Martin Ronald Kelly (nacido el 27 de abril de 1990) es un profesional de Inglés futbolista que juega como defensor de la Premier League del club Crystal Palace .
Kelly jugando para Crystal Palace en 2016 | |||
Informacion personal | |||
---|---|---|---|
Nombre completo | Martin Ronald Kelly [1] | ||
Fecha de nacimiento | [2] | 27 de abril de 1990||
Lugar de nacimiento | Whiston , Inglaterra | ||
Altura | 1,91 m (6 pies 3 pulg) [3] | ||
Puesto (s) | Defensor | ||
Información del club | |||
Equipo actual | Palacio de Cristal | ||
Número | 34 | ||
Carrera juvenil | |||
1997-2008 | Liverpool | ||
Carrera senior * | |||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) |
2008-2014 | Liverpool | 33 | (0) |
2009 | → Huddersfield Town (préstamo) | 7 | (1) |
2014– | Palacio de Cristal | 121 | (0) |
Equipo nacional ‡ | |||
2009 | Inglaterra U19 | 5 | (0) |
2009 | Inglaterra U20 | 4 | (0) |
2010-2012 | Inglaterra U21 | 8 | (3) |
2012 | Inglaterra | 1 | (0) |
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional y son correctos a las 16:59, 23 de mayo de 2021 (UTC) ‡ Los partidos y goles de las selecciones nacionales son correctos a las 19:33, 1 de septiembre de 2018 (UTC) |
Comenzó su carrera en el Liverpool , donde jugó 62 apariciones en todas las competiciones desde su debut en 2008 y ganó la Copa de la Liga en 2012. En 2014, se transfirió al Crystal Palace por una tarifa de £ 2 millones.
Kelly jugó dos minutos con Inglaterra en un amistoso contra Noruega el 26 de mayo de 2012, lo que lo convirtió en el jugador de Inglaterra con la carrera internacional más corta . Era un miembro no utilizado de su equipo para la UEFA Euro 2012 .
Carrera de club
Liverpool
Kelly nació en Whiston , Merseyside [4] y sus padres lo criaron en Newton-le-Willows, donde asistió a St Mary's Primary y luego a St Aelred's Catholic Technology College. [5] Se unió al Liverpool a la edad de siete años y llegó a los rangos de la Academia. [6]
Kelly fue ascendido a Melwood desde la academia del club en el verano de 2007. [7] En una entrevista para el sitio web oficial del Liverpool, habló sobre su alegría por dar el paso a pesar de perderse aproximadamente dos años de fútbol para el equipo juvenil debido a problemas de espalda. . [8] [9] Kelly irrumpió en el equipo de reservas ganador del título de Gary Ablett durante 2007-08 . [10] Marcó el segundo gol en la victoria del Liverpool por 3-0 sobre Tigres UANL en la final de la Copa Dallas de 2008 el 23 de marzo de 2008. [11]
Antes de la temporada 2008-09 recibió un número de plantilla del primer equipo. [12] Obtuvo su primera convocatoria a la selección absoluta en noviembre de 2008 cuando era un suplente no utilizado en el partido de la fase de grupos de la UEFA Champions League del Liverpool contra el Marsella . [13] Poco después, debutó como suplente de Jamie Carragher en la misma competición contra el PSV Eindhoven el 9 de diciembre de 2008. [14]
El 26 de marzo de 2009, ya que la ventana de transferencia de préstamo se cerró, Kelly se unió a la liga una club de Huddersfield Town en calidad de cedido hasta el final de la temporada. [15] Hizo su debut con los Terriers como lateral izquierdo en la victoria por 2-1 sobre Bristol Rovers en el Memorial Stadium el 31 de marzo de 2009, y recibió elogios por su actuación compuesta. [ cita requerida ] El 18 de abril, marcó su primer gol en el fútbol profesional, anotando el ganador en la victoria por 3-2 de Huddersfield sobre Walsall en el Bescot Stadium . [dieciséis]
Rafael Benítez sugirió que la salida de Sami Hyypiä del Liverpool podría abrir una ventana para que Kelly ingrese al primer equipo, y se espera que su progreso sea monitoreado de cerca en la pretemporada. [17] Kelly hizo su primera salida competitiva con el Liverpool como lateral derecho contra el Lyon en la UEFA Champions League el 20 de octubre de 2009, en la que se marchó lesionado en el minuto 74. [18] Fue nombrado mejor jugador del partido por el sitio web oficial del Liverpool. [19] Regresó de una lesión en la ingle el 25 de febrero de 2010 y entró como suplente ante el FC Unirea Urziceni en la UEFA Europa League . [20] Luego hizo su debut en la Premier League reemplazando a Glen Johnson en la victoria por 4-1 sobre Portsmouth en Anfield . [ cita requerida ]
Kelly hizo su primer inicio de temporada en la Premier League como reemplazo de emergencia del Sotirios Kyrgiakos el 7 de noviembre de 2010 contra el Chelsea en un partido que el Liverpool ganó 2-0. [ cita requerida ] Posteriormente comenzó en el derbi de Merseyside el 16 de enero de 2011, lo que obligó a Glen Johnson, la primera opción del Liverpool, a jugar como lateral izquierdo. [ cita requerida ] Ganó el premio al hombre del partido del periodista de Liverpoolfc.tv por su actuación contra el Everton . [ cita requerida ] Jamie Carragher complementó su talento diciendo "Yo estaba en la grada contra el Everton y cuando hizo esa carrera más allá de Leighton Baines , pensé que era Thierry Henry contra mí hace todos esos años. Fue turboalimentado". [21]
El 20 de agosto de 2011, Kelly jugó todo el partido fuera del Arsenal y ayudó al Liverpool a mantener la portería a cero en la victoria por 2-0. [22] Estuvo a punto de anotar en la segunda mitad, cuando su disparo desde 15 yardas golpeó el exterior del poste. [ cita requerida ] El entrenador de Inglaterra , Fabio Capello , estuvo presente en el partido y aplaudió su actuación. [23] El 29 de noviembre de 2011, anotó un cabezazo contra el Chelsea cuando el Liverpool ganó 2-0 en Stamford Bridge , enviándolos a las semifinales de la Copa de la Liga . [24]
El 23 de septiembre de 2012, se rompió el ligamento cruzado anterior contra el Manchester United y estuvo fuera de acción durante aproximadamente seis meses. [25] Un año y tres días después, hizo su primera aparición competitiva desde la lesión, contra los mismos oponentes en la tercera ronda de la Copa de la Liga, reemplazando a Lucas Leiva a mitad de la segunda mitad en una victoria por 1-0 para los anfitriones. . [ cita requerida ] Brendan Rodgers insistió en que este último tendría su oportunidad completa como actual lateral derecho de primera elección, ya que Glen Johnson estuvo fuera por un mes. [26]
Palacio de Cristal
El 14 de agosto de 2014, Kelly se unió a Crystal Palace en un contrato de tres años, moviéndose por una tarifa reportada de £ 2 millones. [27] [28] Totalizó 34 partidos (31 en la liga) en su primera temporada en Selhurst Park , cuando Palace terminó décimo . [29]
Marcó su primer gol con el Palace, y el primer gol de su carrera desde noviembre de 2011, el 21 de febrero de 2016, el único gol en la quinta ronda de la Copa FA contra el Tottenham Hotspur en White Hart Lane . [30] Fue un suplente no utilizado en la final del 21 de mayo, una derrota por 2-1 ante el Manchester United . [31]
En febrero de 2019 firmó un nuevo contrato con el club, hasta 2021. [32]
carrera internacional
Inglaterra sub-19
Kelly fue convocado a principios de 2009 para la selección de Inglaterra Sub-19 que jugó contra España Sub-19 el 10 de febrero. [33] [34] Kelly pasó a hacer 5 apariciones con la Sub-19 y su última fue en una victoria por 2-1 sobre Escocia Sub-19 el 1 de junio de 2009. [ cita requerida ]
Inglaterra sub-20
En agosto de 2009, Kelly fue convocado a la selección sub-20 de Inglaterra para el partido contra Serbia e hizo su debut en la victoria por 5-0. [ cita requerida ] Posteriormente jugó los tres partidos para el equipo en la fase final de la Copa del Mundo Sub-20 en Egipto ese año. [ cita requerida ] Kelly hizo su debut con la selección inglesa sub-20 en una victoria por 5-0 sobre Montenegro sub-20 en un amistoso previo a la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA 2009 . [ cita requerida ] También jugó en la Copa Mundial Sub-20 de la FIFA 2009 en Egipto cuando Inglaterra terminó último en el Grupo D. [ cita requerida ] Kelly hizo cuatro apariciones con la selección sub-20. [ cita requerida ]
Inglaterra sub-21
El 5 de agosto de 2010, Kelly recibió su primera convocatoria a la selección inglesa sub-21 equipo, junto con el Aston Villa 's Marc Albrighton y el futuro del club compañero de equipo Jordan Henderson . [ cita requerida ] El 10 de agosto de 2010 hizo su debut, ingresando como suplente y anotando el segundo gol de Inglaterra cuando vencieron a Uzbekistán en Ashton Gate . [35] Marcó de nuevo para Inglaterra cuando venció a Islandia 5-0 el 11 de noviembre de 2011. [36] Marcó su tercer gol en la categoría sub-21 en solo su quinta aparición el 14 de noviembre fuera de Bélgica . [37]
Equipo senior
El 22 de mayo de 2012, Kelly recibió su primera convocatoria a la selección absoluta de Inglaterra, para enfrentarse a Noruega cuatro días después en un amistoso internacional. Fue convocado por el técnico Roy Hodgson a pesar de no formar parte de la plantilla de la UEFA Euro 2012 . [38] Hizo su debut como suplente en el minuto 87, reemplazando a Phil Jones en el lateral derecho. [39] Habiendo jugado dos minutos y treinta y nueve segundos, la carrera internacional de Kelly es la más corta de la historia de un jugador de Inglaterra . [40] Si bien Nathaniel Chalobah entró en el tiempo adicional en su debut en Inglaterra en 2018 y oficialmente tiene cero minutos en su carrera, jugó un segundo más que Kelly cuando se incluye el tiempo adicional. [41]
El 3 de junio, Kelly fue convocado para la Eurocopa 2012 para reemplazar a Gary Cahill , que se había fracturado la mandíbula durante la victoria por 1-0 en un amistoso contra Bélgica . [42] Sufrió de un virus durante el torneo en Ucrania y Polonia. [43] No fue utilizado durante el campeonato, en el que Inglaterra alcanzó los cuartos de final. [44]
Vida personal
Kelly estuvo en París el 13 de noviembre de 2015, una noche en la que sufrió una serie de ataques terroristas . Después de ver su publicación en Instagram de un restaurante que se cree que fue atacado, el público se preocupó por su seguridad. Crystal Palace confirmó a través de Twitter que estaba sano y salvo, habiendo regresado a su hotel antes de que comenzaran los ataques. [45]
Estadísticas de carrera
Club
- A partir del partido disputado el 23 de mayo de 2021
Club | Estación | Liga | Copa FA | Copa de la Liga | Europa | Total | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
Liverpool | 2008-09 [46] | Liga Premier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 [a] | 0 | 1 | 0 |
2009-10 [47] | Liga Premier | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 [b] | 0 | 3 | 0 | |
2010-11 [48] | Liga Premier | 11 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 10 [c] | 0 | 23 | 0 | |
2011-12 [49] | Liga Premier | 12 | 0 | 3 | 0 | 5 | 1 | - | 20 | 1 | ||
2012-13 [50] | Liga Premier | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 [c] | 0 | 7 | 0 | |
2013-14 [51] | Liga Premier | 5 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 8 | 0 | ||
Total | 33 | 0 | 6 | 0 | 7 | 1 | dieciséis | 0 | 62 | 1 | ||
Huddersfield Town (préstamo) | 2008-09 [46] | Liga Uno | 7 | 1 | - | - | - | 7 | 1 | |||
Palacio de Cristal | 2014-15 [29] | Liga Premier | 31 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | - | 34 | 0 | |
2015-16 [52] | Liga Premier | 13 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | - | 17 | 1 | ||
2016-17 [53] | Liga Premier | 29 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | - | 34 | 0 | ||
2017-18 [54] | Liga Premier | 15 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | - | 19 | 0 | ||
2018-19 [55] | Liga Premier | 13 | 0 | 4 | 0 | 3 | 0 | - | 20 | 0 | ||
2019-20 [56] | Liga Premier | 19 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | - | 21 | 0 | ||
2020-21 [57] | Liga Premier | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | - | 2 | 0 | ||
Total | 121 | 0 | 13 | 1 | 13 | 0 | - | 147 | 1 | |||
Total de carrera | 161 | 1 | 19 | 1 | 20 | 1 | dieciséis | 0 | 216 | 3 |
- ^ Aparición en la UEFA Champions League
- ^ Una aparición en la UEFA Champions League, otra en la UEFA Europa League
- ^ a b Apariciones en la UEFA Europa League
Internacional
- A partir del partido disputado el 26 de mayo de 2012 [58]
selección nacional | Año | Aplicaciones | Metas |
---|---|---|---|
Inglaterra | 2012 | 1 | 0 |
Total | 1 | 0 |
Honores
Liverpool
- Copa de la Liga de Fútbol : 2011-12 [59]
- Subcampeón de la Copa FA : 2011-12 [60]
Palacio de Cristal
- Subcampeón de la Copa FA: 2015-16 [61]
Individual
- Jugador joven del año del Liverpool : 2010-11 [ cita requerida ]
- Premio al Jugador del Mes del Liverpool: febrero de 2011 [ cita requerida ]
Referencias
- ^ "Escuadrones actualizados para la Premier League 2017/18 confirmados" . Premier League. 2 de febrero de 2018 . Consultado el 11 de febrero de 2018 .
- ^ Hugman, Barry J., ed. (2010). Quién es quién de los futbolistas de la PFA 2010-2011 . Edimburgo: Mainstream Publishing. pag. 233. ISBN 978-1-84596-601-0.
- ^ "Martin Kelly" . 11v11.com . Empresas AFS . Consultado el 14 de enero de 2018 .
- ^ "Perfil de Martin Kelly en el Liverpool FC" Liverpool FC 19 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012.
- ^ "Ex alumno de St Aelred consigue la llamada de fútbol de Inglaterra" . Estrella de St Helens . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
- ^ Hunter, Steve. "Kelly quiere emular a Stevie" . Liverpool FC . Consultado el 22 de febrero de 2012 .
- ^ Pearce, James (25 de febrero de 2013). "Martin Kelly, del Liverpool FC, disfrutará de su batalla para recuperar el primer puesto" . Liverpool Echo . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
- ^ "Reservas de perfil: Martin Kelly" . Liverpool FC 14 de octubre de 2008 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
- ^ "Martin Kelly del Liverpool solía jugar el papel de desvalido" . The Times . ISSN 0140-0460 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
- ^ "Liverpool FC Martin Kelly" . lfcstats.co.uk . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "Informe del partido: Final de la Copa Dallas Liverpool v Tigres" . Redandwhitekop. 24 de marzo de 2008. Consultado el 23 de mayo de 2012.
- ^ "Trío entregó los números de la plantilla del primer equipo" . Liverpool FC 8 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 30 de enero de 2010 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
- ^ "Liverpool 1 - Marsella 0: informe del partido" . Liverpool FC 26 de noviembre de 2008 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
- ^ "PSV 1 - Liverpool 3: informe del partido" . Liverpool FC 9 de diciembre de 2008 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
- ^ "El defensor se une a Terries a préstamo" . Liverpool FC 26 de marzo de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
- ^ "Walsall 2–3 Huddersfield" . BBC Sport. 18 de abril de 2009 . Consultado el 4 de septiembre de 2009 .
- ^ "Rafa: La partida de Sami podría ser una casualidad" . Liverpool FC 28 de mayo de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
- ^ "Liverpool 1–2 Lyon" . BBC Sport. 20 de octubre de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2012.
- ^ "Kelly esperando la acción de Europa" Archivado el 16 de mayo de 2010 en la Wayback Machine . Liverpool FC.Obtenido el 23 de mayo de 2012.
- ^ Khokhar, Nabeel. "Liverpool FC gana en Bucarest pero debe ser mejor contra Blackburn" . Informe de blanqueador . Consultado el 10 de diciembre de 2020 .
- ^ "Starlet se pondrá aún mejor" . Liverpool FC 19 de febrero de 2011 . Consultado el 16 de marzo de 2015 .
- ^ "Arsenal 0-2 Liverpool" . BBC Sport. 20 de agosto de 2011. Consultado el 23 de mayo de 2012.
- ^ "Capello impresionado por Kelly" Archivado el 9 de septiembre de 2012 en archive.today . Liverpool FC 21 de agosto de 2011. Consultado el 8 de enero de 2012.
- ^ "Chelsea 0-2 Liverpool" . BBC Sport. 29 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de enero de 2012.
- ^ "Martin Kelly: defensor del Liverpool rompe el ligamento cruzado de la rodilla" . BBC Sport. 24 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012.
- ^ "Los rojos sufren la salida de la copa con el regreso de Suárez" . Liverpool FC 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 14 de agosto de 2014 .
- ^ "Crystal Palace ficha al defensor del Liverpool" . BBC Sport. 14 de agosto de 2014 . Consultado el 12 de abril de 2017 .
- ^ "Oficial: Martin Kelly completa Crystal Palace Move" . SB Nation. 14 de agosto de 2014 . Consultado el 7 de julio de 2015 .
- ^ a b "Partidos jugados por Martin Kelly en 2014/2015" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ Burnton, Simon (21 de febrero de 2016). "Crystal Palace y Martin Kelly montan suerte para hundir Tottenham Hotspur" . The Guardian . Londres . Consultado el 12 de abril de 2017 .
- ^ McNulty, Phil (21 de mayo de 2016). "Crystal Palace 1–2 Manchester United" . Consultado el 20 de febrero de 2021 .
- ^ "Martin Kelly firma un nuevo contrato con Crystal Palace hasta 2021" . BBC Sport. 22 de febrero de 2019.
- ^ "Kelly disfruta del desafío de los rojos" . Liverpool FC 21 de febrero de 2009 . Consultado el 28 de octubre de 2011 .
- ^ "Martin pone la mira" . La Asociación de Fútbol. 25 de marzo de 2009.
- ^ "Inglaterra U21 2-0 Uzbekistán U21" . BBC Sport. 10 de agosto de 2010 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
- ^ "Inglaterra U21 5-0 Islandia U21" . BBC Sport. 11 de noviembre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
- ^ "Bélgica U21 2-1 U21 Inglaterra" . BBC Sport. 14 de noviembre de 2011 . Consultado el 29 de enero de 2012 .
- ^ "El defensa del Liverpool Martin Kelly convocó a la escuadra de Roy Hodgson para el calentamiento de la Eurocopa 2012 contra Noruega" . El Daily Telegraph . 23 de mayo de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
- ^ "Noruega 0-1 Inglaterra" . BBC Sport. 26 de mayo de 2012. Consultado el 3 de junio de 2012.
- ^ Peck, Tom (31 de agosto de 2015). "Jonjo Shelvey espera que su nueva perspectiva le permita ganar un segundo partido internacional con Inglaterra" . The Independent . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
Veinticuatro minutos ni siquiera son suficientes para estar entre los 20 primeros para las carreras más cortas de Inglaterra, una lista aún encabezada por Martin Kelly del Crystal Palace (dos minutos 39 segundos contra Noruega cuando fue jugador del Liverpool en 2012).
- ^ Ouzia, Malik (14 de noviembre de 2019). "Quiz de fútbol de Inglaterra: las respuestas explicadas" . Estándar de noche . Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
[Chalobah] ganó su único partido internacional hasta la fecha como suplente en el tiempo de descuento en la victoria por 3-2 sobre España en 2018, por lo que oficialmente tiene cero minutos a su nombre. Sin embargo, su tiempo de juego real fue de 6 minutos y 54 segundos, un segundo más de lo que Kelly logró en su única aparición en Inglaterra, en 2012.
- ^ "Euro 2012: Gary Cahill descartó pero Rio Ferdinand pasó por alto" . BBC Sport. 3 de junio de 2012. Consultado el 3 de junio de 2012.
- ^ "Euro 2012: el inglés Martin Kelly vuelve a faltar a los entrenamientos por culpa del virus" . The Guardian . Asociación de Prensa. 13 de junio de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
- ^ Liew, Jonathan (27 de febrero de 2014). "Roy Hodgson debe evitar demasiados defensores y cargar a la selección inglesa de la Copa del Mundo con opciones de ataque" . El Daily Telegraph . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
Demasiados defensores y te garantizas pasajeros, como hizo Inglaterra en la Eurocopa 2012, cuando Martin Kelly, Leighton Baines, Phil Jones y Phil Jagielka no aparecieron.
- ^ "Martin Kelly de Crystal Palace, sano y salvo después de las preocupaciones de París" . Sky Sports. 15 de noviembre de 2015 . Consultado el 23 de diciembre de 2015 .
- ^ a b "Partidos jugados por Martin Kelly en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Martin Kelly en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Martin Kelly en 2010/2011" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Martin Kelly en 2011/2012" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Martin Kelly en 2012/2013" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Martin Kelly en 2013/2014" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de abril de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Martin Kelly en 2015/2016" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ^ "Partidos jugados por Martin Kelly en 2016/2017" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 20 de julio de 2017 .
- ^ "Partidos jugados por Martin Kelly en 2017/2018" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
- ^ "Partidos jugados por Martin Kelly en 2018/2019" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 6 de abril de 2019 .
- ^ "Partidos jugados por Martin Kelly en 2019/2020" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
- ^ "Partidos jugados por Martin Kelly en 2020/2021" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
- ^ "Kelly, Martín" . Equipos nacionales de fútbol . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 6 de abril de 2019 .
- ^ Bevan, Chris (26 de febrero de 2012). "Cardiff 2–2 Liverpool" . BBC Sport. Archivado desde el original el 25 de enero de 2016.
- ^ McNulty, Phil (5 de mayo de 2012). "Chelsea 2-1 Liverpool" . BBC Sport. Archivado desde el original el 18 de enero de 2016.
- ^ McNulty, Phil (21 de mayo de 2016). "Crystal Palace 1–2 Manchester United" . BBC Sport . Consultado el 19 de mayo de 2019 .
enlaces externos
- Perfil en el sitio web de Crystal Palace FC
- Martin Kelly en Soccerbase