Mary Louisa Molesworth , de soltera Stewart (29 de mayo de 1839 - 20 de enero de 1921) fue una escritora inglesa de cuentos para niños que escribió para niños bajo el nombre de Mrs Molesworth . [1] Sus primeras novelas, para lectores adultos, Lover and Husband (1869) to Cicely (1874), aparecieron bajo el seudónimo de Ennis Graham. Su nombre aparece ocasionalmente impreso como MLS Molesworth . [2]
Mary Louisa Molesworth | |
---|---|
Nació | Rotterdam , Holanda Meridional , Países Bajos | 29 de mayo de 1839
Fallecido | 20 de enero de 1921 Londres , Inglaterra | (81 años)
Seudónimo | Ennis Graham, Sra. Molesworth |
Ocupación | Escritor |
Nacionalidad | inglés |
Período | Siglo xix |
Género | Literatura infantil |
La vida
Nació en Rotterdam , hija de Charles Augustus Stewart (1809–1873), quien más tarde se convirtió en un rico comerciante en Manchester y su esposa Agnes Janet Wilson (1810–1883). María tenía tres hermanos y dos hermanas. Se educó en Gran Bretaña y Suiza : pasó gran parte de su niñez en Manchester. En 1861 se casó con el comandante R. Molesworth, sobrino del vizconde Molesworth ; se separaron legalmente en 1879. [3] Vivió durante la primera parte de su matrimonio en Tabley Grange, en las afueras de Knutsford en Cheshire, alquilado a George, segundo lord de Tabley . [4]
La Sra. Molesworth es mejor conocida como escritora de libros para jóvenes, como Cuéntame un cuento (1875), Zanahorias (1876), El reloj de cuco (1877), La sala de tapices (1879) y Un niño de Navidad (1880). . Se la ha llamado "la Jane Austen de la guardería", mientras que The Carved Lions (1895) "es probablemente su obra maestra". [5] A juicio de Roger Lancelyn Green :
Mary Louisa Molesworth tipificó la escritura victoriana tardía para niñas. Dirigidos a niñas demasiado mayores para las hadas y las princesas, pero demasiado jóvenes para Austen y las Brontë , los libros de Molesworth tenían su parte de diversión, pero también tenían una buena dosis de instrucción moral. Las niñas que leyeran a Molesworth se convertirían en madres; así, los libros enfatizaron las nociones victorianas de deber y autosacrificio. [6]
Típico de la época, los personajes de sus niños pequeños a menudo usan un estilo de ceceo, y las palabras pueden estar mal escritas para representar el habla de los niños — "jografía" para geografía, por ejemplo.
Se interesó por la ficción sobrenatural. En 1888, publicó una colección de cuentos sobrenaturales bajo el título Four Ghost Stories, y en 1896 una colección similar de seis cuentos bajo el título Uncanny Tales. Además de esos, su volumen Studies and Stories incluye una historia de fantasmas titulada "Old Gervais" y su Summer Stories para niños y niñas incluye "No es exactamente una historia de fantasmas". [7] [8]
En 1914 se publicó una nueva edición de El reloj de cuco .
Murió en 1921 y está enterrada en el cementerio de Brompton , Londres.
Referencias en otras obras
- Siegfried Sassoon menciona The Palace in the Garden y Four Winds Farm como "casi" sus libros favoritos por medio de su novela autobiográfica de 1928 Memorias de un hombre cazador de zorros .
- Agatha Christie menciona The Tapestry Room y Four Winds Farm en su novela Postern of Fate , como los favoritos de la infancia de sus detectives Tommy y Tuppence.
- En The Whirling Shapes de Joan North , Two Little Waifs de la Sra. Molesworth se menciona como un libro que su padre le regaló a la tía Hilda en su octavo cumpleaños.
Obras
- Jack, Dick y Bob: Las tres grajillas de Hurstmonceaux , según EG (¿1865?) - 1875, OCLC 228106070
- Amante y esposo: una novela , según Ennis Graham (1870)
- No sin espinas , como Graham (1873)
- Cicely: una historia de tres años , como Graham (1874)
- Cuéntame una historia , como Graham (1875) - colección
- "Zanahorias": Solo un niño , como Graham (1876)
- El reloj de cuco , como Graham, ilustrado por Walter Crane (1877) [9]
- Rectoría Hathercourt , 3 vols (marzo de 1878) - como por 'Mrs. Molesworth ("Ennis Graham") ' [10]
- "Abuela querida": Un libro para niños y niñas , illus. Grúa (1878)
- The Tapestry Room: A Child's Romance , illus. Grúa (1879) [9]
- Un niño de Navidad: un bosquejo de la vida de un niño (1880)
- Miss Bouverie: una novela (1880)
- Las aventuras de Herr Baby (1881)
- Rosy (1882)
- Historias de verano para niños y niñas (1882) - 5 cuentos en una historia marco [9]
- Los niños y yo: una historia de niños para niños (1883)
- Dos pequeños desamparados (1883)
- Tierra de árboles de Navidad (1886)
- "Nosotros": una historia pasada de moda (1886)
- Granja de los Cuatro Vientos (1887)
- Pequeña señorita Peggy: solo una historia de guardería (1887)
- El palacio en el jardín (1887)
- Un ramillete de Navidad (1888)
- Cuatro historias de fantasmas (1888) - colección de 4 [9]
- La vida francesa en letras (1889)
- Los niños de la rectoría (1889)
- Vecinos (1889, también de Mary Ellen Edwards)
- Los niños del castillo (1890), OCLC 905318144
- El ataúd verde y otras historias (1890)
- Problemas familiares (1890)
- Imogen: o, solo dieciocho (década de 1890)
- Robin Redbreast: una historia para niñas (década de 1890)
- Un jardín encantado: cuentos de hadas , ilus. WJ Hennessy (1892) - coll. de 7, OCLC 905335233
- Las chicas y yo: una historia veraz (1892)
- El hombre de las cacerolas; y otras historias (circa 1892)
- Leona (alrededor de 1892)
- La casa de al lado (1892)
- María (1893)
- La historia de la enfermera Heatherdale; y la pequeña señorita Peggy (1893)
- Estudios e historias (1893) - colección, principalmente no ficción
- Mi nuevo hogar (1894)
- Los leones tallados , ilus. L. Leslie Brooke (1895) [9]
- Olivia, un cuento para niñas (1895)
- Uncanny Tales (circa 1896) - colección de 6 [9]
- Philippa (1896)
- El misterio de Sheila (1896)
- La ventana de Oriel (1896)
- Sudadera con capucha (1897)
- Meg Langholme; o, Pasado mañana (1897)
- Miss Mouse y sus hijos (1897)
- Los frutos secos mágicos , ilus. Rosie MM Pitman (1898) [9]
- El Laurel Walk (1899)
- Esto y aquello: una historia de dos pequeños (1899)
- Las palomas torcaces y Mary , de Molesworth y HR Millar (1901)
- Peterkin (1902)
- Hadas, de clases , ilus. Gertrude Demain Hammond (1908) - coll. de 5 [9]
- Fairies Afield , ilus. Hammond (1911) - coll. de 4 [9]
- Edmeé: una historia de la revolución francesa (1916)
- Historias de la Sra. Molesworth (compiladas por Sidney Baldwin, 1922)
- Historias de cinco minutos (sin fecha, ¿1888?)
- Tío abuelo Hoot-Toot (sin fecha, ¿1889?)
- Los trece cerditos negros y otras historias (sin fecha, ¿1893?)
- Blanche: A Story for Girls (sin fecha, ¿1893?)
- La casa sombría (1899)
- La casa que creció (1900)
- Jasper (1906)
- El Laurel Walk (1898)
- Lettice (1884)
- The Little Old Portrait: Later: Edmee, A Tale of the French Revolution (1884)
- María (1893)
- La historia de la enfermera Heatherdale (1891)
- El viejo alfiletero; o Invitados de la tía Clotilda (1889)
- Cuernos de plata (1887)
- Contenido dulce (1891)
- Esa chica de negro (1889)
- La tercera señorita St Quentin (1888)
- Torretas blancas (1895) [11]
- La puerta atornillada: y otras historias (1906) ilustradas por Lewis Baumer [12]
Antologías como colaborador
- Un hada de Navidad y otras historias (1878) - John Strange Winter , Mrs. Molesworth y Frances E. Crompton [13]
- Los pequeños prisioneros de Jack Frost: una colección de historias para niños de cuatro a doce años de edad (1887) - otros colaboradores Stella Austin , S. Baring-Gould , Caroline Birley , Edward Hugessen Knatchbull-Hugessen Brabourne , Mrs. Massey, Anne Thackeray Ritchie , EM Wilmot-Buxton y Charlotte M. Yonge )
- A Budget of Christmas Tales, de Charles Dickens y otros (circa 1895) - otros colaboradores Charles Dickens , Margaret Elizabeth Munson Sangster , Mrs. WH Corning , Irving Bacheller , Julia Schayer , Hezekiah Butterworth , Cornelia Redmond , Harriet Beecher Stowe , Ella Wheeler Wilcox , CH Mead , Herbert W. Collingwood y Juliana Horatia Ewing )
Referencias
- ^ Diccionario de Oxford de biografía nacional (Oxford University Press, 2004) artículo 37776.
- ^ William Abbatt (1966). El coloquial quién es quién: un intento de identificar a los muchos autores, escritores y colaboradores que han utilizado seudónimos, iniciales, etc. (1600-1924) . Pub. para University Microfilms Inc., Ann Arbor por Argonaut Press. pag. 28 . Consultado el 10 de octubre de 2012 .
- ^ Browning, DC, comp. (1958) Diccionario de biografías literarias de Everyman; Inglés y americano . Londres: Dent; págs. 477-78
- ^ Lancelyn Green, Roger (1961). Sra . Molesworth . Londres: Bodley Head. pag. 25.
- ^ Green, Roger Lancelyn, "La edad de oro de la literatura infantil", en: Sheila Egoff, GT Stubbs y LF Ashley, eds., Sólo conectar: Lecturas sobre literatura infantil, Nueva York, Oxford University Press; segunda edición, 1980; págs. 9-10.
- ^ Roger Lancelyn Green , Sra. Molesworth (Bodley Head, Londres, 1961)
- ^ Molesworth, Sra. (11 de marzo de 1893). "Estudios e historias" . Londres: Innes - a través de Internet Archive.
- ^ Molesworth, Sra. (11 de marzo de 1882). "Cuentos de verano para niños y niñas" . Londres: Macmillan and Co. - a través de Internet Archive.
- ^ a b c d e f g h i Mary Louisa Molesworth en la base de datos de ficción especulativa de Internet . Consultado el 12 de septiembre de 2019.
Advertencia. Los contenidos de la colección que figuran en los registros de publicación de la ISFDB pueden omitir historias que no pertenecen al género. - ↑ Un artículo en una columna en prosa dice: "Una nueva novela de la Sra. Molesworth (" Ennis Graham "), la autora de El reloj de cuco , etc., se publicará en unos días ..." ( The Academy , 23 Febrero de 1878, pág.166). Una lista de las "Nuevas obras de Hurst & Blackett", con la anotación "[8 de marzo", utiliza el mismo título, "Por ... & c." ( The Spectator , 2 de marzo de 1878, p292).
- ^ Bibliografía de Mary Louisa Molesworth tomada de la página de libros en línea
- ^ "Resultados de la búsqueda | Centro de bibliotecas" . discover.libraryhub.jisc.ac.uk . Consultado el 29 de mayo de 2021 .
- ^ Proyecto Gutenberg Ebook # 28306 (formato HTML) . 11 de marzo de 2009. Consultado el 14 de septiembre de 2019.
Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh, ed. (1911). " Molesworth, Mary Louisa ". Encyclopædia Britannica . 18 (11ª ed.). Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 660.
Otras lecturas
- Cooper, Jane (2002) Sra. Molesworth: una biografía . Crowborough: Pratts Folly Press ISBN 0-9542854-0-9
- Marghanita Laski , (1950) Sra. Ewing, Sra. Molesworth y Sra. Hodgson Burnett . Ediciones de la biblioteca de Folcroft (1976) ISBN 0841457174
enlaces externos
- Obras relacionadas con Mary Louisa Molesworth en Wikisource
- Medios relacionados con Mary Louisa Molesworth en Wikimedia Commons
- Obras de Mary Louisa Molesworth en Project Gutenberg
- Obras de Mary Louisa Molesworth en Faded Page (Canadá)
- Obras de o sobre Mary Louisa Molesworth en Internet Archive
- Obras de o sobre Ennis Graham en Internet Archive
- Obras de Mary Louisa Molesworth en LibriVox (audiolibros de dominio público)
- "Las grandes aventuras de Griselda" de Jacqueline Wilson , reseña de la Sra. Molesworth y El reloj de cuco (2002)
- "'La voz narrativa de la tía victoriana y el reloj de cuco de la señora Molesworth" de Sanjay Sircar (1989)
- "Las historias de fantasmas de la Sra. Molesworth: una visión poco ortodoxa" de Mario Guslandi (2003)
- Lista de trabajos en LibraryThing
- Sra. Molesworth en las Autoridades de la Biblioteca del Congreso , con 65 registros de catálogos
- Obras de o sobre Ennis Graham en bibliotecas ( catálogo de WorldCat )