Marca de Caín (novela)
La marca de Caín ( en hebreo : אות קין , Ot Ḳayin ) es una novela superventas del autor israelí Ram Oren : fue el libro de bolsillo más vendido de Israel durante cinco semanas; [1] fue en abril de 1996 'el libro más vendido en la historia de Israel'; [2] y en 2008 había vendido 100.000 copias. [3] Se basa en las actividades neonazis en Argentina y en la identidad de un jefe del Mossad , Michael Bornstein.
Utilizando las ganancias de libros anteriores y la sabiduría de marketing que había acumulado, sugiriendo que es más probable que los lectores compren los libros que ven apilados en pilas altas en los mostradores de las librerías, Oren decidió publicar Mark of Cain él mismo en una tirada que se cree que ha sido la más grande hasta la fecha . para una novela en Israel, 30.000 ejemplares. [4]
La historia comienza con la liberación de un campo de concentración alemán y la fuga de judíos.refugiados. Uno de ellos, un hombre llamado Jacob Bornstein, tropieza con un convoy alemán en llamas y encuentra a un bebé llorando en el auto del comandante, Berman. Lo rescata y lo reclama como su propio hijo, viéndolo como una compensación del Cielo por su propio hijo perdido. Sin embargo, sin comida, él y el bebé enferman de muerte y son llevados a un hospital, donde los cuidan hasta que recuperan la salud. Pero el director del hospital sospecha que el bebé, al que el judío ha llamado Michael, no es su verdadero hijo, y Jacob escapa con el niño. Está alojado por una amable mujer alemana cuyo esposo estaba en las SS y ella lo cuida a él y al bebé con amor hasta que descubre que es judío. Jacob huye y pronto lo colocan en un campo de refugiados. Poco después de que lo introduzcan de contrabando en Israel, pero el barco es interceptado y cuando son descubiertos por los británicos , los pasajeros se rebelan y el barco se quema. Jacob y el bebé apenas logran escapar.
Años más tarde, cuando Michael tiene diecisiete años, Jacob muere dejando a su hijo adoptivo devastado y llevándose su secreto a la tumba. Michael finalmente se convierte en jefe de la inteligencia israelí, el Mossad , y envía a un espía llamado Dan Elad para interceptar las actividades neonazis en Argentina. Está alojado en el rancho del excomandante del campo Herman Mueller y su hija Ilsa. Poco después, su amigo Kurt Kirshchner sospecha que es un espía, pero Ilsa se niega a escuchar. En un viaje a Alemania, Herman Mueller le cuenta a su hija que era hija del comandante de un campo de concentración, Berman. Ella visita sus tumbas, pero descubre que falta la tumba de su hermano, que debería haber sido un bebé cuando murió. contrata a un detective para que lo localice y poco después Mueller, próximo a ser arrestado, se suicida.
Dan Elad finalmente logra organizar un plan con el jefe del Mossad para secuestrar a Ilsa a su regreso de Alemania, y cuando la llevan a Jerusalén, al principio finge que ha sido secuestrado junto con ella. Finalmente, Michael descubre que el detective contratado por Ilsa está cerca de descubrir su identidad y, sorprendido, hace que las pruebas de ADN demuestren si hay algo de verdad en ello. Revelan que es el hermano de Ilsa.
Con su amigo Amnon, candidato a Primer Ministro de Israel, Michael decide que es mejor reconocer su identidad antes que el detective. Lo confiesa públicamente en las noticias, y muchos protestan porque sigue siendo el jefe del Mossad. Visita a Ilsa en prisión y le dice quién es él, y a pesar de su determinación de seguir siendo judío, ella admite que no puede odiarlo.
