Maria Semyonova
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Maria Semyonova
Мария Семёнова.jpg
Nombre nativo
Ruso : Мария Семёнова
Nació( 01/11/1958 )1 de noviembre de 1958 (62 años)
Leningrado , Unión Soviética
GéneroFantasía , Historia , Poesía

Maria Vasilyevna Semyonova (Rus. Мария Васильевна Семёнова, también deletreada Semenova ; nacida el 1 de noviembre de 1958 en Leningrado , Unión Soviética ) es una escritora rusa de fantasía y ficción histórica y poeta. La mayoría de sus libros se basan en la mitología eslava , así como en las tradiciones paganas rusas y nórdicas. Es mejor conocida por la serie de fantasía Wolfhound ( Volkodav en ruso), que se adaptó a la película de 2007 Wolfhound of The Grey Hound Clan y al videojuego Requital de 2006 . Semyonova también es conocida por sus numerosas traducciones de libros de fantasía occidentales al idioma ruso.

Biografía

Semyonova se graduó de la Universidad Estatal de Fabricación de Instrumentos Aeroespaciales de Leningrado y trabajó como especialista en computación en la década de 1980 en un instituto de investigación.

Desde su infancia, María se interesó por la Rus medieval , sus tradiciones y mitología, así como por la época vikinga . Sus primeros libros, escritos en la era soviética, eran ficción histórica sobre vikingos, rusos medievales y finlandeses, generalmente ambientados en Escandinavia o Novgorod . Escribió sobre personajes históricos como Ragnar Lodbrok , Aella de Northumbria , Rurik , Oleg y Vadim , entre otros. Sin embargo, la mayoría de estos libros no se publicaron hasta 1996, ya que los editores de la era de la Perestroika no estaban interesados ​​en la ficción histórica.

Después de la caída de la Unión Soviética, Semyonova abandonó su trabajo con la computadora y se convirtió en traductora literaria del inglés, trabajando para Severo-Zapad . Tradujo varios libros de Robert E. Howard , Robin Hobb , L. Sprague de Camp , Margaret Weis y Tracy Hickman , entre otros. Aquí es donde descubrió la fantasía occidental y se encariñó con ella. Sin embargo, estaba decepcionada con una ola de escritores de fantasía rusos que se convirtieron en imitadores de sus colegas occidentales. Semenova decidió escribir una novela de fantasía basada exclusivamente en la tradición y la mitología rusas. "Si querías fantasía, la entiendes. Pero, ¿por qué prefieres a Tolkien masticado?-esque sándwich, mientras que nuestra tradición nativa más rica permanece olvidada? "- recordaría. [1]

En 1995, Wolfhound fue liberado. El libro, publicado por Severo-Zapad, fue un éxito inmediato, abarcó una serie de secuelas, un proyecto de varios autores, una película y una serie de televisión. A menudo comparado con la serie de Robert E. Howard Conan , Wolfhound fue pensado como la contraparte de Conan: un protector de los débiles en lugar de un aventurero. [2] Los libros también incluían una gran cantidad de poesía de Semenova, cada capítulo iba acompañado de un verso. Varios otros libros de Semenova, incluida la serie Dark Grey Wolf , están ambientados en el mismo universo con Wolfhound . El éxito de sus novelas de fantasía permitió a Semenova publicar también sus libros históricos anteriores.

Maria Semyonova también escribió varios libros de detectives políticos menos conocidos, junto con Felix Razumovsky y varios otros coautores. También escribió una enciclopedia de historia popular "¡Nosotros, eslavos!" sobre la cultura y tradiciones del paganismo ruso.

Semyonova es una luchadora de aikido aficionada .

Obras

Novelas

  • Ведун , Vedun (1985). Novella - Ficción histórica, ambientada en la época vikinga de Escandinavia
  • Орлиная круча , Orlinaâ kruča ) (1989). Novella - Ficción histórica, ambientada en la época vikinga de Escandinavia
  • Pelko and Wolves ( Пелко и волки , Pelko i volki ) (1992) - Ficción histórica, ambientada en la Rus medieval
  • La serie Wolfhound: - Ficción fantástica
    1. Perro lobo ( Волкодав , Volkodav ) (1995)
    2. Wolfhound: The Right for a Fight ( Волкодав. Право на поединок , Volkodav. Pravo na poedinok ) (1996)
    3. Perro lobo: Piedra de la ira ( Волкодав. Истовик-камень , Volkodav. Istovik-kamenʹ ) (2000)
    4. Wolfhound: Sign of the Way ( Волкодав. Знамение пути , Volkodav. Znamenie puti ) (2003)
    5. Wolfhound: Emerald Mountains ( Волкодав. Самоцветные горы , Volkodav. Samocvetnye gory ) (2003)
  • Los nueve mundos ( Девять миров , Devâtʹ mirov ) (1996) - Ficción fantástica
  • Two Tempests ( Две грозы , Dve grozy ) (1996) - Ficción fantástica
  • Valkyrie: The One I Always Wait For ( Валькирия: Тот, кого я всегда жду , Valʹkiriâ: Tot, kogo â vsegda ždu ) (1996) - Ficción histórica, ambientada en la época vikinga de Escandinavia
  • A Duel with Dragon ( Поединок со Змеем , Poedinok so Zmeem ) (1996) - Ficción histórica, ambientada en la época vikinga de Escandinavia
  • El camino de los cisnes ( Лебединая дорога , Lebedinaâ doroga ) (1996) - Ficción histórica, ambientada en la época vikinga de Escandinavia y en la Rus medieval
  • Serie Skunk: - Detectives
    1. Los mismos hombres y mofeta ( Те же и Скунс , Te že i Skuns ) (1997, con Ye. Milkova, V. Voskoboinikov)
    2. Los mismos hombres y Skunk 2 ( Те же и Скунс - 2 , Te že i Skuns - 2 ) (1999, con V. Voskoboinikov, F. Razumovski)
    3. Orden ( Заказ , Zakaz ) (1999, con K. Kulchitski)
  • Espada de los muertos ( Знак Сокола , Znak Sokola , AKA Меч мёртвых , Meč mërtvyh ) (1998, con Andrey Konstantinov) - Ficción histórica, ambientada en la Rus medieval
  • Преступление без срока давности , Prestuplenie bez sroka davnosti (1999, con F. Razumovski) - Detectives
  • Вкус крови , Vkus krovi (1999, con Ye. Milkova) - Detectives
  • Магия успеха , Magiâ uspeha (2000, con F. Razumovski) - Detectives
  • Дядя Леша , Dâdâ Leša (2000, con Ye. Milkova) - Detectives
  • Окольцованные злом , Okolʹcovannye zlom (2000, con F. Razumovski) - Detectives
  • Serie Kudeyar (con Felix Razumovsky): - Detectives
    1. Kudeyar: La flor carmesí ( Кудеяр. Аленький цветочек , Kudeâr. Alenʹkij cvetoček ) (2001)
    2. Kudeyar: La torre de Babel ( Кудеяр. Вавилонская башня , Kudeâr. Vavilonskaâ bašnâ ) (2006)
  • Привычка жить , Privyčka žitʹ (2005) - ciencia ficción
  • Serie Dark Grey Wolf (con Dmitry Tedeyev): - Ficción fantástica
    1. Donde el bosque no crece ( Там, где лес не растет , Tam, gde les ne rastet ) (2007)
    2. Lobo gris oscuro ( Бусый Волк , Busyj volk ) (2007)
    3. Lobo gris oscuro: Libro de corteza de abedul ( Бусый волк. Берестяная книга , Busyj volk. Berestânaâ kniga ) (2009)
  • Serie Mistake-2012 (con Felix Razumovsky): - Detectives
    1. Game For No Sake ( Игра нипочем , Igra nipočem ) (2008)
    2. Joker ( Джокер , Džoker ) (2009)
    3. Nuevo juego ( Новая игра , Novaâ igra ) (2010)
    4. Rough Miser ( Мизер вчерную , Mizer včernuû ) (2011)

Colecciones de cuentos

  • Swans Fly Away ( Лебеди улетают , Lebedi uletaût ) (1989) - Ficción histórica, ambientada en la época vikinga de Escandinavia
  • Con vikingos para Svalbard ( С викингами на Свальбард , S vikingami na Svalʹbard ) (1996) - Ficción histórica, ambientada en la época vikinga de Escandinavia
  • A Lame Smith ( Хромой кузнец , Hromoj kuznec ) (2001) - Ficción histórica, ambientada en la época vikinga de Escandinavia
  • Новые легенды , Novye legendy (2004, con V. Rybakov) - Ficción fantástica

Cuentos cortos

Cuentos cortos no recopilados.

  • Два короля , Dva korolâ (1996) - Ficción histórica, ambientada en la época vikinga de Escandinavia
  • Сольвейг и мы все , Solʹvejg i my vse (1999) - Ficción histórica, ambientada en la época vikinga de Escandinavia

Poemas

  • Кубик из красной пластмассы , Kubik iz krasnoj plastmassy (2008). Colección

No ficción

  • ¡Nosotros, eslavos! ( ! Мы, славяне , Mi, slavâne! ) (1997) - una historia popular enciclopedia

Adaptaciones

  • Perro lobo del clan Grey Hound (2007)
  • Joven Wolfhound (TV, 2007)
  • Requital (videojuego (Microsoft Windows), 2006)

Premios

  • 1989 El mejor libro infantil para Swans Fly Away
  • 1996 Premio Belyaev  [ ru ] para Wolfhound
  • Premio Aelita 2005
  • 2007 Mir Fantastiki Premio a la mejor fantasía por Where Forest Doesn't Grow
  • Premio Roscon 2008 como escritor del año

Referencias

  1. ^ Biografía de Maria Semenova (ruso)
  2. ^ Mir Fantastiki : Conan vs Wolfhound, una comparación de dos bárbaros famosos

enlaces externos

  • Página web oficial
  • Entrevista a Semenova por Mir Fantastiki (ruso)
  • Artículo sobre el universo Wolfhound por Mir Fantastiki (ruso)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Maria_Semyonova&oldid=979629170 "
Contribute a better translation