Martin Berkofsky (9 de abril de 1943 - 30 de diciembre de 2013) fue un pianista clásico estadounidense, conocido principalmente por sus interpretaciones de música de Franz Liszt y Alan Hovhaness .
Carrera y actividades tempranas
Nacido en Washington, DC, de ascendencia bielorrusa , [1] Berkofsky comenzó a ofrecer representaciones públicas desde muy joven. Estudios posteriores fueron con el pianista polaco Mieczysław Munz , con Konrad Wolff y Walter Hautzig , así como con Hans Kann en Viena. Estuvo activo en VHF en el área suburbana de Maryland durante sus años de escuela secundaria, y en sus últimos años, fue operador de radio aficionado y montó una estación de VHF / UHF en su propiedad en Virginia.
Algunos de los primeros compromisos profesionales de Berkofsky fueron como miembro del Long Island Chamber Ensemble de Nueva York, del que fue pianista durante tres años. En 1971, el conjunto conoció al compositor Alan Hovhaness , y posteriormente dieron un concierto de Hovhaness en el Carnegie Recital Hall, que incluyó el estreno de Saturn , op. 243, que Hovhaness había escrito para el conjunto.
Durante sus primeros años, Berkofsky viajó a Europa y grabó dos veces el perdido Concierto para dos pianos y orquesta de Max Bruch . La primera vez fue con el pianista Nathan Twining y la London Symphony Orchestra en 1974. La segunda grabación fue con el pianista David Hagan y la Berlin Symphony Orchestra en 1978. Además de su investigación sobre este concierto de Bruch, [2] Berkofsky también hizo una restauración similar de un concierto para piano a dúo compuesto conjuntamente por Felix Mendelssohn e Ignaz Moscheles . También descubrió en París, y posteriormente editó y publicó, un manuscrito previamente desconocido de Franz Liszt . [3]
Actividades posteriores
Después de recuperarse de un accidente de motocicleta en Islandia en 1982, Berkofsky donó las ganancias de algunas de sus actuaciones a diversas causas benéficas. Posteriormente fundó la Fundación Cristofori para facilitar este propósito.
Para celebrar su 60 cumpleaños y recuperarse del cáncer, Berkofsky se embarcó en una gira de conciertos maratón, "Celebrate Life Run", que recorrió 1300 kilómetros en el corazón de Estados Unidos y recaudó más de 80.000 dólares para la investigación del cáncer . [1] Corrió un segundo maratón seis años después, "Todos los hombres son hermanos", llamado así por una sinfonía de Alan Hovhaness, desde la cima del Monte Monadnock de New Hampshire , hasta la casa de infancia del compositor en Arlington, Massachusetts . En 2009, Berkofsky participó en un concierto para financiar y develar un monumento a Hovhaness en Arlington.
En 2004, presentó la primera interpretación armenia del concierto para piano de Hovhaness Lousadzak (1944), con la Orquesta de Cámara de Alan Hovhaness de Ereván . Con el pianista Atakan Sarı, ofreció el estreno mundial en Moscú del Concierto para dos pianos y orquesta de Hovhaness de 1954 con la Orquesta Sinfónica Globalis. En 2005, presentó el estreno turco de Lousadzak con la Orquesta Académica Başkent, Ankara , quizás la primera interpretación de una obra de Hovhaness en esa nación. Ese mismo año, se lanzó su grabación y la de Atakan Sari del Concierto para dos pianos y orquesta de Hovhaness. En noviembre de 2006, de nuevo con Sari, dio el estreno en Armenia del Concierto de Hovhaness para dos pianos y orquesta, con la Orquesta Filarmónica de Armenia en Ereván. Otro estreno armenio de Hovhaness se realizó en abril de 2008, con la Orquesta Filarmónica de Armenia en Ereván, esta vez, el primer "Concierto de oración para piano para orquesta sinfónica" de Hovhaness. Al mismo tiempo, Berkofsky recibió un diploma del Ministerio de Cultura de Armenia por sus servicios a la música armenia. [ cita requerida ] Durante varios años fue uno de los coordinadores de un proyecto para establecer un archivo central del trabajo de Hovhaness en Ereván, Armenia.
Vida personal
Berkofsky vivió en Casanova, Virginia y más tarde en Warrenton, Virginia . Se casó en Islandia y vivió allí desde 1982 hasta 1987. [4] Murió de cáncer el 30 de diciembre de 2013.
Discografia
Berkofsky ha grabado para los sellos EMI, Arts, Cristofori, Black Box, Koch International, Crystal, Vox Allegretto, Nimbus, Vox-Turnabout, FONO, Angel, Poseidon Society y Musical Heritage Society.
- 1972 - Alan Hovhaness : Saturno , Op. 243. Conjunto de Cámara de Long Island de Nueva York (Kate Hurney, soprano; Lawrence Sobol, clarinete; Martin Berkofsky, piano). LP. Nueva York: Poseidon.
- 1972 - Alan Hovhaness: Khaldis , op. 91. Conjunto dirigido por Lawrence Sobol. LP. Nueva York: Poseidon.
- 1974 - Max Bruch : Concierto para dos pianos y orquesta en la bemol menor, Op. 88a; 6 Klavierstücke, op. 12; 2 Klavierstücke, op. 14. Martin Berkofsky, piano; Nathan Twining, piano (en el concierto); Orquesta Sinfónica de Londres, dir. Antal Dorati. LP. Hollywood, California: Ángel.
- 1976 - Johann Sebastian Bach : The Brandenburg Concerti. Transcrito para dúo de piano por Max Reger. Martin Berkofsky, piano; David Hagan, piano. 2 LP. Oakhurst, Nueva Jersey: Sociedad de herencia musical.
- 1978 - Max Bruch: Concierto para dos pianos y orquesta, Op. 88a en La bemol menor; Fantasía para dos pianos en re menor, Op. 11; Schwedische Tänze (Danzas suecas) para piano a cuatro manos, op. 63 (originalmente para violín y piano; arreglado por el compositor). Martin Berkofsky y David Hagan, pianos; Orquesta Sinfónica de Berlín, dir. Lutz Herbig. LP. Giro total.
- 1981 - Johann Sebastian Bach: Las cuatro suites orquestales, S. 1066–1069. Transcrito para dúo de piano por Max Reger. Martin Berkofsky, piano; David Hagan, piano (cuatro manos). 2 LP. Tinton Falls, Nueva Jersey: Sociedad de herencia musical.
- 1994 - Max Bruch: Obras para violín y dos pianos (Concierto para violín n. ° 1 en sol menor, Op. 26; Concierto para dos pianos y orquesta en la bemol menor, Op. 88a; Fantasía para dos pianos en re menor, Op. .11 ; Schwedische Tänze (Danzas suecas), para piano a cuatro manos, Op. 63. Ruggiero Ricci, violín; Bochum Symphony, dir. Matthias Kuntzsch; Martin Berkofsky, David Hagan, pianos; Berlin Symphony Orchestra, dir. Lutz Herbig. CD Englewood Cliffs, Nueva Jersey: Vox Allegretto.
- 1997 - Franz Liszt . Música de piano interpretada por Martin Berkofsky (Rhapsodie hongroise no. 12; La Vallée d'Obermann; Legende: St. François de Paule marchant sur les flots; Aprés une lecture du Dante (Fantasia cuasi Sonata). CD. Casanova, Virginia: Fundación Cristofori .
- 1997 - Alan Hovhaness: Rapsodias armenias 1, 2 y 3; Mi alma es un pájaro, de la Sinfonía núm. 38, op. 314; Canción de cuna, de la Sinfonía núm. 38, op. 314; Concierto núm. 10 para piano, trompeta y cuerdas, op. 413. Hinako Fujihara, soprano coloratura; Scott Goff, flauta; Martin Berkofsky, piano; Chris Butler, trompeta; Orquesta Sinfónica de Seattle, dir. Gerard Schwarz. [Austria]: Koch Schwann.
- 1999 - Nicolae Bretan : Canciones Sagradas . Phyllis Bryn-Julson, soprano; Ludovic Konya, barítono; Ronald Stalford; Donald S. Sutherland, órgano; Ferdinand Weiss; Martin Berkofsky, piano. CD. Wyastone Leys, Monmouth: Nimbus.
- 2005 - Alan Hovhaness: Concierto para dos pianos y orquesta; Mihr ; Ko-ola-u ; Vijag ; Lousadzak : Concierto para piano y orquesta. Martin Berkofsky, piano; Atakan Sari, piano; Sergei Podobedov, piano; Nikolai Zherenkov, violín; Orquesta Sinfónica Globalis, dir. Konstantin Krimets. CD. [Inglaterra]: Black Box.
- 2007 - Ludwig van Beethoven : Fantasía coral . Martin Berkofsky, piano; Orquesta Sinfónica Globalis, dir. Konstantin Krimets, Coro de la Escuela de Música del Conservatorio de Moscú. Johanness Brahms: Dos Sonatas para clarinete y piano; Einar Johannesson, clarinete; Martin Berkofsky, piano. Robert Schumann: Fantasiestucke para clarinete y piano; Einar Johannesson, clarinete, Martin Berkofsky, piano. CD, Casanova, VA, Fundación Cristofori.
- 2007 - Nicolae Bretan: "Las canciones de Nicolae Bretan". Alexandru Agache , barítono, Martin Berkofsky, piano. CD. Wyastone Leys, Monmouth: Nimbus.
- 2011 - Franz Liszt: obras para piano "Visions"; Étude d'exécution trascendante no. 11 "Harmonies du Soir" S 139, Légende no. 1: St. Françoisd'Assise. La prédication aux oiseaux S 173: 1, Légende no. 2: St. François de Paule marchant sur les flots S 173: 2, Ave Maria "Die Glocken von Rom" S 182, Rapsodia húngara núm. 12 S 244, Sancta Dorothea S 187, Étude d'exécution trascendante no. 7 "Vision" S 139, Pater Noster de Harmonies poétiques et religieuses S 173, Martin Berkofsky, piano, Hybrid SACD. Alemania, ARTS Music.
- 2011 - Ludwig van Beethoven "ESPERANZA". Beneficio de Asistencia en Salud y Donatori di Musica. Ludwig van Beethoven: Fantasía coral . Martin Berkofsky, piano; Orquesta Sinfónica Globalis, dir. Konstantin Krimets, Coro de la Escuela de Música del Conservatorio de Moscú. Sonata Op. 2 No. 2, Martin Berkofsky, piano. Sonata Op. 110, Atakan Sari, piano, Sonata Op. 27 No. 2, Roberto Prosseda, piano. CD. EE. UU., Casanova, VA, Fundación Cristofori.
- 2012 - Alan Hovhaness "Alan Hovhaness * Martin Berkofsky, The Historic Moscow Recordings". Concierto para dos pianos y orquesta, Mihr, Vijag, Ko-ola-u, Lousadzak con Martin Berkofsky, Atakan Sari, Sergei Podobedov, pianos; Andrei Ikov, trompeta; Nicolai Zherenkov, violín; Orquesta Sinfónica Globalis dirigida por Konstantin Krimets. CD. EE. UU., Casanova, VA, Fundación Cristofori.
Filmografia
- Perfil estadounidense: Martin Berkofsky (2008). Producida por Irina Robertson para Voice of America.
- Pater Noster] (2012) Producida por Michele Miccarrone en TAU Studios, Sicilia.
Referencias
- ↑ a b Jack Johnston (1 de junio de 2014). "Arlington perdió a un buen amigo en Martin Berkofsky" . Defensor de Arlington . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
- ^ Fifield, Christopher, Max Bruch: su vida y obras . The Boydell Press (Woodbridge, Reino Unido), ISBN 1-84383-136-8 , pág. 13 (2005).
- ^ "Pianista ruso-estadounidense de renombre internacional dará un concierto el 30 de octubre en el CAC" (Comunicado de prensa). Universidad de Virginia Occidental. 26 de octubre de 2004 . Consultado el 1 de febrero de 2015 .
- ^ "Andlát - Martin Berkofsky píanóleikari" . Morgunblaðið . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
enlaces externos
- Video de Martin Berkofsky en el sitio Fast Focus on Health
- Martin Berkofsky: The Voice of America, "Perfiles estadounidenses" en YouTube
- Sociedad Islandesa del Cáncer, "Styrktartónleikar Martins Berkofsky í Hörpu 26. maí 2012" (página en islandés)
- Radioaficionados islandeses, "TF3XUU í stuttri heimsókn á Íslandi" (entrada de blog en islandés), 1 de junio de 2012