todos los detalles!" . ¡MI! Noticias . Consultado el 18 de junio de 2018 .
- ^ Apaza, Kevin (11 de septiembre de 2014). "Maroon 5 interpreta música nueva y antigua y cubre" Happy "en" Live Lounge ": Mira" . Letras directas . Consultado el 14 de junio de 2020 .
- ^ "Maroon 5 se asegura de que el rendimiento del iTunes Festival sea cualquier cosa menos 'una noche más ' " . MTV Reino Unido . 12 de septiembre de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2014 .
- ^ " Australian-charts.com - Maroon 5 - Maps" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 21 de junio de 2014.
- ^ " Austriancharts.at - Maroon 5 - Maps" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 31 de julio de 2014.
- ^ " Ultratop.be - Maroon 5 - Maps" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 3 de febrero de 2015.
- ^ " Ultratop.be - Maroon 5 - Mapas" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 3 de febrero de 2015.
- ^ "Brasil" (PDF) . ABPD . 6 de octubre de 2001 . Consultado el 1 de abril de 2014 .
- ^ "Top 100 Billboard Brasil - semanal" . Billboard Brasil . 8 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014 . Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
- ^ "Historia del gráfico de Maroon 5 (Canadian Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 26 de junio de 2014.
- ^ "Historia del gráfico de Maroon 5 (Canadá AC)" . Cartelera . Consultado el 19 de febrero de 2015.
- ^ "Historia de gráfico de Maroon 5 (Canadá CHR / Top 40)" . Cartelera . Consultado el 16 de agosto de 2014.
- ^ "Historia de gráfico de Maroon 5 (Canadá Hot AC)" . Cartelera . Consultado el 16 de agosto de 2014.
- ^ Maroon 5 - Mapas . Tophit . Consultado el 10 de agosto de 2019.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - RADIO - TOP 100 e inserte 201432 en la búsqueda . Consultado el 12 de agosto de 2014.
- ^ " ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI República Checa. Nota: Cambie la tabla a CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201432 en la búsqueda . Consultado el 12 de agosto de 2014.
- ^ " Danishcharts.com - Maroon 5 - Mapas" . Tracklisten . Consultado el 12 de agosto de 2014.
- ^ " Hitlisten.NU - Maroon 5 - Mapas " (en danés). Tracklisten . Consultado el 2 de octubre de 2014.
- ^ "Maroon 5 Chart History (Euro Digital Song Sales)" . Cartelera . Consultado el 3 de febrero de 2015.
- ^ " Maroon 5: Maps" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 12 de agosto de 2014.
- ^ " Lescharts.com - Maroon 5 - Maps" (en francés). Les classement single . Consultado el 12 de agosto de 2014.
- ^ " Offiziellecharts.de - Maroon 5 - Mapas" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 19 de octubre de 2018.
- ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (en húngaro). Single (pista) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 12 de agosto de 2014.
- ^ " Pista de gráfico: semana 35, 2014" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 12 de agosto de 2014.
- ^ " Media Forest Week 36, 2014 ". Gráfico de Airplay israelí. Media Forest . Consultado el 12 de agosto de 2014.
- ^ " Italiancharts.com - Maroon 5 - Mapas" . Descarga digital superior . Consultado el 3 de febrero de 2015.
- ^ "Historia del gráfico de Maroon 5 (Japón Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 3 de febrero de 2015.
- ^ "El Top 20 oficial libanés" . El Top 20 oficial libanés . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de agosto de 2014 .
- ^ "Maroon 5 - Chart History Luxembourg" . Billboard.biz. Prometheus Global Media . Consultado el 7 de enero de 2013 .
- ^ "Maroon 5 Album & Song Chart History" . Cartelera . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
- ^ " Nederlandse Top 40 - Maroon 5" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 4 de julio de 2014.
- ^ " Dutchcharts.nl - Maroon 5 - Map" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 4 de julio de 2014.
- ^ " Charts.nz - Maroon 5 - Mapas" . Top 40 solteros . Consultado el 27 de junio de 2014.
- ^ " Norwegiancharts.com - Maroon 5 - Mapas" . VG-lista . Consultado el 9 de agosto de 2014.
- ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video" . Polaco Airplay Nuevo . Consultado el 10 de julio de 2017 .
- ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 3 de febrero de 2015.
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Radio Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: inserte 201435 en la búsqueda . Consultado el 29 de julio de 2014.
- ^ " ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI República Checa. Nota: Seleccione SINGLES DIGITAL - TOP 100 e inserte 201437 en la búsqueda . Consultado el 2 de septiembre de 2014.
- ^ "SloTop50: gráfico semanal oficial de singles esloveno" (en esloveno). SloTop50 . Consultado el 5 de octubre de 2014 .
- ^ " EMA Top 10 Airplay: Semana que termina el 15 de agosto de 2014" . Monitorización del entretenimiento en África . Consultado el 17 de septiembre de 2015.
- ^ "Gaon Chart" (en coreano). Gaon . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2015 .
- ^ "2014 년 32 주차 Digital Chart" (en coreano). Gaon . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2014 . Consultado el 7 de agosto de 2014 .
- ^ " Spanishcharts.com - Maroon 5 - Maps" Canciones Top 50 . Consultado el 9 de julio de 2014.
- ^ " Swedishcharts.com - Maroon 5 - Mapas" . Singles Top 100 . Consultado el 4 de julio de 2014.
- ^ " Swisscharts.com - Maroon 5 - Mapas" . Tabla de singles suizos . Consultado el 3 de febrero de 2014.
- ^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 3 de febrero de 2015.
- ^ "Historial del gráfico de Maroon 5 (Hot 100)" . Cartelera . Consultado el 20 de junio de 2014.
- ^ "Historia de gráfico de Maroon 5 (adulto contemporáneo)" . Cartelera . Consultado el 23 de junio de 2014.
- ^ "Maroon 5 Chart History (Adult Pop Songs)" . Cartelera . Consultado el 23 de junio de 2014.
- ^ "Maroon 5 Chart History (Dance Mix / Show Airplay)" . Cartelera . Consultado el 30 de diciembre de 2014.
- ^ "Maroon 5 Chart History (Pop Songs)" . Cartelera . Consultado el 23 de junio de 2014.
- ^ "Historia del gráfico de Maroon 5 (rítmica)" . Cartelera . Consultado el 23 de junio de 2014.
- ^ "Pop Rock" (en español). Informe de registro . 31 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 29 de junio de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Informe de registro - Top Anglo" . Informe de registro (en español). RR Digital CA 25 de julio de 2014. Archivado desde el original el 8 de enero de 2013 . Consultado el 31 de agosto de 2014 .
- ^ "Rapports Annuels 2014" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ "Canadian Hot 100: fin de año 2014" . Cartelera . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- ^ "Resultado de la consulta de WebCite" . Archivado desde el original el 8 de enero de 2015. Citar utiliza un título genérico ( ayuda )
- ^ "Top de l'année Top Singles 2014" (en francés). SNEP . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
- ^ "Top 100 Single-Jahrescharts" . GfK Entertainment (en alemán). offiziellecharts.de . Consultado el 10 de agosto de 2015 .
- ^ "Single Top 100 - eladási darabszám alapján - 2014" . Mahasz . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
- ^ "FIMI - Classifiche Annuali 2014" TOP DE LA MÚSICA "FIMI-GfK: un anno di musica italiana" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Archivado desde el original el 13 de enero de 2015 . Consultado el 14 de enero de 2015 .
- ^ "Japan Hot 100: Fin de año 2014" . Cartelera . Consultado el 11 de diciembre de 2014 .
- ^ "Adult Contemporary Airplay - Año de 2014" . Billboard Japan (en japonés) . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
- ^ Top 100-Jaaroverzicht van 2014 (en holandés). top40.nl. Consultado el 1 de enero de 2015.
- ^ "Jaaroverzichten - Single 2014" (en holandés). Único Top 100 . Hung Medien . Consultado el 25 de diciembre de 2014 .
- ^ "Éxitos radiales rusos de fin de año (2014)" . Tophit . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Årslista Singlar - År 2014" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
- ^ "Éxitos de radio de fin de año de Ucrania (2014)" . Tophit . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Las 100 mejores canciones más grandes oficiales de 2014 reveladas" . Compañía de Cartas Oficiales . 31 de diciembre de 2014 . Consultado el 31 de diciembre de 2014 .
- ^ "Hot 100 Songs: Fin de año 2014" . Cartelera . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- ^ "Canciones contemporáneas para adultos: fin de año 2014" . Cartelera . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- ^ "Adult Pop Songs: Fin de año 2014" . Cartelera . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- ^ "Canciones Pop: Fin de Año 2014" . Cartelera . Consultado el 9 de diciembre de 2014 .
- ^ "Canciones contemporáneas para adultos - Fin de año 2015" . Cartelera . Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ^ "Top AFP - Audiogest - Top 3000 Singles + EPs Digitais" (PDF) (en portugués). Associação Fonográfica Portuguesa . Consultado el 11 de agosto de 2020 .
- ^ "Gráficos ARIA - Acreditaciones - 2014 Singles" . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
- ^ "Certificaciones individuales canadienses - Maroon 5 - Mapas" . Music Canada .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Maroon 5; 'Maps')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 25 de abril de 2018 .
- ^ "Certificaciones individuales italianas - Maroon 5 - Mapas" (en italiano). Federazione Industria Musicale Italiana . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .Seleccione "2014" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "Mapas" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
- ^ "Certificaciones digitales únicas japonesas - Maroon 5 - Mapas" (en japonés). Asociación de la industria de la grabación de Japón . Consultado el 9 de marzo de 2018 . Seleccione 2018 年 01 月en el menú desplegable
- ^ "Certificaciones" (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Consultado el 21 de diciembre de 2018 . Escriba Maroon 5 en el cuadro debajo del encabezado de la columna ARTISTA y Mapas en el cuadro debajo de TÍTULO
- ^ Referencias de ventas para "Mapas":
- "Gráfico de Gaon de Corea del Sur: descarga en línea (extranjero) - septiembre de 2014" . Gráfico de Gaon . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
- "Gráfico de Gaon de Corea del Sur: descarga en línea (extranjero) - octubre de 2014" . Gráfico de Gaon . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
- "Gráfico de Gaon de Corea del Sur: descarga en línea (extranjero) - 2014" . Gráfico de Gaon . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
- "Gráfico de Gaon de Corea del Sur: descarga en línea (extranjero) - El primer semestre de 2015" . Gráfico de Gaon . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea. Archivado desde el original el 17 de enero de 2016 . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
- "Gráfico de Gaon de Corea del Sur: descarga en línea (extranjero) - julio de 2015" . Gráfico de Gaon . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
- "Gráfico de Gaon de Corea del Sur: descarga en línea (extranjero) - agosto de 2015" . Gráfico de Gaon . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
- "Gráfico de Gaon de Corea del Sur: descarga en línea (extranjero) - septiembre de 2015" . Gráfico de Gaon . Asociación de la Industria de Contenidos Musicales de Corea . Consultado el 16 de octubre de 2015 .
- ^ "Veckolista Singlar - Vecka 17, 27 de abril de 2012" (en sueco). Sverigetopplistan / Asociación Sueca de la Industria Discográfica . 18 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de enero de 2014 . Consultado el 18 de septiembre de 2014 .
- ^ "Certificaciones individuales británicas - Maroon 5 - Mapas" . Industria fonográfica británica .Seleccione solteros en el campo Formato. Seleccione Gold en el campo Certificación. Escriba Mapas en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
- ^ "Certificaciones individuales americanas - Maroon 5 - Mapas" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ "Certificaciones individuales danesas - Maroon 5 - Mapas" . IFPI Dinamarca . Consultado el 27 de junio de 2020 .
- ^ "Top 100 Streaming - Semana 49: del 1.12.2014 - 7.12.2014" (PDF ). PROMUSICAE . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
- ^ Maroon 5 (16 de junio de 2014). "¡Nuestro primer single de #V, #Maps, está lanzado! ¡Dirígete a @iTunesMusic y obtén tu copia hoy!" . Twitter . Consultado el 16 de junio de 2014 .
- ^ "Mapas (2 pistas)" (en alemán). Amazon.de . Consultado el 11 de agosto de 2014 .
- ^ "Top 40 futuros lanzamientos rítmicos" . All Access Music Group. Archivado desde el original el 26 de julio de 2014.
- ^ "Mapas: Maroon 5" . Amazon.es. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2015.
- ^ "Maroon 5 Feat. J. Balvin - Mapas (Rumba Whoa Remix)" . Discogs . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
enlaces externos
- Letra de esta canción en MetroLyrics