 |
| Mary Lindley Murray | |
|---|---|
 Murray entreteniendo al General Howe | |
| Nació | María Lindley 1720 [ cita requerida ] Pensilvania , Estados Unidos |
| Fallecido | 1782 (de 61 a 62 años) [ cita requerida ] |
| Esposos) | Robert Murray |
| Niños | Lindley Murray |
Mary Lindley Murray es conocida en la Revolución Americana como la mujer cuáquera que en 1776 detuvo al general británico William Howe después de la victoria británica contra las fuerzas estadounidenses en Kips Bay .
Mary Lindley era hija de Thomas Lindley (1684-1743), miembro de la religión cuáquera y inmigrante irlandés. El padre de Thomas Lindley, James Lindley (n. 1641), probablemente llegó a Irlanda desde Inglaterra en su juventud. Su madre era Hannah Duborow, hija de un cervecero cuáquero en Filadelfia. [1]
Se casó con Robert Murray en 1744 y su primer hijo, Lindley Murray, nació al año siguiente, el primero de 11 hijos. Lindley crecería hasta convertirse en el autor de 11 libros y el autor más vendido en los Estados Unidos durante las primeras cuatro décadas del siglo XIX.
Según James Thatcher , un cirujano que viajaba con el ejército de Washington, Murray trató a Howe y a sus generales con pastel y vino y los retrasó varias horas mientras los rebeldes estadounidenses escapaban a salvo y sin ser detectados. Como dice Thatcher:
Al retirarse de Nueva York, el mayor general Putnam, al frente de tres mil quinientas tropas continentales, estaba en la retaguardia y era el último en salir de la ciudad. Para evitar a cualquiera de los enemigos que pudieran estar avanzando en el camino directo a la ciudad, eligió un camino paralelo y contiguo al Río Norte, hasta llegar a un cierto ángulo, de donde otro camino lo conduciría. en tal dirección que pudiera formar una unión con nuestro ejército. Ocurrió que un cuerpo de unos ocho mil británicos y hessianos avanzaban en el mismo momento por la carretera, lo que los habría puesto en contacto inmediato con el general Putnam, antes de que pudiera llegar a la curva de la otra carretera. Afortunadamente, los generales británicos, al no ver ninguna posibilidad de involucrar a nuestras tropas, detuvieron las suyas,y se trasladó a la casa de un tal Sr. Robert Murray, un cuáquero y amigo de nuestra causa; La Sra. Murray los trató con pastel y vino, y fueron inducidos a quedarse dos horas o más, el gobernador Tryon bromeaba con frecuencia sobre sus amigos estadounidenses. Por este feliz incidente, el general Putnam, al continuar su marcha, escapó de un encuentro con una fuerza muy superior, que debió resultar fatal para todo su grupo. Se dice que media hora hubiera sido suficiente para que el enemigo hubiera asegurado el camino en la curva y hubiera cortado por completo la retirada del general Putnam. Desde entonces, se ha vuelto casi un dicho común entre nuestros oficiales, que la Sra. Murray salvó esta parte del ejército estadounidense.El gobernador Tryon bromeaba con frecuencia sobre sus amigos estadounidenses. Por este feliz incidente, el general Putnam, al continuar su marcha, escapó de un encuentro con una fuerza muy superior, que debió resultar fatal para todo su grupo. Se dice que media hora hubiera sido suficiente para que el enemigo hubiera asegurado el camino en la curva y hubiera cortado por completo la retirada del general Putnam. Desde entonces, se ha vuelto casi un dicho común entre nuestros oficiales, que la Sra. Murray salvó esta parte del ejército estadounidense.El gobernador Tryon bromeaba con frecuencia sobre sus amigos estadounidenses. Por este feliz incidente, el general Putnam, al continuar su marcha, escapó de un encuentro con una fuerza muy superior, que debió resultar fatal para todo su grupo. Se dice que media hora hubiera sido suficiente para que el enemigo hubiera asegurado el camino en la curva y hubiera cortado por completo la retirada del general Putnam. Desde entonces, se ha vuelto casi un dicho común entre nuestros oficiales, que la Sra. Murray salvó esta parte del ejército estadounidense.Desde entonces, se ha vuelto casi un dicho común entre nuestros oficiales, que la Sra. Murray salvó esta parte del ejército estadounidense.Desde entonces, se ha vuelto casi un dicho común entre nuestros oficiales, que la Sra. Murray salvó esta parte del ejército estadounidense.[2]
Elizabeth Fries Ellet, escribiendo en su innovador volumen "Las mujeres de la revolución estadounidense", dijo que
Uno de sus descendientes ha comunicado algunos detalles adicionales sobre ella. Su apellido de soltera era Mary Lindley y pertenecía a una familia cuáquera. Nació en Pensilvania y residió en esa colonia durante algunos años después de su matrimonio con Robert Murray . Su hijo mayor, Lindley—Tan ampliamente conocido por su trabajo sobre la gramática del idioma inglés— nació en la ciudad de Swatara, cerca de Lancaster. En 1753, se mudó con su familia a la ciudad de Nueva York, donde su esposo Robert Murray se convirtió en uno de los comerciantes más ricos y respetados de la ciudad. La Sra. Murray es recordada en la tradición familiar como una persona de gran dignidad y majestuosidad de comportamiento. Su carácter se describe mediante un tributo a su memoria en las memorias de su hijo, Lindley Murray: "Mi madre era una mujer de carácter amable, y notable por su apacibilidad, humanidad y generosidad de sentimiento. Era de hecho una esposa fiel y cariñosa, una madre tierna y una amante amable. Recuerdo con emociones de afecto y gratitud su solicitud incansable por mi salud y felicidad ".
La escena de la detención de los oficiales británicos por Mary Murray tuvo lugar en el barrio de Manhattan ahora conocido como Murray Hill . [3]
En la cultura popular
La historia es la base del musical de Rodgers and Hart Dehest Enemy y de la obra de 1957 Small War on Murray Hill .
Un ferry de Staten Island llamado Mary Murray se lanzó en 1937 y estuvo en servicio hasta 1975.
Referencias
- ^ Monaghan, Charles (1998). "Los Murrays de Murray Hill: una familia cuáquera de Nueva York antes, durante y después de la revolución" . Historia cuáquera . 87 (1): 35–56. ISSN 0033-5053 .
- ^ Un diario militar durante la guerra revolucionaria estadounidense, de 1775 a 1783, James Thatcher, Richardson y Lord, 1823
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público . - ^ Las mujeres de la revolución americana, volumen III, Elizabeth Fries Ellet, Baker y Scribner, 1850, página 376 Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de