Maitines de Brujas


Los maitines de Brujas ( holandés : Brugse Metten ) fue la masacre nocturna de la guarnición francesa en Brujas y sus partidarios de Leliaert (también escrito como Leliaart - después del lirio , el emblema del rey francés ) (una facción política que apoya el gobierno francés) en 18 de mayo de 1302 por los miembros de la milicia flamenca local. Se le ha llamado " maitines " (después de una liturgia monástica ) en analogía con las Vísperas sicilianas de 1282. [1] La revuelta condujo a la Batalla de las Espuelas Doradas., en el que la milicia flamenca derrotó a las tropas francesas el 11 de julio de 1302.

Brujas había tenido los derechos exclusivos para la importación de lana de oveja de Inglaterra. Este comercio estaba en manos de los burgueses pero cuando Eduardo I comenzó a tratar directamente con los clientes, los comerciantes perdieron su ventaja. Los comerciantes y sus agentes políticos, los "concejales" , pidieron a su señor , Felipe el Hermoso , que mantuviera su posición monopolística dominante. Para hacerlo, acuarteló tropas francesas en la ciudad, una acción muy impopular que provocó el miedo y la ira generalizados entre los flamencos en Brujas. [2]

Durante la noche del 18 de mayo de 1302, insurrectos armados dirigidos por Pieter de Coninck y Jan Breydel entraron en las casas donde estaban guarnecidos los franceses y los masacraron mientras dormían con su " goedendag ", una pica afilada que clavaban en la garganta de las víctimas. Según la tradición, para distinguir a los franceses de los nativos, pedían a los sospechosos que repitieran el shibboleth : " schild en vriend ", que significa "escudo y amigo", frase difícil de pronunciar para un francófono. Otra versión sugiere la alternativa " des gilden vriend ", "amigo de los gremios". Sólo el gobernador, Jacques de Châtillon, que se fugó después de que no pudo reunir a la guarnición, y un puñado de franceses lograron escapar con vida. Se calcula que murieron unas 2.000 personas. [3]

Después de los maitines de Brujas, Jan Breydel y Pieter de Coninck fueron celebrados como líderes de la insurrección. Su estatua, que fue una iniciativa de Julius Sabbe , ha decorado el mercado de Brujas desde 1887.


Representación contemporánea de los maitines de Brujas en el cofre de Oxford .