La Marcha de los Defensores de Moscú ( en ruso : Марш защи́тников Москвы́ ) o la Canción de los Defensores de Moscú ( en ruso : Песня защитников Москвы ) es una marcha militar rusa utilizada originalmente por el Ejército Rojo y apareció por primera vez durante la Batalla de Moscú de 1941 . La letra de la marcha fue escrita por Alexey Surkov mientras que la música fue compuesta por Boris Mokrousov . [1] A principios de octubre de 1941, la Wehrmacht inició su ofensiva para tomar el control de Moscú .. En estado de shock, Surkov compuso un poema que tituló Defensores de Moscú . Los poemas se publicaron por primera vez en el periódico Krasnoarmeiskaya Pravda el 3 de noviembre de 1941. Una semana después, fue impreso por Vechernyaya Moskva . [2] Llamando la atención del Estudio Central de Cine Documental de la URSS, Mokrousov puso música al texto y se transmitió en un documental sobre la defensa de las ciudades de Volokolamsk y Mozhaysk . Más tarde se interpretó en un escenario de orquesta en la película soviética de 1942, Moscú contraataca . También se utilizó en la película Six PM de 1944 .[3]
La canción forma parte del repertorio tradicional de muchas bandas militares rusas y es una de las muchas compuestas durante la Gran Guerra Patria (conocida en Europa como la Segunda Guerra Mundial ). Hoy en día, se realiza con frecuencia durante el Desfile anual del Día de la Victoria (realizado en 2005 y 2010 ) de la Guarnición de Moscú . La melodía de la marcha se tomó nuevamente como la del himno del Partido Comunista Turco . [4]
Мы не дрогнем в бою за столицу свою,
Нам родная Москва дорога.
Нерушимой стеной, обороной стальной
Разгромим, уничтожим врага!
No dudaremos en la batalla por nuestra capital.
Nuestra querida Moscú nos es querida.
¡ Como un muro inexpugnable, con nuestras defensas duras como el acero
aplastaremos y aniquilaremos al enemigo!