Matheus Butrymowicz


Matheus Butrymowicz (1745-1814) fue un estadista y terrateniente polaco-lituano de Pinsk y miembro liberal de la Gran Sejm o Dieta reunida en Varsovia de 1788 a 1792.

Descendiente de una de las familias más antiguas de Lituania y Samogitia , tomó un interés especial en el desarrollo de la industria y el comercio de Polonia y Lituania, y para este fin consideró de suma importancia utilizar la energía y las habilidades de los Habitantes judíos. Junto con Castellan Yezierski y otros miembros liberales del "último" Sejm polaco, trató de demostrar a los representantes polacos cuán dañina para el bienestar del país era la posición anormal de los judíos, e instó a que se tomaran medidas conducentes a su emancipación. . En 1789 elaboró ​​un plan para transformar a los judíos en ciudadanos útiles, que expuso en un panfleto titulado Sposób Uformowania Zydów Polskich w Pozytecznych Krajowi Obywatelow(Varsovia), y que presentó al rey Stanislaus Poniatowsky en la sesión de la Dieta del 4 de diciembre, pidiéndole al rey que la favoreciera con su apoyo. En este folleto señala que la ley polaca no incluía a los judíos en los tres estados del reino (la nobleza, la nobleza rural y los burgueses ); que la legislación polaca siempre había considerado a los judíos como un elemento extranjero y, aunque los cargaba con impuestos excepcionales, no les había concedido los derechos de ciudadanos, mientras que (él argumenta) la sociedad polaca los había tratado con desprecio, difamado su religión y No toleraría la idea de que un judío pudiera ser hijo de su patria. Él añade:

"¡Y después de todo esto, le exiges al judío que sea útil al país que no profesa ser su patria, que sea fiel y devoto de los que lo oprimen constantemente! agricultura, porque no le importaba cambiar un tipo de miseria por otro, la ley no le permitía poseer tierras, no tenía deseos de ser siervo y trabajar para otros, mostraba fuertes inclinaciones al comercio y la industria; pero las ciudades o no lo admitirían en absoluto en estas actividades, o en el mejor de los casos le permitieron ser solo un mercero. Fue una lucha constante entre los judíos y los comerciantes cristianos: y ahí radica la causa de la decadencia del comercio y la empobrecimiento de los pueblos ".

Cuando el Sejm nombró, en junio de 1790, un comité "para reformar la condición de los judíos", Butrymowicz fue uno de sus miembros más activos. Abogó en favor de la inviolabilidad de la fe judía y de la unión de "los pueblos" (los cristianos y los judíos) mediante la recepción de estos últimos en el organismo nacional mediante concesiones mutuas, mediante la abolición o reorganización del Kahal, e incluso a través de la influencia de los tribunales en la propagación de la educación y la cultura entre los jóvenes judíos.

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoSinger, Isidore ; et al., eds. (1901-1906). "Matheus Butrymowicz" . La enciclopedia judía . Nueva York: Funk & Wagnalls.


Matheus Butrymowicz