Marie de Régnier


Marie de Régnier ( francés:  [maʁi də ʁeɲe] ; 20 de diciembre de 1875 - 6 de febrero de 1963), también conocida por su apellido de soltera Marie de Heredia o su seudónimo Gérard d'Houville ( francés:  [ʒeʁaʁ duvil] ), fue una Novelista y poeta francés, y muy involucrado en los círculos artísticos del París de principios del siglo XX.

Marie de Heredia fue la segunda de tres hijas del poeta francés de origen cubano José-Maria de Heredia , y desde temprana edad se mezcló con muchos escritores y artistas que llegaban a la casa de su padre, entre ellos Leconte de Lisle , Anna de Noailles , Paul Valéry , Pierre Louÿs y Anatole France . [1]

Su vida privada fue algo complicada. Se casó con el poeta Henri de Régnier , pero tuvo una relación a largo plazo con Pierre Louÿs , quien probablemente fue el padre de su hijo Pierre de Régnier (1898-1943). También tomó varios otros amantes, incluidos Edmond Jaloux , Jean-Louis Vaudoyer , Gabriele D'Annunzio (durante su exilio en París de 1910 a 1914) y el dramaturgo Henri Bernstein . Su asociación con colegas abiertamente lesbianas también generó rumores sobre su propia sexualidad. [2]

Aunque a veces es más conocida por sus vínculos con otros artistas, Marie de Régnier fue una poeta y novelista muy consumada por derecho propio, "considerada una de las más talentosas del grupo de escritoras que produjo su época". [2] Sus primeros intentos de poesía fueron escritos en la Bibliothèque de l'Arsenal , donde su padre era director. Él y sus amigos alentaron su talento desde muy joven, [1] y finalmente comenzó a publicar con su nombre de casada, y luego tomó el seudónimo masculino "Gérard d'Houville" (derivado del nombre de una abuela normanda, " Louise Gérard d'Houville" o "Girard d'Ouville" [2]). Más tarde dijo que el uso de un seudónimo era una forma de distanciarse de su esposo y padre más famoso, [1] pero no era un intento serio de disfrazar su sexo: los críticos y comentaristas contemporáneos siempre se referían a "Madame" Gérard. d'Houville.

Su trabajo apareció notablemente en la Revue des deux Mondes a partir de 1894 y fue muy admirado, y algunos críticos la compararon favorablemente con Mallarmé . Muchos de estos poemas aún no se han recopilado en una edición moderna. Su primera novela, L'Inconstante , apareció en 1903.

El trabajo de De Heredia fue aclamado a lo largo de su carrera y fue una escritora popular entre el público y la crítica. Cuando el periódico francés L'Intransigeant pidió a los lectores en 1910 que nombraran a las tres principales escritoras que merecían un lugar en la Académie française , "Gérard d'Houville" se colocó en la primera posición, por encima de Anna de Noailles y Colette . [3] En 1918 recibió el Grand Prix de Littérature inaugural de la Académie française , otorgado por su ficción, y en 1958 también recibió el Grand Prix de Poésie de la Académie por su obra poética, hasta el día de hoy la única mujer haber recibido ambos premios. [3]


Marie de Régnier posa para su retrato en el taller de Jacques-Émile Blanche , 1893. Fotografía de Giuseppe Primoli .