Operación Market Garden


La Operación Market Garden fue una operación militar aliada durante la Segunda Guerra Mundial que se libró en los Países Bajos del 17 al 25 de septiembre de 1944. Su objetivo era crear un saliente de 64 millas (103 km) en territorio alemán con una cabeza de puente sobre el río Rin, creando un Ruta de invasión aliada en el norte de Alemania. [8] Esto se lograría mediante dos suboperaciones: apoderarse de nueve puentes con las fuerzas aerotransportadas estadounidenses y británicas combinadas ( mercado ) seguido de fuerzas terrestres que siguieron rápidamente los puentes ( jardín ).

La operación aerotransportada fue planeada y emprendida por el Primer Ejército Aerotransportado Aliado con la operación terrestre por el XXX Cuerpo del Segundo Ejército Británico . [9] A pesar de la mayor operación aerotransportada de la guerra hasta ese momento, [e] restos resultado final del jardín de mercado de debate: La operación tuvo éxito en la liberación de las ciudades holandesas de Eindhoven y Nijmegen , junto con muchas ciudades, y limitado cohete V-2 de lanzamiento sitios. Sin embargo, no logró asegurar una cabeza de puente sobre el Rin , y el avance se detuvo en el río.

La Carretera 69 (más tarde apodada "Carretera del Infierno") que atravesaba la ruta planificada tenía dos carriles de ancho, parcialmente elevados sobre un terreno llano circundante de pólder o llanura aluvial . El terreno a ambos lados de la carretera estaba en lugares demasiado blandos para soportar el movimiento táctico de vehículos y había numerosos diques y zanjas de drenaje. Los diques tendían a estar coronados por árboles o arbustos grandes, y los caminos y senderos estaban bordeados de árboles. A principios de otoño, esto significó que la observación estaría seriamente restringida. [11]

Había seis obstáculos de agua importantes entre el punto de partida del XXX Cuerpo y el objetivo de la orilla norte del Nederrijn : el Canal Wilhelmina en Son en Breugel de 100 pies (30 m) de ancho; el canal Zuid-Willems en Veghel 80 pies (20 m); el río Maas en Grave 800 pies (240 m); el Canal Maas-Waal 200 pies (60 m); el río Waal en Nijmegen 850 pies (260 m); y el Nederrijn en Arnhem 300 pies (90 m). [12]Se hicieron planes para tomar puentes a través de todos estos obstáculos casi simultáneamente; cualquier incumplimiento podría resultar en un retraso grave o incluso en una derrota. En caso de que los alemanes demolieran los puentes, el XXX Cuerpo tenía planes para reconstruirlos. Para ello, se recogió una gran cantidad de material puente, junto con 2.300 vehículos para transportarlo y 9.000 ingenieros para montarlo. [12]

Aunque el área es generalmente plana y abierta con menos de 30 pies (9 m) de variación de altitud, el teniente general Brian Horrocks , comandante del XXX Cuerpo, recordó que "el país era boscoso y bastante pantanoso, lo que hacía imposible cualquier operación de flanqueo". [13] Había dos áreas montañosas importantes, de 300 pies (90 m) de altura, que representaban algunos de los terrenos más altos de los Países Bajos; uno al norte y al oeste de Arnhem y otro en la zona de la 82 División Aerotransportada, la cresta Groesbeek . La toma y defensa de este terreno elevado se consideró vital para sostener los puentes de la carretera. [11]

El objetivo estratégico del comandante supremo general Eisenhower era rodear el corazón de la industria alemana, el área del Ruhr , en un movimiento de pinza . El extremo norte de la pinza rodearía el extremo norte de la Línea Siegfried , lo que facilitaría el acceso a Alemania a través de las llanuras del norte de Alemania, lo que permitiría la guerra móvil. El objetivo principal de Operation Market Garden era establecer el extremo norte de una pinza lista para proyectarse más profundamente en Alemania. Las fuerzas aliadas se proyectarían al norte desde Bélgica, 60 millas (97 km) a través de los Países Bajos, a través del Rin y se consolidarían al norte de Arnhem en la frontera entre Holanda y Alemania, listas para cerrar la pinza. [14]


El " Red Ball Express " fue un intento de resolver los persistentes problemas de suministro de los Aliados.
El mariscal de campo Sir Bernard Montgomery
Operación Market Garden - Plan aliado
Infantería de la 50.a División (Northumbria) avanzando más allá de un cañón alemán de 88 mm noqueado cerca del ' Puente de Joe ' sobre el Canal Mosa-Escaut en Bélgica , 16 de septiembre de 1944
Soldados alemanes en Arnhem
Desembarcos aliados cerca de Nijmegen
La 82.a División Aerotransportada cae cerca de Grave (Archivos Nacionales)
Los dos primeros planeadores que aterrizaron
Los paracaidistas de la 101a División Aerotransportada inspeccionan un planeador roto.
Planeador de la horsa británica ardiente
John Frost , oficial principal de la Incursión de Bruneval (Operación Morder), el 27 de febrero de 1942. Fotografiado luego de recibir la Cruz Militar por su participación en la Incursión de Bruneval, 1942. En ese momento el Regimiento de Paracaidistas no tenía insignia ni uniforme propio; Frost vestía su uniforme de Cameron.
Los tanques Sherman de la Guardia Irlandesa avanzan más allá de los Shermans noqueados, 17 de septiembre de 1944
Tropas de las SS avanzando en bicicletas
Desembarco británico en Arnhem
Cuatro soldados de las Waffen SS hechos prisioneros, 18 de septiembre de 1944.
Aterrizajes estadounidenses cerca de Eindhoven
Paracaidistas británicos en Oosterbeek
Prisioneros de guerra británicos en Arnhem
Los alemanes avanzan sobre Oosterbeek
Los tanques británicos del XXX Cuerpo cruzan el puente de carretera en Nijmegen .
Los ingenieros del puente del barco Canvas Goatley se utilizan como barco de asalto
Una escuela holandesa dañada por fuego de mortero , siendo buscada por francotiradores alemanes por el Sargento J. Whawell y el Sargento J. Turrell del Regimiento de Pilotos de Planeadores . Un recipiente CLE vacío yace abierto en el suelo en la entrada de la escuela. 20 de septiembre de 1944
Nijmegen después de la batalla. 28 de septiembre de 1944.
DUKWs transportan suministros a través del río Waal en Nijmegen, debajo del puente ferroviario cuyo tramo central fue roto por hombres rana alemanes usando minas flotantes, 28 de septiembre de 1944
La tumba de un soldado británico desconocido en Arnhem, fotografiada después de su liberación el 15 de abril de 1945.
Un cañón antitanque británico de 17 libras protege el terraplén de la carretera en 'La isla', al norte del puente de carretera de Nijmegen: los aliados lograron repeler la contraofensiva alemana del 30 de septiembre al 8 de octubre.
El general Sosabowski (izquierda) con el general Browning .
Primera línea en los Países Bajos después de la Operación Market Garden
Monumento a los holandeses en Sint-Oedenrode
El monumento polaco en Driel en el 'Polenplein'
Museo aerotransportado Hartenstein