Masikryong Ski Resort ( coreano : 마식령 스키장 ) es una estación de esquí en la cima del pico Taehwa de 1.360 metros (4.460 pies) ( coreano : 대 황산 ) a unos 20 kilómetros (12 millas) a las afueras de la ciudad de Wonsan en la provincia de Kangwon , Corea del Norte .
Estación de esquí de Masikryong | |
---|---|
Localización | Taehwa Peak, estación superior para las pistas |
Ciudad principal más cercana | Wonsan |
Coordenadas | 39 ° 03′12 ″ N 127 ° 15′00 ″ E / 39.0532 ° N 127.2500 ° ECoordenadas : 39 ° 03′12 ″ N 127 ° 15′00 ″ E / 39.0532 ° N 127.2500 ° E |
Elevación superior | 1.360 m (4.460 pies) |
Elevación de la base | 768 m (2.520 pies) |
Carreras | 9 |
Carrera más larga | 4.8 km (3 millas) |
Sistema de elevación | Ascensores de silla y arrastre |
Hacer nieve | Cañones de nieve |
Estación de esquí de Masikryong | |
Chosŏn'gŭl | 마 식 령 스키 장 |
---|---|
Hancha | 馬息嶺스키場 |
Romanización revisada | Masikryeong Seuki Jang |
McCune – Reischauer | Masikryŏng Sŭk'i Chang |
Según el plan oficial del proyecto, la primera etapa del desarrollo de 2.430 kilómetros cuadrados (940 millas cuadradas) costó 35.340.000 dólares estadounidenses (21 millones de libras esterlinas; 25,5 millones de euros) e incluyó la construcción de un hotel de lujo, una pista de hielo, una piscina y restaurantes. . Los pronósticos de ingresos oficiales sugieren que 5.000 personas visitarán cada día, generando un ingreso anual estimado de $ 18,750,000 (£ 11.1 millones; € 13.5 millones). [1] El proyecto Masikryong (literalmente, "pase de descanso de caballos") fue iniciado por el gobierno de Corea del Norte como parte de un impulso para "hacer que las personas no solo posean un físico fuerte y una mentalidad sólida, sino que también disfruten de su vida deportiva y cultural en una condición avanzada del mundo ". [2]
A pesar de las tensiones políticas con la vecina Corea del Sur , los líderes del Norte esperaban albergar algunos eventos en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2018 . [3] Construida en solo diez meses, la única estación de esquí de Corea del Norte fue parte de una campaña del líder Kim Jong-un para aumentar el número de turistas extranjeros de 200.000 a 1 millón por año para 2016. [4]
Ambiente local
La cordillera de piedra caliza y gneis Masikryong se extiende a 150 kilómetros (93 millas) desde el condado de Chorwon en el suroeste hasta la esquina noreste de la provincia de Kangwon con alturas promedio de 800 a 1,500 metros (2,600 a 4,900 pies). Una suave pendiente en el lado occidental de la cresta contrasta con un fuerte descenso hacia el este.
El área alberga una amplia variedad de árboles de hoja caduca, incluidos robles y tilos. Las temperaturas medias anuales son de 10,4 ° C (50,7 ° F) con un promedio de −3,6 ° C (25,5 ° F) en enero y de 22,5 ° C (72,5 ° F) en julio. Nieva en la cresta desde mediados de noviembre hasta principios de abril. [5]
Instalaciones
Junto con nueve pistas de nivel principiante a intermedio, el sitio incluye una escuela de esquí y un jardín de infancia, así como un parque de nieve para niños. [6] El hotel Masikryong en el complejo tiene una piscina y sauna, sala de masajes, salón de belleza, sala de billar, restaurantes y una pista de patinaje sobre hielo. [7] También hay un helipuerto frente al hotel.
Diseñado por el Instituto de Arquitectura de Pyongyang, el hotel de 120 habitaciones tiene torres piramidales gemelas y la más alta de las dos tiene nueve pisos. [8] La conversión de la base de la fuerza aérea de Kalma en las cercanías de Wonsan en un aeropuerto internacional está en marcha como parte de los planes para crear un área de turismo especial con el complejo de Masikryong como una atracción principal. [3]
impacto cultural
Soldados del Ejército Popular de Corea construyeron el complejo en solo diez meses, [4] [7] dando lugar al nuevo eslogan "Velocidad Masikryong", que se ha convertido en un símbolo del orgullo nacional, así como en un dispositivo de propaganda. [9] El Daily Telegraph observó que la "velocidad de Masikryong" es un retroceso al Movimiento Stakhanovite Chollima introducido por el ex líder norcoreano Kim Il-sung después de la Guerra de Corea (1950-1953). [8]
Controversia
En agosto de 2013 se bloqueó un acuerdo de US $ 7,5 millones (£ 4,5 millones; € 5,5 millones) con un fabricante suizo de remontes mecánicos después de que el gobierno del país emitiera una directiva basada en la Resolución 2094 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas , en sí misma una respuesta a la decisión de Corea del Norte de enero de 2013. ensayo nuclear , que prohibió las ventas de exportación de “instalaciones de infraestructura y equipamiento para instalaciones deportivas con carácter de lujo”. [10] Un portavoz de la Secretaría de Estado de Asuntos Económicos de Suiza (Seco) describió el complejo como un "prestigioso proyecto de propaganda para el régimen [de Corea del Norte]". [11] La Agencia Central de Noticias de Corea respondió con una declaración que decía: "Esta es una burla intolerable del sistema social y el pueblo de la RPDC y un grave abuso de los derechos humanos que politiza los deportes y discrimina a los coreanos". [12]
El complejo abrió el mismo año, con un telecabina de 30 años de fabricación austriaca, retirado de Ischgl , que China suministró a Corea del Norte. La interpretación de China de las sanciones internacionales excluye las estaciones de esquí de la categoría prohibida de "lujo". [13]
Galería
Mapa de pistas
Pista de patinaje
Ver también
- Turismo en Corea del Norte
Referencias
- ^ Ministerio de Deportes de la RPDC , 2013 , p. 8,10.
- ^ Ministerio de Deportes de la RPDC , 2013 , p. 1.
- ^ a b "Corea del Norte expresa interés en los Juegos Olímpicos de Pyeongchang 2018" . el hankyoreh (Corea del Sur). 4 de septiembre de 2013 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ a b "Problemas de montaje" . The Economist (Reino Unido). 14 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
- ^ & Ministerio de Deportes de la RPDC , 2013 , p. 3.
- ^ & Ministerio de Deportes de la RPDC , 2013 , p. 4.
- ^ a b "Estación de esquí Masikryong de Corea del Norte" . Time Out Shanghai . 5 de marzo de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ a b Davison, Nicola (7 de abril de 2014). "Corea del Norte: guerra y pista" . The Daily Telegraph (Reino Unido) . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ "Diplomáticos, representantes de organismos internacionales y agregados militares visitan la estación de esquí de Masikryong" . Asociación Coreana de Amistad (EE. UU.). 17 de enero de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ "Primer vistazo: estación de esquí Masikryong de Corea del Norte" . NK News (Corea del Sur). 15 de enero de 2014 . Consultado el 21 de abril de 2014 .
- ^ Tao, Anthony (29 de agosto de 2013). "Aquí está el sitio de construcción de la estación de esquí Masik-Ryong de Corea del Norte" .
- ^ Fisher, Max (7 de octubre de 2013). "Corea del Norte califica la negativa de Suiza de vender sus remontes como un 'abuso grave de los derechos humanos ' " . The Washington Post . Consultado el 16 de junio de 2014 .
- ^ Perlez, Jane y Yufan Huang (5 de febrero de 2016). "Para construir una estación de esquí bajo las sanciones de la ONU, Corea del Norte recurrió a China" .
- Bibliografía
- Ministerio de Deportes de la RPDC (2013), Masik-Ryong Ski Resort Development Project (PDF) , consultado el 22 de abril de 2014
enlaces externos
- "Así es el interior de la estación de esquí de lujo de Corea del Norte | Muestra de cortometrajes" . National Geographic . El 6 de agosto de 2017.