De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Marv Levy
Informacion personal
Nacido:( 03-08-1925 )3 de agosto de 1925 (95 años)
Chicago, Illinois
Información de carrera
Escuela secundaria:South Shore
( Chicago, Illinois )
Facultad:Coe
Historia de Carreras
Como entrenador:
Como administrador:
Destacados y premios de la carrera
Estadísticas de carrera de la NFL
Registro de pérdidas y ganancias:143–112
Ganador%:.561
Juegos:255
Estadísticas de entrenamiento en PFR
Marv Levy
Lealtad Estados Unidos
Servicio / sucursalSello de las Fuerzas Aéreas del Ejército de EE. UU. Fuerzas Aéreas del Ejército de EE. UU. [ Cita requerida ]
Años de servicio1943-1946
Batallas / guerrasSegunda Guerra Mundial

Marvin Daniel Levy (nacido el 3 de agosto de 1925) es un ex entrenador de fútbol americano y canadiense , ejecutivo de la oficina principal y autor. Se desempeñó como entrenador en jefe en la Canadian Football League (CFL) para los Montreal Alouettes (1973-1977) y en la National Football League (NFL) para los Kansas City Chiefs (1978-1982) y los Buffalo Bills (1986-1997). , entrenando a los Bills a cuatro campeonatos consecutivos de la Conferencia de Fútbol Americano . Fue elegido miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en 2001.

Vida temprana [ editar ]

La familia de Levy emigró de Montreal, Quebec , Canadá. Se graduó de South Shore High School en Chicago en 1943. [1] Después de graduarse, se alistó en las Fuerzas Aéreas del Ejército y pasó el resto de la Segunda Guerra Mundial en el ejército; Levy fue dado de baja del ejército poco después de que terminara la guerra. [ cita requerida ]

Aunque se sabía que usaba ejemplos históricos para inspirar a sus equipos, Levy corrigió a quienes usaban metáforas de guerra y combate para describir los juegos de fútbol diciéndoles que en realidad luchó en una guerra y que el fútbol y la guerra no eran comparables de ninguna manera. [2] Refiriéndose al Super Bowl, dijo: "Esto no es algo que deba ganar; la Segunda Guerra Mundial fue algo que debe ganar". [3] Steve Tasker , quien jugó para Levy on the Bills, dijo [4]

Marv siempre tuvo la habilidad de encontrar siempre lo correcto para decir. No creía en los discursos de Knute Rockne , ' Gana uno para el Gipper '. No le gustaba destrozarnos. Pero lo que dijo tuvo un efecto en nosotros, de una forma u otra. O nos enojó con nuestros oponentes o con nosotros mismos. Marv era un psicólogo experto en saber qué botones presionar.

Años universitarios [ editar ]

Levy se inscribió en Coe College en Iowa . [5] Allí obtuvo letras universitarias en fútbol, atletismo y baloncesto . Obtuvo un título en la literatura Inglés , nombrado miembro de la Sociedad Phi Beta Kappa , [6] y fue elegido dos veces presidente del consejo estudiantil. También fue miembro de la fraternidad Tau Kappa Epsilon . Fue admitido en la Universidad de Harvard para realizar estudios de posgrado en 1951, donde obtuvo una maestría en historia de Inglaterra. [7]

Coaching universitario [ editar ]

El primer trabajo de entrenador de Levy fue en St. Louis Country Day School , entrenando fútbol y baloncesto, este último al que dirigió para un campeonato. [8] Dos años más tarde, Levy regresó a Coe College como entrenador asistente de fútbol (1953-1954) y en su segundo período como entrenador en jefe, también ganó un campeonato, esta vez en baloncesto con el futuro entrenador de la NBA Bill Fitch como uno. de sus jugadores. [8] En 1954, se unió al cuerpo técnico de la Universidad de Nuevo México y fue nombrado entrenador en jefe en 1958. En dos temporadas como entrenador en jefe, guió a los Lobos a un récord de 14-6 y ganó el premio al Entrenador del Año de la Conferencia Skyline. honores en 1958. [9] Se entrevistó con elUniversidad de California, Berkeley el 2 de febrero de 1960, y fue anunciado como el nuevo entrenador en jefe de los Cal Bears el 5 de febrero de 1960. A pesar de seleccionar a un joven Bill Walsh como asistente de entrenador, [10] el mejor récord de Levy durante sus cuatro años la permanencia en la temporada como entrenador en jefe en Cal de 1960 a 1963 fue de 4-5-1. [11] Terminó su carrera de entrenador universitario con un período de cinco años como entrenador en jefe en el College of William & Mary [12], donde ganó dos veces los honores de Entrenador del Año de la Conferencia Sur. [13]

Fútbol profesional [ editar ]

Levy comenzó su carrera como entrenador de fútbol profesional en 1969 como entrenador de equipos de patadas para los Philadelphia Eagles antes de unirse al personal de George Allen como entrenador de equipos especiales para Los Angeles Rams en 1970. Siguió a Allen a Washington, DC en 1971, donde sirvió como entrenador de equipos especiales de los Washington Redskins durante dos temporadas. Luego, Levy se desempeñó como entrenador en jefe de los Montreal Alouettes de la Canadian Football League durante cinco temporadas. Entrenó a Montreal en tres apariciones en la CFL Grey Cup y dos campeonatos, y ganó el Trofeo Annis Stukus (Entrenador del año) en 1974.. Levy regresó a la NFL en 1978 como entrenador en jefe de los Kansas City Chiefs . Entrenó a los Chiefs durante cinco temporadas con una mejora constante cada año, pero fue despedido al final de la temporada de 1982 acortada por huelgas con un récord de 3-6. [14]

A mitad de la temporada de 1986 , luego de una pausa de dos años como entrenador y una temporada como entrenador en jefe del Chicago Blitz de la USFL , Levy regresó a la NFL como entrenador en jefe de los Buffalo Bills . Terminó la temporada con un récord de 2-5. En 1987 , su primera temporada completa con los Bills, el equipo volvió a la respetabilidad con un récord de 7-8 y estuvo en la búsqueda de los playoffs durante la mayor parte de la temporada. La temporada siguiente, el equipo registró un récord de 12–4 y ganó el primero de los seis títulos de la División Este de la AFC. [15] Con su poderosa ofensiva "sin grupo", Levy's Bills pasó a liderar a su equipo campeón de la AFC a cuatro Super Bowl consecutivos.apariciones. [dieciséis]

Desde 1988 hasta 1997, los Bills fueron primeros en la AFC en porcentaje de victorias y solo superados por los 49ers de San Francisco en la NFL. Levy, el entrenador con más victorias en la historia de los Bills, registró un récord de 112-70 en la temporada regular [17] y estuvo 11-8 en los playoffs durante sus once temporadas con los Bills. [18] Fue nombrado Entrenador del Año de la NFL en 1988 y Entrenador del Año de la AFC en 1988, 1993 y 1995 . [19]

Árbol de coaching [ editar ]

El árbol de entrenadores de Levy se encuentra entre los más grandes de cualquier entrenador en jefe de la NFL; sin embargo, esto se debe en gran parte al hecho de que una vez tuvo a Bill Walsh como asistente y la mayoría de los asistentes de Walsh nunca trabajaron con Levy. Entre los entrenadores notables que no pertenecen a Walsh se encuentran Wade Phillips , quien sucedió a Levy como entrenador en jefe de los Bills [20] y también se desempeñó como entrenador en jefe de los Denver Broncos y Dallas Cowboys (junto con temporadas de entrenador interino para los New Orleans Saints , Atlanta Falcons , y Houston Texans ), así como el ex Baltimore Ravens y Baltimore / Indianapolis Colts entrenadorTed Marchibroda , [21] y el ex entrenador en jefe de los New York Sentinels , Ted Cottrell . [22] Wally Buono jugó con Levy en Montreal y se convirtió en uno de los entrenadores más exitosos de la CFL. [23]

El reconocido experto Chuck Dickerson trabajó con Levy durante varios años en Buffalo antes de ser despedido. [24]

Primera jubilación [ editar ]

Levy se retiró en 1997 y se convirtió en analista de NFL.com. En 2001, Levy fue elegido miembro del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional en Canton, Ohio . [25] Junto con el ex-equipo especial de los Bills, Steve Tasker , Levy hizo transmisiones locales para los juegos de pretemporada de los Bills desde 1998 hasta que fue nombrado gerente general de los Bills en 2006. [26] Durante la temporada regular fue parte del programa previo al juego de los Chicago Bears en ESPN Radio 1000 (WMVP-AM), así como del programa posterior al juego de los Bears en Comcast SportsNet .

Gerente general [ editar ]

El 5 de enero de 2006, el dueño de los Bills, Ralph Wilson, reclutó a Levy, a la edad de 80 años, para actuar como gerente general y vicepresidente de operaciones de fútbol de los Buffalo Bills. [27] Tras la renuncia de Mike Mularkey , hubo una especulación inicial (creada por los propios comentarios de Levy en una conferencia de prensa del equipo) de que Levy reasumiría un papel de entrenador en el equipo. Para eliminar esta especulación y minimizar cualquier tensión futura entre Levy y el nuevo entrenador en jefe de los Bills, el dueño del equipo, Wilson, dijo: "Fue contratado para ser el gerente general y nunca entrenaría al equipo". [28]

La primera orden del día de Levy fue contratar a un nuevo entrenador como reemplazo de Mularkey, quien renunció a los pocos días de la designación de Levy. [29] Después de un arduo proceso de entrevistas, Levy y el dueño del equipo Wilson contrataron al entrenador en jefe interino de los Detroit Lions , Dick Jauron, como entrenador. Jauron había sido entrenador en jefe de los Chicago Bears . [30]

Segunda jubilación [ editar ]

Después del último juego de los Bills de la temporada 2007, Levy decidió renunciar como gerente general de los Bills (su contrato de dos años había expirado). [31] Ha vuelto a vivir en su Chicago natal, aunque también pasó algún tiempo en Montreal como mentor del entonces entrenador en jefe de los Alouettes, Marc Trestman . [32] Levy dijo que estaría dispuesto a volver a entrenar si se le pregunta. [33] Tampoco ha prestado mucha atención al fútbol profesional en los últimos años a partir de 2017. [34]

En 2009, Levy colaboró ​​con el historiador de fútbol de Buffalo Jeffrey J. Miller para escribir un libro titulado Game Changers: The Greatest Plays in Buffalo Bills Football History . [35] En agosto de 2011, Levy publicó un segundo libro, Between the Lies , que presentaba a un equipo basado libremente en los Bills (incluido un mariscal de campo llamado "Kelly James") que avanzaba al Super Bowl contra un equipo con sede en Los Ángeles y su opinión -Entrenador sin prisioneros, mientras estalla un escándalo que pone en riesgo la integridad del juego. [36]

Fanático de los Cachorros de Chicago de toda la vida , Levy estuvo entre las pocas personas seleccionadas que asistieron tanto a la Serie Mundial de 1945 (a la que asistió mientras estaba en licencia de las Fuerzas Aéreas del Ejército) como a la Serie Mundial de 2016 . [37] El cuarto libro de Levy, el libro para niños Go Cubs Go , trata sobre la serie de 2016. [38]

En 2020, Levy ayudó a The Friends of the National World War II Memorial a convencer a los equipos de la NFL, y a la liga misma, de reconocer el 75 aniversario de la guerra, honrando a los veteranos en el Super Bowl LIV en Miami. [39]

Familia [ editar ]

Actualmente tiene una esposa, Mary, una hija, Kim. También tiene dos nietos, Angela (la mayor) y Georgey (la menor).

Registro de entrenador en jefe [ editar ]

Universidad [ editar ]

AñoEquipoEn generalConferenciaDe pieBowl / playoffs
New Mexico Lobos ( Skyline Conference ) (1958-1959)
1958Nuevo Mexico7-35–12do
1959Nuevo Mexico7-34-2Tercero
Nuevo Mexico:14–69-3
California Golden Bears ( Asociación Atlética de Universidades Occidentales ) (1960-1963)
1960California2–7–11-3Cuarto
1961California1–8–11-3T – 4th
1962California1-90–4Sexto
1963California4–5–11-3Quinto
California:8-29-33-13
William & Mary Indians ( Conferencia del Sur ) (1964–1968)
1964William y Mary4-64-3T – 4th
1965William y Mary6–45–12do
1966William y Mary5–4–14–1–1T – 1º
1967William y Mary5–4–12–2–1Cuarto
1968William y Mary3-72-3Quinto
William y Mary:23-25-217–10–2
Total:45–60–5
      Campeonato nacional         Título de la conferencia Título de la         división de la conferencia o lugar para el juego de campeonato

Profesional [ editar ]

EquipoAñoTemporada regularPost temporada
GanadoPerdióCorbatasVictoria %FinalizarGanadoPerdióVictoria %Resultado
MTL1973761.5363 ° en el este11.500Perdido ante Ottawa Rough Riders en la Final Este.
MTL1974952.6251 ° en el este201.000Ganó a los esquimales de Edmonton en la 62ª Grey Cup .
MTL1975970.5632do en el este210,667Perdió ante los esquimales de Edmonton en la 63ª Grey Cup .
MTL1976781.4693 ° en el este010.000Perdió ante Hamilton Tiger-Cats en la semifinal del Este.
MTL19771150.6891 ° en el este201.000Ganó a los esquimales de Edmonton en la 65ª Copa Gris .
CFL total43314.57773.700Ganó dos Campeonatos de la Copa Gris .
KC19784120.2505 ° en AFC Oeste----
KC1979790.4385 ° en AFC Oeste----
KC1980880.5003 ° en la AFC Oeste----
KC1981970.5633 ° en la AFC Oeste----
KCmil novecientos ochenta y dos360.3334 ° en AFC Oeste----
Total KC31420.425---
BUF1986250.2864 ° en la AFC Este----
BUF1987780.4674 ° en la AFC Este----
BUF19881240.7501 ° en la AFC Este11.500Perdió ante los Cincinnati Bengals en el Campeonato de la AFC
BUF1989970.5631 ° en la AFC Este01.000Perdido ante los Cleveland Browns en un juego divisional
BUF19901330.8131 ° en la AFC Este21.667Perdido ante los Gigantes de Nueva York en el Super Bowl XXV
BUF19911330.8131 ° en la AFC Este21.667Perdido ante los Washington Redskins en el Super Bowl XXVI
BUF19921150.6882 ° en la AFC Este31.750Perdido ante los Dallas Cowboys en el Super Bowl XXVII
BUF19931240.7501 ° en la AFC Este21.667Perdido ante los Dallas Cowboys en el Super Bowl XXVIII
BUF1994790.4384 ° en la AFC Este----
BUF19951060.6251 ° en la AFC Este11.500Perdido ante Pittsburgh Steelers en partido divisional
BUF19961060.6252 ° en la AFC Este01.000Perdido ante los Jacksonville Jaguars en Wild Card Game
BUF19976100.3754 ° en la AFC Este----
BUF Total112700.615118.579
Total de la NFL [40]1431120.561118.579
Total1861434.5651811.621

Aspectos destacados de la carrera [ editar ]

  • Ganó dos de los tres campeonatos de la CFL en cinco temporadas mientras era entrenador en jefe de los Alouettes de Montreal [41]
  • Guió a los Bills a seis campeonatos de división (incluidos cuatro consecutivos de 1988 a 1991) [42]
  • Compiló un récord de 17–6 (14–6 en la temporada regular y 3–0 en la postemporada) contra el entrenador con más victorias en la historia de la NFL, Don Shula . [43] Es uno de los dos únicos entrenadores que tiene un récord de victorias contra Shula, el otro es Tom Flores de los Raiders, quien se fue 6-1 contra él. [44]
  • Se compilaron 209 victorias de entrenadores CFL-NFL-USFL (D12 en la historia del fútbol americano profesional)
  • Uno de los 15 entrenadores en ganar 100 juegos con un equipo de la NFL
  • El único entrenador en competir en cuatro Super Bowls seguidos [45]
  • Jubilado a la edad de 72 años; empatado con George Halas como el entrenador en jefe no interino de mayor edad en la historia de la NFL. [46]
  • Primer alumno de la USFL en ser incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional
  • Uno de los dos únicos entrenadores que aparecen tanto en un Juego de Campeonato de la Copa Gris como en el Super Bowl. El otro es Bud Grant . [47]
  • El entrenador más viejo de la historia en ganar 12 partidos (68 años) y 10 partidos (71 años) [48]

Ver también [ editar ]

  • Salón de la fama del deporte de Iowa
  • Lista de entrenadores en jefe de la Liga Nacional de Fútbol con 50 victorias

Bibliografía [ editar ]

  • Marv Levy: ¿Dónde más preferirías estar? , Sports Publishing, 2004. ISBN  1-58261-797-X
  • Game Changers: The Greatest Plays in Buffalo Bills History (con Jeffrey Miller), Triumph Books, 2009. ISBN 1-60078-275-2 
  • Between the Lies (ficción), Ascend Books, 2011. ISBN 0-9830619-3-9 
  • ¡Vayan Cubs Go! Baseball's Never Give Up Story (para niños, con George Castle, ilustrado por Rob Peters), Ascend Books 2017. ISBN 978-0996674270 

Referencias [ editar ]

  1. ^ Greenberg, Steve. "A los 93, Marv Levy ya no se define por las pérdidas del Super Bowl" . juf.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  2. ^ Jonah Goldberg (11 de julio de 2006). "Continuación de deportes - La esquina" . Revista Nacional . Archivado desde el original el 7 de julio de 2012 . Consultado el 15 de octubre de 2012 .
  3. ^ Artículo de LA Times sobre atletas veteranos
  4. ^ Tasker, Steve; Pitoniak, Scott (2013). "4: No se acaba hasta que se acaba". Los Buffalo Bills: Mi vida en un equipo especial . Publicaciones deportivas. ISBN 978-1-61321-328-5.
  5. ^ DeVeronica, Jeff. "Marv Levy recibe el más alto honor de su alma mater, Coe College" . DemocratandChronicle.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  6. ^ Pierson, Don. "Un ganador está certificado" . ChicagoTribune.com . El Chicago Tribune . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  7. ^ Greenberg, Steve. "A los 93, Marv Levy ya no se define por las pérdidas del Super Bowl" . juf.org . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  8. ↑ a b Schoffner, Chuck (14 de julio de 2012). "Marv Levy nombrado al Salón de la Fama de Deportes de Iowa de Des Moines Sunday Register" . DesMoinesRegister.com.
  9. ^ "Marv Levy" . GoLobos.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  10. ^ "Levy recuerda haber proporcionado a Walsh su comienzo de entrenamiento universitario en California" . NFL.com . NFL Enterprises, LLC . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  11. ^ "Historia de la escuela de los osos de oro de California" . sports-reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  12. ^ "Registro de entrenamiento de Marv Levy" . sports-reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  13. ^ Horrigan, Joe. "Marv Levy" (PDF) . profootballresearchers.com . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  14. ^ "Jugador BIO" . ProFootballHOF.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  15. ^ "Fechas importantes en la historia de los proyectos de ley: 3 de noviembre de 1986. Marv Levy contratado como entrenador en jefe" . BuffaloBills.com . Consultado el 14 de julio de 2019 .
  16. ^ "Jugador BIO" . ProFootballHOF.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  17. ^ "Entrenadores de Buffalo Bills" . Pro-Football-Reference.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  18. ^ "Jugador BIO" . ProFootballHOF.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  19. ^ "EL EX ENTRENADOR PRINCIPAL DE BUFFALO BILLS MARV LEVY PARA RECIBIR EL PREMIO AMOS ALONZO STAGG 2019" . afca.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  20. ^ "Bills 'Phillips:' No soy Marv Levy ' " . JournalTimes.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  21. ^ Preston, Mike. "Mr. Nice Guy Coach: Ted Marchibroda aporta un enfoque positivo y gentil para dirigir un equipo. Pero eso no significa que le falte fuego" . BaltimoreSun.com . El Sol de Baltimore . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  22. ^ Duncan, Avery. "El ex coordinador defensivo de Buffalo Bills aterriza en la XFL" . Buffalowdown.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  23. ^ Baker, Matt. "CONGELADO EN EL TIEMPO: MARV LEVY TIENE FONDOS RECUERDOS DE WALLY BUONO" . CFL.ca . CFL Enterprises LP . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  24. ^ Scanlon, Dick. "TODOS SOLO LO LLAMAN 'COACH'; PERFIL DE LUNES CHUCK DICKERSON" . TheLedger.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  25. ^ "Los mejores entrenadores de la historia de la NFL - Marv Levy" . ESPN.com . ESPN, Inc . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  26. ^ Pergamento, Alan. "PERMISO PARA MOSTRAR HABILIDADES ANALÍTICAS EN JUEGOS DE EXPOSICIÓN DE FACTURAS" . BuffaloNews.com . Las noticias de Buffalo . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  27. ^ "Marv Levy vuelve como director general de facturas" . news.wbfo.org . WBFO . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  28. ^ Lynch, Andrew. "Marv Levy, de 91 años, dice que está dispuesto a reemplazar a Rex Ryan como entrenador de los Buffalo Bills" . foxsports.com . Consultado el 4 de agosto de 2019 .
  29. ^ "Mularkey dimite como entrenador de Buffalo" . vindy.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  30. ^ "Buffalo Bills Tap Dick Jauron como nuevo entrenador" . news.wbfo.org . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  31. ^ "Levy para dimitir como proyectos de ley GM" . NFL.com . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  32. ^ El legendario entrenador Levy visita el campo de entrenamiento de Alouettes . Prensa canadiense a través de TSN . 11 de junio de 2008.
  33. ^ Marv Levy estaría interesado en el trabajo de Buffalo Bills . BuffaloRumblings.com . Consultado el 30 de diciembre de 2016.
  34. ^ Maiorana, Sal (19 de febrero de 2017). Marv Levy escribe un libro para niños para celebrar el campeonato de los Cachorros . Demócrata y Crónica de Rochester . Consultado el 19 de febrero de 2017.
  35. ^ Levy, Marv; Miller, Jeff (2009). Game Changers: The Greatest Plays in Buffalo Bills Football History: Amazon.com: Marv Levy, Jeffrey J. Miller: 9781600782756: Libros . ISBN 1600782752.
  36. ^ Entre las mentiras (septiembre de 2011). Between the Lies: Amazon.com: Marv Levy: Libros . ISBN 0983061939.
  37. ^ Marv Levy será honrado en la Serie Mundial . Salón de la fama del fútbol americano profesional . Consultado el 28 de octubre de 2016.
  38. ^ Mawicke, Megan (19 de enero de 2017). Marv Levy escribe un libro para niños sobre la victoria de los Cubs en la Serie Mundial . WBBM . Consultado el 19 de enero de 2017.
  39. ^ "La NFL honró a los veteranos de la Segunda Guerra Mundial en el Super Bowl. Gracias a Marv Levy por eso" . Las noticias de Buffalo . 7 de febrero de 2020 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  40. ^ Marv Levy Record, Estadísticas y Rangos de categoría - Pro-Football-Reference.com
  41. ^ "Jugador BIO" . profootballhof.com . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  42. ^ "Enciclopedia del equipo de Buffalo Bills" . profootball-reference.com . Sports Reference, LLC . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  43. ^ Poliquin, Bud. "Poliquin: Después de todo este tiempo, Marv Levy, entrenador del Salón de la Fama de los Buffalo Bills, se ha convertido en un autor" . Syracuse.com . Advance Media NY . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  44. ^ "Presentar el caso: el ex entrenador en jefe de los Raiders, Tom Flores, merece un lugar en Canton" . Raiders.com . Los Oakland Raiders . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  45. ^ Telander, Rick. "No es broma" . SI.com . TI Gotham Inc., una subsidiaria de Meredith Corporation. Grupo Sports Illustrated . Consultado el 5 de agosto de 2019 .
  46. ^ Milbert, Neil. "Propia Marv Levy de Chicago, el mejor desde Papa Bear" . Chicagolymag.com . Medios del siglo XXII . Consultado el 13 de julio de 2019 .
  47. ^ Reed, Tom. "Dos entrenadores del Salón de la Fama, que también pasaron un tiempo en la Liga Canadiense de Fútbol, ​​respaldan al candidato de los Cleveland Browns, Marc Trestman" . Cleveland.com . Advance Ohio . Consultado el 3 de agosto de 2019 .
  48. ^ https://www.pro-football-reference.com/coaches/LevyMa0.htm

Enlaces externos [ editar ]

  • Marv Levy en el Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional