Marlina the Murderer in Four Acts ( indonesio : Marlina Si Pembunuh dalam Empat Babak ) es una película de suspenso indonesia de 2017dirigida por Mouly Surya basada en una historia concebida por Garin Nugroho y un guión coescrito por Surya y Rama Adi . Elestilo occidental de la película, sutono feminista y el entorno rural indonesio llevaron a que se acuñara el término "satay Western" después de su estreno mundial en lasección Quincena de los Realizadores del Festival de Cine de Cannes de 2017 . [2] [3] [4]
Marlina la asesina en cuatro actos | |
---|---|
Marlina Si Pembunuh dalam Empat Babak | |
Dirigido por | Mouly Surya |
Producido por |
|
Guión por | |
Historia de | Garin Nugroho |
Protagonizada |
|
Musica por |
|
Cinematografía | Yunus Pasolang |
Editado por | Kelvin Nugroho |
producción empresas | |
Distribuido por | Weird Wave (Grecia) Pandora (Japón) Periscoop Film (Países Bajos) Icarus Films (EE. UU.) Kimstim Films (EE. UU.) |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 93 minutos |
País | Indonesia |
Idioma | indonesio |
Taquilla | $ 23,564 [1] |
En la 38a edición de los premios Citra , la película ganó 10 premios de 15 nominaciones, rompiendo los récords de más victorias y nominaciones en los premios cinematográficos más importantes de Indonesia que anteriormente tenía la película de 1986 de Teguh Karya , Ibunda, con 9 premios de 10 nominaciones en la 17a edición de Citra. Premios . [5] También fue seleccionada como la entrada oficial de Indonesia a la Mejor Película en Lengua Extranjera en la 91ª edición de los Premios de la Academia , pero no logró una nominación. [6] [7]
Gráfico
En el primer acto, The Robbery, la película se abre en la isla de Sumba con Marlina en duelo por su difunto esposo. Un grupo de siete hombres, liderado por el anciano Markus, llega a su casa con la intención de robarle el ganado a Marlina y violarla. Exigen que se les dé de comer, y ella aprovecha la oportunidad para envenenar a la mayoría de los ladrones con sopa de pollo y decapitar a Markus. Ella quema el instrumento musical de Markus, una jungga.
En el segundo acto, The Journey, se monta en el autobús local donde se encuentra con la embarazada Novi, de camino a encontrar a su celoso esposo Umbu antes de dar a luz. A ellos se une una anciana con el pago de la dote de dos caballos en el camino a la boda de su sobrino. En el camino, dos de los otros ladrones (incluido Franz) descubren las muertes y persiguen a Marlina. Secuestran el autobús, pero Marlina escapa con uno de los caballos. En el camino, Marlina es perseguida por una aparición sin cabeza tocando la jungga.
En el tercer acto, La confesión, llega a la comisaría local y entrega un informe sobre el robo, la violación y su autodefensa. La policía acepta el informe, pero insiste en que no pueden continuar durante al menos un mes mientras esperan fondos para comprar equipos de prueba de violación. Marlina se une a una joven en un warung local .
En el cuarto acto, The Birth, Novi finalmente encuentra a Umbu. Él, creyendo que un bebé de nalgas es un signo de infidelidad, la golpea y deja que Franz la encuentre, quien la amenaza con atraer a Marlina de regreso a la casa. Los tres se encuentran en la casa y la fuente de Novi se rompe. Considera matar a Franz, pero se compadece de él. Franz reúne a la cabeza de Markus con su cadáver y lo coloca junto al esposo momificado de Marlina. Mientras Novi le cocina sopa de pollo bajo presión, viola a Marlina y Novi lo decapita. Luego da a luz. Marlina y Novi salen de casa por la mañana junto con el niño.
Elenco
- Marsha Timothy como Marlina, una mujer recientemente enviudada
- Dea Panendra como Novi, una joven embarazada
- Egi Fedly como Markus, un matón local
- Yoga Pratama como Frans, un matón local
- Indra Birowo como Umbu, el marido de Novi
- Yayu Unru como Raja
- Tumpal Tampubolon como el esposo fallecido de Marlina
Producción
Desarrollo
Mientras se desempeñaba en el panel del jurado de los 34th Citra Awards en 2014, Garin Nugroho se acercó a Surya en una proyección con el tratamiento de la historia que tenía para la película. [8] Nugroho sintió que la película estaría mejor en manos de una directora debido a su tema y porque sintió que no tenía nada nuevo que agregar. [8]
Según Nugroho, la premisa básica de la historia está inspirada en hechos reales que presenció de primera mano mientras visitaba Sumba en 1986 y 2004. [9] El colaborador y esposo de Surya, Rama Adi, se sintió inmediatamente atraído por la historia, pero Surya se tomó un tiempo para averiguarlo. cómo haría la película, ya que el entorno rural es una desviación de los entornos urbanos de Yakarta que utilizó en Fiksi. y de lo que no hablan cuando hablan de amor . [8] [10]
La película fue coproducida por estudios de diferentes países: Cinesurya de Surya , Kaninga Pictures y Purin Pictures ( Tailandia ), Sasha & Co Production ( Francia ), Astro Shaw ( Malasia ) y HOOQ ( Singapur ). [11]
Rodaje
La película se rodó a finales de 2016 con tomas exteriores tomadas en Sumba , East Nusa Tenggara y tomas interiores en un set construido por el equipo de filmación en Yakarta. [12] [13] El elenco pasó dos meses estudiando el idioma nativo Sumba . [14]
Surya reconoció que se inspiró en el género cinematográfico occidental y se inspiró en las imágenes de Google de la isla de Sumba durante la estación seca , que se asemeja al fondo típico de una película occidental. [8]
Lanzamiento
La historia del cine hecho, ya que sólo la cuarta película de Indonesia nunca para hacer la selección oficial del Festival de Cannes después de Eros Djarot 's Tjoet Nja' Dhien y Garin Nugroho 's de la hoja en una almohadilla en 1998, así como de Nugroho Serambi en 2006. [15 ] Se compitió en los Quincena sección, pero perdió a Chloé Zhao 's El jinete . [dieciséis]
Después de un festival que incluyó el Festival Internacional de Cine de Toronto , el AFI Fest y el Festival de Cine Golden Horse , Marlina the Murderer in Four Acts se estrenó teatralmente en Indonesia el 16 de noviembre de 2017. [17] Al año siguiente, también se mostró en teatros en algunos otros países, incluidos Alemania, Italia, los Países Bajos, Malasia, Grecia, Japón y los Estados Unidos. [18] [19]
Recepción
Taquilla
Al final de su carrera teatral nacional, Marlina the Murderer in Four Acts registró 154 mil entradas, lo que lo convierte en el proyecto de mayor éxito comercial de Surya hasta la fecha. [12] En los Estados Unidos, la película recaudó $ 17,788 para un total mundial estimado de $ 26,331. [20]
respuesta crítica
En el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 98% de 44 reseñas. El consenso crítico del sitio web dice: "Subversiva, magníficamente filmada y adecuadamente visceral, Marlina the Murderer in Four Acts inyecta temas feministas oportunos en un marco de grindhouse neo-occidental". [21] En Metacritic , la película tiene una puntuación media ponderada de 77 sobre 100 de 13 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [22]
Maggie Lee de Variety le dio a la película una crítica entusiasta, elogiando la capacidad de Surya para "construir una tensión mordaz" y terminando la película con un clímax que "rivaliza con cualquiera de losconceptos de violenciade [Quentin] Tarantino ". [23] Lee acuñó el término "satay Western" para describir elestilo occidental de la película,pero contada desde una perspectiva femenina al tiempo que incorpora los valores y el escenario tradicionales de Indonesia. [23] Desde entonces, el término se ha utilizado en la cobertura de múltiples medios de la película. [24] [25] [26] Gary Goldstein de Los Angeles Times elogió la película por "evitar el exceso de sangre y el caos, expresando en gran medida sus puntos de manera más sutilmente incisiva. [27]
En una reseña de 3 estrellas, Godfrey Cheshire de RogerEbert.com destacó la "elocuencia confiada de la puesta en escena, el encuadre y la edición" de la película y señaló que "la historia es esencialmente una fantasía de venganza como muchas otras, pero su inclinación feminista nunca se siente retórica o con mano dura. Todo se maneja con ingenio astuto, así como con una inteligencia estilística infalible, lo que lo convierte en un paquete muy satisfactorio ". [28] Manohla Dargis de The New York Times calificó la película como "una inquebrantable combustión lenta" y elogió a Surya, quien "inteligentemente pone en primer plano toda esa belleza y, de vez en cuando, se pliega en un plano largo que convierte a los personajes en figuras parecidas a muñecas, una reducción de tamaño. que apunta hacia una dinámica entre naturaleza y cultura ". [29] Escribiendo para The Jakarta Post , Stanley Widianto calificó la película como "un viaje increíble" al tiempo que señaló su versión inspirada del "tropo del spaghetti western". [30]
Reconocimientos
Ver también
- Lista de presentaciones a los 91o Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de presentaciones de Indonesia para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
Referencias
- ^ "Marlina la asesina en cuatro actos" . Taquilla Mojo . IMDb . El 1 de julio de 2018 . Consultado el 17 de agosto de 2018 .
- ^ Lee, Maggie (26 de mayo de 2017). "Crítica de cine: 'Marlina la asesina en cuatro actos ' " . Variedad . Penske Business Media . Consultado el 26 de marzo de 2018 .
- ^ "Quincena 2017: Selección de la 49ª Quincena de Directores" . Quincena de Directores . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2017 . Consultado el 20 de abril de 2017 .
- ^ Keslassy, Elsa (19 de abril de 2016). "Cannes: el drama de Juliette Binoche-Gerard Depardieu para inaugurar la quincena de directores" . Variedad . Penske Business Media . Consultado el 20 de abril de 2017 .
- ^ Priherdityo, Endro. " ' Marlina', Jawara Umum Piala Citra FFI 2018" . hiburan (en indonesio) . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ "Película 'Marlina' Wakili Indonesia di Oscar 2019" . CNN Indonesia . 18 de septiembre de 2018 . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
- ^ Frater, Patrick (18 de septiembre de 2018). "Oscar: Indonesia selecciona 'Marlina The Murderer' en la categoría de lengua extranjera" . Variedad . Consultado el 18 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c d "Uno a uno # 2: Mouly Surya - YouTube" . www.youtube.com . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Liputan6.com (11 de diciembre de 2018). "3 Cerita di Balik Syuting Film Marlina Si Pembunuh dalam Empat Babak" . liputan6.com (en indonesio) . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ "Película Marlina, Si Pembunuh Dalam Empat Babak Butuh Waktu 3 Tahun untuk Produksi" . Tribun Jogja (en indonesio) . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ " ' Marlina si Pembunuh dalam Empat Babak' Dapat Dukungan dari Bekraf" . kumparan (en indonesio) . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ a b Indonesia, CNN "Mouly Surya Puas dengan Capaian Komersil 'Marlina ' " . hiburan (en indonesio) . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Di Balik Layar: Memerankan Marlina , consultado el 7 de febrero de 2021
- ^ Rahman, Vanny El. "4 Fakta Menarik di Film Marlina Si Pembunuh Dalam Empat Babak" . IDN Times (en indonesio) . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ "La" Marlina "de Indonesia debuta en Cannes" . Prestige Online - Indonesia . 29 de mayo de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ Tartaglione, Nancy (26 de mayo de 2017). "Premio Quincena de los Mejores Directores de Lassos 'The Rider' de Chloe Zhao - Cannes" . Plazo . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ antaranews.com (9 de noviembre de 2017). " " Marlina "tayang di bioskop Indonesia mulai 16 de noviembre" . Noticias de Antara . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ "¡Bikin Bangga! ¡Película Marlina y Pembunuh dalam Empat Babak Segera Tayang di 2 Negara Eropa Ini!" . TribunStyle.com (en indonesio) . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ antaranews.com (22 de junio de 2018). "Película Marlina tayang di Amerika Serikat" . Noticias de Antara . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ "Marlina la asesina en cuatro actos - Producción e información de contacto | IMDbPro" . pro.imdb.com . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ "Marlina la asesina en cuatro actos (2017)" . Tomates podridos . Fandango Media . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ "Marlina la asesina en revisiones de cuatro actos" . Metacrítico . CBS Interactive . Consultado el 21 de junio de 2018 .
- ^ a b Lee, Maggie (26 de mayo de 2017). "Crítica de cine: 'Marlina la asesina en cuatro actos ' " . Variedad . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Satay Western 'Marlina the Murderer' para representar a Indonesia en los Oscar" . Globo de Yakarta . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "JPNN" . www.jpnn.com (en indonesio). 26 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ Saraswati, Dyah Paramita. "Mengulik género Satay Western di 'Marlina si Pembunuh dalam Empat Babak ' " . detikhot (en indonesio) . Consultado el 1 de febrero de 2021 .
- ^ "Reseña: thriller indonesio episódico 'Marlina la asesina en cuatro actos' hierve a fuego lento y maldice" . Los Angeles Times . El 5 de julio de 2018 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Cheshire, Godfrey. "Marlina the Murderer in Four Acts movie review (2018) | Roger Ebert" . RogerEbert.com . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Dargis, Manohla (21 de junio de 2018). "Revisión: la venganza es suya en 'Marlina la asesina en cuatro actos' (publicado en 2018)" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 7 de febrero de 2021 .
- ^ Widianto, Stanley (18 de noviembre de 2017). "Marlina desconcertante, y gloriosa en todos lados" . The Jakarta Post . Consultado el 4 de julio de 2018 .
enlaces externos
- Marlina la asesina en cuatro actos en IMDb
- Marlina la asesina en cuatro actos en Rotten Tomatoes